IT7253945A1 - Impianto e apparecchio per sottoporre a prove i motori a combustione interna. - Google Patents

Description

[0001] 996057 39317 DESCRIZIONE dall*invenaiono avente pr titolo! Impianto apparacchlo per aottoporre a prova i motori a conbuatione interna nomet SCANS ASSOCIATES INC.

[0002] La preasnte invenzione si riferisee a notori -0a04ns 1od Txo40m yp Ttunb *pt2e4uy w014snquoo bile, pia particolaraente a un impianto a a un ap- parecohio parfezionati per miauraro e/o ragolare l'angolo ai fase dal motore, vale a air 1'an olo in eorrispondcnxa del quale, nal cilinaro del moto- Te, scosaa la aointilla di aoocnsiore riapetto alla fep puo4etd Fep Iottedns o4xou o4und yp oaoptaod rdapottivl cilindr1.

[0003] Sotto uno d 1 suoi aspetti,l'in -y4uao4a oaasyda tn extaaoy tet eqspuoo euotzuea vo perfesionato di prova, quale un trasportatore -u4 T ounuo Tns up zAoxd TP THomq Hpd sAxes etO 11 bamchi atto ad accogliere un motore in prova e a far funzionaro tale motore in maiera da rivela re l'istante 1n aui ai wexlfioa la scintilla di ac- censioae riapotto alla poadaicne di punto morto sa- pariore del pistone del motore, e a fiaeare o rego- -02un om00 0quoppuT 04leatan4Tqs 104t48T *ta4 9xaT lo di face", in un punto prestabilito o deaidorato.

[0004] On domanda ai bravatto contamporanaamante in corso di Hchard L.

[0005] Saith @ Donnln F.

[0006] 3auarhrcy de- *todor st xed opuooeadde un @ oqustdu un @axos Tpoo un IT 0an T e4WTDe eoaJ Tp oTo3u.TIOp eu0t% ficatore ahe produce rapide pulsaaioni, par caamnpio Ol oxeAAo *ex04ga Tep exp3 T#o xed yuopansTnd O09t pulaazleni par grado.

[0007] La base di qussto 1rpianto e Tuella di aontaro, in arfotti, doi gradi, Hediante talo conteggio, queate sistama fornisce 1 angolo d1 fase s offre il risultato desiderato.

[0008] Tale iupianto dA buoni xiaultati ed e particolar- monto adattabile a certo condinioni.

[0009] Tuttavia, csa mdoo ct e14n4 tt 04n *4ueuxopaotooe ezease qnd uga o46044nTd 0A14podsTD tn R ex048oT3Tpoo un *TU013tt oostoso , 1noltro, e quanto mai fragllo.

[0010] E' molto senaibile agli urti c pud divontare inutilizsabile dopo aver riocvuto degl1 urti rolativaaonte legeari.

[0011] Per ai piu, un codifioatore deve assere collegato al motore in un iapianto d1 prova.

[0012] Esso non pud ea- sere facilmente collegato al matore di un veloolo chs ai trovi per eaampio ln un lotto di staxionamento Ono dagl1 soop1 dalla yrooante 1nvona1ono a tuollo di progettare un 1apianto c un apparecahio per marare a/o remlare l'golo di fase dal mto- ro *onsa rlchiadere l'uso di un codifioatore.

[0013] Un altro scopo della presente invenzione BAord TP oquuop2eJaed uaqats un expdtoy tp oTTenb per misurare l'angolo di fase di un motore a goubu.

[0014] stione interna, indipondontaaonto dal fatto che il pF4# @mddo sAOid TP oomq an rs TAQI4 TG exo4ou funzionando in un veicolo a motore oppure sta monta- to par la prova in una qualaiasi altra condixlone a datta.

[0015] Un altro 3copo dolla preaente invonzione qual lo di forniro un implanto perfezionato di prova di -04m un yp eaaj Tp oto9u dn exauyae4ep ted TI04om re, il quando impianto poaaa essere convoniaztentnte usato nalle officine di riparazione, con tutte la limitazioni in fatto d1 attrezcatura e di paraonale che si varifioano in tali officine.

[0016] Un altro scopo dall 1nvenzione quallo i for- nlre un baneo porfaxionato di prova atto ad accogie- re # a far Ainsionare un motore 1n prova 1n modo da doterminare l'amgolo di faaa, ma senza provocare l'offettiv a acccnsiono nei aoi cilindri, eliminan- do cosi la ngcassita di far funaionarg il motore con bonzina o altro gas infimaabilo, quale pr ampio gan butano, ed aliminando al tampo stesso tutti gl1 inconvenienti o le compl1caaioni a aid connesai.

[0017] Un altro seopo dell'invenzione quelle i for- mo4ou yp uaod wt aed o4waepegxed oqtuyduy tn oxpu ri ai automobile, il detto impianto conprondondo uy Txoqoa T oua9Toooe TTBnb 1 *uAoxd TP TqOuq nTd prova provonienti da atasioni di oarionmonto in mo- do da montare saldaaonte oani notore nel rispotti- vo banco ai fini dall' ffettuaaione dalla wrova, far funaionare 1l motore in nodo da dotaraanarne -1t04r8 8xsT07ex *e63J 0T09ux,T euoT5T0exd 00 caneate il distr1tatore di acconsione 1n modo da dare il desldrato anaplo di faao, toaliare 1l mo- tore in prova dal rAspettiyo banoo di provay a con- o01x0 TP cU0y2B4# TTe 04BA0xd cx040u TT sxn09c Un ultexiore scopo dell'1nvenziono a quello di fornire wa bance perfezionato di prova motori atto ad aacogl1cre o a far funxionaro 1l motore in prova 1n modo da farno conoscera l'artolo di faaa, 1l tutto aensa riohiodera 1l rarfraddamento del motora con acaua o 1'allontnnanonto doi tas di 3ca3100* Anaora un altro scopo dall'invonziona quello yp gaoxd nt tad o4uuopaejxed ogumydut un eatuxoy TF motor1 atto a far Anzionare 1l motore in mooo da Zeu ex34ueTTa pp *esuy Tp 0T03us.T 0xeoG0uoo edxsJ #i di fiscaggio al ao distributore d1 accanaione, e8exe4urds oTtep ouxe3 TP oumd TT otdase ps eTsnb nG, a ragolare il distributore in modo da dare un prefissato angolo di fase, q qaindi a stringare nuo- Vamente i mezzi d1 tissaggio.

[0018] Anoora un altro soopo dalla presente invenxio- ne quello di fornire un impiato perfezionato del tipo sumanenzionato per la prova i motori, e coapren- donde una candela azionata dall'iapianto di accen- slone dal motore, in quanto avante rapporto con un ailindro prescelto, un mezzo per contare sinultanea- mcnte 1l nuaaro di pulsazioni coal prodotte per un giro coupleto del motore e, partanto, anche par un odue4 08se46 oTle e eI04 Tep ouoTza40r TD opB contare il numaro di tali pulaazloni uniformi che si verificano dall*iatante all'accensione della cande- la del cilindro preacelto fino all iatante in cui il pistone del oilindro prescelto raggiunge il punto morte superloro.

[0019] L'angolo di faae viena quindi otte- nuto dividendo il tenpo dall'ultimo valore per il tampo corrispondente a un grado di rotazione dal mo- toro.

[0020] E* ancora un altro soopo dall invenzione quello di fornire un aistama perfezionato par miaurare e/o regolara l'angolo di faae in cui le pulsazioni uni- formi vengono prodotta da un osillatore a cristallo di frequenza nota * uniform.

[0021] Et ancora un altro soopo dall*invenaione qual 1o a1 -napn aed otvuopaeyaod outaduy an etyuzox rare c/o rogelare l'ancolo di faso in cui 1l sesne- -9lum ex04uTeAfr un Bp eXT4xad 8 04nAeOT eUeTA eT tioo attivato dallo smorsatoro axmonioo e vieno for- nito all'inizie alla fina di un gir dal motore, in cerxiapondonra del punto morto supayore.

[0022] Ancora un altro saopo della preeente invansione quello d1 fornira un seaondo setrale all'istante in cul s1 aaoande la camdola dal cillndro proscelto.

