HUP0201596A2 - Kalászemelő aratógép kaszáló rendszeréhez - Google Patents

Abstract

Kalászemelő aratógép kaszáló rendszeréhez, amely fűkaszával (1)rendelkezik az attól előreállóan felerősített vágóujjakkal. Aszerkezet tartalmaz - egy tartósínt (5) egy első véggel (8) és egymásodik véggel (9), ahol az első vég (8) a fűkaszán (l) történőfelerősítésre szolgál, - egy száremelőt (10), amely össze van kötve atartósín (5) második (9) végével, - egy tartót (11), amely az első vég(8) és a második vég (9) között van a tartósínen (5) rögzítve, hozzávan rendelve a tartó eszközhöz (17), amely a tartósínhez (5) képestbizonyos távolságra van elrendezve és a vágóujjakon (2) valóalátámasztásra szolgál, ahol a tartó (11) a tartó eszközzel (17)szabad átjárást határoz meg, amely a tartósín (5) vágóujjhoz (2)történő közeledését teszi lehetővé. A tartósín (5) a második vég (9)és a tartó (11) közötti tartományban mereven és a tartó (11) és azelső vég (8) közötti tartományban hajlíthatóan rugalmasan vankialakítva. Ó

Description

kialakítva.

74.193/SE

S.B.G.&K.

Szabadalmi Ügyvivői Iroda H-1062 Budapest, Andrássy út 113 Telefon: 461-1000, Fax: 461-1099 '

KÖZZÉTÉTELT

PÉLDÁNY

Kalászemelő aratógép kaszáló rendszeréhez

A találmány kalászemelőre vonatkozik aratógép kaszáló rendszeréhez, amely fűkaszával rendelkezik az attól előreállóan felerősített vágó-ujjakkal.

Az ismert aratógép kaszáló rendszereknél a fűkasza hossza mentén elosztva vágó-ujjak vannak elrendezve. Ezek egy késtartó gerendát vezetnek és a vágáshoz ide-oda járva mozgatható késtartó gerendán felfogott kaszáló pengék ellen-vágóélét képezik. Annak érdekében, hogy a letört, vagy fekvő szárat biztosan kaszálni lehessen, kalászemelőt használnak, amely a szárat felemeli. Ilyen kalászemelők egy tartósínből állnak, amely első végével a fűkaszán van felerősítve és amely továbbá egy tartón és egy azon felerősített tartó eszközön keresztül feltámaszkodik a vágó-ujj csúcsokon. A tartósín második vége össze van kötve egy száremelővel, amely ahhoz szöget bezárva van elrendezve. A tartó arra szolgál, hogy a kalászemelőt a betakarítógép haladási irányával párhuzamosan elrendezve tartsa. Ezzel a kalászemelő csúcsaival, amelyeket a száremelő lökettartományán keresztül a tartósínek képezik, a talajra vezethető és a talaj egyenetlenségeket követni tudja, a tartósín előnyösen rugóacélból áll. Ennél a tartó a vágó-ujj csúcsokhoz képest mozog. Maga a tartó rendszerint a tartósínre van szegecselve. Egy ilyen kalászemelőt a DE 43 23 053 A1 ír le.

A modern betakarító gépek vágó-ujjai, például aratócséplőgépekhez, munkahelyzetben többnyire 12°-18° közötti tartományban lefelé a talaj felé meghajlítva vannak elrendezve, hogy a betakarító gép haladási irányával szemben, kaszáló üzemben követő vágómű teknő megfelelő szabad térhez jusson a talaj felé és mégis elég mélyen tudjon kaszálni. Ugyanilyen megfontolásból a kalászemelő tartósínje szerelt állapotban ugyancsak szükségszerűen a talaj felé meg van hajlítva.

Ezt a talaj felé hajlítást azonban, legalábbis a vágó-ujj csúcsoktól kezdve, a tartósín talajjal párhuzamos irányába kell ismét átvezetni, különben a kalászemelő túl meredeken találkozna a talajjal és a talajba fúródna. A tartósín ezért szögben felfelé meg van hajlítva.

Annak érdekében, hogy a tartó és a tartósínnek egyenes tartománya közelében levő száremelő között egy szabad teret lehessen elérni, a tartósíneket a tartó tartományában gyakran szögben felfelé hajlítják, illetve döntik és azután ismét a sík tartományba és ezzel talajt érintő helyzetbe vezetik lefelé, úgy, hogy az egyenes tartomány a talajon felfeküdjön. Ez az egyenes tartomány csúszósaru módjára van kialakítva és csúcsaira van felhegesztve a száremelő. A tartósín csúszósaru része keresztmetszetét illetően lefelé boltozatos, ezzel oldal peremei nem vágnak bele a talajba, ha kanyarodáskor a kalászemelő oldalt van terhelve.

