HUP0200398A2 - Tub support connected to a front wall element - Google Patents

Tub support connected to a front wall element Download PDF

Info

Publication number
HUP0200398A2
HUP0200398A2 HU0200398A HUP0200398A HUP0200398A2 HU P0200398 A2 HUP0200398 A2 HU P0200398A2 HU 0200398 A HU0200398 A HU 0200398A HU P0200398 A HUP0200398 A HU P0200398A HU P0200398 A2 HUP0200398 A2 HU P0200398A2
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
frame
cladding element
wall cladding
wall
support
Prior art date
Application number
HU0200398A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Karl Iglhaut
Michael Stielow
Original Assignee
Illbruck Sanitaertechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1999129497 external-priority patent/DE19929497A1/en
Application filed by Illbruck Sanitaertechnik Gmbh filed Critical Illbruck Sanitaertechnik Gmbh
Publication of HUP0200398A2 publication Critical patent/HUP0200398A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
    • A47K3/1605Hard foam bathtub supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/01Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

A találmány tárgya falburkoló elemmel (1) összekötött fürdőkádtartó,illetőleg zuhanytálcatartó, amely legalább a lábrészében különlábakkal (12) ellátott keretvázként (18) van kialakítva, és a keretvázegy közbenső tér kihagyásával szilárdan össze van kötve a falburkolóelemmel (1). Annak érdekében, hogy keretváz a stabilizálástekintetében előnyösen, valamint egyszerű felépítéssel menjen át arendszerint erősített falburkoló elem által adott harmadik dimenzióba,és ugyanakkor megmaradjon a tartó többrészes felépítésének hasznosvolta, a találmány értelmében a közbenső térben habanyag kitöltő tömbvan elhelyezve. ÓThe subject of the invention is a bathtub holder or shower tray holder connected to a wall covering element (1), which is designed as a frame frame (18) with separate legs (12) at least in the leg part, and the frame frame is firmly connected to the wall covering element (1) by omitting an intermediate space. In order for the frame frame to pass into the third dimension given by the usually reinforced wall cladding element advantageously and with a simple structure, and at the same time remain useful for the multi-part structure of the support, according to the invention, a foam filling block is placed in the intermediate space. HE

Description

P 02 003 a$2.003a° « SAL'S. K, · β· φ9 h'k·!·· >-<_ ,· -.. h..· >r 24-323P 02 003 a$2.00 3a ° « SAL'S. K, · β · φ9 h'k·!·· >-<_ ,· -.. h..· >r 24-323

73.283/do KÖZZÉTÉTELI73.283/do PUBLICATION

PÉLDÁNYCOPY

Falburkoló elemmel összekötött fürdőkád-tartó, illetőleg zuhanytálca-tartóBathtub holder or shower tray holder connected to a wall cladding element

A találmány tárgya falburkoló elemmel összekötött fürdőkádtartó, illetőleg zuhanytálca-tartó. [A továbbiakban a fürdőkádtartót és a zuhanytálca-tartót „tartónak nevezzük. (Fordító megjegyzése)]. A tartó legalább a lábrészében külön lábakkal ellátott keretvázként van kialakítva.The invention relates to a bathtub holder or shower tray holder connected to a wall cladding element. [Hereinafter, the bathtub holder and the shower tray holder are referred to as "holders. (Translator's note)]. The holder is designed as a frame with separate legs at least in its leg section.

A falburkolatok beépítése a szaniter területen egyre nagyobb jelentőségre tesz szert nemcsak gazdasági okok, hanem a nagy változatosság miatt is. A megfelelő „építőelemeket mind tartást, mind erősítést szolgáló keretszerkezetekbe helyezik be. Ezeket az elemeket a kívánt csoportosításban az építményben egy helyiség falához rendelik hozzá. Ennek során figyelembe veszik a bevezetések és elvezetések adott csatlakozási helyeit. Ilyen jellegű falburkolat-beépítéseket ismertet például a DE-Gm 92 16 799 számú használati mintaoltalom és az EP 0 646 678 A2 számú szabadalmi irat. Utalunk továbbá a jelen szabadalmi bejelentés Bejelentőjének előzetesen közzétett, 198 44 509 számú német szabadalmi bejelentésére.The installation of wall coverings in the sanitary sector is becoming increasingly important not only for economic reasons but also because of the great variety. The appropriate "building elements" are inserted into frame structures that serve both support and reinforcement. These elements are assigned to the walls of a room in the building in the desired grouping. The specific connection points of the inlets and outlets are taken into account in this process. Such wall covering installations are described, for example, in the utility model patent DE-Gm 92 16 799 and the patent document EP 0 646 678 A2. Reference is also made to the previously published German patent application No. 198 44 509 of the Applicant of the present patent application.

