FR3166830A1 - VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD - Google Patents

VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD

Info

Publication number
FR3166830A1
FR3166830A1 FR2410366A FR2410366A FR3166830A1 FR 3166830 A1 FR3166830 A1 FR 3166830A1 FR 2410366 A FR2410366 A FR 2410366A FR 2410366 A FR2410366 A FR 2410366A FR 3166830 A1 FR3166830 A1 FR 3166830A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base
lighting
glazing
assembly
inner face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2410366A
Other languages
French (fr)
Inventor
Mickaël BONHOMME
Laurent Silvestrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Priority to FR2410366A priority Critical patent/FR3166830A1/en
Priority to PCT/EP2025/077254 priority patent/WO2026068486A1/en
Publication of FR3166830A1 publication Critical patent/FR3166830A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208Sun roofs; Windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/51Mounting arrangements for mounting lighting devices onto vehicle interior, e.g. onto ceiling or floor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

L’invention concerne un ensemble d’éclairage (10) pour véhicule, comportant un vitrage (1) et un module d’éclairage à LED comportant une base (3), fixée à une face intérieure (11a) du vitrage (1), et agencée pour recevoir en appui une partie éclairante (2) amovible comportant des diodes électroluminescentes (22), et comportant un moyen de rappel élastique (36) agencé pour maintenir par clippage, dans une position de service, une partie éclairante (2) en appui sur la base, à proximité de la face intérieure (11a), à une distance prédéterminée de la face intérieure (11a) du vitrage (1), concerne un véhicule équipé d’au moins un tel ensemble d’éclairage (10), et un procédé d’assemblage réversible d’un tel ensemble d’éclairage (10), et notamment de la partie éclairante (2) par rapport à la base (3). Figure de l’abrégé : [Fig.8] The invention relates to a vehicle lighting assembly (10), comprising a glazing unit (1) and an LED lighting module having a base (3), fixed to an inner face (11a) of the glazing unit (1), and arranged to support a removable lighting element (2) comprising light-emitting diodes (22), and comprising an elastic return means (36) arranged to hold, by clipping, a lighting element (2) in a service position, supported by the base, near the inner face (11a), at a predetermined distance from the inner face (11a) of the glazing unit (1). It also relates to a vehicle equipped with at least one such lighting assembly (10), and a method for reversibly assembling such a lighting assembly (10), and in particular the lighting element (2) relative to the base (3). Abstract figure: [Fig. 8]

Description

ENSEMBLE D’ÉCLAIRAGE POUR VEHICULE COMPRENANT UN MODULE D’ECLAIRAGE A DIODE ELECTROLUMINESCENTE, ET SON PROCEDE D’ASSEMBLAGEVEHICLE LIGHTING ASSEMBLY INCLUDING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD

L’invention porte sur un ensemble d’éclairage pour véhicule, notamment véhicule automobile, comportant un vitrage présentant une face extérieure destinée à être orientée vers un espace extérieur, un chant, et une face intérieure destinée à être orientée vers un espace intérieur, ledit ensemble d’éclairage comportant au moins un module d’éclairage à LED comportant d’une part une base et d’autre part au moins une partie éclairante comportant au moins une diode électroluminescente.The invention relates to a lighting assembly for a vehicle, in particular a motor vehicle, comprising a glazing having an outer face intended to be oriented towards an outer space, an edge, and an inner face intended to be oriented towards an inner space, said lighting assembly comprising at least one LED lighting module having on the one hand a base and on the other hand at least one lighting part comprising at least one light-emitting diode.

L’invention concerne encore un véhicule automobile comportant au moins un tel ensemble d’éclairage.The invention also relates to a motor vehicle comprising at least one such lighting system.

L’invention concerne encore un procédé d’assemblage d’un tel ensemble d’éclairage pour un véhicule.The invention also relates to a method of assembling such a lighting system for a vehicle.

L’invention concerne les modules à diodes électroluminescentes, dites ci-après «LED» (de l’anglais «light emitting diode»), pour vitrage, notamment pour véhicule automobile.The invention relates to light-emitting diode modules, hereinafter referred to as "LEDs" (from the English "light emitting diode"), for glazing, in particular for motor vehicles.

Il est connu de l’art antérieur des vitrages comportant une ou plusieurs diodes électroluminescentes. Le document WO 2018/178591 divulgue un ensemble d’éclairage pour véhicule automobile comprenant un module à diode électroluminescente et un vitrage feuilleté dont une feuille de verre intérieure comporte une ouverture traversante, le module comportant une partie éclairante disposée dans cette ouverture.It is known from prior art to have glazing incorporating one or more light-emitting diodes. Document WO 2018/178591 discloses a motor vehicle lighting assembly comprising a light-emitting diode module and laminated glazing, one inner sheet of which has a through-hole, the module having an illuminating part arranged in this opening.

Toutefois la fixation du module peut perdre de sa fiabilité et le positionnement par rapport au centre de l’épaisseur de la feuille de verre intérieure peut varier. Or, une faible variation de ce positionnement est susceptible d’engendrer une perte élevée de quantité de lumière finalement transmise dans l’épaisseur de la feuille de verre intérieure. Il peut ainsi se produire une déviation de la position de la partie émission de lumière du module par rapport à sa position nominale vis-à-vis de la feuille de verre intérieure.However, the module's mounting can become unreliable, and its positioning relative to the center of the inner glass pane's thickness can vary. Even a slight variation in this positioning can lead to a significant loss of the amount of light ultimately transmitted through the inner glass pane. This can result in a deviation of the module's light-emitting element from its nominal position relative to the inner glass pane.

Il existe actuellement, notamment connus par le document WO2022/229542A1, quelques systèmes d’accroches de modules LED pour des vitrages éclairés, dits « lighting » en anglais, cependant, ces derniers nécessitent des outils et un montage/démontage compliqué des modules de LED et des pièces environnantes sur le véhicule. Il faut tenir compte des contraintes liées à un espace restreint, et au mode opératoire de montage et démontage lors du changement des modules de LED, qui doit rester facile, notamment en service après-vente.Currently, several LED module mounting systems for illuminated windows, known as "lighting" in English, exist, notably those documented in WO2022/229542A1. However, these systems require tools and complex assembly/disassembly of the LED modules and surrounding components on the vehicle. Constraints related to limited space must be considered, as well as the ease of assembly and disassembly during LED module replacement, particularly for after-sales service.

Le but de l’invention est de pallier les inconvénients de l’art antérieur en proposant un module à diode électroluminescente simple à monter et à démonter, tout en étant extrêmement fiable dans le temps et à l’usage du véhicule, ainsi qu’un procédé d’assemblage d’un tel module avec un vitrage, simplifié et plus fiable que dans l’art antérieur.The aim of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art by offering a light-emitting diode module that is simple to assemble and disassemble, while being extremely reliable over time and in the use of the vehicle, as well as a method of assembling such a module with glazing, which is simplified and more reliable than in the prior art.

La présente invention repose ainsi sur une solution dans laquelle le module à diode électroluminescente est en permanence sous l’effet d’une force de clippage afin de garantir qu’une partie éclairante (partie d’émission lumineuse) de ce module soit en permanence correctement positionnée par rapport à la face intérieure du vitrage.The present invention is thus based on a solution in which the light-emitting diode module is permanently under the effect of a clipping force in order to ensure that an illuminating part (light-emitting part) of this module is permanently correctly positioned with respect to the inner face of the glazing.

Pour atteindre cet objectif, l’invention propose un ensemble d’éclairage pour véhicule, notamment véhicule automobile, comportant un vitrage présentant une face extérieure destinée à être orientée vers un espace extérieur, un chant, et une face intérieure destinée à être orientée vers un espace intérieur, ledit ensemble d’éclairage comportant au moins un module d’éclairage à LED comportant d’une part une base et d’autre part au moins une partie éclairante comportant au moins une diode électroluminescente.To achieve this objective, the invention proposes a lighting assembly for a vehicle, in particular a motor vehicle, comprising a glazing having an outer face intended to be oriented towards an outer space, an edge, and an inner face intended to be oriented towards an inner space, said lighting assembly comprising at least one LED lighting module having on the one hand a base and on the other hand at least one illuminating part comprising at least one light-emitting diode.

Selon l’invention, chaque dite base est, ou bien agencée pour être fixée à ladite face intérieure du côté dudit espace intérieur, ou bien incorporée audit vitrage dont ladite base est saillante du côté dudit espace intérieur, et chaque dite base comporte au moins une surface d’appui, pour la réception en appui d’au moins une dite partie éclairante amovible, et comporte des moyens de rappel élastique qui sont agencés pour maintenir par clippage, dans une position de service, une dite partie éclairante en appui sur ladite au moins une surface d’appui, à proximité de ladite face intérieure, à une distance prédéterminée de ladite face intérieure dudit vitrage. Lesdits moyens de rappel élastique sont au moins deux languettes d’appui, chaque languette d’appui étant liée à ladite base à une extrémité de liaison et s’étendant sensiblement vers le centre dudit vitrage, afin de permettre d’introduire au moins une dite partie éclairante entre lesdites languettes d’appui et ladite base dans un mouvement orienté généralement du centre dudit vitrage vers un bord dudit vitrage.According to the invention, each base is either arranged to be fixed to the inner face of the interior space or incorporated into the glazing, with the base projecting from the interior space. Each base comprises at least one bearing surface for receiving at least one removable lighting element and includes elastic return means arranged to hold the lighting element in a service position by clipping it onto the at least one bearing surface near the inner face of the glazing, at a predetermined distance from the inner face of the glazing. The elastic return means consist of at least two support tabs, each support tab being connected to the base at one end and extending substantially towards the center of the glazing, to allow at least one lighting element to be inserted between the support tabs and the base in a movement generally directed from the center of the glazing towards an edge of the glazing.

Avantageusement, lesdits moyens de rappel élastique sont constitués uniquement de languettes d’appui liées à ladite base à une extrémité de liaison et s’étendant sensiblement vers le centre dudit vitrage, afin de permettre d’introduire au moins une dite partie éclairante entre lesdites languettes d’appui et ladite base dans un mouvement orienté généralement du centre dudit vitrage vers un bord dudit vitrage.Advantageously, the said elastic return means consist solely of support tabs linked to said base at a connecting end and extending substantially towards the center of said glazing, in order to allow at least one of said illuminating parts to be introduced between said support tabs and said base in a movement generally oriented from the center of said glazing towards an edge of said glazing.

