IT8349488A1

IT8349488A1 - "apparecchiatura per l'emissione di etichette"

Info

Publication number: IT8349488A1
Application number: ITRM1983A049488A
Authority: IT
Original assignee: Hanning Bernard W; Dent John Norman
Priority date: 1982-12-13
Filing date: 1983-12-12
Publication date: 1985-06-12
Also published as: IT1170584B; WO1984002322A1; EP0128920A1; IT8349488A0; AU2337084A

Description

"Apparecchiatura per 11emisssione di etichette"

RIASSUNTO

Viene descritta un'apparecchiatura in cui una scorta di etichette viene dapprima stampata e le eti^ chette stampate riforniscono quindi una stazione di congiungimento in cui esse vengono congiunte in ma niera adesiva con una parte di supporto in cartoncino fornita da un nastro di materiale di supporto che si muove in senso trasversale rispetto alla direzione di alimentazione della scorta di etichette. La parte an terrore del supporto viene tagliata e fatta aderire a parte dell'etichetta, fornendo un'etichetta compo sita avente una porzione da strappare via rinforzata ed una porzione adesiva che pu? essere usata per at 2 Doti.Fabio Cavattonl Doti.Ing.Adriana Raimondi taccare l'etichetta alle merci.

DESCRIZIONE

La presente invenzione riguarda un'apparecchia tura per l'emissione di etichette.

La domanda italiana N. 48929A/83 descrive e ri vendica delle apparecchiature per il trattamento di etichette da usarsi in relazione all'attuazione del metodo del brevetto britannico N. 1380 047. A quan to esposto in ambedue i suddetti documenti si fa rji ferimento nel presente testo.

Una componente essenziale del sistema descritto nei suddetti documenti ? una etichetta recante infor mazioni riguardanti il prezzo ed il peso. Tale eti chetta generalmente reca le informazioni in forma di un opportuno codice a barra.

Apparecchiature per la stampa di codici a barra su delle etichette sono reperibili in commercio, ma le apparecchiature disponibili sono destinate ad ef fettuare la stampa su scorte di carta da etichette re lativamente leggera. Ci? non si presta bene al tratta mento meccanico e pertanto la domanda sopra citata propone una etichetta formata da una porzione leggera stampata unita ad una porzione rinforzata. Tale eti chetta ? inoltre descritta nella domanda di modello di utilit? italiana N. 36048B/83.

3 Doti.Fabio Cavattoni Doti.lag.Adriana Raimondi

La presente invenzione ha per oggetto un'appa recchiatura per produrre delle etichette di questo tipo.

Secondo la presente invenzione, viene fornita un'apparecchiatura per etichette, che comprende una stazione di stampa, mezzi per rifornire la stazione di stampa con una striscia di una scorta di etichette, mezzi alla stazione di stampa per stampare informa zioni variabili sulla scorta di etichette, una sta zione di congiungimento, mezzi per rifornire la sta zione di congiungimento con un nastro di materiale di supporto di larghezza inferiore alla lunghezza di una etichetta sulla striscia della scorta di etichette, l'alimentazione del materiale di supporto avvenendo in una direzione trasversale alla direzione di al_i mentazione delle etichette, mezzi per rendere l'et?, chetta adesiva sulla sua parte non stampata, mezzi per applicare una pressione all'etichetta stampata ed alla porzione anteriore del nastro di materiale di supporto in modo da farli aderire reciprocamente, e mezzi per tagliare un tratto del nastro di materia le di supporto di dimensioni pari o leggermente ma? giori alla larghezza della striscia di scorta di eti chette.

Una tale apparecchiatura produce etichette com

4 Doti.Fabio Cavaftonl Doti.Ing.Adriana Raimondi poste da una porzione irrigidita da cui sporge una por zione adesiva flessibile. La porzione adesiva pu? es sere applicata alle merci, dalle quali la porzione ir rigidit? pu? quindi essere strappata per staccare dai prodotti un'etichetta per un'ulteriore trattamento, come descritto nelle descrizioni brevettuali sopra ri. chiamate .

Pi? convenientemente, i mezzi per applicare una pressione ed i mezzi di taglio sono combinati, ad esem pio in forma di elemento mobile avente un bordo di ta glio che trancia via un tratto del materiale di su? porto e di una superficie per l'applicazione di una pressione che preme il pezzo di materiale di supporto tagliato contro la parte adesiva dell'etichetta stam pata.

L'apparecchiatura pu? comprendere mezzi per impe dire l'emissione ulteriore di etichette fino a quando l'etichetta in combinazione con il supporto non sia stata tolta dall'apparecchiatura stessa.