A falburkolatok beépítési technikáját leírja a jelen szabadalmi bejelentés Bejelentőjének előzetesen közzé nem tett, 199 13 052 számú német szabadalmi bejelentése. Ez a megoldás falbur- 2 ··· ···· ·· kóló elemmel összeköthető tartóra vonatkozik. A tartó legalább a lábrészében külön lábakkal ellátott keretvázként van kialakítva. A keretvázat fémváz képezi. Ez egy darabként folytatódhat a tartóba. A vezetékcsatlakozásokkal kapcsolatos helyezéstechnikai okok miatt azonban előnyös, ha legalább két részből áll. Ennek speciális alkalmazását a jelen szabadalmi bejelentés Bejelentőjének DE-OS 198 47 910 számú nyilvánosságrahozatali irata ismerteti. Ez a megoldás egy tartóba behelyezett forma, például egy fürdőkád vagy zuhanytálca beépítésére szolgáló eljárás. A javasolt eljárás során előbb egy tartóaljzatot rögzítünk az építmény padlóján, majd a tartóaljzatra felhelyezünk egy formát, amely már össze van kötve egy kiegészítő tartódarabbal, ami a tartóaljzatot tartóvá egészíti ki.The installation technique for wall coverings is described in the previously unpublished German patent application No. 199 13 052 of the Applicant of the present patent application. This solution relates to a support that can be connected to a wall covering element. The support is designed as a frame with separate legs at least in the foot part. The frame is formed by a metal frame. This can be continued into the support as one piece. However, for reasons of installation technology related to the cable connections, it is advantageous if it consists of at least two parts. A specific application of this is described in the publication document DE-OS 198 47 910 of the Applicant of the present patent application. This solution is a method for installing a form, such as a bathtub or shower tray, in a support. In the proposed procedure, we first secure a support base to the floor of the building, then place a form on the support base, which is already connected to an additional support piece, which completes the support base into a support.

A találmányunk elé kitűzött feladat az, hogy keretváz a stabilizálás tekintetében előnyösen, valamint egyszerű felépítéssel menjen át a rendszerint erősített falburkoló elem által adott harmadik dimenzióba, és ugyanakkor megmaradjon a tartó többrészes felépítésének hasznos volta.The object of our invention is to provide a frame structure that can be advantageously stabilized and with a simple structure to transition into the third dimension usually provided by a reinforced wall cladding element, while at the same time retaining the usefulness of the multi-part structure of the support.

Ezt a feladatot a bevezetésben leírt jellegű tartónál, amelynél a keretváz egy közbenső tér kihagyásával szilárdan öszsze van kötve a falburkoló elemmel, a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a közbenső térben habanyag kitöltő tömb van elhelyezve. A vízszintes keretváz és a függőleges falburkoló elem így derékszögű építőelemmé van egyesítve. Ennek előnye a kölcsönös stabilizálás, valamint a vezetékek közvetlen csatlakoztatása. A beillesztési rész így megfelelő összeillesztési helyet képez. A 198 44 509 számú német szabadalmi bejelentés ezzel kap3 csolatos részleteire itt hivatkozunk, további igénypontok megfogalmazása végett is. A szilárd kötést beakasztás, csavarozástechnikai összekapcsolás vagy hasonló képezi. A beillesztési rész választható. Ez ellene hat a célul kitűzött variabilitásnak. így a keretváz a fejoldalon szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel. Hasznos lehet az is, hogy a keretváz a hosszoldalon szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel. A keretváz, illetőleg a tartó hosszabbik oldala a helyiség fala felé széles választási lehetőséget nyújt a helyezés, például a keverő csaptelep helyezése tekintetében.This problem is solved according to the invention in the case of a support of the type described in the introduction, in which the frame is firmly connected to the wall covering element, leaving an intermediate space, by placing a foam filling block in the intermediate space. The horizontal frame and the vertical wall covering element are thus combined into a rectangular building element. The advantage of this is mutual stabilization and the direct connection of the cables. The insertion part thus forms a suitable connection point. The relevant details of German patent application No. 198 44 509 are referred to here, also for the purpose of formulating further claims. The firm connection is formed by hooking, screwing or the like. The insertion part is optional. This counteracts the intended variability. Thus, the frame is firmly connected to the wall covering element on the head side. It can also be useful if the frame is firmly connected to the wall cladding element on the long side. The longer side of the frame or the support towards the wall of the room offers a wide range of options for placement, for example, for the placement of the mixer tap.

Az egyik kiviteli alakban, amelynek önmagában is jelentősége van, az összekötés a falburkoló elemmel az összekötés oldalán a keretváz alátámasztását képezi, előnyös módon a keretváz megfelelő lábainak elhagyásával. A keretváznak gyakorlatilag csak két lába kell, hogy legyen. A másik két lábat a keretváz pótolja. Ezeket a lábakat orsószárral lehet ellátni. így kiváló lehetőség van az egymáshoz illesztett szerkezeti elemek szintezésére. A keretváz-oldali lábakat akár a fejoldalon, akár a hosszoldalon lehet elhagyni.In one embodiment, which is significant in itself, the connection with the wall cladding element forms a support for the frame frame on the connection side, advantageously by omitting the corresponding legs of the frame frame. The frame frame practically only needs to have two legs. The other two legs are replaced by the frame frame. These legs can be provided with spindles. This provides an excellent opportunity for leveling the structural elements that are fitted together. The legs on the frame frame side can be omitted either on the head side or on the length side.

