FR3023712A1 - Dispositif de conditionnement et/ou d'application d'un produit cosmetique - Google Patents

Abstract

Dispositif (10) de conditionnement et/ou d'application d'un produit cosmétique, comportant : - un applicateur (20) et/ou un réservoir de produit, - un dispositif (30) de traitement par aspiration de la peau, agencé pour se fixer de façon amovible sur l'applicateur (20) et/ou le réservoir, comportant un embout à appliquer sur la peau, communiquant avec une chambre interne de volume variable, le dispositif de traitement (30) présentant au moins une surface d'actionnement latérale (60) sur laquelle l'utilisateur peut appuyer pour causer une déformation élastique et une diminution du volume de la chambre, cette dernière tendant à reprendre par élasticité sa forme initiale.

Description

La présente invention concerne traitement de la peau, et notamment les dispositifs destinés à favoriser l'action d'un produit cosmétique. L'invention concerne plus particulièrement les dispositifs de traitement qui 5 exposent la peau à une dépression. Le massage de la peau par application de vide, encore appelé massage ventouse, est connu et pratiqué depuis des temps très anciens. La dépression, qui peut être créée à l'aide d'une ventouse chauffée et appliquée sur la peau ou à l'aide d'une ventouse reliée à une source de vide, génère u. afflux local de 10 sang et active le système lymphatique, entre autres effets. Il existe ainsi des ventouses faciales anti-âge adaptées au visage qui peuvent atténuer les rides et les cicatrices par la succion créée, aider à déloger les excès d'huile et les impuretés qui bouchent les pores, améliorer la circulation sanguine locale, favoriser la diminution des cernes sous les yeux, augmenter les apports de nutriments dans l'épiderme, 15 drainer les fluides sta ts et réduire les oedèmes et les boursoufflures. On connaît encore des machines électriques sur lesquelles peuvent se fixer différentes sortes de ventouses en fonction de la zone à traiter et de l'effet souhaité. La demande de brevet français FR 2 956 954 divulgue un dispositif de conditionnement et de massage par aspiration, comportant un récipient équipé d'une 20 ventouse à son extrémité distale. Le récipient contient un produit cosmétique peut être distribué sur la zone à traiter à travers la ventouse. La demande GB 2 092 003 divulgue un dispositif de traitement de la peau comportant un embout de traitement entraîné par un moteur. La publication WO 03/047491 divulgue un dispositif pour soumettre la peau à une 25 dépression. La demande WO 03/096961 Al divulgue dispositif perme . t à la fois d'exercer une succion sur la peau et de soumettre celle-ci à un traitement par une brosse rotative. La demande FR 2 969 927 divulgue un dispositif de conditionnement et de massage 30 par aspiration, comportant une ventouse. Les dispositifs décrits dans les demandes mentionnées ci-dessus ont tendance à créer une dépression assez forte et ne sont pas particulièrement adaptés au traitement des rides, notamment de celles - visage, et en particulier des rides présentes sur des zones sensibles de la peau telles que le contour de Il demeure par conséquent un besoin pour perfectionner encore les dispositifs de traitement de la peau, notamment pour agir dans des zones sensibles telles que le contour 5 de L'invention vise à répondre à ce besoin, et elle y parvient grâce à un dispositif de conditionnement et/ou d'application d'un produit cosmétique, comportant : un applicateur et/ou un réservoir de produit, un dispositif de traitement par aspiration de la peau, agencé pour se fixer de 10 façon amovible sur l'applicateur et/ou le réservoir, coimpo t un embout à appliquer sur la peau, communiquant avec une chambre interne de volume variable, le dispositif de traitement présentant au moins une surface d'actionnement latérale sur laquelle l'utilisateur peut appuyer pour causer une déformation élastique et une diminution du volume de la chambre, cette dernière tendant à reprendre par élasticité sa forme initiale. 15 Grâce à l'invention, le dispositif de traitement peut très facilement être utilisé conjointement à l'application du produit contenu dans le réservoir, qui peut avoir lieu avant ou après l'exposition de la peau à la dépression. Le fait de diminuer le volume de la chambre par appui sur une surface latérale du dispositif de traitement rend très aisé pour l'utilisateur de créer la dépression, en tenant le 20 dispositif de traitement entre le pouce et l'index et en appuyant avec l'un d'eux sur la ou les deux surfaces d'actionnement. L'encombrement limité du dispositif, induit par la contrainte de montage sur l'applicateur et/ou le réservoir, s'avère totalement compatible avec le faible volume de la chambre, qui permet de limiter le vide créé à une valeur suffisamment faible pour ne pas 25 marquer une zone sensible sur la peau telle que le contour de l'ceil. Le dispositif de traitement peut comporter une seule surface d'actionnement latérale. De préférence, le dispositif de traitement présente deux surfaces latérales, diamétralement opposées, sur lesquelles l'utilisateur peut agir simul ément, avec le pouce et l'index. Le fait d'agir manuellement sur deux surfaces d'actionnement peut 30 accroître la variation de volume de la chambre sans pour autant imposer à l'utilisateur d'enfoncer sur une course importante chaque surface d'actionnement.