Egy ilyen kalászemelőt ír le a GB-PS 1 396 078. Ennek tartósínje egyenes szakaszán lefelé és a tartó irányban záródó tartományban felfelé boltozatos profilú. A lefelé kialakított boltozat átmenete a felfelé kialakított boltozat felé ennél a tartósin egyenes tartományként használt szakasza és ennek a tartó felé emelkedő tartománya között történik. Az átmenetnél azonban a tartósinnek semmilyen merevitése nem adódik a profilkialakítás következtében. Pontosan itt hajlik be a tartósín, ha a száremelő erősebben van terhelve.

A DE-PS 1 188 853-ban egy olyan kalászemelő van leírva, amelynek tartósínje egy tartó útján fel van erősítve egy vágóujj fölött. Ennek a kalászemelőnek a tartósínje nem rendelkezik profillal, hanem csupán a tartó felé mereven fellépő tartománya. Ezáltal a tartósín csak a talajjal párhuzamos egyenes tartományában rendelkezik rugó tulajdonságokkal.

A DE-OS 25 31 435 egy kalászemelőt ír le, amelynek tartósínje a tartó tartományában lefelé, vagy felfelé domborított profilú. A tartósín a száremelő rögzítési tartományától a tartóig húzódva profilmentes.

Ezek az ismert kalászemelők azzal a hátránnyal rendelkeznek, hogy akkor, amikor a száremelőt nehéz takarmány terheli, a tartósín rögtön az egyenes szakasz mögött, illetve a DE-PS 1 188 853 szerinti kivitelnél körülbelül az egyenes szakasz közepén meghajolva berugózik, ami azt eredményezi, hogy a kalászemelő csúcsa felfelé meghajolhat és például megdőlt gabonánál a termésből kilép. Ez oda vezet, hogy akkor, ha egy egyedi kalászemelő erősen meghajlik, azonban a szomszédos kalászemelő nem, a szalma az egyik kalászemelőtől lefelé és a szomszédos kalászemelőtől felfelé nyomódik. Ez a szalma-gubanc nem tud hátrafelé kiáramlani és a késtartó elakadásához vezet. A vezető kénytelen a gépet visszavonni, amivel a szalmaköteg a késtartóból kioldódik.

A találmány azon a feladaton nyugszik, hogy olyan kalászemelőt javasoljon, amelynél a száremelő felerősítési tartományának a tartósín közelében levő vége, a száremelő erősebb terhelése mellett is, legalább megközelítőleg a talaj felé irányítottságában megmaradjon.

Ezt a feladatot a találmány szerint betakarítógép kaszáló rendszerének kalászemelője útján oldottuk meg, amely fűkaszával rendelkezik attól előreállóan felerősített vágó-ujjakkal, és amely az alábbiakat tartalmazza:

egy tartósínt egy első véggel és egy második véggel, ahol az első vég a fűkaszán történő felerősítésre szolgál, egy száremelőt, amely össze van kötve a tartósín második végével, egy tartót, amely az első vég és a második vég között van a tartósínen rögzítve, hozzá van rendelve a tartó eszközhöz, amely a tartósínhez képest bizonyos távolságra van elrendezve és a vágó-ujjakon való alátámasztásra szolgál, ahol a tartó a tartó eszközzel szabad átjárást határoz meg, amely a tartósín vágó-ujjhoz történő közeledését teszi lehetővé, ahol a tartósín a második vég és a tartó közötti tartományban mereven és a tartó és az első vég közötti tartományban hajlíthatóan rugalmasan van kialakítva.