A találmány további javaslata szerint a falburkoló elem szélessége a keretváz szélességéhez vagy hosszához igazítható. Eszerint szerkezetileg előnyös, hogy a falburkoló elemen csatlakoztatva rögzítő csatlakozó elemek teleszkóposán mozgathatók. Ezek a rögzítéshez karimákkal ellátott, állítható és rögzíthető süvegrészek. Ezen alapszik egy további előnyös megoldás, amely szerint a keretváz a tartó felé egy közbenső tér kihagyásával szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel. A közbenső tér előnyös beiktatási helyet képez a beillesztendő elemek számára. Ez konkrétan azt jelenti, hogy a közbenső térben habanyag kitöltő tömb van elhelyezve. A habanyag kitöltő tömb a csaptelep számára fészekkel van ellátva. Ez lehet a csaptelepek számára szolgáló szerelőlap. Itt hangtechnikai okokból a keretváz hangszigetelten van a falburkoló elemmel összekötve. Ilyen megoldások ugyancsak a jelen szabadalmi bejelentés Bejelentőjének 199 13 052 számú német szabadalmi bejelentésében találhatók. Ezeket a részleteket ide is átvesszük, további igénypontok megfogalmazása végett is. A találmány továbbá javasolja, hogy a keretváz függőleges irányban a kerületi oldalon egymás felett két vízszintes tartót tartalmazzon. Ezeket célszerűen oszlopdarabok kötik öszsze, előnyös módon olyanok, amelyek még egy függőleges állítást is lehetővé tesznek, és ezzel finom beállítást is elérnek. A találmány végül javasolja, hogy a keretváz függőleges irányú lécekkel legyen ellátva. Ez vonatkozik a tartóra is, ha már nincs amúgy is a keretvázzal egy darabként kialakítva. A lécek a külső felületeken már végső simítással lehetnek ellátva, vagy tapadó alapot képezhetnek a felragasztandó fóliák vagy burkolólapok számára.According to a further proposal of the invention, the width of the wall covering element can be adjusted to the width or length of the frame. Accordingly, it is structurally advantageous that the fastening connection elements connected to the wall covering element can be moved telescopically. These are adjustable and fixable cap parts provided with flanges for fastening. This is the basis for a further advantageous solution, according to which the frame is firmly connected to the wall covering element with an intermediate space towards the support. The intermediate space forms a preferred insertion location for the elements to be inserted. This specifically means that a foam filling block is placed in the intermediate space. The foam filling block is provided with a nest for the faucet. This can be a mounting plate for the faucets. Here, for acoustic reasons, the frame is connected to the wall covering element in a soundproof manner. Such solutions can also be found in the German patent application No. 199 13 052 of the Applicant of the present patent application. These details are also incorporated here, also for the purpose of formulating further claims. The invention further proposes that the frame frame comprises two horizontal supports one above the other in the vertical direction on the peripheral side. These are expediently connected together by column pieces, preferably such that they also allow a vertical adjustment and thus achieve a fine adjustment. The invention finally proposes that the frame frame be provided with vertical slats. This also applies to the support if it is not already formed in one piece with the frame frame. The slats may already be provided with a final smoothing on the outer surfaces or may form an adhesive base for the foils or tiles to be glued on.

Találmányunkat annak példaképpen! kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül azOur invention is described in more detail with reference to exemplary embodiments thereof with the help of our drawings, of which:

1. ábra egy helyiség sarka az abban függőlegesen elhelyezett falburkoló elemmel és a nyers padló oldalán vízszintesen kiálló keretvázzal, amely például kiegészítő tartódarab befogadására szolgál, aFigure 1 shows a corner of a room with a wall cladding element placed vertically in it and a frame projecting horizontally on the side of the raw floor, which serves, for example, to accommodate an additional support piece, the

2. ábra a szaniter berendezés változatának oldalnézete, amelyen látható a falburkoló elem és keretváz közötti közbenső tér, aFigure 2 is a side view of the sanitary equipment version, showing the intermediate space between the wall cladding element and the frame, the

3. ábra tartó keresztmetszete a hosszoldalon a falburkoló elemmel szilárdan összekötött keretvázzal.Figure 3. Cross-section of the support with the frame firmly connected to the wall cladding element on the longitudinal side.

Az ábrázolt lapos tömb alakú 1 falburkoló elemhez a táplálás csatlakoztatva van. Az 1 falburkoló elem a helyiség egyik 2 falával össze van kötve. Keskeny oldala egy építményben lévő helyiségnek közel a 3 sarkáig ér.The power supply is connected to the illustrated flat block-shaped wall cladding element 1. The wall cladding element 1 is connected to one of the walls 2 of the room. Its narrow side reaches close to the corner 3 of a room in a building.

Az 1 falburkoló elemben 4 és 5 csatlakozó van a friss víz bevezetéséhez. A 4 csatlakozó a melegvízellátáshoz, az 5 csatlakozó a hidegvízellátáshoz szolgál. A csatlakozók az 1 falburkoló elem és a csatlakoztatandó „építőelem, például egy WC-modul, mosdóasztal-modul vagy hasonló közötti, homlokoldali S összeillesztési helyen vannak. A jelen megoldás alapgondolatának megfelelően a további „építőelem egy szigetelt kivitelű fürdőkád vagy zuhanytálca.The wall cladding element 1 has connections 4 and 5 for the supply of fresh water. Connection 4 is for the hot water supply, connection 5 is for the cold water supply. The connections are located at the frontal connection point S between the wall cladding element 1 and the "building element" to be connected, such as a toilet module, washbasin module or the like. In accordance with the basic idea of the present solution, the further "building element" is an insulated bathtub or shower tray.

Az 1 falburkoló elemet kettős keret képezi. Az egyik a homlokoldali 6 keret, míg a helyiség 2 fala felé eső keret a 7 keret. A két, 6 és 7 keretet vízszintes dúcok kötik össze egymással, adott esetben állítható módon. A hátsó, 7 keret hátoldalától kiinduló csavarkötéshez minden esetben hozzá lehet férni, hogy az 1 falburkoló elemet a helyiség 2 falához képest vízszintesen állítani lehessen. Különböző tengelyhosszúságú távtartókat lehet felfűzni.The wall cladding element 1 is formed by a double frame. One is the front frame 6, while the frame facing the wall 2 of the room is the frame 7. The two frames, 6 and 7, are connected to each other by horizontal studs, optionally adjustable. The screw connection starting from the back of the rear frame 7 can always be accessed so that the wall cladding element 1 can be adjusted horizontally in relation to the wall 2 of the room. Spacers with different axis lengths can be strung.