De préférence, le dispositif de traitement comporte corps en une première matière, notamment plastique, relativement rigide, et la chambre interne est définie à l'aide d'au moins une paroi réalisée s s une deuxième matière, notamment plastique, moins rigide que la première. Cette deuxième matière est par exemple élastomère ou un caoutchouc Cela peut permettre de réaliser par moulage avec la première matière une forme convenant à la fixation sur l'applicateur et/ou le réservoir, par exemple un pas de vis, un bourrelet, une dent d'encliquetage ou une jupe de montage par friction ou verrouillage baïonnette. Le dispositif de traitement peut encore comporter une partie en métal embouti, avec une partie de fixation ajoutée, collée ou maintenue par serrage. La première matière est par exemple choisie parmi les matières plastiques telles que PP, POM, ABS, PBT ou un métal. La deuxième matière est par exemple un élastomère thermoplastique, notamment choisie par SEBS, TPE, silicone, Nitrile, caoutchouc.

La paroi précitée peut définir directement la surface d'actionnement. Elle est par exemple accessible au niveau d'une ouverture du corps du dispositif de traitement. La paroi est par exemple présente dans l'ouverture du corps, qu'elle obture, ou â travers l'ouverture du corps, qui constitue alors une fenêtre d'accès à ladite paroi. En variante, cette paroi est recouverte par un autre élément et l'utilisateur n'appuie ainsi pas directement dessus. C'est l'autre élément, sur lequel l'utilisateur appuie, qui transmet la pression nécessaire à la déformation de la paroi. Cet autre élément peut être porté par ladite paroi ou en variante être réalisé par moulage avec ledit corps, dans la première matière. Ledit élément peut aussi être relié au corps par une charnière. Les première et deuxième matières , notamment lorsque plastiques, sont de préférence bi-injectées ou surmoulées l'une sur l'autre. Elles peuvent aussi être assemblées. De préférence, l'embout du dispositif de traitement est réalisé de façon monobloc avec ladite paroi, notamment par moulage de matière. L'embout est ainsi souple et confortable au contact de la peau.

L'embout peut présenter une ouverture circulaire ou non, notamment elliptique. Une ouverture de forme allongée s'avère convenir tout particulièrement au traitement des petites et grandes rides du contour de l'oeil. Un positionnement de l'embout avec son grand axe en section orienté dans le sens de la ride convient tout particulièrement au traitement des petites rides tandis qu'un positionnement transversal au sens de la ride convient mieux aux grandes rides. La c bre peut être définie par un insert qui est par exemple surmoulé dans le corps du dispositif. L'embout peut être venu de moulage avec cet insert. Ce dernier peut définir une ou deux surfaces d'actionnement. Le dispositif de traitement peut ainsi être réalisé entièrement par moulage de matière, sans étape d'assemblage en rapportant une pièce sur une autre. La paroi précitée peut être définie par une portion dudit insert, qui s'étend par exemple dans une ouverture du corps ou derrière celle-ci.