[0023] Un altro soopo anoora alla yreanto invenaione Tpuoo un 0Gxe4nx44s TTeu2es enp T erasgad TP 0TTenb Q Aonatore d1 soenala ahe cnverte ogxuno de1 sogna- li 1n un inpulso di basaa tenaione conpatibile con 1l sistama.

[0024] Ancora un altro seopo dalla preaante invenziona d quello di foraire un apparecchio perfazionato per u 04ou Tp os8J TD oTo2us,T e3sT0ae 0/0 oraxn31u coabustione 1ntorne; nei quali vancpno ttfettuat1 -TV 044edsTx Tx0TBA 0tp TP 0xmpa eT 4uaeeB4Ttwt9 le atosao pulaanicmi di eadonsa unifoiaa.

[0025] In prA- mo luoto.

[0026] 1l contogglo dolla pulssz1oni par un glro ooaplato ad esatto dol motora, il quale foxnlsce an- m0p3n4Qr TP oput? un 3ed yuorauoTnd yp oxmau TT ouo -Tad Tp oxeamu TT *o9onT opuooeg uT @ *exo4oR Top eu aas1oni dall'1ntante in cui ai aooende la candala d l ciliadro preacelt fino all iatante in cui 1l piatons nal cilindro presoelto raggiunge il punto morto anpariare (per accenaione anticipata).

[0027] Si pu couprendere ohe, ottonuti i valori d1 ntranbi i con- m0olBo c4ueuTTo8J axess6 Qnd es8J TP 0Ta?us.T 1p83e lato.

[0028] D'altro canto, se viane contato solo un aiste- ma di valori, l'angolo di fase non ottenibile da- -eXdao tuQTzu8Tnd TP oxuu TT eueT44O TS es eUD o4 se noll'angolo di fase, non vi aloun modo ai aspri- merlo riepetto ai gradi d rotaxione del motoro, in -ts,Tte esexduoo uopxustnd ettep oxounu Tf eup opout golo di faso, non essendo csprosao in rarporto alla rotazione del motora, perde ogni dizaifilcato.

[0029] Anoora un.altro soopo dellt praaente invanzions quello di fornire un iapianto e un apparacohio per- fezionati per miaurare e ragolare l'angolo di fase di un motore a combustior intema, il quale aia an: cho 1 valoxi relativ1 ai glri al minuto del motora durante il tonpo in cui venzono offettuate le aisura.

[0030] Ancora un altro scopo alla presente invanzione qusllo di craare un inpianto a ujn apyarecchio par- foxdonati par misuraro e/o rogolare l sngolo di fe- se di motori a coabustione interna, la quale misura TT etuTo#ex xed s48tm exesae Qnd 3uJ Tp oto7us,TTep diatributore c confrontare 1 riaultati ottonut1 con 1 limiti maasime c minimo dalla gamaa fissata por 1l detto angolo.

[0031] Ancora un ulteriore acopo dell*invanzione a qualle di femire un impianto g un appareoahio par- fezionat1 per miourare e/o rogolaro 1'angolo di fa- se del motore, in oui ven a foraito un aarvomaooand- mo per regolare il diatrlbtore di acoenaione.

[0032] Anoora un altro seopo dolla prenta 1nvenzio- 0THooexadan un e oatmyday un axtuxof fp 0Ttsnb a eu porfoxionati per mlararo c/o rogolare l'ungolo di faae dol motori a coabustione intarns, in cui 1 ne cessar1 calcoli matanatici vengono eaoglt1 median- to l'uso di matomatica bisaria.

[0033] f* uno scopo aggiuntivo dalla presente invensio- -oxd tp o4uuoTaeJxod o4ustdaf um expuxoJ TD oTTenb eu va dal tipo suansionato, il quala sia di oostruxio- ne ralativasamte sommlico, di funzionamonto affida- bile, aia fatto funsaicnare con il minino di paraona- le sia di riparazione e manutonziono ralativanonte fac1li.

[0034] Altri soopi : vantazgi della presente irvenzio- ne riaultorano evidonti attravarao la doaor1aono che aogue o le riverAicasioni allagato, faoondo ra- farimonto ai aisogni uniti i quali formano parte dalla preasnto invenzione, e nei quali gli stosai numeri di rifarimento indicano parti corrispondenti nelle aiverse viste.

[0035] La figi 1 a una vista prospettica aella noato la d eontrollo par 1'azionanonto dellfimpimto so- condo la presante invenzionei la fig.

[0036] 2 a una vista latarale della #truttura della fig.

[0037] 1 con tn pmnallo latarals rimossoy la flg.

[0038] 3 a una vista in lanta dell impianto quale esao puo essare usato in un oarto nuaro di banchi di prova colleeati da un trasportatore, al fi -0u Tep esnj Tp opo7us,T emT02eI 0/e oxexnspa F eu tori a combustione interna in una produzione in *eriej la fi .

[0039] 4 una vista latarale di un banco di prova ton il motore raffigrato a detto banco! la fig.

[0040] 5 uno xhaa raffigranto un ipian- to quale puo 9ssarg usato su un motore, cho non sia 1aAoxd FP oouoq un Tp n la fig.

[0041] 5 uno sohama raffigurate un impianto con un contatore moltipaicatoro, un contatore bina- rio di faso e un ccntatore dacimale codifisato bina- rio ai fas6j la fig.

[0042] 7 i uno schena rafrigurante un iapianto conpleto con il contatore moltiplicatore, il conta- tore binario di Faso, il contatore decimale codifica to binarie del mumere di gixi al minuto: la fig.

[0043] 8 e una viata eshamatica dall'impiante ooapleto, couprandente 1'ayparacchio nscoasario par oaloolare l'agolo di fase a i e1ri al minuto del motoro.

[0044] a porre a confroato 1'angolo di faao otto- j F TTO7ut FP 84TTpWfexd pam9 num uoo 04nu so, per la goama preatabllita d1 glr1 al mlnuto, e xosolars autcaatioanente il diatributoro per daro -toxdmoo o *goBJ TP 0To7u TP 04RtepTaop e0TaA Un -utl e4uouattefuy arsaod xed yaaen aratou eauep pianto onde garantife ahe eseo funzioni corrotta montey la fig.

[0045] 9 e una variante dal magzo par produxrg il negnale di punto morto supexiora, mdiante l'uao di una fessura nello asorsatore azaonico la fit.

[0046] 0 una altra variumte ancora del mae- to per produrre un aeanalo di oemtro uort0 aupexore, maalante l'uso di un fore nello wmorzatore trnonico! la fig.

[0047] 1i pretonta un altro impiaato per il prolavamanto d1 un aeenale quando si acaonde la can- dala, e quasto modianto un masr non induttivoj eraao1Qtd Iod o4ustdat un wgtesexd zt 21 uT 1l dotto seenale di accennione, sonza fars uso di una candelaj la fig.

[0048] 13 rrosenta un impiaato induttivo por pralevare un saguale di acconsionei la fiz.

[0049] 14 presomta ua matodo mediante il qua- le 1l segrab d1 accensione pud aasere prolavato dal distrlbutoro di acconsiona dol motoro a aombustione intarna* Fosta intoo che 1'invonxlone non e liaitata rella sua applicaaiore ai dettagl1 costxuttiv e alla dimosiions dolle parti 1llustrat1 nei Mee- ni allagati, dato cho 1*invenaione e nasoettible di altrs forms di attuazione e ai essora maasa in pratica realizgata in vari altri mod1 pell'ambito delle riv3pdicazicai.

[0050] Ipoltre, reata inteso che la s frasoologla * la tarminologia unate in qussta se- *oat4t4tMtT uou e aa144yxosop odoo3 outau ep La donnndn contoaporaneamanto in coreo dl Hi- un eAjtosep AeqxenBg X Bpuo Tp o xIG *T pxuuO areTo7ax e eramstu xod oyupoaxuddu un o oauatduy l'xncolo di fass di un motore a oombustione interna attravarco la mistrazion, in effetti, dei grad1 del- l anaolo di cui la scintilla anticipata.

[0051] Con l'im piego di tals impianto e ai tale mparacchio, viens miarata solo una aerie di yalori e dopo che e ata ta ottenuta la riaposta in termini di un tale valore, pracisunento la crandezza tell*angolo di faso, il procedimanto in effotti coupletato.