A 6, 7 keretet létraszerűen több 8 vízszintes szár köti öszsze a 9 függőleges száraikkal. Az utóbbiak tartóoszlopokként működnek. Ezek a keretképző elemek lehetnek műanyag ablakprof illécek, de lehetnek fém szekrényszelvények is. A műanyag profilléceket fémmel lehet merevíteni. Ezzel kapcsolatban utalunk a 198 44 509 számú német szabadalmi bejelentésre.The frames 6, 7 are connected in a ladder-like manner by several horizontal rods 8 with their vertical rods 9. The latter act as supporting columns. These frame-forming elements can be plastic window profile strips, but they can also be metal cabinet sections. The plastic profile strips can be reinforced with metal. In this regard, we refer to German patent application No. 198 44 509.

A keresztben kötött 6, 7 keretet a 10 nyers padló felé 11 talpléccel lehet lezárni (lásd az 1. ábrát). A 11 talplécen lent menetes lábak lehetnek a szintezéshez. Lehetséges azonban hagyományos módon ékek aláhelyezésével szintezni.The cross-linked frame 6, 7 can be closed towards the raw floor 10 with a base 11 (see Figure 1). The base 11 can have threaded feet at the bottom for leveling. However, it is possible to level in the traditional way by placing wedges underneath.

A 2. és 3. ábrán látható 1 falburkoló elemnek azonban a 10 nyers padlótól nagyobb távolságot létrehozó 12 lábai vannak. Két ilyen 12 láb van, amelyek állító 13 orsószárral vannak ellátva. A 13 orsószár a tartóoszlopot képező, belül üres 9 függőleges szárban lévő menethez kapcsolódik. Elegendő a homlokoldali 6 keret megfelelő kialakítása. Ekkor az 1 falburkoló elem alatt még elég 14 szabad tér marad egy 15 lefolyóvezeték számára. A 15 lefolyóvezeték függőleges 16 vezetékághoz csatlakozik, amely ugyancsak az 1 falburkoló elemben van elhelyezve.However, the wall cladding element 1 shown in Figures 2 and 3 has legs 12 that create a greater distance from the raw floor 10. There are two such legs 12, which are provided with an adjusting spindle 13. The spindle 13 is connected to the thread in the vertical leg 9, which is empty inside, forming the support column. It is sufficient to design the front frame 6 appropriately. Then there is still enough free space 14 under the wall cladding element 1 for a drain pipe 15. The drain pipe 15 is connected to a vertical pipe branch 16, which is also arranged in the wall cladding element 1.

A megfelelő tápcsőrendszernek (15 lefolyóvezeték, 16 vezetékág) van egy 17 csatlakozócsonkja. Ez az 1 falburkoló elem és a csatlakoztatható „építőelem közötti S összeillesztési helyig ér.The corresponding supply pipe system (drain pipe 15, branch pipe 16) has a connecting piece 17. This extends to the joint S between the wall cladding element 1 and the connectable "building element".

A csatlakoztatható „építőelem itt egy 18 keretváz, amely ugyanakkor egy fürdőkád- vagy zuhanytálca-tartó vagy 19 kiegészítő tartódarab állítható magasságú alépítményét képezi. Az utóbbi a DE-OS 198 47 910 számú nyilvánosságrahozatali iratban leírt elv szerint van felépítve, mint ezt a leírás bevezető részében taglaltuk. A 19 kiegészítő tartódarab befogad egy formát, például egy 20 fürdőkádat vagy egy zuhanytálcát. Ez a 19 kiegészítő tartódarabba úgy van behelyezve, hogy a peremen támaszkodik. A 19 kiegészítő tartódarab részecsketartalmú habanyagból, például EPP-ből vagy EPS-ből vagy hasonló hordképes habanyagból áll.The connectable "building block" here is a frame 18, which at the same time forms a height-adjustable substructure for a bathtub or shower tray holder or an additional support piece 19. The latter is constructed according to the principle described in DE-OS 198 47 910, as discussed in the introduction to the description. The additional support piece 19 receives a mold, for example a bathtub 20 or a shower tray. This is inserted into the additional support piece 19 so that it rests on the edge. The additional support piece 19 consists of a particle-containing foam material, for example EPP or EPS or a similar load-bearing foam material.

A 19 kiegészítő tartódarabnak a 18 keretváz lábrészénél magának is vannak 21 lábai. Itt ugyancsak két láb van, és ezeknek függőleges állító 22 orsószáruk van úgy, mint a 12 lábaknak. A 22 orsószár a 18 keretváz menetes fészkéhez kapcsolódik. Ahogyan ez a 2. ábrán látható, a 21 lábak a 19 kiegészítő tartódarab falburkoló elemtől elmutató keskeny oldalának sarokrészeiben vannak elhelyezve.The additional support piece 19 itself has legs 21 at the foot part of the frame 18. There are also two legs here, and these have vertical adjusting spindles 22 like the legs 12. The spindle 22 is connected to the threaded socket of the frame 18. As can be seen in Figure 2, the legs 21 are arranged in the corner parts of the narrow side of the additional support piece 19 facing the wall covering element.