La chambre peut encore être définie à l'aide d'un bouchon réalisé séparément et rapporté dans le corps. Dans ce cas, la variation de volume de la c . bre peut être obtenue à l'aide d'une ou deux parois surmoulées dans des ouvertures du corps, définissant un ou deux boutons sur lesquels l'utilisateur peut appuyer, ce ou ces boutons définissent ainsi chacun une surface d'actionnement. Le ou les boutons peuvent être moulés avec l'embout.

L'applicateur peut comporter un organe d'application, ou le réservoir un orifice de distribution, et le dispositif de traitement servir de capot de fermeture pour protéger cet organe d'application ou cet orifice de distribution en l'absence d'utilisation. Le dispositif peut comporter un capot de protection qui se fixe de façon amovible sur l'embout. Ce capot de protection peut servir de socle afin de maintenir le dispositif vertical quand il repose sur une surface plane horizontale. L'embout peut présenter une toxine évasée ou non vers l'extérieur, d'ouverture plus ou moins grande selon l'étendue de la zone à traiter. L'ouverture de l'embout peut présenter une section comprise entre 50 et 300 inm2 , et de préférence 100 à 200mm2.

Le volume de la chambre peut être compris entre et 5000 mm3, mieux entre 3000 et 4000 mm3. La variation de volume maximale de la chambre interne lors de l'utilisation est de préférence comprise entre 300 et 1000 mm3 Le déplacement manuel de la ou de chaque surface d'actionnement par l'utilisateur, 30 pour diminuer le volume interne de la chambre, est de préférence compris entre 1 et ... 5mm' de préférence 1 à 3 mm Le dispositif de traitement présente de préférence _ t corps tubulaire, moulé de préférence dans une matière plastique non élastomère, ce corps e . t cloisonné ou non, ce qui peut permettre de réaliser le dispositif dans son ensemble avec une forme générale de stylo, facile à saisir d'une main. Ce corps peut s'inscrire dans la continuité de la surface extérieure de l'applicateur et/ou du réservoir. Le corps du dispositif de traitement peut présenter une partie distale de forme effilée. Cela tend à améliorer la visibilité de l'embout et la précision du traitement. Le dispositif de traitement selon l'invention est alors facile à manipuler et permet à l'utilisateur de traiter sans effort des zones du visage ou du corps.

L'invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique non thérapeutique, compo t les étapes consistant à: - exercer manuellement une poussée sur la surface d'actionnement pour diminuer le volume intérieur de la chambre, - appliquer l'embout sur la zone à traiter, - relâcher la surface d'actionnement, et soumettre la zone à traiter, notamment une zone de peau ridée du visage, à une dépression provoquée par la propension de la chambre à reprendre sa forme initiale. Le procédé peut comporter l'étape consistant à déplacer About sur la peau suivant une direction préconisée pour le traitement.