[0052] -axnsu ouc7uea *euopaueaty equenetd mt opuooos -eTA o2out ouxd I *I0TA cnp 94ueueeun4Tnats T4 ne misurato 1l tapo di un ciro oonplato ed csatto dol motere dal punto morto auperiore di un dlindro prescelto al tao punto morto supariore.

[0053] Tali misu- -tun tuotsuaTnd etTep cxaoo eyun44eJJe 0aa9usA et forai prodotte modlxnte un dispositivo atto a Pro- durro pulsaaloni di froquanxa aufrioianto, la quale -0xd odo9unA ei40ex *enxoJpun exe3se sAop BxugnbexJ dotte tali pulsasioni, al miaura anche il ntaxro d1 pulsasdoni ehe si vorificano dal momamto in cui scos- ca la sointllla nel cillndro prenealto fino al mo- aonto tn ou1 1l piatone nol c1liadro prascelto del tun xed) sxotdns o4xon oaund Tr e?unp29ex oxo4ou faoo antieipata).

[0054] Milarsndo antramlt 1 valori al mo- deaino 1atante, ai ottongono dei valori.cho conaento- no di caloolare l'angolo di faso dal motoro.

[0055] Si pud faoilmonte comrxondora cho.

[0056] so ai volas- ae minurars aolo un valorg, por osampio il numaro aalle pulaasioni dalliataate ix cui #cossa la oin tilla nel cilindro prescelto fine all'iatante in cui il piatone nal c1lindro proscelto raggiungs 1l punto morto aupariore, a1 ottaxrobbe solo 1l tapo 1nter- ooroo fra quaati dus moment1 waeoeaslvi ma non si wrebbe alouna maniera per geprimere questo tempo in taraini di agolo, vale a dire di angolo di faso,da- 13 to che par far cid oooorrerebbe conoscore 1l tampo che il aotore inpiega a ruotare di un grado.

[0057] Dato che viane gontato, nollo stess tompo il numoro di pulsasioni par un giro cougleao ad csatto, ai pad caloolare 1l ntmaro d1 pulsnAon1 per ogni grado T# eqp tuoyzontnd yp oxemnu TT O9t xxd opueptAtD p euo Tp odon *weTdm arp ua *uanp ousotJtteA aivide il numere di pulsaxioni varificateai fra l'i- stante in oui s1 aooonde la candela a 1'istante 1n cui 1l plstone del cilindro preocalto ragglunso la poailone di punto morto uupariora.

[0058] par 1l numexo di pulsazioni corrispondenti a un grado.

[0059] In quasta maniera si ottiene l*angolo di fase caprenso 1r grad1.

[0060] Dal mommto cha si a psincipalmonte intarassa- t1 a motor1 d1 autoaobile che funzionano sulla ba- se di un clelo a quattro tapi, 1l motoro offettua duo giri oauplet1 nal corso da quali la candela si acoande una volta.

[0061] Partanto, si praferlace contare -e pe y#oTdaoo yxp3 eup xed yaopamfTnd p oxewu I7 aattlc L'impianto copra descritto conaistente nel con- tare simultaneascate dte valori, c precisaaante, prima il numaro di pulsazioni rispetto ai giri del -eA # eqp Tuozestnd 0xunu IT tputnb @ oxo4ou 14 aJ IP 0T09u,ITep u4onx ex04ou TT equm 0ue*TJTa uou cuo usyoed ngsodspx aun ateas Tp o4uocuoo *gg s potrebbs ottenore caloolando solo uno dai valori.

[0062] #e qnd euotztoAfT ezu3exd #TTep Tdoos Tt2 aed 6Ttep sonpaxd euo o4t4tsodetp enbuntenb o4esn exen pulaasioni note e uniforat.

[0063] Dato che il conteggio delle pulsazioni viene effettuato admltunaratate, Tp exo4uxeua? 0Af4TaodyP oTo3 un o4uen 0xease Qnd pulsasioni, od entraabi 1 valori calcolati rispetto alle pulsazioni prodotte da tale dispoaitivo.

[0064] -ex ps puotzasTnd eT @xnpoxd TP odoos oTTV forinoo usare un oscillatoro a oristallo dato che tale diapositivo pud gaaaro scelto in modo da pro- durre pulsasioni note c uniformi di freguenea ecos- -Tnd TP iofla enp otdueae zod pqnaote cquouyuuoyz sazioni al secondo.

[0065] Far dafinire i limiti di un iro o di due giri, si usano indicasloi di punto morto aupaxiora, 1e gua li 1ndicasloni poasono easere prodotte madianto un rivalatora magnetico oooperante con un dispoultivo uuale uno smorzatcro armonioo montato sul motora.

[0066] Vione usata l'accenaiona della candela in un ellindxo prescelto, e tale candela puo trovarai o allintarmo o All'aatamo dal clindro.

[0067] Lindica- sione che 1l piatone a llo stesno cil1ndro prosoelto 1$ na raggiunto 1l punto morto supaiore puo csaere la atesaa cho vion0 iap1egata per doterminare il limita dei giri.

[0068] Nol disegni a prosontata una fora di attuaio- ne dell'invorione funaonamte rolla mamiara ri- chiosta per miarare a/o detexainare l'angolo di fa- eAoxd *TTet eTpqouo4ra p Tx04om yTd o oun gP es *Tx4oa TTB4 TP ou0Tsnpoxd uT e4uoxnp e4jteac Il prossnto aistema vicae adattato allo eal- genze di produzime di wra fabbrica di atonobili.

[0069] Il motore yud esaare provato in glalaiasi adatta oondixioae ai Mncontri durants la produziona a que- sto senza aloun0 speciale bemoo o trasportatoro, op- pure la prvva pud essore 9sogu1ta al banco, opptre -oaa4mdau4 ua sp ox0T Bx4 T1aaeTT0o Tuousq Rtd ut re 1n un a1atcaa atto ad acooglioxs 1 motoxi ds del- -axd sT ted yTpnqTasTP to4uemmopruo Tp juopa4s 0T va ai banchi non ocqapati, o dopo la prova, acoo- Ttopuaaxod waoxd yp yqowq yop o4uoumaonu 1txett5 a una stasone di scaric.

[0070] Si devo intondere che rosaibile eerarare e usaro un acgnale avarae da quello di un vero punto sorto superiore purohe sla conoaduta l*eaatta cor: -l3 Q4xou o4ind 0xA TT 0 eTau3eS TT nIJ 8u0yasTe3 poriore in mode che la riaposta riaaltanta poasa es- 16 aero corratta in bano a guoata diffaramza * Simll - menta, e posaibile usaro un sograle divaroo da gual- lo della prima candela parche sia conosciuta l'e- satta correlasione fra il setnale e la acconsione della prima candela in modo chs la riaponta risul- tante ponaa assare corratta in baae a qugata diffe- ronsa.

[0071] Ad csompio, potrobba oaaora usata la canda- la nuaaro dua.

[0072] S1 dave intendare ancora cha posslutle pro- -eAoxd cTTenb up osxsAjp oTou9es un ofusn e exnp nionte da una candela preecalta, por ciampio dalla -0t stadut T 148st exosee ouossod ainddo tuut4oa narati dal distr1butoro di aoconalono.

[0073] Facando spoeifioo riferimonto alla fig.

[0074] 3, asm aa mostxa un'inatallaions di prova comrrordonte pia banohi dl prova 10 collegati fra loro meaianto un trasportatore 1l, 1l quale puo aasaro nguale a guelli aesaritti nolle donada contanporueanonte 1n corso di V.G.

[0075] Convorso III, o altri n.707.033, dapoa1tata 1l 21 febtraio 1968 par un 3istoaa Traapor- tataro ad aooumulo, numoro 717.103, dopositata il 29 marao 1963 per un irasportatore Atomat1zzato per la prova di motori, ora bravotto n.

[0076] 3.527.037.

[0077] Il trasportatore 11 a atto a aervire tal1 banchi 10 portando i aotori in prova, quale il motore 12 (ve- dere fig* 4) alla atasione di caricamento 13 fi- ao ai riapettivi banohi.

[0078] Il banco di prova aha ri- multa vaoto acaogliera pr la proa ll primo moto tttep 04uoma4erdaco r * toss8d otp o48aord tod *x prova xiportera il motore jrovato al trasportatare por osa re da queato portato alla atasione 13 per lo acarieo.