A 18 keretváznak az 1 falburkoló elemhez közelebb eső fejoldalán van egy szilárd csatlakozás felfelé az 1 falburkoló elemhez. A 18 keretváz megfelelő szilárd kötése az 1 falburkoló elemmel csavarkötéssel valósítható meg. Erre a 23 karima szolgál, amely benyúlik a közös S összeillesztési helybe.The frame 18 has a solid connection to the wall cladding element 1 on the head side closer to the wall cladding element 1. The corresponding solid connection of the frame 18 to the wall cladding element 1 can be achieved by screwing. The flange 23 is used for this, which extends into the common joining point S.

Fejoldali csatlakoztatás helyett a 18 keretvázat a 3. ábrán látható módon a hosszoldalon lehet az 1 falburkoló elemmel öszszekötni, ugyancsak rácsavarozható 23 karima révén. A 18 keretváznak a megfelelő sarokrészeiben tehát elmaradhatnak a vázoldali 21 lábak. Ahogyan ez továbbá a 3. ábrán látható, az 1 falburkoló elemből és a 18 keretvázból álló egységet a 10 nyers padló felé a fentebb taglalt, függőlegesen állítható két 12 láb támasztja alá. Eszerint az összekötés az 1 falburkoló elemmel a választott összekötés! helyen mindkét változatban megvalósítja a 18 keretváz alátámasztását, és előnyös módon elmaradnak a 18 keretváz megfelelő 21 lábai.Instead of a head-side connection, the frame frame 18 can be connected to the wall cladding element 1 on the longitudinal side, as shown in Figure 3, also by means of a flange 23 that can be screwed on. The frame-side legs 21 can therefore be omitted in the corresponding corner parts of the frame frame 18. As can also be seen in Figure 3, the unit consisting of the wall cladding element 1 and the frame frame 18 is supported towards the raw floor 10 by the two vertically adjustable legs 12 described above. Accordingly, the connection to the wall cladding element 1 at the selected connection location in both versions realizes the support of the frame frame 18, and the corresponding legs 21 of the frame frame 18 are advantageously omitted.

Az ábrázolt 18 keretváz felépíthető műanyag ablakprof illécekből vagy fém szekrényszelvényekből, adott esetben erősítő fémszelvényekkel ellátva. Az ilyen, részben nyitott végű szekrényszelvényekkel előnyösen valósítható meg egy olyan továbbfejlesztés, amelyben teleszkóposak azok a csatlakoztató elemek, amely a falburkoló elemen, sőt a helyiség 2 falához rögzítenek. Egy megfelelő teleszkóposán vezethető 24 keretszárszakasz a 2. és 3. ábrán látható. A 24 keretszár-szakaszt a vezető keretszáron, egy nyitott végű 18' keresztszáron vagy egy nyitott végű 18'' keresztszáron lehet állítani és rögzíteni. Hagyományos elemeket lehet alkalmazni. Előnyös a fokozatmentes állítás. A 24 keretszár-szakasz szabad végén van a 23 karima. A 18 keretváznak az így két dimenzióban adott állíthatósága, különösen növelhetősége előnyösen lehetővé teszi a ráhelyezését a fürdőkádak, illetőleg zuhanytálcák legkülönbözőbb járatos alaprajzaira. így az 1 falburkoló elem szélessége is hozzáigazítható a 18 keretváz szélességéhez vagy hosszához.The illustrated frame 18 can be constructed from plastic window profile strips or metal cabinet sections, optionally provided with reinforcing metal sections. With such partially open-ended cabinet sections, a further development can advantageously be implemented in which the connecting elements that are attached to the wall cladding element and even to the wall 2 of the room are telescopic. A suitable telescopically guided frame leg section 24 is shown in FIGS. 2 and 3. The frame leg section 24 can be adjusted and fixed on the guide frame leg, on an open-ended cross leg 18' or on an open-ended cross leg 18''. Conventional elements can be used. Stepless adjustment is preferred. The flange 23 is located at the free end of the frame leg section 24. The adjustability, especially the expandability, of the frame 18 thus provided in two dimensions advantageously enables it to be placed on the most diverse common floor plans of bathtubs or shower trays. Thus, the width of the wall covering element 1 can also be adapted to the width or length of the frame 18.

A 18 keretváz ezen kívül rendkívül stabil még akkor is, ha csupán lécszerű szárakat állítanak össze keretképződménnyé vagy keresztmetszetben L-alakú szelvények esetén. Mivel a 18 keretvázat stabilitási okokból nem kell közvetlenül összekötni a helyiség 2 falával, ezért a tartó - maga a falon rögzített 1 falburkoló elem által tartva - szabadon is benyúlhat az építmény helyiségébe .The frame 18 is also extremely stable even if only slat-like legs are assembled into a frame structure or in the case of L-shaped sections in cross section. Since the frame 18 does not have to be directly connected to the wall 2 of the room for stability reasons, the support - held by the wall cladding element 1 fixed to the wall itself - can also extend freely into the room of the building.

Ά 18 keretváz különösen nagy önstabilitását és így terhelhetőségét hozza létre az a szerkezeti megoldás, amely szerint a 18 keretváz függőleges irányban, a kerületi oldalon egymás felett két, 25 és 26 vízszintes tartót tartalmaz. A 25 vízszintes tartó a felső, az ugyanígy elhelyezett 26 vízszintes tartó az alsó. A 25 és 26 vízszintes tartónál a távolságtartó és összekötő tagok a 27 oszlopdarabok. Ezek a sarokrészekben vannak, de járulékosan lehetnek a hosszoldalon középen is.The particularly high self-stability and thus load-bearing capacity of the frame 18 is achieved by the structural solution according to which the frame 18 comprises two horizontal supports 25 and 26, one above the other, in the vertical direction, on the circumferential side. The horizontal support 25 is the upper one, the horizontal support 26, which is arranged in the same way, is the lower one. In the case of the horizontal supports 25 and 26, the spacer and connecting members are the column pieces 27. These are located in the corner parts, but can also be located in the middle on the longitudinal side.