Le procédé peut comporter l'application préalable, ou postérieure à l'exercice de la dépression, du produit contenu.. s le réservoir et/ou l'applicateur. La distribution du produit ne s'effectue pas à travers l'embout. Néanmoins, l'embout peut éventuellement aider à étaler le produit présent sur la peau au préalable. Le produit permet le déplacement de l'embout par glissement en maintenant l'aspiration. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : la figure 1 représente en perspective un exemple de dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, la figure 2 représente isolément l'applicateur du dispositif de la figure 1, la figure 3 représente isolément le dispositif de traitement selon l'invention, la figure 4 est une demi-coupe axiale du dispositif de la figure 3, la figure 5 est une vue analogue à la figure 3 d'une variante du dispositif, les figures 6 et 7 sont deux demi-coupes du dispositif de la figure 5, dans des plans de coupe respectifs perpendiculaires entre eux, les figures 8 à 10 représentent trois vues en perspective d'une même variante de réalisation, sous différents angles de vue, les figures 11 à 13 sont des sections axiales d'autres variantes de réalisation du dispositif de traitement, la figure 14 représente en perspective et de façon partielle, une variante de dispositif de traitement, les figures 15 et 16 illustrent la possibilité de recouvrir l'embout d'un dispositif, de traitement selon l'invention par un capuchon de protection, la figure 17 représente en élévation une variante de dispositif, la figure 18 est une coupe longitudinale du dispositif de la figure 17 selon XVIII-XVIII, la figure 19 représente le détail XIX de la figure 18, et la figure 20 est une vue de dessus selon XX de la figure 17. Le dispositif 10 de conditionnement et d'application selon l'invention, représenté aux figures 1 à 4, comporte un applicateur 20 et un dispositif de traitement 30, étant de forme générale allongée selon un axe longitudinal X. Le dispositif 10 présente avantageusement, comme illustré, une forme générale de stylo, facile à manipuler, et peut être notamment saisi entre le pouce et l'index. L'applicateur 20 peut être de tout type, et comporte corps 21 définit réservoir contenant un produit cosmétique à appliquer, par exemple un produit antirides.

Ce corps 21 peut présenter une tête 22, comme illustré à la figure 2, qui est réalisée avec un filetage 23 permettant au dispositif 30 de se visser sur l'applicateur 20. La tête 22 porte un organe d'application 25 1 permet l'application du produit contenu le réservoir sur la peau. Cet organe d'application 25 est par exemple constitué par une bille applicatrice, comme illustré, liais peut être remplacé, en variante, par tout autre organe d'application connu, tel qu'une pointe feutre, un pinceau, un embout mousse ou un embout floqué. En variante, la distribution du produit contenu dans le réservoir s'effectue à l'aide d'une pompe ou d' e valve, ou par prélèvement direct dans le réservoir, celui-ci étant par exemple pot ayant une large ouverture. L'applicateur 20 peut, le cas échéant, être remplacé par un réservoir sans moyen d'application particulier, no . ent avec une simple canule, et avec un simple orifice par lequel le produit est distribué, par exemple sur un doigt ou sur la zone à traiter, ou sur un applicateur additionnel qui ne fait pas partie du dispositif 1 L'applicateur 20 et le dispositif de traitement 30 sont fixés l'un sur l'autre de façon amovible par vissage. Lorsqu'il est en place, le dispositif de traitement 30 fait office de capot de fermeture et de protection de l'applicateur 20.

Le dispositif 30 présente un corps 31 réalisé en une première matière plastique, rigide, plastique ou métal par exemple. Le corps 31 présente une forme générale tubulaire, d'axe X, étant ouvert à son extrémité proximale 32 pour sa fixation sur l'applicateur 20. Sur la figure 4, le pas de vis présent sur la surface interne du corps 31 pour sa fixation sur l'applicateur 20, n'a pas été représenté dans un souci de simplification du dessin. Le corps 31 loge un bouchon 33 qui délimite axialement, à l'intérieur du corps 31, une chambre interne 34. Le corps 31 est muni, à son extrémité distale, d'un embout 37 réalisé dans une 20 matière plastique souple, de préférence un élastomère, tandis que la première matière, dans laquelle est réalisé le corps 31, est de préférence un non-élastomère. L'ouverture 36 définie par l'embout 37 est de préférence, comme illustré, de section non circulaire, par exemple elliptique pour plus d'ergonomie. L'ouverture 36 peut s'étendre dans un plan perpendiculaire à l'axe X, comme 25 illustré. En variante, l'ouverture 36 s'étend dans un plan oblique. Le corps 31 peut présenter une forme générale allant comme illustré en s'aplatissant et en se rétrécissant en direction de l'embout 37. Le corps 31 est réalisé au niveau de sa partie distale, située entre le bouchon 33 et l'embout 37, avec deux ouvertures 38 diamétralement opposées, qui logent deux boutons 30 respectifs 40 formés chacun d'une paroi élastiquement déformable. Les parois des boutons 40 sont de préférence moulées chacune d'une seule pièce avec l'embout 37, dans la deuxième matière plastique souple.