[0079] Il motore provato non verra acoolto dn alcun altro banco, moho nol caso in cui il banco ala vuoto .

[0080] La prova caaguita in ciascun banco dipande dal- lo condisloni prefiaaat9, e 1 mo#ori posson0 eaas- re fatti funaionare a bansina, a gas butano, oppu- Byro o4uotpeu eruotsunF T41aJ e m88o ouossod cx g 0 00p44ete 1o7om gn quetpem mddo vsseidno0 fuido (gas o liquido).

[0081] L'uso di aria comrassa di un motoro alottr1oo o a fluiao garantlsce 1l -tr tou e u4yTtqoaBxd 4TooleA eun fD oyuomtto3ua chiede raffxaddaxanto del motore, par quanto nel -0xd extnfose ted unbou.l 4usn oxeeao easod ero4om TTUn4usA8 TP oQoTupxe4ep HT eTUnb 04TAIed TP eA pordite vorso l*esterno dalle cavita in a1 clroola l'acqua.

[0082] La pressione dell'olio pu aneho essere convonientaate controllata in qusta prova attra- veroo una aua continua 1loaxAono mnetre 1l motere in fansiono, eid allo acopo ai arreatare 1l mo- m18 tora nel case in cud la preaalons dall*ollo dovet co scondero.

[0083] Hud anohe @ssere offettuato un control- lo viaivo e aonoro dalla rumorosita.

[0084] umqueBexd nAoxd T 0ou un ex4#aTIF y F 3T do ur notora in prova 12 accolto dal bano s in guesto collooato in posizione di funxionaranto per sasere azionato con 1'rsillo di un motore 14 sollecato al netere 12 par mzzo dell'acooppluaon- to 15.

[0085] La acatola dl comando 17 imp1ogata nal baneo 10 par gli aconi cho saramno illustrati in seguite.

[0086] Passando cra al calcolo dell'angolo di caso, esso vlene affettuato minurando il toupo, in secon- di, cs passa fra l 1stants dall accersione Aolla candela numsro unc (prasumendo un anticipo di faso) e 1'istante i3 cui il pistone aal cilindro pro- soalto raegiung il punto morto aupariore, e divi- dendo questo numero par il tampo, asproeso 1n so- sordi, cgrrispondente a un grado di rotaziong del motore.

[0087] C1o pud asaora aguresso modiante 1a form- corrisponde al taapo, espraauo in secondi, chs in- toroorre fra l aceonaiona dalla candala e la posi zione ak yunto morto suporiare, ad x corriaponde al tarpo, aspranso in seconai, naceasario parch 19 il motore compia due giri.

[0088] Per ottonere 1 valori di Y e ai X, aono neoa# aar1 due segnali provcoionti dal motore, il aagnale mDa p @Tuu2os TT @ (0t) exopxedns otou o4und TP conaione dolla oandola.

[0089] 1 Iacondo riforlmanto alla fig.

[0090] 4, il segnale TDG (punto morto superioro) vione prodotto come s cuet mull'astramita anteriore da motore 12 monta- to in modo da poter funsiorare uno saorzatore azao- nico 15 mnito alla aua parifaria di una festura o di una tacca 18 la aui poaixiors e masaa in rola tep ex0Tndns ogxou ogind JD euOp2Tnod BTT8 euoyz cilindro ntmaro uno.

[0091] Un rivelatore megnetico 20 d installato in modo da potar funaionare aul ban- -nu oxputT1o Tep euo4std T7 optnb euo sxetunu a o0 toa ound fp etopysod wm BtTeu EA4 yB odn oxo to saperiore, la tacca 18 coopera con il detto rive- Qtndmy un Ttete7 ys quouy3u 02 o0T4eu3ou ezo4sT elettrico ogi volta che il cilindro nuaero uno ai trova nalla yoadrione di punto marto aparioro.

[0092] Qaeato 1l as nale TDC, il cui uso vorr spiocato nal seguito.

[0093] Facendo riferimento alla fig.

[0094] 5, il distribu- tore di aooenalono 38 croga alta timsione attravarno 1l cavetto 26 dalla candela per l'ascansio7e della 20 m candcla 3l.

[0095] Il seanalo ai acconsion dalla onnaole vino yrodotto da una apirale di filo, bobina o foroalls 32 la quale circondn 1l cavetto 26 aella candelas in detta spiralo, boldna o foroalla 32 si gonara.una corronte indotta ocni wlta che l'al- ta tenalona attravoroa 1l cavotto 26 dalla cander la.

[0096] Quasta c0rrente indotta costituiis0e il aosnale di ascennlone della candala il aui scopo worra spie- sato piu sotto.

[0097] 1 dove intondare cha soaondo l'in- aare nontata nol motore 12 na puo assare montata caternansnto cd eaao, oppura il aognale di accan sione della oandols yud csaare prodotto sonza l*im piego di alcuna caadela.

[0098] Facando rifarimanto alle fist.

[0099] 5, 7 * 8, il ecnale t0C ottanuto nal modo auddetto dal xivolir m4B etBSsd 049BF TpuTnb oueFA OZ 00T4u9um ex4 traverao un cndizioatore di sognale 22 il qutle traaform 1l xgnalo d'ipereato in un impulso di breve durata (ayuroaaimativaaaate 10 mierosaoondi): 1l guala a coapat1bilo con il rosto dol sictora.

[0100] Quoato sogaalo yine quind1 1mpierato por mottere 1n funzlone tl contatoro binario dei giri al ainuto 23 al fins di inisiare il conte6gio dalle palsaxioni ohe vemgono prodotte dall'oaoillatore a criatalle 24.

[0101] :21 Il cirouito misurera quindi l'intervalle ai tanpo per due gir1 coapleti dallo smorzators arnonico 15.

[0102] il ohe equivale a due giri del motore.

[0103] Cid compluto da uns unit di controllo 27 la quale at- tiva 1l oontataro b nario de1 giri al minuto 23 quoz- redns o4xOn oin Tp aTotDoS un o4Tdeoxed euoyA op riore.

[0104] Il contatore continua contara le pulsazio- m0xJ TD aIo4T4ad un Bp e2opOxA nzuenebxJ TP Tu quansa 28 il quale azionato dall*oscillatore a oriotallo 24, fino al coapletananto di dua gir1 dal- lo aaorzatore armonico, il qualo conpletemonto via- ne indicato da un altro seenale di purto narto s- par1oro.

[0105] Il riaultato di quosto conteggio di pulsa- aioni vione manorizxato nol contatora binario dei glri al minuto (RFM) 23 e risulta proporzionalo al valoro di X indicato in pracodenaa.

[0106] Dato che al tratta di un motore a guattro toe pi, durante i due lri dal notore appana misurati, -TQA mUn 3eO0U TBxefG0 #Aep oi 0mu wT pUSo T ta noltanto.

[0107] Per un tistams anticipato di acoonsio- ne, 1l aegnelo ai acconaions dalla oandoln a pre- santera leggorasmta prima del mmto norto superioro, 9 per un aiatama ritnrdato ai acccnsione il ssgn le ai aooonaiono della caadela ai presantera leggarnon- te dopo il punto morto superiora.

[0108] Il circuito misura 22 1l nuasro d1 pulaasioni ahe si vorificano fra l'ac- canalono dalla candols e 1l punto narto superio- re (por una fase antioipata).

[0109] Cid viane affottua- to dalla wita d1 oontxollo 27 la qualo attlva 1l moOxed euoTA 0prb 0t e6BJ IP 0TmuTq ex04B4no0 p1to 1l #ogmale ai soint1llasiono a partiro dalls spiralo d1 fllo, bobina foxcolla 32, @ d1satti- va 1l contatore blnar1o di faao 30 auando vione paroopito 1l aecaale di punto morto supriore Durante l'intervallo di tampo nel torao dal quale il contatore b1nario di faag 30 a in funzlone, so- aooonta le pulaasoni di froquanza prodotte dal partitora d1 frogusnaa 2a azdonato dall'oscillato- roa criatallo 24.

[0110] Qesto contotglo dolle pulsaao- ni e proporsionalo al valore di Y riohieato nolla foxmula aopracitata.