Orsószárak közbeiktatása esetén az ilyen 27 oszlopdarabokat állítani is lehet. Ezen kívül lehetséges a két, 25 és 26 vízszintes tartó közötti magasságállítás, adott esetben a terhelő kád-, illetőleg zuhanytálca-tartó szintezése végett. Ez azonban határolva van, mert a 27 oszlopdarab felső oldalán 28 csapok vannak. A 28 csapok függőlegesen elállnak a felső, 25 vízszintes tartó felső oldalától, és arra szolgálnak, hogy illesztőszeg jellegűen benyúljanak a kád-, illetőleg zuhanytálca-tartó vagy a 19 kiegészítő tartódarab megfelelő mélyedéseibe. Egyes 28 csapok helyett kialakítható egy peremfalc, amely ugyancsak pontos bedugási hozzárendelést szavatol a fürdőkád-tartó vagy zuhanytálcatartó, illetőleg a 19 kiegészítő tartódarab és a 18 keretváz között. A (lépcsős) peremfalc lehet folytonos vagy megszakításos.If spindles are inserted, such column pieces 27 can also be adjusted. In addition, it is possible to adjust the height between the two horizontal supports 25 and 26, if necessary to level the load-bearing bathtub or shower tray support. However, this is limited because there are pins 28 on the upper side of the column piece 27. The pins 28 protrude vertically from the upper side of the upper horizontal support 25 and serve to engage in the corresponding recesses of the bathtub or shower tray support or the additional support piece 19 as dowels. Instead of individual pins 28, an edge rebate can be formed, which also ensures a precise plug-in connection between the bathtub or shower tray support or the additional support piece 19 and the frame 18. The (stepped) edge rebate can be continuous or interrupted.

A teleszkópos állíthatósággal elért távtartás gyakorlati haszna például a 2. ábrán látható. Eszerint a 18 keretváz úgy van az 1 falburkoló elemmel összekötve, hogy közöttük x közbenső tér van. Az x közbenső tér egy függőleges 30 akna, amely kiterjed a fürdőkád teljes magasságára. Az így kapott x közbenső teret például egy 31 habanyag kitöltő tömb elhelyezésére lehetThe practical benefit of the distance achieved by telescopic adjustment is shown, for example, in Figure 2. According to this, the frame 18 is connected to the wall cladding element 1 in such a way that there is an intermediate space x between them. The intermediate space x is a vertical shaft 30, which extends over the entire height of the bathtub. The intermediate space x thus obtained can be used, for example, to accommodate a foam filling block 31.

- 10 használni. A 31 habanyag kitöltő tömb lehet erősített, vagyis például csaptelep számára szolgáló fészekkel, vagy egy 32 csaptelep számára tartóelemeket tartalmazó tömbbel vagy léccel lehet ellátni.- 10 to use. The foam filling block 31 may be reinforced, i.e., may be provided with a nest for a faucet, for example, or with a block or strip containing support elements for a faucet 32.

Az itt taglalt hosszirányú távtartás mellett a 3. ábra szerint van keresztirányú távtartás is. Ez a fürdőkád, illetőleg fürdőkád-tartó vagy a 19 kiegészítő tartódarab közötti y vízszintes távolságra irányul. Az itteni 33 közbenső tér úgy méretezhető, hogy a 20 fürdőkád 34 peremének az 1 falburkoló elem felé eső szakaszán elegendő hely maradjon az 1 falburkoló elem homlokoldalának 35 lécezése számára. A 35 lécezés képezi az alapot a 36 csemperagasztó számára, amelyekre rákerülnek a 37 csempék. Bizonyos körülmények között már a 35 lécezés képezheti a kész látható felületet, amely nem igényel további kikészítést, vagy egy másik változat szerint fogadó felületet képezhet tapétaszerű fólia számára.In addition to the longitudinal spacing described here, there is also a transverse spacing according to Figure 3. This refers to the horizontal distance y between the bathtub, the bathtub support or the additional support piece 19. The intermediate space 33 here can be dimensioned in such a way that there is sufficient space on the section of the edge 34 of the bathtub 20 facing the wall covering element 1 for the slatting 35 of the front side of the wall covering element 1. The slatting 35 forms the basis for the tile adhesive 36, onto which the tiles 37 are applied. Under certain circumstances, the slatting 35 can already form the finished visible surface, which does not require further finishing, or, in another variant, it can form a receiving surface for a wallpaper-like foil.

A perem hátán 38 tömítő zsinór van, amely vízzáróan felfekszik a 37 csempékre.On the back of the rim there is a sealing cord 38 which rests watertightly on the tiles 37.

