IT8367533A1 - Pistola manuale per verniciatura, a bassa pressione. per uso industriale. - Google Patents

Pistola manuale per verniciatura, a bassa pressione. per uso industriale.

Info

Publication number
IT8367533A1
IT8367533A1 ITTO1983A067533A IT6753383A IT8367533A1 IT 8367533 A1 IT8367533 A1 IT 8367533A1 IT TO1983A067533 A ITTO1983A067533 A IT TO1983A067533A IT 6753383 A IT6753383 A IT 6753383A IT 8367533 A1 IT8367533 A1 IT 8367533A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
gun
paint
jet
industrial use
low
Prior art date
Application number
ITTO1983A067533A
Other languages
English (en)
Other versions
IT8367533A0 (it
IT1171020B (it
Original Assignee
Farnsteiner Nata Hegler Irmgard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farnsteiner Nata Hegler Irmgard filed Critical Farnsteiner Nata Hegler Irmgard
Publication of IT8367533A0 publication Critical patent/IT8367533A0/it
Publication of IT8367533A1 publication Critical patent/IT8367533A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1171020B publication Critical patent/IT1171020B/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/0081Apparatus supplied with low pressure gas, e.g. "hvlp"-guns; air supplied by a fan
    • B05B7/0087Atmospheric air being sucked by a gas stream, generally flowing through a venturi, at a location upstream or inside the spraying apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
    • B05B7/083Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter comprising rotatable spray shaping gas jet outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2405Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2435Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together by parallel conduits placed one inside the other
    • B05B7/2437Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together by parallel conduits placed one inside the other and a secondary stream of atomising fluid being brought together in the container or putting the carried fluid under pressure in the container