[0111] Is queeta forma di attuasior? dell*invensie- ne viane quindi offettuato il calolo dell'effotti- vo angolo di fas0.

[0112] 1l rogiatro 2g vicng #cariaato, 1l contenuto del contatore hinario ai fase 30 vie- ne applicato all'intr aao dell'addisioxatore 33.

[0113] -ToA Tp 0xanu Un ut onuuoTSTPps eueTA 0om 04aeID te proparalomal1 a 720, al contonuto dal rosiatro 29 attravarso 1 addixicnatore 33 @ la nuova ri- sposta che ne risulta vicne poata nol registro 29, il numero di addlzioni venondo cntato dal contato- re moltipllcatora 34.

[0114] 1l comtenuto precodontonante menorizeato dal contatore tlnario RrM 23 viane ap- plicato all'ingxoaoo dell addiz1onatoro 33 nolla sua "nagatad form".

[0115] Quosto nnaro viane addizionato al contenuto dal registro 29 attzavarso l'addisio- natare 33 0 1l r1amltato oollooato nol rogiatro -141sod omanu an 8xo *ue14uop 62 onaes TT 0g :62 vo dlverao da xero, dal contatorg daoixale codifiea- to binario d1 fase (BCD) 35 viame contato un impulso.

[0116] -p7er TT eqo B ouTJ o4n4edpt eueA oaaeooxd aqs*nD 3tro 29 oontiens un numaro poaitlvo.

[0117] Qando queato prooesao sl arranta, 1l contatore d1 faa9 BCD 35 dalla costante por Y a quindi qualla guantita aa di- vldare yar X la quale gquzvale allora a 720 Y, che e l'angolo di fane.

[0118] Viena omita una raftlgurasio- 4eT uun exBp TP euTJ TB 9E esuy FP oTa9ta;TTep eu tura vialva dall'angolo di faae cosl cttenuto.

[0119] oqtoa o4und top vayrd cpueooe 1a wtepun9 rt os taupariore, la apia luminosa peaitiva aulla raffigu rasione 36 dllangolo di fane 1ndlchor che 1l aom tore funxionn in condisini di anticipo di aceenaio- otJAxsd exoTxadnm oaxom oaund Tp ctauSos Tt eg +et prama dell'accenaions della oandola.

[0120] il motoro sta- ra funionando in oondiaione di riltardo o la apia luinosa nocativa aegnalera queata situazione.

[0121] So ai vuole rogolare 1l motora in uno stato ritardato, 1l tapo interooraente fra 1l punto mox to puperiare o l'aoeonaiona dalla candola a anoora -3e 144t4 ouo2ua4 TT00TBo 1 e oA14t8od oeumu un fottuata nolla stossa idontica maniara 1ndioata 1n procodansa.

[0122] Ora, facondo spooifico riforinonto alla fig.

[0123] 7, quoata figura mortra lo stesco aistama moatrato nalla fig.

[0124] 6 con l*wpareochio aupplamantare por il caloolo di g1ri al minuto.

[0125] I giri al mimato del motero vongono calcolati (o4nuyR un ut puooes TP oxeamu TT) 09 opuopTATp per 1l tapo, eapreaao 1n secondi, corrispondante a un iro dol motore.

[0126] Clo puo asaare rappreaenta- 1 cui X xayprasonta 1l teapo corriapondomte a due giri del motoro.

[0127] Nella preoante forma di attuazione dell inven- sicne, 1l caloolo degli effettivi gim al mlnuto, facondo uso dalla foxmla wpra indicatt, yione af- fottuato cona gua.

[0128] Il registro 29 vione ncarica- to a un nunaro proporaionale alla costante 120 vie- no addisionato cl rogistro 29 attxavorso ladd1xio- 25 natoro 33, la xiaponta risultanto vione ricolloca: ta nol rogiatro 29.

[0129] Il contamuto progadontenante msmorizsato dal contatora hinario Hiil viars appli- cato all addizlonetore 33 nalla sua nogatod fora.

[0130] Queato nunsro negativo viops adaiaomato al rogi B4BodeTa 8T e ft 0t04BU0T2TPp T 00xaABx4G 6t 0Tq3 riaaltante viom colloca.a nol regiatro 29.

[0131] Se il -tp 1e414180d 0.umu 0n at0 eueT4u0o 2 034f19ex verao da sero, nel scntatore deeimale hlnarie codi- fioato Iv (BCD) viero contato un imgulao* Quaato proeosao vine ripatuto finchd il regiatro 2j con- 6t 1IH (08 0304wuoo T1 *0a4sod omnu tn cu1 contoxra ora il riamltato dolla diviaiono dolla co- stanto por 1l contenuto dal contatore binario KPH 23 carriapondant* a 12 , cha aono i Ari al minuto del motora.

[0132] Ieata intem cho in mtrambi queati calcoli, i oirguiti 9 1 nunari in oaai effettivaxante usa- ti :ono stati tracciati in modo da ridurre al mini- mo la quautita dai oirouit1 e mantenare approsalma tlvamente lo atoa arado di risoluslono attxayarao 1l cirouito.

[0133] Pertanto, iuveco degli effottivi nu- auot*xooxd ouof euo Taanu Tep T4nsn oto3ueA pen li alle costanti dalle foxmule soprasitate.

[0134] Iacando spocifico riferimmto alla fig.

[0135] 8, 26 vians fornita una raffiaurarion0 41 doi giri al mi nuto e qussto al fine di daro una lettura viaiva agi firi al minuto del motoro.

[0136] Di nuovo 1 r1anlta- ti dal calcolo dei ir1 al ainuto venepno applice- ti al comporatore 1ra 42 1l quale pone a oonfronto 1l contanuto dal contatre BCD E 39 con preatabi- liti limiti inferiore e supariora.

[0137] Se il numaro non cnde ontro questi limiti, il oomparatore di fase 43 viong diaattivato dal rel6 di Lloactggio 40 c la raffizurazice dell'angolo di fa vione cancellata.

[0138] Ce il numero di iri al minuto cade an- tra 1 liwiti prastabiliti, un couparatore 43 di Tep omwe4uoo Tt 4uoyto0 g ouod ensy TT oTo9us contatore BCD i fase 35 con 1 limiti infar1oro o supaioro e acconie una dallo spie luminoso 44 per indioaxe ae la fane alta, txnet oppuro in banda, g so noceasarlo ecoita anoha uno dai rels att1 ad azionaro 1l narvomocoanismo 37 nel aonso corretto par racolara il 4istributore 33 allo soopo d1 da- re un valoro desidarato doll'argolo a1 fase.

[0139] Vorrabbe ecoitato uno dei ane ral4.

[0140] Se 1'ango- lo di fane fosse troppo alto, varrebbo eccitato il ralé 45 corriapondonta al valore elevato ad 9e- opou tt Zr oastasooeuoAJos TT o4ou yT eqqGxe34at os da ruotare 1l aistributoro 3? nal scnoo adatto ad m 27 abbasaare l'angolo di fas 1n questo momento il prooesao d1 caloolo i comparasione verrebbe ini- ziato d1 nuovo per vedere se 1l nuove valare dell'an golo di fase a trova 1n banda.

[0141] Se l'angolo ai faso fosae troppo basao verrobbe aco1tato 1l rel6 d1 valoro basso 46 in modo da far ai ehe 1l sorvomec- canismo 37 ruot1 1l d1str1batore 1n senao oppoato, amentando cosl l'angolo d1 fase, a cui cegus nuova monte lo stess0 wroceaac d1 ricaloolo e d1 mmossa a confroato: Il prooesso pra 1ndicato, quasdo ompletato, avra calcolato l'ansolo di fase e il numaro di giri al minuto, poato a confronto il nuaro i giri al -T? TR 0xwmu TT e8 e o4Beppaep oduBo un uoa osntta ri al minuto cade antro il canpo desiderato, avra usato 1l valore dell angelo di fase per rogolare 1l distrilutore onde ottnere un ancolo di fase desi- darato.

[0142] Il sarvomeccaniamo * 1l *ao aircuite di control 40Jye el0Tx8I07ex BT e 14auTr1Te xesse 0Uos8od 0T 04nsn axo6se wqQ0p tme4SfS TT BroTunb 00au a s48n4 manualmonto.