Avantageusement, lesdites languettes d’appui présentent une certaine flexibilité, pour pouvoir les déformer sous l’effet de l’introduction de ladite partie éclairante entre elles et ladite base. Elles peuvent présenter une forme ondulée, avec une extrémité libre située non au contact mais à distance de ladite partie éclairante.Advantageously, the support tabs have a certain degree of flexibility, allowing them to deform under the effect of the insertion of the lighting element between them and the base. They may have a corrugated shape, with a free end located not in contact with, but at a distance from, the lighting element.

Ainsi la partie éclairante du module est correctement positionnée par rapport à la face intérieure du vitrage, et correctement maintenue dans cette position. Grâce aux languettes d’appui, le montage (ou le démontage) est effectué par le côté ; le montage et le démontage se font sans outil ; dans l’art antérieur il n’était pas tenu compte de l’espace disponible, ici l’invention ne nécessite que peu d’espace ; en outre, pour une configuration particulière en « ciel de toit » (vitrage dans le toit du véhicule), le montage (ou le démontage) se fait par le centre du vitrage, ce qui est une application parmi bien d’autres.Thus, the illuminating part of the module is correctly positioned relative to the inner face of the glazing and held securely in that position. Thanks to the support tabs, assembly (or disassembly) is carried out from the side; assembly and disassembly are tool-free; in the prior art, the available space was not taken into account, whereas here the invention requires very little space; furthermore, for a particular "rooftop" configuration (glazing in the vehicle's roof), assembly (or disassembly) is carried out from the center of the glazing, which is just one application among many.

Avantageusement, ladite partie éclairante est agencée pour être insérée entre un premier longeron de ladite base et chaque dit moyen de rappel élastique de ladite base, ou pour être extraite de ladite base entre ledit premier longeron et chaque dit moyen de rappel élastique de ladite base, obliquement par rapport à un plan tangent localement à ladite face intérieure dudit vitrage au niveau de ladite base.Advantageously, said illuminating part is arranged to be inserted between a first spar of said base and each of said elastic return means of said base, or to be extracted from said base between said first spar and each of said elastic return means of said base, obliquely with respect to a plane tangent locally to said inner face of said glazing at the level of said base.

La manœuvre d’insertion ou d’extraction est ainsi facile, et selon un chemin unique.The insertion or extraction maneuver is therefore easy, and follows a single path.

Avantageusement, ledit premier longeron de ladite base comporte une première surface d’appui agencée pour coopérer en appui avec une première surface d’appui complémentaire que comporte une dite partie éclairante dans ladite position de service dans laquelle ladite partie éclairante est clippée sur ladite base, et ladite base comporte un deuxième longeron qui comporte une deuxième surface d’appui agencée pour coopérer en appui avec une deuxième surface d’appui complémentaire que comporte ladite partie éclairante dans ladite position de service.Advantageously, said first spar of said base comprises a first bearing surface arranged to cooperate in support with a first complementary bearing surface comprising said lighting part in said service position in which said lighting part is clipped onto said base, and said base comprises a second spar comprising a second bearing surface arranged to cooperate in support with a second complementary bearing surface comprising said lighting part in said service position.

Un positionnement relatif unique de la partie éclairante par rapport à la base est ainsi assuré, dans la position de service.A unique relative positioning of the illuminating part in relation to the base is thus ensured, in the service position.

Avantageusement, chaque dit moyen de rappel élastique de ladite base a une course élastique autorisant l’insertion de ladite partie éclairante en appui sur ledit premier longeron et sur ledit deuxième longeron.Advantageously, each of said elastic return means of said base has an elastic stroke allowing the insertion of said lighting part in support on said first spar and on said second spar.

La partie éclairante peut ainsi prendre une position de service stable.The illuminating part can thus assume a stable service position.

Avantageusement, ledit deuxième longeron ou ledit moyen de rappel élastique comporte au moins une deuxième surface d’appui de butée frontale agencée pour constituer une butée frontale d’une deuxième surface frontale que comporte ladite partie éclairante, lors de l’insertion de ladite partie éclairante.Advantageously, said second longitudinal member or elastic return means includes at least a second front stop bearing surface arranged to constitute a front stop of a second front surface comprising said lighting part, when said lighting part is inserted.

Cette position de service stable est ainsi une position fixe.This stable service position is therefore a fixed position.

Avantageusement, ledit premier longeron comporte au moins une première surface d’appui de butée frontale agencée pour constituer une butée frontale d’une première surface frontale que comporte ladite partie éclairante, pour s’opposer à l’extraction de ladite partie éclairante en l’absence de toute manipulation dudit au moins un moyen de rappel élastique.Advantageously, said first longitudinal member includes at least a first front stop bearing surface arranged to constitute a front stop of a first front surface comprising said lighting part, to oppose the extraction of said lighting part in the absence of any manipulation of said at least an elastic return means.

La partie éclairante est ainsi maintenue verrouillée dans sa position de service.The lighting part is thus kept locked in its service position.

Avantageusement, ladite partie éclairante comporte au moins une surface de manœuvre agencée pour être manœuvrée par un outil ou un utilisateur pour exercer sur ladite partie éclairante un effort tendant à l’éloigner dudit vitrage et à déformer élastiquement ledit moyen de rappel élastique pour autoriser le dégagement de ladite première surface frontale par rapport à ladite première surface d’appui de butée frontale, et autoriser un mouvement angulaire de ladite partie éclairante par rapport audit plan tangent localement à ladite face intérieure dudit vitrage au niveau de ladite base.Advantageously, said illuminating part includes at least one operating surface arranged to be operated by a tool or a user to exert on said illuminating part a force tending to move it away from said glazing and to elastically deform said elastic return means to allow the release of said first front surface from said first front stop support surface, and to allow an angular movement of said illuminating part with respect to said plane tangent locally to said inner face of said glazing at the level of said base.

Ainsi un démontage de la partie éclairante par rapport à la base et au vitrage n’est possible qu’avec l’application d’un effort orienté, appliqué sur une surface particulière.Thus, dismantling the lighting part from the base and the glazing is only possible with the application of a directed force, applied to a particular surface.

Avantageusement, ladite partie éclairante comporte, au voisinage de ladite deuxième surface frontale, au moins un moyen de poussée élastique, qui tend à s’opposer à l’introduction de ladite partie éclairante en butée contre deuxième surface d’appui de butée frontale, et qui est agencé pour, en l’absence d’effort externe, extraire ladite partie éclairante de ladite base quand ladite première surface frontale est dégagée de ladite première surface d’appui de butée frontale.Advantageously, said lighting part includes, in the vicinity of said second front surface, at least one elastic thrust means, which tends to oppose the introduction of said lighting part against the second front stop support surface, and which is arranged to, in the absence of external force, extract said lighting part from said base when said first front surface is clear of said first front stop support surface.

Ainsi le maintien en position de verrouillage est effectué avec un rattrapage du jeu par ce moyen de poussée élastique, et l’extraction de la partie éclairante par rapport à la base et au vitrage est facilitée, dès que le déverrouillage est opéré par l’appui sur la surface de manœuvre.Thus, the locking position is maintained with a compensation of the play by this means of elastic push, and the extraction of the illuminating part from the base and the glazing is facilitated, as soon as the unlocking is carried out by pressing on the operating surface.

Dans une première alternative, ladite base est maintenue sur ledit vitrage par des moyens de collage.In a first alternative, the said base is held onto the said glazing by means of adhesive.

La base est alors polyvalente, et est adaptable à différents vitrages.The base is therefore versatile and adaptable to different types of glazing.

Dans une deuxième alternative, ladite base est surmoulée sur ledit vitrage.In a second alternative, the base is overmolded onto the glazing.

La liaison entre le vitrage et la base est alors très étroite, et procure une grande résistance à cet ensemble d’éclairage.The connection between the glazing and the base is therefore very close, and provides great resistance to this lighting assembly.

Avantageusement, ladite base forme un cadre comportant des longerons et des nervures, qui est agencé pour entourer entièrement ladite partie éclairante dans ladite position de service, et pour constituer des moyens de blocage de fuite de lumière vers l’intérieur du véhicule.Advantageously, said base forms a frame comprising longitudinal members and ribs, which is arranged to completely surround said lighting part in said service position, and to constitute means of blocking light leakage into the interior of the vehicle.

Un tel cadre est particulièrement rigide, et permet de réaliser facilement l’étanchéité optique lors de l’allumage des LEDs.Such a frame is particularly rigid, and makes it easy to achieve optical sealing when the LEDs are switched on.

Plus particulièrement, ledit vitrage est un vitrage feuilleté comportant une feuille de verre intérieure, une feuille de verre extérieure, et au moins une feuille intercalaire de matière plastique située entre ladite feuille de verre intérieure et ladite feuille de verre extérieure.More specifically, said glazing is laminated glazing comprising an inner sheet of glass, an outer sheet of glass, and at least one interlayer sheet of plastic material situated between said inner sheet of glass and said outer sheet of glass.

L’invention est ainsi bien adaptée à une utilisation sur un véhicule automobile.The invention is therefore well suited for use on a motor vehicle.

Avantageusement, chaque dite partie éclairante dudit au moins un module d’éclairage à LED comporte des moyens de connexion électrique pour son raccordement par enfichage à des moyens d’alimentation et de commande que comporte un dit véhicule.Advantageously, each said illuminating part of said at least one LED lighting module includes electrical connection means for its connection by plugging into the power supply and control means included in said vehicle.

Cette partie éclairante est ainsi démontable, non seulement mécaniquement, mais aussi électriquement.This lighting section is therefore removable, not only mechanically, but also electrically.

L’invention concerne encore un véhicule automobile comportant au moins un tel ensemble d’éclairage.The invention also relates to a motor vehicle comprising at least one such lighting system.

L’invention concerne encore un procédé d’assemblage d’un tel ensemble d’éclairage pour un véhicule.The invention also relates to a method of assembling such a lighting system for a vehicle.