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE
L?invenzione ha per oggetto una pistola manuale per ver niciatura, a bassa pressione, per uso industriale.
Questo tipo di pistola per veniciatura ha gi? costitu_ito oggetto di brevetti e, in particolare, del brevetto fran cese n? 1.398.478 del 2 Giugno 1964 e del brevetto trance
se n? 2.194.135 del 28 Luglio 1972. Le pistole per verni d atura secondo questi brevettij come pure le altre piste?
le attualmente presenti sul mercato, hanno alcuni inconve nienti. In particolare, la regolazione della forma del get to di vernice realizzato dalla pistola, che pu? essere un getto rotondo, un getto appiattito orizzontalmente oppure
un gett? appiattito verticalmente, si realizza attualmente svitando un anello zigrinato avvitato al livello della te
sta della pistola; e facendo opportunamente ruotare la te
sta pneumatica. L'utente che deve soverite cambiare la for ma del getto incontra difficolt? a ritrovare la forma ini. ziale dopo di averla modificata.
?'Awsu-L'invenzione tende a risolvere questo problema; essa permette di ottenere diverse forme del getto direttamente ruotando la testa pneumatica, la quale pu? avere diverse posizioni regolate preventivamente, corrispondenti ciascu
c
na ad una forma del getto. L'utente non ha da compiere che una sola operazione, quella di disporre la testa nella po sizione corrispondente alla forma di getto che desidera.
Questa soluzione resa possibile dall 'invenzione ? molto apprezzata dagli utenti a causa della sua rapidit? di ese cuzione, che non richiede 'lo svitamento o 1 *avvitamento di alcuna parte come nelle pistole note, donde deriva un 'impor tante econom?a di mano d'opera nella verniciatura di pezzi complicati che esigono un frequente cambiamento della for ma del getto di vernice. ;Nelle pistole attuali esiste un altro problema che ri guarda il riflusso della vernice all 'interno del corpo, e ci? particolarmente quando l'utente, a causa della forma dell?oggetto da verniciare, deve tenere la pistola,in po^ sizioni anomale, per esempio inclinata a 90? 0 rovesciata. ;Secondo l'invenzione, al livello del giunto del serba toio ? disposto un mezzo fungente da valvola che impedisce il riflusso di vernice all'interno del corpo della pistola. ;Il mezzo fungente da valvola ? costituito da un disco rigido che riposa sul giunto del serbatoio e che ? attraversa to da fori che, quando manca la pressione d'aria, vengono ;7?77X&?l$&?>eaannc-. occlusi da una membrana trattenuta da una rondella e da un dado. ;Nelle attuali pistole per verniciatura, a causa della pressione utilizzata (3,5 a 4 atmosfere) che ? elevata, 1' aria compressa che arriva attorno all 'iniettore per trasci nare la vernice e polverizzarla forma dei vapori e delle nebbie che nuocciono all?operazione e possono essere dan ;nose per l'operatore. ;Per evitare questi inconvenienti delle pistole abitua^ li, nell'impugnatura cava della pistola, al livello dell1 arrivo dell'aria ad alta pressione, ? predisposto un arri vo d?aria secondaria, aspirata dall'esterno per mezzo di ;un tubo di Venturieombinato con un elemento che apre 1 'a_r rivo dell'aria ad alta pressione e che ? azionato dal griJL letto. L'aria che arriva all'iniettore ? cos? a pressione moderata, ma in quantit? molto maggiore, e la portata foj? nita dalla sorgente d'aria compressa pu? essere moltiplica ta per quattro o cinque. La proiezione della vernice risul ta ben netta, senza vapori, e l'utente consuma assai meno aria compressa e vernice. ;Tuttav?a, al livello del o dei fori d'arrivo dell'aria secondaria possono penetrare delle polveri, che possono poi otturare gli orifici di proiezione oppure depositarsi sul la pellicola di vernice. Inoltre, l'aspirazione d'aria se condaria dovuta al tubo di Venturi provoca, in corrisponden ;7?t?VOO'?uii?h&M&b-??-, za di detti fori, un rumore sgradevole. ;L'invenzione evita tutti questi inconvenienti. Un mez zo fungente da filtro e da silenziatore ? disposto in cor rispond?nza dei fori di arrivo dell'aria secondaria. Detto mezzo fungente da filtro e da silenziatore ? un tubo cilin drico in materia filtrante, inserito sulla parte inferiore del tubo di Venturi al livello dei fori di arrivo dell'aria secondaria. Detto filtro ? fissato in posizione da un fer^ maglio pentagonale che scatta in una scanalatura predisp? sta a tale scopo sulla parte inferiore del tubo di Venturi. ;Questo filtro, che filtra l?arrivo dell?aria secondaria de stinata alla polverizzazione e presa dall?ambiente, evita ;che delle polveri che si trovano in sospensione nell?aria ambiente vengano trasportate sulla pellicola di vernice dei positata. A causa della sua composizione, il filtro serve anche da silenziatore, abbassando considerevolmente il li_ vello sonoro della pistola ed eliminando :il rumore dell' ;aria aspirata nel tubo di Venturi. ;L?invenzione sar? meglio compresa attraverso la seguen a te descrizione di una forma di realizzazione dell'invenzione, preferita ma non limitativa, rappresentata schematicamente a titolo di .esempio nei disegni annessi, in cui : ;Figg. 1 a 3 mostrano, ciascuna in vista frontale ed in sezione esplosa, la testa pneumatica della pistola, in tre diverse posizioni, ed inoltre mostrano le tre diverse for ;me del getto di vernice che si ottengono, rispettivamente ;un getto appiattito verticalmente, un getto