[0143] Una prova simlata del motore, ahe pud easera soalta mediante l'intorruttore di mstode 47, forni- sce attravarso il partitore di frocuenxa dogli 1m- 28 pulal che indicano 1l punto morto aperiore e la cintillaziomo: da usare al poato dei aagoali pro wnienti da cndiaionatori ai segnale 22.

[0144] In que- ato condizioni, dai numari apocifiai debbono caaare prosntati ulla raffioraaora 36 dell'angolo di fase 9 sulla raffigarasiome 41 da gir4 al minut0.

[0145] Cid pazaatte wna facile autoprova interna par oon- trollaro il funxlonamento dellunita: Ancora, so #i deaidara dal mlttema un riaulta- to piu stabile, invooo di enogiro 1l oalcolo dalla fase e dei iri al mnto su due #iri dal motore, quaato caloolo pub asoore affettuato a un magelor Tep osue4od oxusn coapeJaxd TS pp7 m 0xemu zumaro 2 (cio z in ai s m O, 1, 2 ...) ato chs 1l aistoma onogno 1 suoi cnlool1 matonatic1 nal siatoaa binario, 1l gualo e baaato aul mumaro 2.

[0146] Cn numaro d1 mdio, a eaompio 4 8, pud oaoars coelto madianto 1'intorruttore del nunaro di msdie 45.

[0147] Rauta intono oha la dotominasione del numaro ai pulaazioni durante due glmi coaplet1 ed asatti dal motore pud asaare cffettuata fra dus acconaioni dalla candela ato cho cid qw cquivala a due giri dal motore.

[0148] Ia fig.9 moutra lo anraatoro 50 prowiato dol la foaaura 4i avonte una lampadina 52 la quale for.

[0149] toa un oxsauontuy xtd ocouput staten an oostu sore dl luce, qualo per aneaplo an fototranadstoro 53, al fine d1 farnire un se nalo di punto morto supxlore : La fig.

[0150] i0 moatra un'altra yariate dollo aor.

[0151] tatore araomice.

[0152] Lo amorsatare 54 mmito di un foro $5 avante una lampadina alettrica 56 su up la- to e un senaore di luse sull'altro lato.

[0153] La flgo 11 moatxa la candela 31 che posaiado B1Top y4mos 81Tns o4g4uom 09 ooTTT*4em oqn4 t candala in modo da poter rioevere non indattivanan- te 1l setnale di solntillazione e 1nviarlo al oon- dizicatore dl sognale 22 attravareo 1l cavetto 61.

[0154] Ia f1g.

[0155] 12 mostxa 1'une di una resistenza 62 al posto dalla cabdola, un lato della raslatonza 04 0puene tuu2e8 TT *g0sx 0482etT00 0pusa8e 29 messo al condisionatoro di sesnala attravarso 1l cavotto 63.

[0156] La fig.

[0157] 13 mostra una spirale di filo, forcal- la o bobina 32 attormo al cavatto 26 della candela in modo da pxodurre indattivanenta 1l sognale as sointillaxiane quando la candela 31 al acconde.

[0158] La fit.

[0159] 14 mostra la punto 64 del distritutore -04uxop*fpu0o Tt ou1e4 *tau#es TT ouG0npord Tt8nb eT r* di sosnale 22.

[0160] Viend cosl tornito un aistama parfeaionato -ou wuxe4uT gu0T4snqmoo 1x04on nA0rd vT xed diaste il quala vengono conaoguiti gli scopi dalla praaoate invanaione aloncati sopra e numarosi al- tri vantaggi supplaentari.

[0161] RIVEHDICAZIOHT l.

[0162] Diapositivo par miarare l'ancolo di fase ai un motore a conbusticne intesna, tala dipositi- vo oorrandendo masri par miarae il teapo che 1l pe 0+9Tdmo0 9tf3 dn 0xetdnoo xed n2eTdut @r04ou aaatto dal punto morto supaiore al pnto morto auparioro, mzai por misurare simltanoamcnte 1l ynT.Ttup axs4on xed n9etduf ex04ou Tt ouo odmo4 te in aai ai aooande la candola di un ailindro pre- aoalto fino all*iatante in cui il pistone dallo o4und Tp ouotegsod uia uT a9ant29ax oxputtTo oonoqs morto mupariore, maxxd per determinare il teapo che 1l mtore ixpioga psr nuotare ai un trado, o mxzi -Ont u u3eTdmy eIO40 IT ouo odae4 TT eePTATP xd tare dall lstanto 1n cui d aocande la candola fi- no all 1atmte in cui il piatone raggiunss la aua e4o oda4 TT tod cxopxodno o4xoa a4und P ouotstsod il motora 1mrloga a ruotaro 1n wm eado.

[0163] ottonoxdo con aid 1'angole di faso dal motore.

[0164] 2.

[0165] Dlsposltivo sooondo larivandieaaiona 1 # .

Claims (1)

1. Viend cosl tornito un aistama parfeaionato -ou wuxe4uT gu0T4snqmoo 1x04on nA0rd vT xed diaste il quala vengono conaoguiti gli scopi dalla praaoate invanaione aloncati sopra e numarosi al- tri vantaggi supplaentari.

RIVEHDICAZIOHT l.

Diapositivo par miarare l'ancolo di fase ai un motore a conbusticne intesna, tala dipositi- vo oorrandendo masri par miarae il teapo che 1l pe 0+9Tdmo0 9tf3 dn 0xetdnoo xed n2eTdut @r04ou aaatto dal punto morto supaiore al pnto morto auparioro, mzai por misurare simltanoamcnte 1l ynT.Ttup axs4on xed n9etduf ex04ou Tt ouo odmo4 te in aai ai aooande la candola di un ailindro pre- aoalto fino all*iatante in cui il pistone dallo o4und Tp ouotegsod uia uT a9ant29ax oxputtTo oonoqs morto mupariore, maxxd per determinare il teapo che 1l mtore ixpioga psr nuotare ai un trado, o mxzi -Ont u u3eTdmy eIO40 IT ouo odae4 TT eePTATP xd tare dall lstanto 1n cui d aocande la candola fi- no all 1atmte in cui il piatone raggiunss la aua e4o oda4 TT tod cxopxodno o4xoa a4und P ouotstsod il motora 1mrloga a ruotaro 1n wm eado.

ottonoxdo con aid 1'angole di faso dal motore.

2.

Dlsposltivo sooondo larivandieaaiona 1 # 31 -p7 Tp oxanu Tt erouyute4ep xed paae 04uepuexfuoo ri al minuto dol motore sulla taao dal tampo cho il motore ixpioga a compiare un glro.

3.

Dipositivo par miouraro l'agolo di fax di un motore a conbuatione intarna, mozai per pro- wtu Bauepuo xopue4 TP TuoTzusTnd oTTep exnp T8 xed Fuopxosnd 44ep gT oxu4aoo xe pzxeu *gwxoJ ano un siro complrto cd aaatto del motora, od et- w88tnd ett0p 0j39e4uo0 Tt 42oasqxsstrp exn44ey zloni che ai verificano fra l'iatante 1n qai ai ac- conde la cendela di um cilindro preacalto l'istap- to in cui il piatone del dotto alllndro preaalto 1exotmdn oroa o4und p euepsod vt a7anj2aex xed tyxastnd Tp axownu T pxaupmxe40p xed saem axopTATp tputnb e oxo4om Tep euopaa40r fP opax9 un -T.T By 0xOJjx4 p etp Tuop9Gtnd F 0munu IT atante in cui s1 aooeude la candela 1l normto ir oqund Tp euotsysod wns ut e8umpaaux euxspd tT yno mexto apeiore per 1l numxo d1 pulsaaiani xichie- ato dal motore par naotaro di mn grado.

deteminan- do 1n tal modo 1'axgolo di faas.

4.