Selon l’invention, ce procédé comporte une première étape de préparation dudit vitrage : ou bien de surmoulage de ladite base sur ledit vitrage, ou bien d’application d’au moins une matière adhésive sur ladite base et/ou sur ladite face intérieure dudit vitrage ; dans l’alternative d’application de matière adhésive, une deuxième étape de dépose de ladite base sur ladite face intérieure ; puis une séquence d’étapes d’assemblage réversibles comportant une troisième étape de préparation d’une dite partie éclairante par fixation ou collage d’au moins une diode électroluminescente, et de moyens de connexion électrique associés, sur une deuxième surface d’appui complémentaire que comporte ladite partie éclairante et qui est destinée à faire face à ladite face intérieure dudit vitrage ; une quatrième étape de présentation oblique d’au moins une dite partie éclairante entre d’une part un premier longeron que comporte ladite base, et d’autre part au moins un dit moyen de rappel élastique de ladite base ; une cinquième étape de mise en butée de chaque dite partie éclairante sur un deuxième longeron que comporte ladite base ; une sixième étape de mise en appui de chaque dite partie éclairante sur ledit premier longeron et sur ledit deuxième longeron, dans une position de service dans laquelle ladite partie éclairante est maintenue en appui sur ladite base parallèlement à ladite face intérieure dudit vitrage sous l’effort exercé par le clippage dudit moyen de rappel élastique, à une distance prédéterminée de ladite face intérieure dudit vitrage ; une septième étape de branchement desdits moyens de connexion électrique à des moyens d’alimentation et de commande que comporte ledit véhicule.According to the invention, this method comprises a first step of preparing said glazing: either overmolding said base onto said glazing, or applying at least one adhesive material to said base and/or to said inner face of said glazing; in the alternative of applying adhesive material, a second step of depositing said base onto said inner face; then a sequence of reversible assembly steps comprising a third step of preparing said illuminating part by fixing or gluing at least one light-emitting diode, and associated electrical connection means, onto a second complementary support surface comprising said illuminating part and which is intended to face said inner face of said glazing; a fourth step of obliquely presenting at least one said illuminating part between, on the one hand, a first spar comprising said base, and on the other hand, at least one said elastic return means of said base; a fifth step of butting each said illuminating part against a second spar comprising said base; a sixth step of placing each said lighting part on said first longitudinal member and on said second longitudinal member, in a service position in which said lighting part is held in support on said base parallel to said inner face of said glazing under the force exerted by the clipping of said elastic return means, at a predetermined distance from said inner face of said glazing; a seventh step of connecting said electrical connection means to power supply and control means included in said vehicle.

Ce procédé comporte ainsi, après une fixation durable de la base sur le vitrage, une séquence d’opérations réversibles autorisant l’assemblage ou l’extraction de la partie éclairante.This process therefore involves, after a permanent fixing of the base to the glazing, a sequence of reversible operations allowing the assembly or extraction of the illuminating part.

Avantageusement, ladite partie éclairante comporte au moins un moyen de poussée élastique, et ladite cinquième étape de mise en butée s’accompagne d’une compression dudit au moins un moyen de poussée élastique.Advantageously, said illuminating part includes at least one elastic thrust means, and said fifth stop step is accompanied by a compression of said at least one elastic thrust means.

Ainsi on rattrape les jeux lors de l’insertion de la partie éclairante.This way, the gaps are corrected when the lighting part is inserted.

Avantageusement, une étape préalable de marquage de ladite face intérieure dudit vitrage est réalisée avant ladite première étape de préparation dudit vitrage.Advantageously, a preliminary marking step of said inner face of said glazing is carried out before said first preparation step of said glazing.

Un tel marquage est ainsi plus facile à réaliser qu’une fois la base mise en place.Such marking is therefore easier to carry out than once the base is in place.

Avantageusement, le procédé comporte, après ladite septième étape de branchement, une séquence réversible de démontage comportant une huitième étape de démontage de débranchement desdits moyens de connexion électrique des moyens d’alimentation et de commande, et une neuvième étape de démontage de manœuvre de chaque dite partie éclairante par pression par un outillage ou par un utilisateur sur au moins une surface de manœuvre, que comporte chaque dite partie éclairante, à l’encontre dudit moyen de rappel élastique, pour autoriser l’extraction oblique de ladite partie éclairante par rapport à ladite base, sous l’action de poussée d’extraction d’au moins un moyen de poussée élastique que comporte ladite partie éclairante.Advantageously, the process includes, after said seventh connection step, a reversible dismantling sequence comprising an eighth dismantling step of disconnecting said electrical connection means from the power supply and control means, and a ninth dismantling step of operating each said lighting part by pressure by a tool or by a user on at least one operating surface, which each said lighting part comprises, against said elastic return means, to allow the oblique extraction of said lighting part relative to said base, under the action of extraction push of at least one elastic push means which the lighting part comprises.

Le démontage électrique et le démontage mécanique sont ainsi extrêmement faciles, sans endommager la base, ni le vitrage.Electrical and mechanical dismantling are therefore extremely easy, without damaging the base or the glazing.

L’invention sera davantage détaillée par la description de modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures annexées illustrant des variantes de l’invention, dans lesquelles :

  • FIG. 1illustre schématiquement et en perspective, une base, agencée pour être fixée sur un vitrage, et que comporte un ensemble d’éclairage pour véhicule selon l’invention ; sa forme non limitative est celle d’un cadre avec deux longerons parallèles maintenus par des nervures, l’un des longerons portant des moyens de rappel élastique, ici au nombre de deux, conçus pour exercer un effort d’appui par clippage sur une partie éclairante amovible, non représentée ici, insérée dans cette base ;
  • FIG. 2illustre schématiquement et en coupe transversale passant par un moyen de rappel élastique, perpendiculaire aux longerons et parallèle aux nervures de la base deFIG. 1, cette même base fixée sur la face intérieure d’un vitrage, ici par des moyens de collage sur chacun des longerons de la base ;
  • FIG. 3illustre schématiquement et en perspective montrant son côté destiné à faire face à la face intérieure du vitrage, une partie éclairante amovible portant une pluralité de diodes électroluminescentes dites LEDs, cette partie éclairante amovible est notamment en forme de plaque et opaque ; en haut et à droite de la figure une surface frontale prévue pour venir en butée contre une surface de la base est interrompue par deux moyens de poussée élastique sous forme de lames-ressort obliques, pouvant chacune être comprimée dans un logement adjacent ; en bas et à gauche de la figure une surface de manœuvre permet à un manipulateur ou à un opérateur de manœuvrer cette partie éclairante amovible pour son insertion dans la base, ou pour son extraction de la base ;
  • FIG. 4illustre schématiquement la partie éclairante amovible deFIG. 3en perspective montrant son côté opposé à celui deFIG. 3, on distingue deux logements avec des surfaces d’appui sensiblement plates destinées à coopérer avec les moyens de rappel élastique de clippage deFIG. 1, ces deux surfaces étant ici entourées d’une pluralité d’alvéoles d’allègement et de rigidification ;
  • FIG. 5illustre schématiquement, de façon similaire àFIG. 2, une première alternative où la base est collée sur la face intérieure du vitrage, sur chacun des longerons de la base ;
  • FIG. 6illustre schématiquement, de façon similaire àFIG. 5, une deuxième alternative où la base est surmoulée avec le vitrage, lors de l’encapsulation sur le verre, et reste saillante de la face intérieure du vitrage, portant chacun des longerons de la base ;
  • FIG. 7illustre schématiquement, de façon similaire àFIG. 2, une opération de présentation oblique de la partie éclairante entre un premier longeron de la base, et les moyens de rappel élastique de clippage de la base ;
  • FIG. 8illustre schématiquement, de façon similaire àFIG. 7, l’état final après une opération d’introduction complète de la partie éclairante dans la base selonFIG. 2, avec son basculement parallèlement à la face intérieure du vitrage, et sa mise en butée sur un deuxième longeron de la base, à gauche de la figure, en comprimant les lames-ressort obliques deFIG. 3etFIG. 4dans leur logement, et en bloquant contre l’arête du premier longeron de la base deux surfaces d’appui de butée formant un dièdre, en partie droite de la figure, cette mise en position permettant le clippage de la partie éclairante sur la base dans une position géométrique très précise ; cet état final constitue la position de service de la partie éclairante ;
  • FIG. 9illustre schématiquement, de façon similaire àFIG. 8, l’état final après une opération d’introduction complète de la partie éclairante dans la base selonFIG. 5;
  • FIG. 10illustre schématiquement et en perspective du même côté queFIG. 4, l’ensemble d’éclairage selon l’invention, avec le vitrage, la base selonFIG. 2, et la partie éclairante amovible selonFIG. 4, immobilisée dans sa position de service par le clippage des moyens de rappel élastique de la base sur les surfaces d’appui sensiblement plates de la partie éclairante amovible, dont on voit à droite de la figure des moyens de connexion électrique, comportant un faisceau de câbles mobile et un connecteur mobile prêt pour son raccordement par enfichage à des moyens d’alimentation et de commande que comporte le véhicule, comportant également un connecteur fixe et un faisceau de câbles fixe, en partie gauche de la figure ;
  • FIG. 11illustre schématiquement et en perspective de façon similaire àFIG. 10, le même ensemble d’éclairage après la déconnexion entre le connecteur mobile et le connecteur fixe ;
  • FIG. 12illustre schématiquement et en coupe transversale similaire àFIG. 8, l’application d’un effort d’appui sur une surface de manœuvre de la partie éclairante, à l’encontre des moyens de rappel élastique, pour autoriser l’extraction oblique de la partie éclairante par rapport à la base ;
  • FIG. 13illustre schématiquement et en perspective de façon similaire àFIG. 11, le même ensemble d’éclairage après sa libération selonFIG. 12, l’effort de rappel élastique exercé par la détente des lames-ressort deFIG. 3etFIG. 4hors de leur logement, pour pousser obliquement la partie éclairante par rapport à la base et ainsi l’extraire complètement ;
  • FIG. 14illustre schématiquement et en coupe transversale, le cas particulier d’un vitrage en verre feuilleté ;
  • FIG. 15illustre schématiquement et en élévation, un véhicule comportant un ensemble d’éclairage selon l’invention ;
  • FIG. 16illustre sous-forme d’un schéma-blocs, des étapes d’un procédé d’assemblage d’un tel ensemble d’éclairage, comportant une séquence réversible de montage en trait plein, suivie d’une séquence de démontage en trait interrompu.
The invention will be further detailed by describing non-limiting embodiments, and based on the accompanying figures illustrating variants of the invention, in which:
  • FIG. 1 illustrates schematically and in perspective, a base, arranged to be fixed on a glazing, and which includes a vehicle lighting assembly according to the invention; its non-limiting form is that of a frame with two parallel longitudinal members held by ribs, one of the longitudinal members carrying elastic return means, here two in number, designed to exert a support force by clipping on a removable lighting part, not shown here, inserted in this base;
  • FIG. 2 schematically illustrates, in cross-section, passing through an elastic return means, perpendicular to the stringers and parallel to the ribs of the base of FIG. 1 , this same base fixed on the inner face of a glazing, here by means of gluing on each of the spars of the base;
  • FIG. 3 illustrates schematically and in perspective, showing its side intended to face the inner face of the glazing, a removable lighting part carrying a plurality of light-emitting diodes called LEDs, this removable lighting part is notably in the shape of a plate and opaque; at the top right of the figure, a front surface intended to come against a surface of the base is interrupted by two elastic thrust means in the form of oblique leaf springs, each of which can be compressed in an adjacent housing; at the bottom left of the figure, a maneuvering surface allows a manipulator or an operator to maneuver this removable lighting part for its insertion into the base, or for its extraction from the base;
  • FIG. 4 schematically illustrates the removable lighting part of FIG. 3 in perspective showing its opposite side to that of FIG. 3 We can distinguish two housings with substantially flat bearing surfaces designed to cooperate with the elastic clipping return means of FIG. 1 , these two surfaces being here surrounded by a plurality of lightening and stiffening cells;
  • FIG. 5 illustrates schematically, in a similar way to FIG. 2 , a first alternative where the base is glued to the inner face of the glazing, on each of the base's stringers;
  • FIG. 6 illustrates schematically, in a similar way to FIG. 5 , a second alternative where the base is overmolded with the glazing, during encapsulation onto the glass, and remains protruding from the inner face of the glazing, supporting each of the base's stringers;
  • FIG. 7 illustrates schematically, in a similar way to FIG. 2 , an operation of oblique presentation of the illuminating part between a first spar of the base, and the elastic return means of clipping the base;
  • FIG. 8 illustrates schematically, in a similar way to FIG. 7 , the final state after a complete insertion operation of the illuminating part into the base according to FIG. 2 , with its tilting parallel to the inner face of the glazing, and its abutment against a second base rail, on the left of the figure, compressing the oblique leaf springs of FIG. 3 And FIG. 4 in their housing, and by blocking against the edge of the first spar of the base two buttress support surfaces forming a dihedral, in the right part of the figure, this positioning allows the illuminating part to be clipped onto the base in a very precise geometric position; this final state constitutes the service position of the illuminating part;
  • FIG. 9 illustrates schematically, in a similar way to FIG. 8 , the final state after a complete insertion operation of the illuminating part into the base according to FIG. 5 ;
  • FIG. 10 illustrates schematically and in perspective from the same side as FIG. 4 , the lighting assembly according to the invention, with the glazing, the base according to FIG. 2 , and the removable lighting part according to FIG. 4 immobilized in its service position by clipping the elastic return means of the base onto the substantially flat support surfaces of the removable lighting part, of which electrical connection means are seen on the right of the figure, comprising a mobile cable bundle and a mobile connector ready for its connection by plugging into the power supply and control means included in the vehicle, also comprising a fixed connector and a fixed cable bundle, in the left part of the figure;
  • FIG. 11 illustrates schematically and in perspective in a similar way to FIG. 10 , the same lighting setup after disconnection between the mobile connector and the fixed connector;
  • FIG. 12 illustrates schematically and in cross-section similar to FIG. 8 , the application of a bearing force on a maneuvering surface of the illuminating part, against the elastic return means, to allow the oblique extraction of the illuminating part relative to the base;
  • FIG. 13 illustrates schematically and in perspective in a similar way to FIG. 11 the same lighting setup after its release according to FIG. 12 , the elastic restoring force exerted by the relaxation of the leaf springs of FIG. 3 And FIG. 4 out of their housing, to push the illuminating part obliquely relative to the base and thus extract it completely;
  • FIG. 14 illustrates schematically and in cross-section, the particular case of laminated glass glazing;
  • FIG. 15 illustrates schematically and in elevation, a vehicle comprising a lighting system according to the invention;
  • FIG. 16 illustrates, in the form of a block diagram, the steps of an assembly process for such a lighting system, comprising a reversible assembly sequence in solid line, followed by a disassembly sequence in dashed line.