Pour cela, des ponts de matière 41 peuvent relier les boutons 40 à l' ,-)ut 37, comme visible notamment sur la figure 3. La souplesse de l'embout 37 présente l'avantage de rendre le contact avec la peau plus confortable, et de réaliser une meilleure étanchéité de contact pour générer la dépression.

L'épaisseur des boutons 40 est de préférence supérieure à celle de la paroi du corps 31, de façon à faciliter l'appui dessus par l'utilisateur. Pour utiliser le dispositif 10, l'utilisateur peut commencer par séparer l'applicateur 20 du dispositif de traitement 30 en le dévissant. Ensuite, l'utilisateur peut appliquer le produit contenu dans l'applicateur 20 sur une 10 ride par exemple. Puis l'utilisateur peut exécuter un massage ventouse en appliquant l'embout souple 37 sur la peau, après avoir diminué le volume de la chambre 34 en appuyant sur les boutons 40. L'utilisateur peut relâcher les boutons 40 alors que l'embout 37 est appliqué sur la 15 zone à traiter de façon étanche. Les boutons 40, en tendant à reprendre par élasticité propre leur forme initiale, créent une légère dépression à l'intérieur de la chambre 34. L'utilisateur peut alors faire glisser l'embout le long de la ride en effectuant des allers-retours. L'utilisateur peut renouveler l'opération en se déplaçant sur la zone à traiter. Pour 20 supprimer l'aspiration, l'utilisateur appuie à nouveau sur les boutons 40 pour supprimer la dépression. Durant l'utilisation dispositif de traitement 30, ce dernier peut être ou non monté sur l'applicateur 20. Dans une variante, on effectue d'abord le massage ventouse, puis le produit est appliqué ensuite. Cela peut peimettre d'éviter de mettre du produit sur l'embout 37. 25 La présence de produit lors de l'application est toutefois préférée car elle peut faciliter le glissement et réduire le risque de marque sur la peau. On a représenté aux figures 5 à 7, une variante de réalisation dispositif de traitement 30. Dans cette variante, le corps 31 reçoit une partie creuse 50 venue de surmoulage 30 qui définit entièrement à elle seule la chambre 34 de volume variable. La portion distale de la partie surmoulée 50 constitue l'embout 37 à appliquer sur la peau.

Le corps 31 est réalisé avec des ouvertures 38 diamétralement opposées, dans lesquelles s'étendent des plateaux reliés au corps par des charnières fines permettant une mobilité vers l'intérieur. Les ouvertures sont recouvertes par des boutons 55 venus de moulage avec le reste de l'insert 50 et définissant les surfaces d'actionnement 60.

Lorsque l'utilisateur appuie sur les boutons 55, il déplace les plateaux précités et réduit le volume de la chambre 34. La partie surmoulée 50, en tendant à reprendre par élasticité sa forme initiale, va créer la dépression recherchée. Dans l'exemple illustré, les boutons 55 se raccordent au reste de la p. e surmoulée 50 par des ponts 59 situés du côté distal des ouvertures 38. En variante, la partie surmoulée est réalisée sans les boutons 55 ou avec des portions définissant les surfaces d'actionnement 60 ayant une forme autre. On a représenté sur les figures 8 à 10 une autre variante de réalisation du dispositif de traitement 30.