rotondo ed un getto appiattito orizzontalmente; ;Fig. 4 ? una vista laterale,parzialmente sezionata, ;della pistola secondo l'invenzione, che mette in evidenza ;la testa pneumatica ed il filtro silenziatore disposto in ;vw corrispondenza del tubo di Venturi; ;& ;5 ;pu? Fig. 5 mostra una sezione verticale eseguita attraverso la pistola. ;Nella pistola secondo il 'invenzione, la regolazione del la forma del getto si ottiene facendo ruotare la testa pneu matica l di circa 45? per volta, ottenendo ogni volta una nuova posizione a cui corrisponde una diversa forma del getto. Il posizionamento automatico ? ottenuto per mezzo di due sfere Bl, B2 che agiscono su di un disco 2 di ripai? tizione dell 'aria, provvisto di alloggiamento per dette sfere. Le sfere Bl, B2 ed il disco di ripartizione dell1 aria 2 sono tenuti in posizione da una molla 3 fra la testa pneumatica 1 ed il corpo della pistola. La testa pneumati_ ca 1 pu? essere spostata assialmente rispetto al becco 15 dell'iniettore. A questo scopo essa ? montata scorrevole in una tubazione 26 del corpo dell'apparecchio, ed una co rona 27, avvitata su di una filettatura- di detta tubazione e fissata1da un controdado 28, la tiene in posizione compri^ mendo la molla 29. ;T^diihc?? Nella figura 1, la posizione della testa pneumatica per mette di ottenere un getto appiattito verticalmente. Nella figura 2, le sfere Bl, B2 vanno ad occludere i canali 25 ;e si ottiene cos? un getto rotondo. La testa pneumatica ;? allora disposta obliquamente. Nella figura 3, la testa pneumatica ? verticale ed il getto risulta appiattito oriz zontalmente. Nelle posizioni delle figure 1 e 3, la forma appiattita del getto ? dovuta alla posizione, rispettivamen te orizzontale e verticale, dei canali 25. ;In corrispondenza del [serbatoio di vernice 4, come mo stra la figura 4j un mezzo fungente da valvola ? previsto per prevenire i riflussi di vernice attraverso il tubo di pressione o la presa d'aria, verso l'interno della pistola, allorch? il grilletto ? a riposo e l'aria arriva solo all' interno del serbatoio 4 per tenerlo in pressione, e nel ca so in cui l'utente tiene la pistola in posizione anomala. ;Un disco metallico 5 si appoggia sul giunto 6 del serbatoio 4, e presenta uno o pi? fori 7 che, quando manca 1 ?aria di pressione, possono essere occlusi da una membrana 8. ;Questa membrana ? tenuta a posto da una rondella 9 e da un dado 10. La membrana 9 funge da valvola ed impedisce cos? il riflusso di vernice verso l'interno del corpo della pi_ stola. ;In corrispondenza dell'arrivo d'aria secondaria 11 del tubo di Venturi 12, un filtro 13 ? inserito sulla parte in ;Tbl?itAAi*?lMUe feriore del manico della pistola. Questo filtro 13 ? fisi sato in posizione, per esempio, a mezzo di un fermaglio pentagonale 14 che scatta in.una scanalatura periferica praticata nella parte inferiore del tubo di Venturi 12.
Naturalmente, varie modificazioni ed ogni sostituzione di equivalenti tecnici possono essere apportate a quanto
? stato descritto ed illustrato a titolo di esempio, senza
RIVENDICAI IONI
1 . Pistola per verniciatura, caratterizzata dal fatto che comprende in combinazione un mezzo fungente da tubo di Venturi ( 12), inserito nell'impugnatura della pistola e che, alimentato con aria compressa ad alta pressione, permette di aspirare attraverso degli orifici (il) dell'aria secon daria, per far funzionare la pistola a bassa pressione, detti orifici (il) essendo provvisti di un mezzo (13) che funge da filtro contro la polvere e da silenziatore per r.L durre il rumore di ingresso dell'aria secondaria.
2 . Pistola per verniciatura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la testa pneumatica (l) comprende1 un mezzo automatico di posizionamento senza svjL tatura, che permette' di regolare la forma del getto di ver m ce,
3 . Pistola per verniciatura secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che,in corrispondenza del ser b?toio (4) di vernice, un mezzo fungente da valvola (8) permette di prevenire i riflussi di vernice all'interno del corpo della pistola.
4 . Pistola per verniciatura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che, in corrispondenza dell'aia rivo d'aria secondaria (il) del tubo di Venturi (l2), un filtro ? inserito sulla parte inferiore del manico della pistola, ed ? fissato in posizione per mezzo di un fermaglio (14) pentagonale che scatta in una scanalatura periferica (15) praticata nella parte inferiore del tubo di Venturi (12).
5 ..Pistola per verniciatura secondo la rivendicazione 1 ed eventualmente 2, caratterizzata dal fatto che il mez zo automatico di posizionamento della testa pneumatica (l) comprende due sfere (Bl, B2) che agiscono su di un disco di ripartizione dell'aria (2), che porta un alloggiamento per dette due sfere; le sfere (Bl, B2) ed il disco di ri partizione dell'aria (2) essendo tenuti in posizione da una molla (3) fra detta testa pneumatica (l) ed il corpo della i
pistola.
6 . Pistola per verniciatura secondo la rivendicazione 1 ed eventualmente caratterizzata dal fatto che il mez zo fungente da valvola ? costituito da un disco metallico (5) che si appoggia sul giunto (6) del serbatoio (4) e che presenta uno o pi? fori (7) che possono essere occlusi, in caso di assenza dell'aria di pressione, da una membrana (8) tenuta a posto da una rondella (9) e da un dado (10), que