L’invention concerne un ensemble d’éclairage 10 pour véhicule, notamment pour un véhicule automobile 1000.The invention relates to a lighting assembly 10 for a vehicle, in particular for a motor vehicle 1000.

Cet ensemble d’éclairage 10 comporte un vitrage 1 présentant une face extérieure 12b destinée à être orientée vers un espace extérieur EXT, un chant, et une face intérieure 11a destinée à être orientée vers un espace intérieur INT.This lighting assembly 10 includes a glazing 1 having an exterior face 12b intended to be oriented towards an exterior space EXT, an edge, and an interior face 11a intended to be oriented towards an interior space INT.

L’ensemble d’éclairage 10 comporte au moins un module d’éclairage à LED, comportant lui-même d’une part une base 3, visible enFIG. 1etFIG. 2, et d’autre part au moins une partie éclairante 2, visible enFIG. 3etFIG. 4, comportant au moins une LED ou diode électroluminescente 22.The lighting assembly 10 comprises at least one LED lighting module, itself comprising on the one hand a base 3, visible in FIG. 1 And FIG. 2 , and on the other hand at least one illuminating part 2, visible in FIG. 3 And FIG. 4 comprising at least one LED or light-emitting diode 22.

Selon l’invention, chaque base 3 est, ou bien agencée pour être fixée à la face intérieure 11a du côté de l’espace intérieur INT, tel que visible enFIG. 2etFIG. 5, ou bien incorporée au vitrage 1 dont la base 3 est saillante du côté de l’espace intérieur INT, tel que visible enFIG. 6. Et chaque base 3, ainsi fixée au vitrage 1, comporte au moins une surface d’appui 345, 315, pour la réception en appui d’au moins une partie éclairante 2 amovible, et comporte au moins un moyen de rappel élastique 36, de préférence des moyens de rappel élastique 36, qui est agencé ou sont agencés pour maintenir par clippage, dans une position de service, une partie éclairante 2 en appui sur au moins une surface d’appui 345, 315, à proximité de la face intérieure 11a, à une distance prédéterminée de la face intérieure 11a du vitrage 1.According to the invention, each base 3 is either arranged to be fixed to the inner face 11a on the side of the inner space INT, as seen in FIG. 2 And FIG. 5 , or incorporated into the glazing 1, the base 3 of which protrudes on the side of the interior space INT, as seen in FIG. 6 . And each base 3, thus fixed to the glazing 1, includes at least one bearing surface 345, 315, for receiving at least one removable illuminating part 2, and includes at least one elastic return means 36, preferably elastic return means 36, which is arranged or are arranged to hold by clipping, in a service position, an illuminating part 2 resting on at least one bearing surface 345, 315, near the inner face 11a, at a predetermined distance from the inner face 11a of the glazing 1.

Et ces moyens de rappel élastique 36 sont de préférence au moins deux languettes d’appui dont une extrémité de liaison 33 est fixée à la base 3 près du bord du vitrage 1, et sont orientées sensiblement vers le centre du vitrage 1, afin de permettre d’introduire au moins une partie éclairante 2 dans un mouvement orienté généralement du centre du vitrage 1 vers ce bord.And these elastic return means 36 are preferably at least two support tabs, one connecting end 33 of which is fixed to the base 3 near the edge of the glazing 1, and are oriented substantially towards the center of the glazing 1, in order to allow at least one illuminating part 2 to be introduced in a movement oriented generally from the center of the glazing 1 towards this edge.

La base 3 comporte des longerons 31, 34, qui s’étendent selon une direction longitudinale Y. Les moyens de rappel élastique 36 s’étendent selon une direction transversale X, et sont agencés pour exercer un effort de poussée selon une direction frontale Z, cet effort de poussée étant dirigé vers le vitrage 1 sur lequel la base 3 est fixée.The base 3 comprises longitudinal members 31, 34, which extend along a longitudinal direction Y. The elastic return means 36 extend along a transverse direction X, and are arranged to exert a thrust force along a frontal direction Z, this thrust force being directed towards the glazing 1 on which the base 3 is fixed.

Plus particulièrement, chaque partie éclairante 2 est une plaque, de préférence opaque, agencée pour être insérée entre un premier longeron 31 de la base 3 et chaque moyen de rappel élastique 36 de la base 3, ou pour être extraite de la base 3 entre le premier longeron 31 et chaque moyen de rappel élastique 36 de la base 3, obliquement par rapport à un plan tangent localement à la face intérieure 11a du vitrage 1 au niveau de la base 3, tel que visible enFIG. 7.More specifically, each illuminating part 2 is a plate, preferably opaque, arranged to be inserted between a first longitudinal member 31 of the base 3 and each elastic return means 36 of the base 3, or to be extracted from the base 3 between the first longitudinal member 31 and each elastic return means 36 of the base 3, obliquely with respect to a plane tangent locally to the inner face 11a of the glazing 1 at the level of the base 3, as seen in FIG. 7 .

Avantageusement, chaque partie éclairante 2 comporte au moins un logement 28 agencé pour coopérer avec un moyen de rappel élastique 36 de la base 3, et pour limiter à jeu minimal son débattement selon la direction longitudinale Y ; ce logement 28 comporte avantageusement une surface d’appui 237 sensiblement plane, agencée pour coopérer avec un saillant 37 du moyen de rappel élastique 36 de la base 3. Ce moyen de rappel élastique 36 est avantageusement encastré à une extrémité de liaison 33, et comporte une extrémité libre 38 pour sa manœuvre par un manipulateur ou un utilisateur.Advantageously, each lighting part 2 includes at least one housing 28 arranged to cooperate with an elastic return means 36 of the base 3, and to limit its movement in the longitudinal direction Y to a minimum; this housing 28 advantageously includes a substantially flat bearing surface 237, arranged to cooperate with a projection 37 of the elastic return means 36 of the base 3. This elastic return means 36 is advantageously embedded at a connecting end 33, and includes a free end 38 for its operation by a manipulator or a user.

Avantageusement, chaque partie éclairante 2 comporte des alvéoles 230, 250, d’allègement et de rigidification.Advantageously, each lighting part 2 has 230, 250 cells for lightening and stiffening.