Diapositivo par rivelaro l'angolo di faet di un motare a conbastioma intarntiy il etto diapo- sitivo coaprendende un onoillatere atto a produrre dolle pulaadoni alettriohe di cadonza uniferac, 32 tagst.Tteu 0opt44ete etuuies un 0xxnpoxd xed pasem te in aui il pistona di un alindro prastabll1to -oymdrs o4xotr uad tp ouoptsod un wt e?unp37ax re, nexsi #nalbili al detto sosnale elettrioo per tnisiare un primo oonteggio delle datto pulsazloni dall'istanta in cui il detto pistone ragaiujae la sua posizicne di punto morto aparicre: aontiman- -etdmoo oty? un Quomta ted op33e4uoo outxd c1a4 op to od eaatto dal motore, mxal par traatormaro 1l datto primo conteggie nal tenpo corriapondante alla rotaxiome di un crado del notoze, mezal funzonon- -ao0 oupxd o44ep Tpeuopsn44eJ3e.Ttep x0o Teu T4 tegeo par produrre un 1apula0 olattrico noll'iatan- te in cui la candela ael detto cilindxo preatabilito si aceendo, maszl sanaibili al detto impulno olet- -mstnl 0ttep 0pa30quoo opuo0es ta arsp*yut d 0opx4 aioni chg ai veririoano dnll'istanto 1n oai si ac- cande la detta candala fino all'istmts in cui il o4xon o4und Tp eu0Txod uns pT a3uny37ax euoa#yd apariore, mexxi par oonvartire il detto secondo oontaggio ai pulsaziomi nol topo che 1l motora 1m- piega ruotare Ira l'acocpalone i etta candala o ii zazgixnginento dal detto punto morto taperio- ro, 4 monzi par aividare il taapo cha il motore tso utlop edopsteoos s44ep nxy am4on xed udeduy dala o il raggiungimanto dal purto morto sayeriore 33 -oyxs4at pp opa? un p 4topuodspxaoo odue4 TT xed ne dal motore, ottanondo coai 1'angolo di fase.

5.

Dispositivo seoondo la rivendicasion 4, e comprondonta mezxi per mattere in relazione 1l dot.

t prim contesgio di palsasioni alla valoita dal motore espreaaa 1n gir1 al mimuto.

6.

Diapositivo secondo la rivondicasione 5, e 0te%m.1 o4so1ju00 s exxod xed pzzou e4uepuexda00 di faae coa ottenuto con uma gamma prestabilita di angoli d1 fane.

7.

Dispositivo aeoondo la riveadicadone 6, * comprendnte un sarvoneocanismo senaibilo al detto moaso coaparatore e atto s xgolare il aiutributore di aeconadone del motare 1n una posiziae tale da dare un angolo di fase comproao palla dotta gaxaa preatabilita.

S.

Diapoaltive par mlaurare l'angolo di fase -odstp o44ep TT tyuxe4ut euof4saquo r 8t04om un tp aitivo coprendamdo un oacillatore atto a produrre, -opustnd ettop igsuenbet tp exo414rad an c4uutpa nmpotd td pzaea emxoytum nzuopso Tp eipyx4aete yu re un acgnale alettrico nell1stante 1n cu1 il pi srs sT a9uny83wx o4TTWssoxd oxuTT un Tp euo4s poaizioae di pumto morto superiore.

mzd senaibili muo0 oarpxd un axwt2tuy 1ed ooTx49e1e cTeu9e5 o44op Te m34 tesedo dolle dette puloaxionl dall'istante in cui 1l detto pistone razgiunge la sia posisiome di pun - to morto por duo gir1 oomnlet1 od anatt1 dal moto- ro, meszi par tranformare 1l detto primo oonto7gio nol tompo che 1l motore impiega a ruotare di un grado, moaxi funxionaati darante l'affattunsione del e oatndut un etmpoxd md aprre4uo oupxd osaep lottrioo alliataate in cai la candela del dotto cllindro preatabilito si cende, moxai sensibll1 al, datto 1npulso alottrloo pa 1niziaro wm naoondo atante in cui si aocamdo la detta candala fino al- 1iatante in ui 1l piatono rasglungs la sua poni- aione di punto morto aparlora, meazd par convarti- re il dotto oontoegio di pulsaaloni nol tewpo che il motore impiega a ruotare fra l'aoconoion dclla detta candela 0 il detto punto morte supariore, @ a3eTdut e304ou Tf eup od4 TI exeDTATP xed peu per ruotare fra la dotta acoonaione dalla candala e il punto morto sprlore par 1l teapo ooxriapom donte a un erado di rotanlone dal motora, ottanando ooal 1'angolo di faso.

9.

D1spoativo sooondo la xivendicasiome 8, in cai 1l moxao par produrre il mgnale di punto morto supariore astime la forma di up rivalatoro m 35 maanat1co.

10* D1apooitiv seoondo la rivendicaadone 8 o4und Tp eTuu8es IT exxnpoxd xed cazem I7 gno uy norto superlore aaaums la forma di un dicpositivo fotoalettrico.

11.

Disponitivo aocondo la rivanicasione S, 1n oui 1l mszro pr produrro un semalo alI'aocen- -T7tOAAB un Tp WrOJ st mGBa BtOpuEO BTTep ouOts manto posta intorno al cavetto della cahaela.

12.

Disposltivo aecondo 1a riveniicarione 8, -ueoou Tte *tau2os un @txnpotd xed ozstw TT yne uy aione della candola aaaums la foraa di une spirale al filo posta intorno al caveteo dalla candala.

13.

Digpositivo sacondo la rivondicaxione 8, in cui il mazzo per produrre x gnale all'aooen- sTteorOJ gum TD taxQy gT eunau gTepuO utTep euOTs collocata sal cavetto della candela.

14.

Digpositivo aooondo la rivandioasions 3, in oui 1l msr r produrro 1l aaenale ai aecenaio ne dalla oandela aaume la forma di una raaiatenza ut oxrnpod 8 u4s e 0Tepuo uUn Tp ouot#nT4soG uT modo non 1ndattivo un aagnale di acaonsion# di cm- dela.

15.

Dispositivo aocondo la rivandicaaiono Bg in cui il detto mszeo sonaltle al sognals courondo m 36 dei oondisionatori d1 aegnali al Tine d1 convarti ro #li impulai olottrici in sognali compatibili *on l3implanto.

unita di controllo collogata ai dot- ti eondisionator1 di aegnali e antinata a ricevaro tali sognali, un contatore binario ai faae collegato alla dstta unita di controllo, m ntatore tina- rlo d1 firi al ainuto anch'easo collegato alla det- ta unita di controllo a un contatore moltiplicatoxe anch asso collegato alla dotta unita di controllo, uns unlta aritnatica costituita da un addiaionato re a da un rogiatro collegati al contatore binario e al contatore di tlr1 al mmuto anaidett1 che ri- cavono m ascnale dal detto contatore moltiplicato- ro, un contatore decimale codificato binario di fan -saptomem wT e F*tndwT F44ep Tep 0p93eq4oo TT ted ziona dal rlaultato.

16.

Diapoaltivo seoondo la rivondioaaiomo 15, e couprandonte una unita di raffiguraziome par dare una lottura vislva dell'angolo di faao.

17.

Dispoaitivo seoondo la rvandicasAone 16, comxendonte un intarruttore salettore collogato alla dctta unita ai controllo e atto a acogliero il mmro di modio in base alle guali yarra calco- lato 1'mgolo di faae.

1 .

Dispositivo aocondo la rivendionzion 17, m 37 m e couprendaata un interruttore ai metodo collezato all unita di controllo a atto alla effottuaslone dl una prova intana dall'impiamto.

19.

Dispoalt1vo saoondo la rlveni1oaadone 15, comprondonte un contatora dooimalo codifioato hna- r1o d1 giri al mlnuto.

20.

Dicpoaltivo aeoondo la rlvomdioazioae 19, e conprenddate un*unita di raffigurasicoe par dare tma lettura viaiva d1 glri al alnuto del motore ahe vle provato.

21.

Dispositivo caoondo ls r1vond1aaxione 20.

e couprendanto un conparatore di fase por porre a confronto l'angole di fame caloelato con tn canpo proatabilito di mgoli di fate ed osporr 1 riml tati dal oonfronto.

22.

Dispoaitivo secondo la rivendicazione 21, e aougrandonto un oomparatore a1 glri al minute par porro a confronto 1 giri al minuto caleolati con una gamsa prestabilita di giri al minuto e canaal- lare la ratfiguraaione dall'angolo di fao qualora i giri al minuto non rieadano nella cama prostabi 11ta* 23.