Dans cet exemple, le corps 31 est réalisé avec deux ouvertures 65 encore appelées fenêtres diamétralement opposées qui permettent à l'utilisateur d'accéder à un insert creux 50 qui définit la chambre de volume variable 34. L'insert 50 présente par exemple un corps 66 de forme tubulaire, fermé à son extrémité proximale, et une tête fixée sur le corps 31 et définissant l'embout 37, lequel est 20 par exemple traversé par un orifice 36 de forme circulaire. Le corps 31, du côté opposé à l'embout 37, est creux pour son montage sur l'applicateur 20, et définit par exemple une jupe de montage cylindrique de révolution. Dans l'exemple des figures 8 à 10, l'insert 50 peut être surmoulé sur le corps 31 ou réalisé séparément puis assemblé à celui-ci. L'utilisateur appuie directement sur le corps 25 66 de l'insert à travers les fenêtres 65. Dans l'exemple illustré à la figure 11, l'insert 50 présente au niveau des ouvertures 38 des portions 70 bombées vers l'extérieur, qui font saillie sur la surface extérieure du corps 31, et qui définissent les surfaces d'actionnement 60 sur lesquelles l'utilisateur peut appuyer pour diminuer le volume de la chambre 34. La paroi 33 est venue de moulage avec 30 le corps 31.

L'embout 37 est moulé d'une seule pièce avec les portions 70. La présence d' tronçon de corps 31 entre les portions 70 et l'embout 37 permet de rigidifier le dispositif 30 entre les portions 70 et l'embout 37. Dans la variante illustrée à la figure 12, la clv»-ribre 34 est définie par un insert 50 5t est recouvert par des éléments 80 dans la région des ouvertures 38. Ces éléments 80 définissent les surfaces d'actionnement 60 sur lesquelles doit s'appuyer l'utilisateur pour diminuer le volume de la chambre 34. Les éléments 80 sont par exemple surmoulés sur la paroi souple de l'insert 50, et sont par exemple en un matériau plus rigide que celui de l'insert 50.. 10 Dans la variante illustrée à la figure 13, la chambre 34 est définie par un embout 37 dont la paroi latérale, de forme cylindrique de révolution par exemple, définit la surface d'actionnement 60. Cet embout 37 est par exemple fixé par son extrémité proximale à une paroi traversale 98 du corps 31, par exemple par collage, soudure ou encliquetage. 15 On peut réaliser l'embout 37 de diverses manières et celui-ci peut par exemple, comme illustré à la figure 14, ne dépasser axialement que très peu du corps 31. Le dispositif 30 peut comporter un capot de protection 90 agencé pour se fixer sur l'embout 37 ou le corps 31, comme illustré sur les figures 15 et 16. Ce capot 90 permet de fermer la chambre 34 et peut se fixer par friction sur la 20 surface externe de l'embout 37, par exemple. Le cas échéant, comme illustré à la figure 16, le capot 90 sert de socle et permet de maintenir le dispositif 10 posé verticalement sur une surface plane horizontale. Dans l'exemple des figures 17 à 20, le dispositif de traitement 30 est agencé pour se fixer sur un stylo applicateur. Ce dernier est par exemple pourvu d'un col fileté 23 sur 25 lequel se visse le dispositif de traitement 30. Celui-ci peut comporter un corps 31 pourvu d'une p. e proximale cylindrique de révolution d'axe X, dans laquelle est présent bouchon de fermeture 111 agencé pour se visser sur le col 23. Le corps 31 présente une partie distale 112 de forme tronconique convergeant en éloignement du stylo applicateur, pourvue de deux ouvertures 38 diamétralement opposées. 30 Le corps 31 est prolongé à l'avant par un embout 37 réalisé en matière élastomère avec un corps creux campo . t deux boutons 40 s'étendant dans les ouvertures 38 et constituant des surfaces d'actionnement 60 sur lesquelles l'utilisateur peut appuyer pour réduire le volume intérieur de la chambre 34. L'embout 37 est de préférence de section elliptique, de grand axe Y orienté parallèlement à un plan médian s'étendant entre les deux boutons 40.