Chaque partie éclairante 2 comporte une plaque support 23 portant au moins une LED 22 sur un support 21, cette plaque support 23 comporte une partie frontale 24 comportant une deuxième surface frontale 230 selon la direction transversale X. La plaque support 23 est adjacente à une plaque de manœuvre 25.Each illuminating part 2 comprises a support plate 23 carrying at least one LED 22 on a support 21, this support plate 23 comprises a front part 24 having a second front surface 230 along the transverse direction X. The support plate 23 is adjacent to an operating plate 25.

Avantageusement, la partie éclairante 2 comporte des moyens de butée longitudinaux 249 agencés pour coopérer avec des nervures 39 de la base 3, pour une mise en position précise.Advantageously, the illuminating part 2 includes longitudinal stop means 249 arranged to cooperate with ribs 39 of the base 3, for precise positioning.

Plus particulièrement, le premier longeron 31 de la base 3 comporte une première surface d’appui 315, par exemple au niveau d’une partie rectiligne 343, et qui est agencée pour coopérer en appui avec une première surface d’appui complémentaire 215 que comporte une partie éclairante 2 dans la position de service, dans laquelle la partie éclairante 2 est clippée sur la base 3. Et la base 3 comporte un deuxième longeron 34 qui comporte une deuxième surface d’appui 345 agencée pour coopérer en appui avec une deuxième surface d’appui complémentaire 240 que comporte la partie éclairante 2 dans la position de service, tel que visible enFIG. 7etFIG. 8.More specifically, the first longeron 31 of the base 3 has a first bearing surface 315, for example at a straight section 343, arranged to cooperate in support with a first complementary bearing surface 215 that comprises a lighting section 2 in the service position, in which the lighting section 2 is clipped onto the base 3. And the base 3 has a second longeron 34 that has a second bearing surface 345 arranged to cooperate in support with a second complementary bearing surface 240 that comprises the lighting section 2 in the service position, as seen in FIG. 7 And FIG. 8 .

Plus particulièrement, chaque moyen de rappel élastique 36 de la base 3 a une course élastique autorisant l’insertion de la partie éclairante 2 en appui sur le premier longeron 31 et sur le deuxième longeron 34.More specifically, each elastic return means 36 of the base 3 has an elastic stroke allowing the insertion of the lighting part 2 in support on the first longitudinal member 31 and on the second longitudinal member 34.

Plus particulièrement, le deuxième longeron 34 ou le moyen de rappel élastique 36 comporte au moins une deuxième surface d’appui de butée frontale 330, qui est agencée pour constituer une butée frontale d’une deuxième surface frontale 230 que comporte la partie éclairante 2, lors de l’insertion de la partie éclairante 2, tel que visible enFIG. 7.More specifically, the second longitudinal member 34 or the elastic return means 36 comprises at least one second frontal stop bearing surface 330, which is arranged to constitute a frontal stop for a second frontal surface 230 comprising the illuminating part 2, upon insertion of the illuminating part 2, as seen in FIG. 7 .

Plus particulièrement, le premier longeron 31 comporte au moins une première surface d’appui de butée frontale 310, qui est agencée pour constituer une butée frontale d’une première surface frontale 210 que comporte la partie éclairante 2, pour s’opposer à l’extraction de la partie éclairante 2 en l’absence de toute manipulation du moyen de rappel élastique 36, tel que visible enFIG. 8.More specifically, the first longitudinal member 31 comprises at least one first frontal stop bearing surface 310, which is arranged to constitute a frontal stop for a first frontal surface 210 comprising the illuminating part 2, in order to oppose the extraction of the illuminating part 2 in the absence of any manipulation of the elastic return means 36, as visible in FIG. 8 .

Plus particulièrement, la partie éclairante 2 comporte au moins une surface de manœuvre 29, qui est agencée pour être manœuvrée, tel que visible enFIG. 12, par un outil ou par un utilisateur pour exercer sur la partie éclairante 2 un effort tendant à l’éloigner du vitrage 1 et à déformer élastiquement le moyen de rappel élastique 36 pour autoriser le dégagement de la première surface frontale 210 par rapport à la première surface d’appui de butée frontale 310, et pour autoriser un mouvement angulaire de la partie éclairante 2 par rapport au plan tangent localement à la face intérieure 11a du vitrage 1 au niveau de la base 3.More specifically, the illuminating part 2 comprises at least one operating surface 29, which is arranged to be operated, as can be seen in FIG. 12 , by a tool or by a user to exert on the illuminating part 2 a force tending to move it away from the glazing 1 and to elastically deform the elastic return means 36 to allow the release of the first front surface 210 from the first front stop support surface 310, and to allow an angular movement of the illuminating part 2 with respect to the plane tangent locally to the inner face 11a of the glazing 1 at the level of the base 3.

Plus particulièrement, la partie éclairante 2 comporte, au voisinage de la deuxième surface frontale 230, au moins un moyen de poussée élastique 26, tel que visible enFIG. 2etFIG. 3, qui tend à s’opposer à l’introduction de la partie éclairante 2 en butée contre deuxième surface d’appui de butée frontale 330, et à rattraper les jeux, et qui est agencé pour, en l’absence d’effort externe, extraire la partie éclairante 2 de la base 3 quand la première surface frontale 210 est dégagée de la première surface d’appui de butée frontale 310, tel que visible enFIG. 13.More specifically, the illuminating part 2 comprises, in the vicinity of the second frontal surface 230, at least one elastic thrust means 26, as seen in FIG. 2 And FIG. 3 , which tends to oppose the introduction of the illuminating part 2 against the second frontal stop support surface 330, and to compensate for any play, and which is arranged to, in the absence of external force, extract the illuminating part 2 from the base 3 when the first frontal surface 210 is clear of the first frontal stop support surface 310, as seen in FIG. 13 .

Dans une première alternative, la base 3 est maintenue sur le vitrage 1 par des moyens de collage 32, 35, tel que visible enFIG. 2etFIG. 5.In a first alternative, the base 3 is held onto the glazing 1 by means of adhesive 32, 35, as seen in FIG. 2 And FIG. 5 .

Dans une deuxième alternative, la base 3 est surmoulée sur le vitrage 1, tel que visible enFIG. 6etFIG. 9. Des supports 311 et 335 peuvent alors respectivement porter un premier longeron 312 avec des points de surmoulage 320, et un deuxième longeron 340 avec des points de surmoulage 350, ce deuxième longeron 340 portant chaque moyen de rappel élastique 360 avec son saillant 370.In a second alternative, base 3 is overmolded onto glazing 1, as seen in FIG. 6 And FIG. 9 . Supports 311 and 335 can then respectively carry a first longeron 312 with overmolding points 320, and a second longeron 340 with overmolding points 350, this second longeron 340 carrying each elastic return means 360 with its salient 370.

Plus particulièrement, tel que visible enFIG. 1, la base 3 forme un cadre comportant des longerons 31, 34 et des nervures 39 ; ce cadre est agencé pour entourer entièrement la partie éclairante 2 dans la position de service, et permet de constituer des moyens de blocage de fuite de lumière vers l’intérieur du véhicule.More specifically, as seen in FIG. 1 , the base 3 forms a frame comprising longitudinal members 31, 34 and ribs 39; this frame is arranged to completely surround the lighting part 2 in the service position, and makes it possible to constitute means of blocking light leakage into the interior of the vehicle.

Plus particulièrement, le vitrage 1 est un vitrage feuilleté comportant une feuille de verre intérieure 11, une feuille de verre extérieure 12, et au moins une feuille intercalaire de matière plastique 13 située entre la feuille de verre intérieure 11 et la feuille de verre extérieure 12. La feuille intercalaire de matière plastique 13 peut être, par exemple, du polyuréthane souple, un thermoplastique sans plastifiant tel que le copolymère éthylène/acétate de vinyle (EVA) ou du polybutyral de vinyle (PVB). La feuille intercalaire de matière plastique 13 présente, par exemple, une épaisseur comprise entre 0,2 mm et 1,1 mm, voire entre 0,38 mm et 0,76 mm.More specifically, the glazing 1 is a laminated glazing comprising an inner glass sheet 11, an outer glass sheet 12, and at least one interlayer of plastic material 13 situated between the inner glass sheet 11 and the outer glass sheet 12. The interlayer of plastic material 13 may be, for example, flexible polyurethane, a plasticizer-free thermoplastic such as ethylene/vinyl acetate copolymer (EVA) or polyvinyl butyral (PVB). The interlayer of plastic material 13 may, for example, have a thickness of between 0.2 mm and 1.1 mm, or even between 0.38 mm and 0.76 mm.

Tel que visible enFIG. 14, la feuille de verre intérieure 11 présente une face intérieure 11a, orientée vers l’intérieur INT du vitrage 1, et une face intercalaire 11b, orientée vers l’extérieur EXT du vitrage 1. La feuille de verre extérieure 12 présente une face intercalaire 12a, orientée vers l’intérieur INT du vitrage 1, et une face extérieure 12b orientée vers l’extérieur EXT du vitrage 1. La face intérieure 11a est la face intérieure du vitrage 1 et la face extérieure 12b est la face extérieure du vitrage 1. La feuille intercalaire de matière plastique 13 permet de lier la feuille de verre intérieure 11 à la feuille de verre extérieure 12.As seen in FIG. 14 The inner glass sheet 11 has an inner face 11a, oriented towards the interior INT of the glazing 1, and an interlayer face 11b, oriented towards the exterior EXT of the glazing 1. The outer glass sheet 12 has an interlayer face 12a, oriented towards the interior INT of the glazing 1, and an outer face 12b oriented towards the exterior EXT of the glazing 1. The inner face 11a is the inner face of the glazing 1 and the outer face 12b is the outer face of the glazing 1. The plastic interlayer sheet 13 allows the inner glass sheet 11 to be bonded to the outer glass sheet 12.

Un vitrage est dit « feuilleté » dans le sens où il n’y a pas d’espace gazeux ou d’espace vide entre les au moins trois feuilles qui le constituent dans la direction transversale extérieur - intérieur. Bien que cela ne soit pas illustré, le vitrage peut en particulier comporter deux feuilles intercalaires de matière plastique.A pane of glass is described as "laminated" in the sense that there is no gas or void space between the at least three layers that constitute it in the exterior-interior transverse direction. Although not illustrated, the pane may, in particular, include two interlayer sheets of plastic material.