Claims (1)

  1. sta membrana (9) fungendo da valvola ed impedendo.cos? i riflussi di vernice verso l'interno del corpo della pisto la. ,
    7 .Pistola manuale per verniciatura, a bassa pressio ne, per uso industriale, caratterizzata dalle particolari t?, disposizioni e funzionamento, quali appaiono dalla descrizione sopraestesa e dai disegni annessi, o sostituiti da loro equivalenti tecnici, presi nel loro insieme, nel le loro varie combinazioni o separatamente
IT67533/83A 1982-05-26 1983-05-13 Pistola manuale per verniciatura a bassa pressione per uso industriale IT1171020B (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8209464A FR2527480A1 (fr) 1982-05-26 1982-05-26 Pistolet manuel a peinture a basse pression a usage industriel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT8367533A0 IT8367533A0 (it) 1983-05-13
IT8367533A1 true IT8367533A1 (it) 1984-11-13
IT1171020B IT1171020B (it) 1987-06-10

Family

ID=9274495

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT8353316U IT8353316V0 (it) 1982-05-26 1983-05-13 Pistola manuale per verniciatura a bassa pressione per uso industriale
IT67533/83A IT1171020B (it) 1982-05-26 1983-05-13 Pistola manuale per verniciatura a bassa pressione per uso industriale

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT8353316U IT8353316V0 (it) 1982-05-26 1983-05-13 Pistola manuale per verniciatura a bassa pressione per uso industriale

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3318205A1 (it)
FR (1) FR2527480A1 (it)
IT (2) IT8353316V0 (it)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3813655A1 (de) * 1988-04-19 1989-11-09 Metallschutz Vertrieb Nord U S Farbspritzpistole
GB2240492A (en) * 1990-02-05 1991-08-07 Devilbiss Co Indexing air cap.
ES2149057B1 (es) * 1996-10-31 2001-05-01 Sagola Sa Nueva pistola aerografica de baja presion.
DE10000355A1 (de) * 2000-01-07 2001-07-26 Raymond A & Cie Vorrichtung zum Setzen und Ankleben von Halteelementen auf Trägerflächen
JP4796773B2 (ja) * 2005-01-17 2011-10-19 コスモテック株式会社 塗装用スプレーガン

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2052362A (en) * 1933-05-22 1936-08-25 Vilbiss Co Spray gun
DE923178C (de) * 1951-09-02 1955-02-03 Bersch & Fratscher G M B H Ventilanordnung fuer Strahlregulierung an Farbspritzapparaten
FR1325479A (fr) * 1962-06-18 1963-04-26 Comm Materiel Et D Outil Soc I Dispositif de sécurité pour l'adaptation à un pistolet à peinture ou analogue deson godet réservoir
US3485453A (en) * 1968-02-05 1969-12-23 Vilbiss Co The De Dual component spray gun
FR2194135A5 (it) * 1972-07-28 1974-02-22 Sicmo Sam
CA1168596A (en) * 1980-03-28 1984-06-05 Arlo E. Lane Device for preventing circulation of liquid water entrained in compressed air

Also Published As

Publication number Publication date
DE3318205A1 (de) 1984-01-12
FR2527480B3 (it) 1985-03-08
IT8367533A0 (it) 1983-05-13
IT1171020B (it) 1987-06-10
FR2527480A1 (fr) 1983-12-02
IT8353316V0 (it) 1983-05-13
DE3318205C2 (it) 1987-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR920016148A (ko) 조압 공급 페인트 컵을 구비한 스프레이건
US4537357A (en) Spray guns
US4649912A (en) Supplied air respirator system
US2035677A (en) Spraying device
US4767056A (en) Spray guard
US5183322A (en) Spray gun with selective hydraulic and air assisted operating modes
PT1556173E (pt) AERËGRAFO UNITáRIO PORTáTIL
LT4452B (lt) Skysčio purškimo įtaisas
MXPA04000689A (es) Equipo de pulverizacion de baja presion asistido por aire que tiene una tobera de pulverizacion mejorada.
ATE258536T1 (de) Abfüllkopf mit sprinklerstrahl und abfüllmschine mit solchen köpfen
US5326001A (en) Paint applicator syringe
US3851352A (en) Cylinder containing manually operable piston for cleaning spray nozzle passages with air blast
CA1200536A (en) Spray gun
DE4027421A1 (de) Handspritzgeraet
CA2193848A1 (en) Manual Spray Gun with Barrel-Mounted Venturi
CN211756138U (zh) 一种可调节的喷雾装置
ITBO930430A1 (it) Pistola erogatrice di liquidi ad ugelli multipli.
JPH0341809Y2 (it)
DE2732049A1 (de) Spritzpistole
JPS6229083Y2 (it)
CN220457985U (zh) 一种林业树木嫁接装置
CN213349401U (zh) 一种用于喷涂的防护装置
GB350908A (en) Improvements in sprayers
CN210846826U (zh) 一种可调式高压雾化喷头
DE867140C (de) Parfuem-Taschenzerstaeuber