A tartósín rugózásának a lehetősége tehát a tartósínnek azon vége, amelyen a száremelő van felerősítve, és a tartó közötti tartományban nagyon erősen leszűkített, illetve teljesen kézben tartott. Ha a kalászemelő tartósínjének az egyenes szakaszát egy talaj domborulat felfelé nyomja, a tartósín ebben az esetben nem közvetlenül a száremelő mögött és valamivel még az egyenes szakasz és a tartó közötti tartományban rugózik felfelé, hanem a rugózási tartomány a tartó mögött, a tartósín első végének tartományába van áthelyezve. Ά tartóban függőlegesen rendelkezésre álló mozgási lehetőség a vágó-ujj csúccsal szemben lehetővé teszi ennél, hogy a kalászemelő csúcs a vágóujj csúcshoz képest 10 cm magasságig felemelkedjen és ezáltal egy talaj domborulatot kikerülhessen. A rugalmas hajlítás minél távolabb van az első vég mögött áthelyezve, annál kevésbé változik a száremelő csúcs kés-beállítási szöge a vágó-ujjal szemben. A kalászemelő tartósínjének egyenes szakasza ennél hosszabb szakasszal kapcsolatban marad a talajhoz képest, aminek következtében csökken a kopás. Terheléskor sem húzódik ki a termésből.

Merev kialakításra vonatkozó követelményeknek megfelelően jobban, vagy kevésbé erős profilkialakítás útján a tartósín ebben a tartományban annyival stabilabb lehet, hogy az előállításhoz gyengébb alapanyag használható fel és ezáltal költség-megtakarítás is elérhető.

A találmány kialakításánál azt terveztük, hogy a tartósín a második vég és a tartó közötti tartományban a profilkialakítás következtében mereven legyen kialakítva. Ez különösen arra a tartományra vonatkozik, amely a száremelő felerősítésének a tartományára a tartósín második végétől kiindulva a tartó irányában a tartósínre csatlakozik. A közvetlen tartomány a második végen a száremelőnek a tartósínen történő felerősítésén keresztül már kiválóan merevített, úgy, hogy a profil kialakítás kiterjed a csatlakozó tartományra. Ez a tartomány különösen a csúszósaru szerű tartomány, amellyel a tartósín a talajra felfekszik és az arra csatlakozó tartomány egészen a tartóig. Hajlékony kialakításon a tartó és az első vég közötti tartományra vonatkozóan azt kell érteni, hogy ennek a tartománynak a kihajlása lép fel a száremelő olyan mértékű terhelésénél, amely a normális terhelés felett normális kaszálás mellett sík felületen áll elő. Ebben az esetben azután a tartósinnek közelednie kell a szabad mozgási tartományban a tartóhoz. Előnyösen lehetséges, hogy a tartósin a második végtől, illetve a száremelőnek a felerősítési tartományára a tartósínen a második véghez csatlakozó tartománytól a tartóig domborított legyen.

A találmány előnyös kiviteli példáját vázlatosan szemléltetik az alábbi ábrák:

1. ábra egy betakarítógép fűkaszáján és vágó-ujjain rögzített kalászemelő oldalnézete

2. ábra az 1. ábra szerinti II-II metszet, az 1. ábrához képest nagyított ábrázolásban

3. ábra az 1. ábra szerinti III-III metszet, a tartósínen keresztül, az 1. ábrához képest nagyított ábrázolásban.

Az 1. ábrán vázlatosan ábrázolva ismerhető fel az 1 fűkasza, amelytől egy 2 vágó-ujj előreállva van ábrázolva. Ez 3 csavarral van rögzítve az 1 fűkaszán. Az ábra síkjába befelé, illetve attól kifelé több további 2 vágó-ujj van az 1 fűkaszához elrendezve, egymáshoz képest bizonyos távolságban. A 2 vágó-ujjak egy 4 késtartó gerenda vezetésére szolgálnak, amely kaszáló pengékkel rendelkezik a termés leválasztásához. A 2 vágó-ujj leeresztett kaszáló asztal mellett csúcsával a talajhoz képest körülbelül 18°-os szögben megdőlt, ezzel lehetőség szerint mélyen tud vágni, anélkül, hogy a kaszáló asztalt olyan mértékben kellene leereszteni, hogy a 7 vágómű teknő a 6 talajra felfeküdne. Egy sík anyagból, mint alapanyagból előállított 5 tartósín 8 első vége például egy villa alakú kiképzésen keresztül a 3 csavarral rögzített tárcsa segítségével, gyűrűs horonnyal felerősíthető az 1 fűkaszán. A 8 első végtől távoli 9 második végen, az 5 tartósínen 10 száremelő van felerősítve, amely az 5 tartósínhez képest szög alatt kiemelkedve az 1 fűkasza irányában terjed ki. Az 5 tartósín egy a 2 vágó-ujjon levő 11 tartó segítségével, illetve ennek a tartósínnel ellentétes felső felületén alá van támasztva. Amint a 2. ábrából felismerhető, a 11 tartó két, egymással párhuzamos 12, 13 szárral rendelkezik, amelyek egymással össze vannak kötve. Az 5 tartósínnek a 10 száremelővel ellentétes felületével szemben egy 15 erősítő lemez fekszik fel, amely a 11 tartóval együtt az 5 tartósínnel 14 szegecsekkel van összekötve. A két 12, 13 szár között helyezkedik el a 2 vágó-ujj 16 vágó-ujj csúcsával. A 11 tartó és ezzel együtt az 5 tartósín 2 vágó-ujjhoz képesti különböző beállításinak elérése érdekében a két 12, 13 szárba furatok vannak készítve, amelyek páronként ugyanolyan távolságra vannak elrendezve az 5 tartósín száremelő oldali felületén. Ezek furat párokat képeznek, amelyeken keresztül egy-egy 17 sasszeg dugható át, amely a 2 vágó-ujjnak az 5 tartósíntől távoli felső felületén támaszkodik. A 16 vágó-ujj csúcs a két 12, 13 szár között van vezetve és az 5 tartósínhez képest relatív mozgást valósíthat meg, amint azt a kettős nyíl jelzi a 2. ábrán, úgy, hogy talaj egyenetlenség esetén az 5 tartósín berugózása lehetséges, amint a következőkben leírásra kerül.