Plus particulièrement, chaque partie éclairante 2 du module d’éclairage à LED comporte des moyens de connexion électrique 40 pour son raccordement par enfichage à des moyens d’alimentation et de commande 50 que comporte un véhicule 1000. Tel que visible enFIG. 10et enFIG. 11, ces moyens de connexion électrique 40 comportent un faisceau de câbles mobile 42 et un connecteur mobile 41 agencé pour son raccordement par enfichage à un connecteur fixe 51 et un faisceau de câbles fixe 52 que comportent les moyens d’alimentation et de commande 50.More specifically, each illuminating part 2 of the LED lighting module includes electrical connection means 40 for plugging into the power supply and control means 50 of a vehicle 1000. As seen in FIG. 10 and in FIG. 11 , these electrical connection means 40 comprise a mobile cable bundle 42 and a mobile connector 41 arranged for its connection by plugging into a fixed connector 51 and a fixed cable bundle 52 which comprise the power supply and control means 50.

L’invention concerne encore un véhicule automobile 1000 comportant au moins un tel ensemble d’éclairage 10.The invention also relates to a motor vehicle 1000 comprising at least one such lighting assembly 10.

L’invention concerne encore un procédé d’assemblage d’un tel ensemble d’éclairage 10 pour un véhicule 1000, le procédé comportant une succession d’étapes comme suit.The invention further relates to a method of assembling such a lighting assembly 10 for a vehicle 1000, the method comprising a succession of steps as follows.

Une première étape 100 de préparation du vitrage 1, ou bien de surmoulage de la base 3 sur le vitrage 1, ou bien d’application d’au moins une matière adhésive 32, 35, sur la base 3 et/ou sur la face intérieure 11a du vitrage 1 ; dans l’alternative d’application de matière adhésive, une deuxième étape 200 de dépose de la base 3 sur la face intérieure 11a.A first step 100 of preparing the glazing 1, or of overmolding the base 3 onto the glazing 1, or of applying at least one adhesive material 32, 35, onto the base 3 and/or onto the inner face 11a of the glazing 1; in the alternative of applying adhesive material, a second step 200 of depositing the base 3 onto the inner face 11a.

Puis une séquence d’étapes d’assemblage réversibles comme suit.Then a sequence of reversible assembly steps as follows.

Une troisième étape 300 de préparation d’une partie éclairante 2 par fixation ou collage d’au moins une diode électroluminescente 22, et de moyens de connexion électrique 40 associés, sur une deuxième surface d’appui complémentaire 240 que comporte la partie éclairante 2 et qui est destinée à faire face à la face intérieure 11a du vitrage 1.A third step 300 of preparation of a lighting part 2 by fixing or gluing at least one light-emitting diode 22, and associated electrical connection means 40, on a second complementary support surface 240 which comprises the lighting part 2 and which is intended to face the inner face 11a of the glazing 1.

Une quatrième étape 400 de présentation oblique d’au moins une partie éclairante 2 entre d’une part un premier longeron 31 que comporte la base 3, et d’autre part au moins un moyen de rappel élastique 36 de la base 3.A fourth step 400 of oblique presentation of at least one illuminating part 2 between on the one hand a first spar 31 which comprises the base 3, and on the other hand at least one elastic return means 36 of the base 3.

Une cinquième étape 500 de mise en butée de chaque partie éclairante 2 sur un deuxième longeron 34 que comporte la base 3.A fifth step 500 of butting each lighting part 2 against a second longitudinal member 34 which comprises the base 3.

Une sixième étape 600 de mise en appui de chaque partie éclairante 2 sur le premier longeron 31 et sur le deuxième longeron 34, dans une position de service dans laquelle la partie éclairante 2 est maintenue en appui sur la base 3 parallèlement à la face intérieure 11a du vitrage 1 sous l’effort exercé par le clippage du moyen de rappel élastique 36, ce maintien étant effectué à une distance prédéterminée de la face intérieure 11a du vitrage 1.A sixth step 600 of placing each lighting part 2 on the first spar 31 and on the second spar 34, in a service position in which the lighting part 2 is held in support on the base 3 parallel to the inner face 11a of the glazing 1 under the force exerted by the clipping of the elastic return means 36, this holding being carried out at a predetermined distance from the inner face 11a of the glazing 1.

Une septième étape 700 de branchement des moyens de connexion électrique 40 à des moyens d’alimentation et de commande 50 que comporte le véhicule 1000.A seventh step 700 of connecting the electrical connection means 40 to the power supply and control means 50 that comprise the vehicle 1000.

Plus particulièrement, la partie éclairante 2 comporte au moins un moyen de poussée élastique 26, et la cinquième étape 500 de mise en butée s’accompagne d’une compression du au moins un moyen de poussée élastique 26.In particular, the illuminating part 2 includes at least one elastic thrust means 26, and the fifth stop step 500 is accompanied by a compression of at least one elastic thrust means 26.

Plus particulièrement, une étape préalable de marquage de la face intérieure 11a du vitrage 1 est réalisée avant la première étape 100 de préparation du vitrage 1.In particular, a preliminary marking step of the inner face 11a of the glazing 1 is carried out before the first step 100 of preparing the glazing 1.

Plus particulièrement, le procédé d’assemblage comporte, après la septième étape 700 de branchement, une séquence réversible de démontage comportant une huitième étape de démontage 800 de débranchement des moyens de connexion électrique 40 des moyens d’alimentation et de commande 50, et une neuvième étape de démontage 900 de manœuvre de chaque partie éclairante 2 par pression par un outillage ou par un utilisateur sur au moins une surface de manœuvre 29, que comporte chaque partie éclairante 2, à l’encontre du moyen de rappel élastique 36, pour autoriser l’extraction oblique de la partie éclairante 2 par rapport à la base 3, sous l’action de poussée d’extraction d’au moins un moyen de poussée élastique 26 que comporte la partie éclairante 2.More specifically, the assembly process includes, after the seventh connection step 700, a reversible disassembly sequence comprising an eighth disassembly step 800 of disconnecting the electrical connection means 40 of the power supply and control means 50, and a ninth disassembly step 900 of maneuvering each lighting part 2 by pressure by a tool or by a user on at least one maneuvering surface 29, which comprises each lighting part 2, against the elastic return means 36, to allow the oblique extraction of the lighting part 2 relative to the base 3, under the action of extraction thrust of at least one elastic thrust means 26 which comprises the lighting part 2.

En somme, l’invention propose un système de montage/démontage des modules LED, grâce à un assemblage simple de deux éléments, la base fixée au vitrage, par moyen de collage, ou surmoulée dans l’encapsulation, servant de base et de maintien d’au moins une partie éclairante (dont la juxtaposition est facile en relation avec une même base), cette partie éclairante intégrant le module de LED et le câblage. L'assemblage de la base et de la partie éclairante se fait simplement, rapidement et sans outils, par glissement en angle de la partie éclairante sur la base, et cela, sans devoir démonter le vitrage ; le démontage est tout aussi facile, et permet un remplacement facile éventuel de LED.In summary, the invention proposes a system for mounting/dismounting LED modules, thanks to a simple assembly of two elements: a base fixed to the glazing by means of adhesive or overmolded within the encapsulation, serving as a base and support for at least one illuminating element (which can be easily juxtaposed with the same base), this illuminating element integrating the LED module and the wiring. The assembly of the base and the illuminating element is simple, quick, and tool-free, achieved by sliding the illuminating element onto the base at an angle, without having to remove the glazing; removal is just as easy and allows for easy replacement of the LEDs if necessary.

Grâce aux languettes d’appui, le montage (ou le démontage) est effectué par le côté ; le montage et le démontage se font sans outil. Dans l’art antérieur il n’était pas tenu compte de l’espace disponible, ici l’invention ne nécessite que peu d’espace. En outre pour une configuration particulière, non limitative, en « ciel de toit » (vitrage dans le toit du véhicule), le montage (ou le démontage) se fait par le centre du vitrage. Mais bien sûr ce n’est pas la seule application de l’invention.Thanks to the support tabs, assembly (or disassembly) is carried out from the side; assembly and disassembly are tool-free. In the prior art, the available space was not taken into account, whereas here the invention requires very little space. Furthermore, for a particular, non-limiting configuration, such as a "rooftop" (glazing in the vehicle's roof), assembly (or disassembly) is carried out from the center of the glazing. But of course, this is not the only application of the invention.

L’invention permet de monter et de démonter facilement, rapidement et sans outils, des modules LED d’un vitrage assemblé sur véhicule. Ce vitrage peut être encapsulé, et comprendre, en surmoulage, la base servant de réception au module LED de la partie éclairante. De plus, l’assemblage des deux composants étant assez fin (environ 8 mm par rapport à la surface intérieure du vitrage), cela apporte un gain de place en hauteur dans le véhicule.The invention allows for the easy, quick, and tool-free mounting and dismounting of LED modules from vehicle-mounted glazing. This glazing can be encapsulated and include, via overmolding, the base that receives the LED module of the illuminating section. Furthermore, the assembly of the two components is quite thin (approximately 8 mm relative to the inner surface of the glazing), resulting in a significant space saving in terms of height within the vehicle.