D'une façon générale, le dispositif 30 peut être utilisé conjointement à un produit cosmétique tel qu'un produit hydratant, antirides, anticernes, anticicatrices, antivergétures ou une huile appliquée avant etlou après de soumettre la peau à la succion. Le dispositif de traitement 30 peut se fixer sur l'applicateur ou le réservoir autrement que par vissage, par exemple par finition, encliquetage ou montage baïonnette.

Le réservoir peut être sous forme de tube, flacon, flacon-pompe, bidon aérosol ou pot. L'expression « compo .t un » doit se comprendre comme étant synonyme de « comprenant au moins un ».

Claims (14)

1. REVENDICATIONS1. Dispositif (10) de conditionnement et/ou d'application d'un iJuit cosmétique, compo t: un applicateur (20) et/ou un réservoir de produit, un dispositif (30) de traitement par aspiration de la peau, agencé pour se fixer de façon amovible sur l'applicateur (20) et/ou le réservoir, comportant un embout (37) à appliquer sur la peau, communiquant avec une chambre interne (34) de volume variable, le dispositif de traitement (30) présentant au moins une surface d'actionnement latérale (60) 10 sur laquelle l'utilisateur peut appuyer pour causer une déformation élastique et une diminution du volume de la chambre (34), cette dernière tendant à reprendre par élasticité sa forme initiale.
2. 2. Dispositif (10) de conditionnement et/ou d'application selon la revendication 1, le dispositif de traitement (30) comportant un corps (31) en une première 15 matière relativement rigide, la chambre interne (34) étant définie à l'aide d'au moins une paroi (40 ; 50) réalisée dans une deuxième matière moins rigide que la première.
3. 3. Dispositif selon la revendication 2, le corps (31) é . t réalisé par moulage avec une forme convenant à la fixation sur l'applicateur (20) et/ou le réservoir, notamment avec un pas de vis, un bourrelet, une dent d'encliquetage ou une jupe de montage par 20 friction ou verrouillage baïonnette.
4. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, la paroi (40 ; 50) définissant directement la surface d'actionnement (60), étant notamment disposée dans une ouverture du corps (31) ou accessible à travers une ouverture de celui-ci.
5. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, la paroi (50) étant 25 recouverte par un autre élément (80) définissant la surface d'actionnement (60).
6. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, les première et deuxième matières étant des matières plastiques et étant bi-injectées ou surmoulées l'une sur l'autre.
7. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, l'embout (37) 30 du dispositif de traitement (30) é t réalisé de façon monobloc avec ladite paroi, (40 ; 50) notamment par moulage de matière.
8. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, e (37) présentant une ouverture (36) non circulaire, de préférence elliptique.
9. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'ouverture (36) de l'embout présentant une section comprise entre 50 et 300 mm2.
10. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la variation de volume maximale de la chambre interne (34) lors de l'utilisation étant comprise entre 300 et 1000 mm3.
11. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le déplacement de la surface d'actionnement (60) par l'utilisateur, pour diminuer le volume 10 interne de la chambre (34), é t compris entre 1 et 5 mm, de préférence 1 à 3 min.
12. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le dispositif de traitement présentant un corps (31) ayant une partie distale (112) de forme effilée.
13. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, 15 comportant un capot (90) de protection de l'embout (37).
14. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant deux surfaces d'actionnement (60) diamétralement opposées. l5. Procédé de traitement cosmétique non thérapeutique, à l'aide d'un dispositif (10) tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, 20 comportant les étapes consistant à: - exercer manuellement une poussée sur la surface d'actionnement (60) pour diminuer le volume intérieur de la chambre (34), appliquer l'embout (37) sur la zone à traiter, relâcher la surface d'actionnement, et soumettre la zone à traiter à une 25 dépression provoquée par la propension de la chambre (34) à reprendre sa forme initiale. 16. Procédé selon la revendication 15, comportant l'étape consti t à déplacer le dispositif par glissement sur la peau.