D1spoa1tivo.aecoado la rivondiesaione 22, m4ep Te 0u2oTT00 oustuBo0emoAxe8 tn 4uopuexdm00 e m8T0x 8 0448 e e88J Tp 0T03u.T18p 804Bx8dmo0 04 -38 - 0TO9ua un exsp xed etopuooo TP ato4nTxqfTp TT ex a1 faso doaldarato.

24.

Inpianto di miaurazions doll m lo di fa- -0uT3 09uo4B Bu4uT euoT4snqm0o 3 0x040a tn Tp 0s no w oilindre, un piatona, una candala a un albaro a comiti colloeato al detto pistone, acegliamdo un ollindro cons ciliniro di baag, facando funzionare il motore e daterainando il tanpo richiaato par un giro cmplato e preciao del motore dal punto morto auperioro al punto morto suparioro, determinando 0u0j6teo0s,T uJ 03xoo00x4 0dne4 1t 04uuaot64Ttmte dalla candala dal detto ciliniro di bass e l*istan 9ox osq TP oxpufTTO o42op Tep ouo4std TF TaO uT e4 eotxedns 04xoa 4umd Fo euoppsod sns T e7unp9 mox opax8 dn xod o4setqofx ofaey TT optxuywxe4ol taziobo del motore.

a divldondo 1l taapo traacorao fRa l accmsiore dalla candela e l'iatamte An cui 1l pistone del datto oilindro di base raggiunzo la tua -px odue4 TT xd ctoTtedns o4xoa ound FP etoppsod to4en toxo$om Top euots340x opBx8 un xod o48otqo minando con ao l'angolo d1 fas.

25.

Ianimto di miaaraalong dell'angolo di fa optoptoxuoo suxe4ut ouop4Rnqu0o B @xo4ou tn Tp es e atepuBo nun *eao4std an o4uAa aiputTto tn otaty un albaro a comiti collegato al datto pistone: factn- un eauapea opueopord e etosoa Tt eiuuopzury op muboy yp euotsu4 tuoygeTnd etTop oxo4aTTfoso za prostabilita: contarxio le dette pulaasioni per un giro cogleto ad esatto dal aotore a punto mor- to spaiore a punto mcrto tupariore, contando d- maltanaanente le ette pulsaxioni che al varifioano dall'astante dello scoocar* dalla alntllla fino all'istanta 1n cui il pistone raggiunee la taa poal mte Tp yuotspuoo ut etoTxadas oaxou oaund p euoya tioipo del motora, deteralnando il tcmpo richiesto per un grado di rotasione del motore, e dividendo l'intarvallo di taspo fra l'aoeonsione dalla aande- la 1l raeglunglaanto da parte del piatome dalla pdmo4 TT xed oxoy mdns o4xou o4und yp stotxtaod 3ns mep tpxo1om Tep euoTxo4ax TD opa3 un xed 04SeTqoTx teraineado con cid 1'angolo di faso.

26.

Impitto sacondo la rivendicasiona 24, con il aotoro Aunxionante 1n condldon di ritardo di accensione, dotaainando il tenpo riahiesto yer un gdro completo s praoia del motore, detarminando simaltaneanante l intervallo di tenpo che passa fra 1l raggiungimento da parte del detto piatone del- mteoos,l e ex0fxedne o4aou o4und D euopstsod uns ut 3ione dolla datta candela, detexmlnmdo il tampo ri- chieato della detta candela, dotexminando 1l topo richiesto pxr un grado di rotasitme dal motora, e dividendo 1l tempo fra il punto morto aupariore e l*atconaione dalla candela par il tenpo richlesto per un rado ai rotaaione del motor@, detorminando con cid 1'angolo di faca.

27 .

Impiamto sooondo la rivondicasiore 25, euoTzu4OT fP 0T0t7 un xeI os#etuopa 0duo4 TT uo0 -Q tn 04ueppeu opIoorpotd.ovutuxop eto3o Top acillatore dalla pulsayioni elsttriehe di fraquen ot#op0xd tsoo tu0Tzuend t opaauoo emtoxttn Ba dall'cseillatore nal corto di un giro dal motora.

mattando in rolazione il nmaro di pulanzioni cos1 contate al terpo traacrao, a dividendo il tampo :tx0 odae4 Tt oxnutmretep xed 0gt aod ogtootgxg spondonte a un crado ai rotaziont.

28.

Inpianto #acondo la riwndicazione 26, aon il tonpo richiosto par un grado di rotazlome -Ttoso un osuatpem opmoonpoxd oauupregop exoson Tep forae contando le pulsaxioni coal prodotte dell*o- saillatore nal cora ai un giro dal motore, matten- io in ralasione il nuaero a pulsnsioni coel conta- te al toupo trascors, e aividendo 1l tenpo traaoor- ta zd oduo4 o44op TT axaupute2op xed o9f 3ed os grado di rotarione.

TP aEay FD oTO7tm T exteAta xed o4Wyd4r *6Z 41 -Tp tm eauepuexdoo tur4ut euotasnquoo s axo4oa un atr1butors di acoonaiona: pia aliriri, cgnuno dai quali avnte un piatone, una candala e un albero a toaiti ooll gato al detto pistono, acegli rdo uno aei datti cillndy1 camo clllndro di baae, faoando p oTIsu.T uoo opuoonpoxd e ex04om 1T ezauojzuJ un oaeillatore delle pulaaaioni di tansiona di fro- quonaa preutatilitp, coatundo le dotto palsaaioni per un Eiro coapleto ad oaatto dal motoro da punto morto superlore a punto morto apaioro, contand iello 3cocoare della sintilla fino all 1stanto in Tp ouopyood nns BT c3unp93oa euo4syd oa4ep f Tno punto morto #upariore nalla oondizione di aaticipo mpx oae4 Tr opusutaro4op exo4ou Top ouotsteoou TT -F o *axo4ox Tep euopau4Qt P op9x3 u nd x6ep4o vidondo il teapo fra l'accenaione dolla oandola e 1l raggiungimanto da parte dello stantuffo dalla odu4 IT xed exoTxedns ogtou 04und TP euopataod une riohieato par un grado di xotazion, deteaminando con c1o 1'angolo d1 faae.

30.

Impianto *ooondo la rivan icazione 29, con il motore fun ionante in condizion1 di ritardo di tsconaione, determinando il tampo richieato par un glro oomplato od oaatto del motore, detorminando simltaneanante 1 intarvallo di tepo fra il ras -od ne sttep suo4atd o44e Top e4tad op oqaeup7unps aiziona di punto morto aupariore a l'acoensione del- la aatta candola, aetarmlnando il taupo richiaato opuopfAtp o oxo4on lep euotsu4ot tp opax u ted il tcapo fra il raggiungimmto da parte dal piato- uTTop odofaueoou,T e axotaxdrs ogrou oaund Top eu a4ax T7 opas7 un xed 4setqppx odun4 TT xed sTepuas ziona ael motore, determinando con aio l angolo di 3i.

Impianto aecondo 1a rivendicanione 29, con ma Iop ooTza4ar TD opat? u xed o4seTqpT odue7 TI -04ttttos0 un 04tmyex opuoonpo 04auture4ep cxos rs a cristallo dalle pulsazioni alattriche di fra- mord soo puopaastnd *t opam4uo0 s4fttqu4s sauenb dctts dall osclllatore a criatallo nal corso i un giro dal motore, mattendo in ralaziora il nmxto ai pulaazicmi coal contate con il teupo traxcora, s d1vidondo 1l tampo traocorao per 360 Al fa 4i de- *auot2agox To 0pox7 um Jed odue3 o44ep Tt oxaupuxo4 32.

Impiamto secondo la rivenaicazicng 30, con 1l tampo riohiesto par un exado di rotazicne del mo- -o4utttogeo um 0taypeu opueonpoxd o4nutueqop axo4 re a cristallo delle pulsarloni olettriche di fre- quanza stabilita, contanio le pulsazioni coal pro- dotte dall osalllatore a ariatallo nal corso d1 un gira del motoro, rattendo in relazione 1l mmaro ai puleasioni coai contate con 1l tcapo trasoarso: e a1vidon o 1l tguro trasaoroo per 350 al f1ne di moTxo4ox m opux2 un xd odue4 oaep TT ouutuIc4ep ne.

Homa P.

ECANS ASSOCIATES INC.

Studio Tecnico A.

M.

MASSARI .