Az 5 tartósín felerősítés oldali szakasza a 11 tartó és a 8 első vég között 18 számmal van jelölve. Ez a 18 felerősítés oldali szakasz hajlékonyra van kialakítva, úgy, hogy a száremelőre ható nagyobb erők hatásakor ez a tartomány formálódik, mivel az 5 tartósín 18 felerősítés oldali szakasza a 8 első véghez a 3 csavar tartományában neki van feszítve és a tartósín a 11 tartó tartományában a 2 vágó-ujjhoz közeledhet, mialatt az 5 tartósín 19 száremelő oldali szakasza merevre van kialakítva és olyan terhelések fellépésekor, amelyek a 18 felerősítés oldali szakasz rugalmas hajlásához vezetnek, ez semmilyen, vagy jelentéktelen alakváltozást eredményez. A 9 második vég tartományában a 10 száremelő az 5 tartósínen van felerősítve, úgy, hogy ebben a tartományban egyedül a felerősítésen keresztül érhető el elegendő merevség, míg azon csatlakozva a 11 tartóig az 5 tartósín, a 3. ábra szerint láthatóan, domborított, hogy a szükséges merevség elérhető legyen. Ez a domborítás a csúszó saruként a 6 talajon vezetett tartományon keresztül egészen a talajtól távoli és a 11 tartóhoz terjedő tartományig nyúlik el.

Claims (3)

1. Szabadalmi igénypontok

   1. Kalászemelő aratógép kaszáló rendszeréhez, amely fűkaszával (1) rendelkezik az attól előreállóan felerősített vágó-ujjakkal (2), tartalmazva egy tartósínt (5) egy első véggel (8) és egy második véggel (9), ahol az első vég (8) a fűkaszán (1) történő felerősítésre szolgál, egy száremelőt (10), amely össze van kötve a tartósín (5) második végével (9), egy tartót (11), amely az első vég (8) és a második vég (9) között van a tartósínen (5) rögzítve, hozzá van rendelve a tartó eszközhöz (17), amely a tartósínhez (5) képest bizonyos távolságra van elrendezve és a vágó-ujjakon (2) való alátámasztásra szolgál, ahol a tartó (11) a tartó eszközzel (17) szabad átjárást határoz meg, amely a tartósín (5) vágó-ujjhoz (2, 16) történő közeledését teszi lehetővé, ahol a tartósín (5) a második vég (9) és a tartó (11) közötti tartományban mereven és a tartó (11) és az első vég (8) közötti tartományban hajlíthatóan rugalmasan van kialakítva.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti kalászemelő, azzal jellemezve, hogy a tartósín (5) a második vég (9) és a tartó (11) közötti tartományban profilkialakítással van merevre kialakítva.
3. 3. A 2. igénypont szerinti kalászemelő, azzal jellemezve, hogy a tartósín (5) a második végtől (9) a tartóig (11) keresztmetszetében ív alakúra van domborítva.

   A meghatalmazott

   SlB.G. & K.

   Nemzetközi Szabadalmi Iroda dr. tecrin. Sóváry Emil

   H-1062 Budapest, Andlássyút 113.

   Tel.: 34-2#-ÉöO Fáx: 34-24-323