L'apparecchiatura pu? venire adattata per stampa re diversi tipi di etichette. In una forma, la scorta di etichette pu? consistere in una serie di etichette, ciascuna delle quali fatta aderire in modo reversibile ad un nastro di supporto di carta, nel qual caso l'ap parecchiatura comprende preferibilmente, immediatamen

5 Dott.Fabio Cavaftont Doti.tng.Adriana Raimondi te a valle della stazione di stampa, mezzi per il d_i stacco del supporto dalla etichetta e per far sporge re l'etichetta con la sua porzione adesiva scoperta alla stazione di congiungimento.

In alternativa, la scorta di etichette pu? con sistere in un nastro che pu? venire stampato su di un lato ed avente un rivestimento adesivo attivabile a caldo sull'altro. In tal caso, la stazione di con giungimento pu? comprendere mezzi di riscaldamento, ad esempio una piastra riscaldata od un riscaldatore ad irraggiamento, per attivare l'adesivo alla stazio ne di congiungimento. Convenientemente, l'etichetta alla stazione di congiungimento viene trattenuta con tro una piastra ad aspirazione comprendente un eie mento di riscaldamento. Ci? serve non solo a collo care l'etichetta in piano ed in posizione, ma ad at tivare l?adesivo in modo che il supporto si incolli ad essa. I mezzi per tagliare un pezzo dal supporto e per premerlo contro l'etichetta possono comprendere ulteriori mezzi di taglio per dividere l'etichetta dalla striscia.

L'invenzione viene illustrata a titolo esempli^ ficativo con riferimento ai disegni allegati in cui:

la Figura 1 ? una vista laterale dell'apparecchia tura secondo l'invenzione, con delle parti tolte per

Doti.Fabio Cavattonl Diti.Ing.Adriana Raimondi chiarezza;

la Figura 2 ? una vista dall'alto dell'apparec chiatura mostrata in direzione della freccia 2 di F:L gura 1; e

la Figura 3 ? una vista in elevazione di estre mit? dell'apparecchiatura presa nella direzione 3 se gnata in Figura 2.

Con riferimento a questi disegni, l'apparecchia tura consiste sostanzialmente in un dispositivo per la stampa di codici a barra 1 noto, che presenta una stazione di stampa 2 alla quale segni in codice a bar ra possono essere stampati su di una scorta di eti^ chette. La scorta di etichette viene alimentata da una bobina di rifornimento 3 su rulli appropriati ed opportunamente condotti da mezzi non mostrati.

Nella forma di realizzazione illustrata, dopo essere passata per la stazione di stampa 2, la str_i scia di supporto della scorta di etichette composita viene trascinata indietro intorno ad una lamina 4 ad angolo acuto e raccolta sul rullo avvolgitore 5. La etichetta autoadesiva si muove verso sinistra come mostrato in Figura 1 per entrare nella stazione di congiungimento indicata complessivamente con 6.

Alla stazione di congiungimento, l'etichetta viene trattenuta verso l'alto contro la superficie

~ ? ~ Dott.Fabio Cavattonl Doti.Ing.Adriana Raimondi orizzontale di una camera ad aspirazione 7, che pre senta una superficie perforata attraverso la quale dell'aria viene aspirata con delicatezza. Al disotto della camera 7, ? situato un elemento 8 che pu? ve nire mosso verticalmente nelle due direzioni. Una faccia dell'elemento 8, la faccia di destra come si vede in Figura 3, ? spianata mediante rettifica e coopera con una controlama 9 montata lateralmente al la stazione di congiungimento. Al disotto della con trolama 9 ? situata una piastrina 10 e vi ? una fes sura tra le piastrine 9 e 10 attraverso cui un na stro di cartoncino 11 pu? essere alimentato da un rullo di scorta 12.

Il nastro di cartoncino 11 viene alimentato me diante una coppia di cilindri di presa 13, il supe riore dei quali ? condotto mediante un motore 14.

Ad un lato della stazione di congiungimento ? montato un microinterruttore 15 avente un braccetto di azionamento sporgentesi all'interno della stazio ne di congiungimento e che pu? impegnare il bordo anteriore del nastro di cartoncino 11 allorch? il nastro viene alimentato nella stazione di congiung_i mento.

Al disotto della stazione di congiungimento, ? previsto un complesso di leve motorizzato 16 che

8 Doti.Fabio Cavaftoni Doti.log.Adriana Raimondi consente all'elemento 8 di venire mosso verticalmente nelle due direzioni.