Megfelelő 35 lécezés vagy csempék helyezhetők ezután a 20 fürdőkád látható részére. Ezeket a csempéket is a 37 hivatkozási jellel jelöltük. Ezek a 18 keretvázon túl terjednek ki és ott egy 35 lécezésnek a 18 keretváz és a kádtest kerületi oldalán elhelyezett léceire fekszenek fel. A 35 lécezés lényegében függőleges. Mind a 10 nyers padló felé, mind az 1 falburkoló elem és a helyiség 2 fala felé eső részek az érintkezési helyeken hangszigetelve vannak. A hangszigetelést a 12 és 21 lábaknál műSuitable slats or tiles 35 can then be placed on the visible part of the bathtub 20. These tiles are also indicated by the reference number 37. They extend beyond the frame 18 and there rest on the slats of a slat 35 arranged on the peripheral side of the frame 18 and the bathtub body. The slat 35 is essentially vertical. Both the parts facing the raw floor 10 and the wall cladding element 1 and the room wall 2 are soundproofed at the contact points. The soundproofing is carried out at the feet 12 and 21

- 11 anyagból, gumiból álló, fazék alakú 12', 21' saruk, illetőleg polietilén habból álló 23' fólia képezhetik.- 11 may be formed by pot-shaped shoes 12', 21' made of rubber, or a foil 23' made of polyethylene foam.

Az S összeillesztési hely elvezetési oldalán csatlakozó van a 39 csővezetékhez. A 39 csővezeték össze van kötve egy 40 bűzelzáróval. A 40 bűzelzárót a 41 bűzelzáró-tartó tartja, amely vízszintes 42 kettős síneken van vezetve. A 41 bűzelzáró-tartót hosszirányú eltolással a 42 kettős sínek alatt és azokhoz képest bizonyos oldaljátékkal pontosan helyezzük, valamint például ragasztással rögzítjük, úgyhogy a 20 fürdőkád lefolyójától kiinduló 43 lefolyócsonkot biztosan találva, - anélkül, hogy látni lehetne - függőlegesen be lehet dugni az alátámasztott 40 bűzelzáró 44 fazék alakú szakaszába. Itt a 199 13 052 számú német szabadalmi bejelentésben behatóan taglalt elvet alkalmazzuk. A 44 fazék alakú szakaszban előnyös módon tölcsér alakú, gumirugalmasságú lyukmembrán van. így a 43 lefolyócsonk és a 44 fazék alakú szakasz közötti kötés tömítetten zár.On the outlet side of the connection point S, there is a connection for the pipe 39. The pipe 39 is connected to an odour trap 40. The odour trap 40 is held by the odour trap holder 41, which is guided on horizontal double rails 42. The odour trap holder 41 is positioned precisely under the double rails 42 with a longitudinal offset and with a certain lateral play relative to them, and is secured, for example, by gluing, so that the drain branch 43 starting from the bathtub drain 20 can be reliably found and inserted vertically into the pot-shaped section 44 of the supported odour trap 40 - without being visible. Here, the principle described in detail in German Patent Application No. 199 13 052 is used. The pot-shaped section 44 preferably has a funnel-shaped, rubber-elastic perforated membrane. Thus, the connection between the drain branch 43 and the pot-shaped section 44 is sealed.

Minden nyilvánosságra hozott jellemző lényeges a találmány szempontjából. A bejelentés teljes terjedelmében tartalmazza a hozzátartozó és csatolt elsőbbségi iratokat (az előbejelentés másolatát) abból a célból is, hogy ezek jellemzőit a jelen beje lentés szabadalmi igénypontjai közé felvegyük.All disclosed features are essential to the invention. The application includes the entire scope of the related and attached priority documents (copy of the preliminary application) for the purpose of including their features in the patent claims of the present application.

Claims (10)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Falburkoló elemmel (1) összekötött fürdőkád-tartó, illetőleg zuhanytálca-tartó, amely legalább a lábrészében külön lábakkal (12) ellátott keretvázként (18) van kialakítva, és a keretváz egy közbenső tér (x) kihagyásával szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel (1), azzal jellemezve, hogy a közbenső térben (x) habanyag kitöltő tömb (31) van elhelyezve.1. A bathtub holder or shower tray holder connected to a wall covering element (1), which is designed as a frame (18) with separate legs (12) at least in its foot part, and the frame is firmly connected to the wall covering element (1) by omitting an intermediate space (x), characterized in that a foam filling block (31) is placed in the intermediate space (x). 2. Az 1. igénypont szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a keretváz (18) a fejoldalon szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel (1).2. A support connected to a wall cladding element according to claim 1, characterised in that the frame (18) is firmly connected to the wall cladding element (1) on the head side. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti, falburkoló elemmel öszszekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a keretváz (18) a hosszoldalon szilárdan össze van kötve a falburkoló elemmel (1).3. A support connected to a wall cladding element according to claim 1 or 2, characterised in that the frame (18) is firmly connected to the wall cladding element (1) on the longitudinal side. 4. Az 1. igénypont szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy az összekötés a falburkoló elemmel (1) az összekötés oldalán a keretváz (18) alátámasztását képezi, előnyös módon a keretváz (18) megfelelő lábainak (21) elhagyásával .4. A support connected to a wall cladding element according to claim 1, characterised in that the connection with the wall cladding element (1) forms a support for the frame (18) on the side of the connection, preferably by omitting the corresponding legs (21) of the frame (18). 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a falburkoló elem (1) szélessége a keretváz (18) szélességéhez vagy hosszához hozzáigazítható .5. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-4, characterised in that the width of the wall cladding element (1) can be adapted to the width or length of the frame (18). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a falburkoló elemen (1) csatlakoztatva rögzítő csatlakozó elemek teleszkóposán mozgathatók.6. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-5, characterized in that the fixing connection elements connected to the wall cladding element (1) can be moved telescopically. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a habanyag kitöltő tömb (31) csaptelep számára fészekkel van ellátva.7. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-6, characterized in that the foam filling block (31) is provided with a socket for a faucet. 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a keretváz (18) hangszigetelten van a falburkoló elemmel (1) összekötve.8. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-7, characterized in that the frame (18) is connected to the wall cladding element (1) in a soundproof manner. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a keretváz (18) használati helyzetben függőleges irányban a kerületi oldalon egymás felett két vízszintes tartót (25, 26) tartalmaz.9. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-8, characterized in that the frame (18) comprises two horizontal supports (25, 26) one above the other on the circumferential side in the vertical direction in the use position. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti, falburkoló elemmel összekötött tartó, azzal jellemezve, hogy a keretváz (18) függőleges irányú lécezéssel (35) van ellátva.10. A support connected to a wall cladding element according to any one of claims 1-9, characterized in that the frame (18) is provided with vertical lathing (35). A meghatalmazottThe authorized person MészárosnéDónusz az S.B.G.MészárosnéDónusz is the S.B.G. telin ^e^aimi/rgyvivőí Irodatelin ^e^aimi/rgyvivőí Office 1b -1b - -«rm™pdrássyútu3.-«rm™p dráss yútu3. • ‘+U1-1UU0 Fax; 461-1099• ‘+U1-1UU0 Fax; 461-1099
HU0200398A 1999-03-23 2000-03-18 Tub support connected to a front wall element HUP0200398A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29911304 1999-03-23
DE1999129497 DE19929497A1 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Bath support has front wall element, framework, feet, and connections.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HUP0200398A2 true HUP0200398A2 (en) 2002-05-29