Claims (18)

Ensemble d’éclairage (10) pour véhicule, notamment véhicule automobile, comportant un vitrage (1) présentant une face extérieure (12b) destinée à être orientée vers un espace extérieur (EXT), un chant, et une face intérieure (11a) destinée à être orientée vers un espace intérieur (INT), ledit ensemble d’éclairage (10) comportant au moins un module d’éclairage à LED comportant d’une part une base (3) et d’autre part au moins une partie éclairante (2) comportant au moins une diode électroluminescente (22), caractérisé en ce que chaque dite base (3) est, ou bien agencée pour être fixée à ladite face intérieure (11a) du côté dudit espace intérieur (INT), ou bien incorporée audit vitrage (1) dont ladite base (3) est saillante du côté dudit espace intérieur (INT), et en ce que chaque dite base (3) comporte au moins une surface d’appui (345, 315) pour la réception en appui d’au moins une dite partie éclairante (2) amovible, et comporte des moyens de rappel élastique (36) qui sont agencés pour maintenir par clippage, dans une position de service, une dite partie éclairante (2) en appui sur ladite au moins une surface d’appui (345, 315) à proximité de ladite face intérieure (11a), à une distance prédéterminée de ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1), et en ce que lesdits moyens de rappel élastique (36) sont au moins deux languettes d’appui, chaque languette d’appui étant liée à ladite base (3) à une extrémité de liaison (33) et s’étendant sensiblement vers le centre dudit vitrage (1), afin de permettre d’introduire au moins une dite partie éclairante (2) entre lesdites languettes d’appui et ladite base (3) dans un mouvement orienté généralement du centre dudit vitrage (1) vers un bord dudit vitrage (1).A lighting assembly (10) for a vehicle, in particular a motor vehicle, comprising a glazing (1) having an outer face (12b) intended to be oriented towards an exterior space (EXT), an edge, and an inner face (11a) intended to be oriented towards an interior space (INT), said lighting assembly (10) comprising at least one LED lighting module having, on the one hand, a base (3) and, on the other hand, at least one illuminating part (2) comprising at least one light-emitting diode (22), characterized in that each said base (3) is either arranged to be fixed to said inner face (11a) on the side of said interior space (INT), or incorporated into said glazing (1) of which said base (3) is projecting on the side of said interior space (INT), and in that each said base (3) has at least one bearing surface (345, 315) for receiving at least one removable illuminating part (2), and includes elastic return means (36) which are arranged to hold by clipping, in a service position, said illuminating part (2) in support on said at least one support surface (345, 315) near said inner face (11a), at a predetermined distance from said inner face (11a) of said glazing (1), and in that said elastic return means (36) are at least two support tabs, each support tab being linked to said base (3) at a connecting end (33) and extending substantially towards the center of said glazing (1), in order to allow at least one said illuminating part (2) to be introduced between said support tabs and said base (3) in a movement generally oriented from the center of said glazing (1) towards an edge of said glazing (1). Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 1, dans lequel chaque dite partie éclairante (2) est agencée pour être insérée entre un premier longeron (31) de ladite base (3) et chaque dit moyen de rappel élastique (36) de ladite base (3), ou pour être extraite de ladite base (3) entre ledit premier longeron (31) et chaque dit moyen de rappel élastique (36) de ladite base (3), obliquement par rapport à un plan tangent localement à ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) au niveau de ladite base (3).Lighting assembly (10) according to claim 1, wherein each said lighting part (2) is arranged to be inserted between a first spar (31) of said base (3) and each said elastic return means (36) of said base (3), or to be extracted from said base (3) between said first spar (31) and each said elastic return means (36) of said base (3), obliquely with respect to a plane tangent locally to said inner face (11a) of said glazing (1) at the level of said base (3). Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 2, dans lequel ledit premier longeron (31) de ladite base (3) comporte une première surface d’appui (315) agencée pour coopérer en appui avec une première surface d’appui complémentaire (215) que comporte une dite partie éclairante (2) dans ladite position de service dans laquelle ladite partie éclairante (2) est clippée sur ladite base (3), et en ce que ladite base (3) comporte un deuxième longeron (34) qui comporte une deuxième surface d’appui (345) agencée pour coopérer en appui avec une deuxième surface d’appui complémentaire (240) que comporte ladite partie éclairante (2) dans ladite position de service.Lighting assembly (10) according to claim 2, in which said first spar (31) of said base (3) comprises a first bearing surface (315) arranged to cooperate in support with a first complementary bearing surface (215) which comprises said lighting part (2) in said service position in which said lighting part (2) is clipped onto said base (3), and in that said base (3) comprises a second spar (34) which comprises a second bearing surface (345) arranged to cooperate in support with a second complementary bearing surface (240) which comprises said lighting part (2) in said service position. Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 3, dans lequel chaque dit moyen de rappel élastique (36) de ladite base (3) a une course élastique autorisant l’insertion de ladite partie éclairante (2) en appui sur ledit premier longeron (31) et sur ledit deuxième longeron (34).Lighting assembly (10) according to claim 3, wherein each of said elastic return means (36) of said base (3) has an elastic stroke allowing the insertion of said lighting part (2) in support of said first spar (31) and of said second spar (34). Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 4, dans lequel ledit deuxième longeron (34) ou ledit moyen de rappel élastique (36) comporte au moins une deuxième surface d’appui de butée frontale (330) agencée pour constituer une butée frontale d’une deuxième surface frontale (230) que comporte ladite partie éclairante (2), lors de l’insertion de ladite partie éclairante (2).Lighting assembly (10) according to claim 4, wherein said second spar (34) or said elastic return means (36) comprises at least a second front stop bearing surface (330) arranged to constitute a front stop of a second front surface (230) comprising said lighting part (2), when said lighting part (2) is inserted. Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 5, dans lequel ledit premier longeron (31) comporte au moins une première surface d’appui de butée frontale (310) agencée pour constituer une butée frontale d’une première surface frontale (210) que comporte ladite partie éclairante (2), pour s’opposer à l’extraction de ladite partie éclairante (2) en l’absence de toute manipulation dudit au moins un moyen de rappel élastique (36).Lighting assembly (10) according to claim 5, wherein said first longitudinal member (31) comprises at least a first front stop bearing surface (310) arranged to constitute a front stop of a first front surface (210) comprising said lighting part (2), to oppose the extraction of said lighting part (2) in the absence of any manipulation of said at least one elastic return means (36). Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 6, dans lequel ladite partie éclairante (2) comporte au moins une surface de manœuvre (29) agencée pour être manœuvrée par un outil ou un utilisateur pour exercer sur ladite partie éclairante (2) un effort tendant à l’éloigner dudit vitrage (1) et à déformer élastiquement ledit moyen de rappel élastique (36) pour autoriser le dégagement de ladite première surface frontale (210) par rapport à ladite première surface d’appui de butée frontale (310), et autoriser un mouvement angulaire de ladite partie éclairante (2) par rapport audit plan tangent localement à ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) au niveau de ladite base (3).Lighting assembly (10) according to claim 6, wherein said lighting part (2) comprises at least one operating surface (29) arranged to be operated by a tool or a user to exert on said lighting part (2) a force tending to move it away from said glazing (1) and to elastically deform said elastic return means (36) to allow the release of said first front surface (210) from said first front stop support surface (310), and to allow an angular movement of said lighting part (2) with respect to said plane tangent locally to said inner face (11a) of said glazing (1) at the level of said base (3). Ensemble d’éclairage (10) selon la revendication 7, dans lequel ladite partie éclairante (2) comporte, au voisinage de ladite deuxième surface frontale (230), au moins un moyen de poussée élastique (26), qui tend à s’opposer à l’introduction de ladite partie éclairante (2) en butée contre deuxième surface d’appui de butée frontale (330), et qui est agencé pour, en l’absence d’effort externe, extraire ladite partie éclairante (2) de ladite base (3) quand ladite première surface frontale (210) est dégagée de ladite première surface d’appui de butée frontale (310).Lighting assembly (10) according to claim 7, in which said lighting part (2) comprises, in the vicinity of said second front surface (230), at least one elastic thrust means (26), which tends to oppose the introduction of said lighting part (2) into a butt against second front stop support surface (330), and which is arranged to, in the absence of external force, extract said lighting part (2) from said base (3) when said first front surface (210) is clear of said first front stop support surface (310). Ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ladite base (3) est maintenue sur ledit vitrage (1) par des moyens de collage (32, 35).Lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 8, wherein said base (3) is held on said glazing (1) by means of bonding (32, 35). Ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel ladite base (3) est surmoulée sur ledit vitrage (1).Lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 8, wherein said base (3) is overmolded onto said glazing (1). Ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel ladite base (3) forme un cadre comportant des longerons (31, 34) et des nervures (39), qui est agencé pour entourer entièrement ladite partie éclairante (2) dans ladite position de service, et pour constituer des moyens de blocage de fuite de lumière vers l’intérieur du véhicule.Lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 10, wherein said base (3) forms a frame comprising longitudinal members (31, 34) and ribs (39), which is arranged to completely surround said lighting part (2) in said service position, and to constitute means of blocking light leakage into the interior of the vehicle. Ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel ledit vitrage (1) est un vitrage feuilleté comportant une feuille de verre intérieure (11), une feuille de verre extérieure (12), et au moins une feuille intercalaire de matière plastique (13) située entre ladite feuille de verre intérieure (11) et ladite feuille de verre extérieure (12).Lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 11, wherein said glazing (1) is a laminated glazing comprising an inner sheet of glass (11), an outer sheet of glass (12), and at least one interlayer sheet of plastic material (13) situated between said inner sheet of glass (11) and said outer sheet of glass (12). Ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel chaque dite partie éclairante (2) dudit au moins un module d’éclairage à LED comporte des moyens de connexion électrique (40) pour son raccordement par enfichage à des moyens d’alimentation et de commande (50) que comporte un dit véhicule.Lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 12, wherein each said illuminating part (2) of said at least one LED lighting module comprises electrical connection means (40) for its connection by plugging into power supply and control means (50) included in said vehicle. Véhicule automobile (1000) comportant au moins un ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13.Motor vehicle (1000) comprising at least one lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 13. Procédé d’assemblage d’un ensemble d’éclairage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13 pour un véhicule (1000), ledit procédé comportant une première étape (100) de préparation dudit vitrage (1) : ou bien de surmoulage de ladite base (3) sur ledit vitrage (1), ou bien d’application d’au moins une matière adhésive (32, 35) sur ladite base (3) et/ou sur ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) ; dans l’alternative d’application de matière adhésive une deuxième étape (200) de dépose de ladite base (3) sur ladite face intérieure (11a) ; puis une séquence d’étapes d’assemblage réversibles comportant une troisième étape (300) de préparation d’une dite partie éclairante (2) par fixation ou collage d’au moins une diode électroluminescente (22), et de moyens de connexion électrique (40) associés, sur une deuxième surface d’appui complémentaire (240) que comporte ladite partie éclairante (2) et qui est destinée à faire face à ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) ; une quatrième étape (400) de présentation oblique d’au moins une dite partie éclairante (2) entre d’une part un premier longeron (31) que comporte ladite base (3), et d’autre part au moins un dit moyen de rappel élastique (36) de ladite base (3) ; une cinquième étape (500) de mise en butée de chaque dite partie éclairante (2) sur un deuxième longeron (34) que comporte ladite base (3) ; une sixième étape (600) de mise en appui de chaque dite partie éclairante (2) sur ledit premier longeron (31) et sur ledit deuxième longeron (34), dans une position de service dans laquelle ladite partie éclairante (2) est maintenue en appui sur ladite base (3) parallèlement à ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) sous l’effort exercé par le clippage dudit moyen de rappel élastique (36), à une distance prédéterminée de ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) ; une septième étape (700) de branchement desdits moyens de connexion électrique (40) à des moyens d’alimentation et de commande (50) que comporte ledit véhicule (1000).Method of assembling a lighting assembly (10) according to any one of claims 1 to 13 for a vehicle (1000), said method comprising a first step (100) of preparing said glazing (1): either of overmolding said base (3) onto said glazing (1), or of applying at least one adhesive material (32, 35) onto said base (3) and/or onto said inner face (11a) of said glazing (1); in the alternative of applying adhesive material, a second step (200) of depositing said base (3) onto said inner face (11a); then a sequence of reversible assembly steps comprising a third step (300) of preparing said illuminating part (2) by fixing or gluing at least one light-emitting diode (22), and associated electrical connection means (40), on a second complementary support surface (240) comprising said illuminating part (2) and which is intended to face said inner face (11a) of said glazing (1); a fourth step (400) of obliquely presenting at least one said illuminating part (2) between on the one hand a first stringer (31) comprising said base (3), and on the other hand at least one said elastic return means (36) of said base (3); a fifth step (500) of butting each said illuminating part (2) against a second stringer (34) comprising said base (3); a sixth step (600) of placing each said lighting part (2) on said first longitudinal member (31) and on said second longitudinal member (34), in a service position in which said lighting part (2) is held in support on said base (3) parallel to said inner face (11a) of said glazing (1) under the force exerted by the clipping of said elastic return means (36), at a predetermined distance from said inner face (11a) of said glazing (1); a seventh step (700) of connecting said electrical connection means (40) to power supply and control means (50) included in said vehicle (1000). Procédé d’assemblage selon la revendication 15, dans lequel ladite partie éclairante (2) comporte au moins un moyen de poussée élastique (26) selon la revendication 8, et en ce que ladite cinquième étape (500) de mise en butée s’accompagne d’une compression dudit au moins un moyen de poussée élastique (26)Assembly method according to claim 15, wherein said illuminating part (2) comprises at least one elastic thrust means (26) according to claim 8, and in that said fifth stop step (500) is accompanied by a compression of said at least one elastic thrust means (26) Procédé d’assemblage selon la revendication 15 ou 16, dans lequel une étape préalable de marquage de ladite face intérieure (11a) dudit vitrage (1) est réalisée avant ladite première étape (100) de préparation dudit vitrage (1).Assembly method according to claim 15 or 16, wherein a preliminary marking step of said inner face (11a) of said glazing (1) is carried out before said first preparation step (100) of said glazing (1). Procédé d’assemblage selon l’une des revendications 15 à 17, comportant, après ladite septième étape (700) de branchement, une séquence réversible de démontage comportant une huitième étape de démontage (800) de débranchement desdits moyens de connexion électrique (40) des moyens d’alimentation et de commande (50), et une neuvième étape de démontage (900) de manœuvre de chaque dite partie éclairante (2) par pression par un outillage ou par un utilisateur sur au moins une surface de manœuvre (29), que comporte chaque dite partie éclairante (2), à l’encontre dudit moyen de rappel élastique (36), pour autoriser l’extraction oblique de ladite partie éclairante (2) par rapport à ladite base (3), sous l’action de poussée d’extraction d’au moins un moyen de poussée élastique (26) que comporte ladite partie éclairante (2).Assembly method according to any one of claims 15 to 17, comprising, after said seventh step (700) of connection, a reversible disassembly sequence comprising an eighth disassembly step (800) of disconnection of said electrical connection means (40) of the power supply and control means (50), and a ninth disassembly step (900) of maneuvering each said lighting part (2) by pressure by a tool or by a user on at least one maneuvering surface (29), which comprises each said lighting part (2), against said elastic return means (36), to allow the oblique extraction of said lighting part (2) relative to said base (3), under the action of extraction thrust of at least one elastic thrust means (26) which comprises said lighting part (2).
FR2410366A 2024-09-27 2024-09-27 VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD Pending FR3166830A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2410366A FR3166830A1 (en) 2024-09-27 2024-09-27 VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD
PCT/EP2025/077254 WO2026068486A1 (en) 2024-09-27 2025-09-24 Lighting assembly for a vehicle comprising a light-emitting diode lighting module, and method for assembling same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2410366A FR3166830A1 (en) 2024-09-27 2024-09-27 VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD
FR2410366 2024-09-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3166830A1 true FR3166830A1 (en) 2026-04-03