Un alimentatore elettrico appropriato ? prev:L sto per azionare il gruppo di stampa principale 1 ed i motori 14 e 16, la circuiteria essendo predisposta per operare nel seguente modo:

La stampatrice in codice a barra 1 ? predispo sta per operare in modo noto dietro ricevimento di un segnale da un dispositivo di pesata. Quando ci? avviene, la scorta di etichette viene fatta avanzare al disotto della testina stampante 2 ed il supporto di scarto viene distaccato dall'etichetta intorno alla lamina 4. Contemporaneamente all'inizio della stampa e dell'inoltro della scorta di etichette, si alimenta il motore 14 per condurre i cilindri di presa 13 e per far avanzare il nastro di cartoncino 11 nella stazione di congiungimento. L'alimentazione elettrica del motore 14 passa attraverso il microin terruttore 15 e, di conseguenza, allorch? il bordo anteriore del nastro di cartoncino raggiunge il lato estremo della stazione di congiungimento come mostra to in Figura 3, il microinterruttore 15 viene aziona to ed il motore 14, convenientemente un motore a pa? so a bassa velocit?, si ferma. Nel caso in cui vi sia qualsiasi difficolt? per quanto riguarda l'ali

9 Doti.Fabio Cavattoni Doti.lag.Adriana Raimondi

mentazione, che potrebbe pertanto provocare la man cata attivazione del microinterruttore 15, il moto re 14 viene anche alimentato attraverso un rel? avente un tempo di chiusura massimo di, ad esempio, 1 secondo allo scopo di impedire al motore 14 di continuare a girare.

L'azionamento del microinterruttore 15 provoca non solo il fermo del motore 14, ma l'azionamento del motore e del complesso di leve 16, effettuando l'albero in uscita del motore una rivoluzione e ve nendo conseguentemente l'elemento 8 innalzato ed abbassato. Allorch? l'elemento 8 si innalza, taglia la porzione anteriore del nastro 11 in cooperazione con la contropiastrina 9 e porta a contatto con pressione tale porzione anteriore con la porzione anteriore dell'etichetta adesiva mantenuta contro la camera ad aspirazione 7. Al completamento del ci ci?, l'elemento 8 ? ritornato ad una posizione ab bassata e l'estremit? anteriore dell'etichetta, che presenta ora un pezzo di rinforzo fatto aderire al. la stessa, pu? essere afferrata' e l'intera etichet ta tolta dall'apparecchiatura e, ad esempio, attac cata su di un articolo di merce mediante la sua estre mit? adesiva scoperta.

Possono essere previsti dei mezzi, ad esempio

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Apparecchiatura per etichettare, caratteriz zata dal fatto che essa comprende una stazione di stampa, mezzi per rifornire la stazione di stampa con una striscia di una scorta di etichette, mezzi Uott.fatuo L.avattoni ~ Doti.Ing.Adriana Raimondi

alla stazione di stampa per stampare informazioni va riabili sulla scorta di etichette, una stazione di congiungimento, mezzi per rifornire la stazione di congiungimento con un nastro di materiale di supporto di larghezza inferiore alla lunghezza di un'etichetta sulla striscia di scorta di etichette, 1'alimentazio ne di materiale di supporto avvenendo in una direzio ne trasversale rispetto alla direzione di alimenta zione delle etichette, mezzi per rendere l'etichetta adesiva sul suo lato non stampato, mezzi per applica re una pressione alla porzione stampata dell'etichet ta ed alla porzione anteriore del nastro di materiale di supporto per farli aderire tra di loro, e mezzi per tagliare un tratto del nastro di materiale di supporto di dimensioni uguali o leggermente superiori alla larghezza della striscia di scorta di etichette.

2. Apparecchiatura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata da ci? che i mezzi per applicare una pressione ed i mezzi di taglio sono costituiti da un elemento mobile avente un bordo tagliente che trancia via un tratto del materiale di supporto e da una su perfid e di applicazione di pressione che preme il pezzo di materiale di supporto tagliato contro la por zione adesiva dell?etichetta stampata.

3. Apparecchiatura secondo la rivendicazione 1

12 Dott.Fabio Cavaftoni Dati.lag.Adriana Raimondi o 2, caratterizzata dal fatto che essa comprende mezzi di inibizione atti ad impedire la stampa di una seconda etichetta fino a quando un'etichetta appena stampata congiunta ad un pezzo di materiale di supporto non sia stata tolta dall'apparecchiatura.

4. Apparecchiatura secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzata dal fatto che essa ? atta a trattare una scorta di etichette formata da una successione di etichette fatte prov visoriamente aderire per mezzo di un adesivo sensjL bile alla pressione ad un nastro da cui possano ve nire staccate, l'apparecchiatura comprendendo, im mediatamente a valle della stazione di stampa, mezzi per staccare via il nastro dall'etichetta e per far sporgere l'etichetta, con il suo adesivo sensibile alla pressione cos? esposto, nella stazione di con giungimento.