Family

ID=26053951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0200398A HUP0200398A2 (en) 1999-03-23 2000-03-18 Tub support connected to a front wall element

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1163399B1 (en)
AT (1) ATE247197T1 (en)
AU (1) AU3813300A (en)
CZ (1) CZ20013355A3 (en)
DE (1) DE50003262D1 (en)
HU (1) HUP0200398A2 (en)
PL (1) PL196103B1 (en)
TR (1) TR200102704T2 (en)
WO (1) WO2000056988A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1918466B1 (en) * 2006-10-27 2019-07-17 Geberit International AG Installation system for sanitary fixtures and method for assembling said installation system
DE202008014946U1 (en) 2008-04-15 2009-08-20 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Prelude-like combination

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE606376A (en) * 1961-02-23 1961-11-16 Ideal Standard Spa Prefabricated group for the rapid installation of sanitary devices forming a bathroom
FR1519850A (en) * 1967-02-23 1968-04-05 Ideal Standard Independent sanitary unit for the industrialization of housing
DE9216799U1 (en) 1992-06-24 1993-03-25 Neeb, Karl-Heinz, 6330 Wetzlar Frame-shaped holding device for the pre-wall installation of sanitary objects (wash basins, toilets, etc.) and their connecting lines
ATE176696T1 (en) 1993-09-30 1999-02-15 Emil Grumbach PREFABRICATED SANITARY BROCK
DE9320859U1 (en) * 1993-11-24 1995-03-16 Horcher GmbH, 61130 Nidderau Lift bath system
DE19847910A1 (en) 1997-11-21 1999-05-27 Correcta Gmbh Bath or shower installation process
DE19844509A1 (en) 1998-09-29 2000-03-30 Correcta Gmbh Wall unit for a water closet has a supporting frame assembled from extruded plastic profiles

Also Published As

Publication number Publication date
AU3813300A (en) 2000-10-09
PL196103B1 (en) 2007-12-31
EP1163399A1 (en) 2001-12-19
DE50003262D1 (en) 2003-09-18
WO2000056988A1 (en) 2000-09-28
EP1163399B1 (en) 2003-08-13
CZ20013355A3 (en) 2002-06-12
ATE247197T1 (en) 2003-08-15
PL350661A1 (en) 2003-01-27
TR200102704T2 (en) 2002-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2790253C (en) Improvements in shower enclosure design and assembly methods using prefabricated shower benches
US6243993B1 (en) Modular healthcare room interior
KR101379228B1 (en) Shape-variable ledge type wall
AU2012307532A1 (en) Drain for a floor-level shower
US20100115865A1 (en) Tile adaptor
HUP0200398A2 (en) Tub support connected to a front wall element
CN110670789A (en) Top surface mounting structure of integral bathroom
US6460204B1 (en) Assembly unit for sanitary facilities
US9526379B2 (en) Enclosure with storage
HUP0202454A2 (en) Method for installing a tub support and tub shell mounted in a tub support
JP2018053529A (en) Sanitary equipment unit
KR102589224B1 (en) Wall mounted type tile washstand
HU222533B1 (en) Cladding system for a bath
KR102589225B1 (en) Construction method of wall mounted type tile washstand
JPH0246517Y2 (en)
JP2002309787A (en) Sanitary unit
DE3347103A1 (en) Installation system for bathrooms and sanitation systems in new and renovated buildings having a standard installation duct and devices for installing bathroom equipment
RU2199935C1 (en) Screen for bath
KR20140099624A (en) Integral shelf with cabinet and washbasin
JP4730003B2 (en) Wall structure of bathroom unit
RU2199936C1 (en) Decorative screen for bath
JP7122599B2 (en) floor pan
JP4904860B2 (en) Expansion waterproof pan structure of bathroom unit
KR100216497B1 (en) Wall insertional functional panel and construction method of assembly bath
JPH0740610Y2 (en) Bathroom partition