Family

ID=93378154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2410366A Pending FR3166830A1 (en) 2024-09-27 2024-09-27 VEHICLE LIGHTING ASSEMBLY COMPRISING AN LED LIGHTING MODULE AND ITS ASSEMBLY METHOD

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3166830A1 (en)
WO (1) WO2026068486A1 (en)

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004265619A (en) * 2003-02-07 2004-09-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Rotating socket for card type LED light source
EP1758179A1 (en) * 2004-05-26 2007-02-28 Advanex Inc. Fixing device and fixing structure for light emitting diode
FR2937711A1 (en) * 2008-10-27 2010-04-30 Saint Gobain ELECTROLUMINESCENT DIODE MODULE FOR VEHICLE, DIODE SUPPORT
US20100214799A1 (en) * 2009-02-23 2010-08-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular light source unit
DE102010023497A1 (en) * 2010-03-11 2011-09-15 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Lighting unit for lighting inner space of e.g. refrigerator, has holding profile to accommodate light sources, and holding member to hold holding profile, so that light sources are directly/indirectly fixed in fixed state
FR2978379A1 (en) * 2011-07-29 2013-02-01 Saint Gobain LIGHTING OF VEHICLE, MANUFACTURING
KR20150017947A (en) * 2013-08-08 2015-02-23 에스엘 주식회사 Led lamp assembly
EP2915698A1 (en) * 2014-03-06 2015-09-09 HDO -Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Led light
WO2018178591A1 (en) 2017-03-31 2018-10-04 Saint-Gobain Glass France Illuminating glazing
CN210437083U (en) * 2019-07-01 2020-05-01 吉利汽车研究院(宁波)有限公司 Installation structure of a car dome light
WO2022229542A1 (en) 2021-04-30 2022-11-03 Saint-Gobain Glass France Assembly for a vehicle, the assembly comprising a light-emitting diode module and a support plate, and method for assembling such an assembly
FR3136704A1 (en) * 2022-06-15 2023-12-22 Saint-Gobain Glass France Glazed assembly for a motor vehicle, associated manufacturing process

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004265619A (en) * 2003-02-07 2004-09-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Rotating socket for card type LED light source
EP1758179A1 (en) * 2004-05-26 2007-02-28 Advanex Inc. Fixing device and fixing structure for light emitting diode
FR2937711A1 (en) * 2008-10-27 2010-04-30 Saint Gobain ELECTROLUMINESCENT DIODE MODULE FOR VEHICLE, DIODE SUPPORT
US20100214799A1 (en) * 2009-02-23 2010-08-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular light source unit
DE102010023497A1 (en) * 2010-03-11 2011-09-15 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Lighting unit for lighting inner space of e.g. refrigerator, has holding profile to accommodate light sources, and holding member to hold holding profile, so that light sources are directly/indirectly fixed in fixed state
FR2978379A1 (en) * 2011-07-29 2013-02-01 Saint Gobain LIGHTING OF VEHICLE, MANUFACTURING
KR20150017947A (en) * 2013-08-08 2015-02-23 에스엘 주식회사 Led lamp assembly
EP2915698A1 (en) * 2014-03-06 2015-09-09 HDO -Druckguss- und Oberflächentechnik GmbH Led light
WO2018178591A1 (en) 2017-03-31 2018-10-04 Saint-Gobain Glass France Illuminating glazing
CN210437083U (en) * 2019-07-01 2020-05-01 吉利汽车研究院(宁波)有限公司 Installation structure of a car dome light
WO2022229542A1 (en) 2021-04-30 2022-11-03 Saint-Gobain Glass France Assembly for a vehicle, the assembly comprising a light-emitting diode module and a support plate, and method for assembling such an assembly
FR3136704A1 (en) * 2022-06-15 2023-12-22 Saint-Gobain Glass France Glazed assembly for a motor vehicle, associated manufacturing process

Also Published As

Publication number Publication date
WO2026068486A1 (en) 2026-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2150444B1 (en) Connection base interacting with an adapter for forming therewith mechanical connector for the wiper blade for an automobile
EP2775197B1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle comprising a light guide
CA2640003C (en) Foil for turbomachine blade
EP0161369B1 (en) L-shaped connecting piece for joining two profile members together
BE1026121B1 (en) ELECTRIC BICYCLE
EP2574503A1 (en) Motor vehicle headlamp module with bayonet attachment, corresponding mounting and headlamp
EP2109189A1 (en) Locking device for connector elements and connector comprising said device
EP2815151B1 (en) Damping stop for a hinge, in particular for a hinge for the door of a vehicle
EP0331569B1 (en) Supporting element with an oscillation limiter, particularly for an engine of an automotive vehicle
EP3583825A1 (en) Electrical connection interface of an electric heating device for a motor vehicle
EP0078750A1 (en) Flat connector for a large number of contacts
EP2020351A1 (en) Mechanical connector for a windscreen wiper for a vehicle
WO2026068486A1 (en) Lighting assembly for a vehicle comprising a light-emitting diode lighting module, and method for assembling same
EP3409084B1 (en) Wiring harness connection plate
WO2019115931A1 (en) Glazing unit, in particular for aeronautics, able to be blocked in its receiving opening in the event of breakage
WO2019141934A1 (en) Louvre-control device, in particular for a motor vehicle, and frame comprising such a device
EP0435748A1 (en) Connecting device between two profiles
EP1961081A1 (en) Electrical contact with biasing device
EP3476717A1 (en) Aircraft windscreen with integrated flange and load distribution inserts
EP2190275A1 (en) Housing for an electronic module for controlling a machine
EP1537631A1 (en) Retaining device for an improved contact
FR2933338A1 (en) Door module for motor vehicle, has support element comprising stop unit formed of stop faces, lower and upper faces of arms, and carrier structure comprising counter-stop unit to limit displacement of element by support of units
WO2011007096A1 (en) Dowel having a safety flap for an electric lamp
FR3143494A1 (en) Wiping system adapter
WO2024170602A1 (en) Method for assembling a wiper blade

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20260403