IT8667939A1 - Complesso d'isolamento acustico destinato a coprire le pareti interne ed esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore - Google Patents

Complesso d'isolamento acustico destinato a coprire le pareti interne ed esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore

Info

Publication number
IT8667939A1
IT8667939A1 ITTO1986A067939A IT6793986A IT8667939A1 IT 8667939 A1 IT8667939 A1 IT 8667939A1 IT TO1986A067939 A ITTO1986A067939 A IT TO1986A067939A IT 6793986 A IT6793986 A IT 6793986A IT 8667939 A1 IT8667939 A1 IT 8667939A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
complex
walls
layer
internal
sound
Prior art date
Application number
ITTO1986A067939A
Other languages
English (en)
Other versions
IT8667939A0 (it
IT1196851B (it
Original Assignee
Nony Jean Claude
Nony Chantal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nony Jean Claude, Nony Chantal filed Critical Nony Jean Claude
Publication of IT8667939A0 publication Critical patent/IT8667939A0/it
Publication of IT8667939A1 publication Critical patent/IT8667939A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1196851B publication Critical patent/IT1196851B/it

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/61Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
    • E04B1/6108Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
    • E04B1/612Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
    • E04B1/6125Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with protrusions on the one frontal surface co-operating with recesses in the other frontal surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8263Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
    • E04B2001/8281Flat elements mounted parallel to a supporting surface with an acoustically active air gap between the elements and the mounting surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Description

DOCUMENTAZIONE
RILEGATA
DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale avente per E SH? I _ _ titolo:
"COMPLESSO D'ISOLAMENTO ACUSTICO DESTINATO A COPRIRE . LE PARETI INTERNE ED ESTERNE DI MURI AL FINE DI AS SORBIRE LE ONDE SONORE."
a nome : Jean Claude NONY, di nazionalit? francese,
residente a 139, rue Guy Mocquet 59420,MOUVAUX -- <.>
FRANCIA, e
a nome : Chantal NONY nata TANCHOU, di nazionalit?
francese, residente a 139, rue Guy Mocquet - 59420,
? - MOUVAUX - FRANCIA,
Inventore designato: Jean Claude NONY, di nazionali-
? -? ~ t? francese, residente a 139, rue Guy Mocquet - 59420
MOUVAUX - FRANCIA.
PlE&GyjOEPPEftlASSOBRIO DEPOSITATA ii g [j|?.1986 AI NO. 67939 A / S S UN PBQWIQ EPERI?LIALTR r?j-nWh^vtw <I)>
<. >- -? RIASSUNTO
L'invenzione si riferisce ad un complesso di
isolamento acustico destinato a coprire le pareti
interne o esterne di muri al fine di assorbire le on
de sonore, e ad una sua applicazione per la realizza
zione di tramezzi o paratie interne.
.. Secondo ?l'invenzione, il complesso^ d'isolamen
to acustico (1) presenta una struttura interna compo
<?>
sta di tre strati di cui:
- il primo strato (3) ? costituito da un mate- SCH.
riale..alveolare._a...bassa.densit?, quale ad esempio un
sughero .avente pr.opriet?_di assorbimento delle onde
sonore di elevatele di medie frequenze _ _
_ ?_..un._sec.ondo._strato_centra1e 4) realizzato in
.un materiale. ad_alta densit?, quale_ad_esempio_un
.sughero_di.elevataj?ensit?^dotato .di un potere di
assorbimento delle. onde sonore dibasse e dim?die fre
frequenze.,_ _ _ __ _ _ -_
_ - un terzo strato (5) formato da un materiale
analogo a quello utilizzato per la formazione del
primo strato_ (3)._ _ ________ _ _
L'invenzione trover? la sua applicazione particolarmente per assicurare l'isolamento sonoro del-?
ie abitazioni domestiche e'per formare delle parati^
Fig.._l PIERO! TRI PPE ?/iSSOBR!O "itsff R?m? i: P?fr-?tt?AtT?l
DESCRIZIONE
L'invenzione si riferisce ad un complesso di
isolamento acustico e ad una sua applicazione per la
realizzazione di tramezzi o paratie interne. Essa
trover? la sua applicazione particolarmente nell'in--dustria e D?? particolarmente nelle abitazioni dome-r
stiche al fine di coprire le pareti interne o ester??
ne e/o per costituire delle paratie al fine di assor
bire le onde sonore. _ i
!
Sono noti da molto tempo i disturbi nocivi {
f
i
e le noie, causati dai rumori di ogni origine. Nell'ambiente urbano, per esempio, _.i^ disturbi sonori,
causati dalla presenza quasi permanente di motori in
funzionamento nelle vicinanze, attraversano le pare?-4
ti delle abitazioni ed _aggrediscono_i vicini nella
I
loro casa.
. .?_I._disturbi di origine acustica _possono ..anche )
\
\
provenire dallLinterno stesso..di..una..camera che,_..per riverberazione...sonora ,...presenta.juna_.s.oglia_di riso-j nanza_elevata.__ In tali casi,, il .minimo, suono viene
ritenuto, ci? che ? sgradevole perj ludito.__ __
_ ._ Si pu? citare anche il caso di disturbi noci-_
vi creati dal vicinato per ?sempio> negli. appartamenti.. E* nota la facilit? con cui 1 suoni passano at-P1ERG!IS-?PZAlASSOBRIO traverso le pareti di piccolo spessore utilizzate (IN PROPRIO ? PER GLI ALTRI)
nelle costruzioni leggere, ci? che ha come fastidio- _
sa conseguenza la trasmissione dei rumori in tutto
1 'immobile ,
Sono quindi state effettuate delle ricerche
per tentare di migliorare l'isolamento acustico ne1_-?
1e _abitazion i_. Tuttavia, la grande maggioranz a delle soluzioni proposte ? applicabile con grande diffxcolt? alle costruzioni esistenti. !!
1
i
Infatti, quando si tratta di trasformare la |
struttura stessa delle pareti al fine di migliorar
ne l'isolamento acustico, tale messa in opera richiede delle trasformazioni molto considerevoli che di
conseguenza possono solo essere limitate.
Le jiisposizioni che attualmentepossjono essere adottate per evitare la propagazione delle onde
sonore, consistono nel predisporre dei tramezzi antirumore che assorbano in un insieme di alveoli le
onde sonore ricevute. Questi tramezzi vengono utiliz
zati, per esempio, per .bordare le strade, ma un lorc
uso domestico ? escluso
Per le applicazioni interne esistono delle pereti munite di una moltitudine di fori e queste pareti possono essere fissate al soffitto o su un mure
esistente, al fine di modificarne le propriet? acustiche. Purtroppo, si tratta di tramezzi poco este P1ER C5 ? , t'E M&S5OBRI0
(IN PROPRIO E PER GLI ALTRil tici, e pertanto essi non vengono affatto utilizzati in campo domestico. Inoltre, --le pareti di queste
tipo presentano buone propriet? di assorbimento per
quanto riguarda 1 suoni acuti, ma sono inefficaci
per assorbire i suoni gravi.
Lo scop? principale,della presente invenzione
? quello di realizzare un complesso di isolamento
acustico destinato a coprire le pareti interne o esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore.
La messa in opera della presente invenzione pu? per
fettamente essere presa in considerazione per l'applicazione a impianti nuovib?ppure gi? esistenti. Le
propriet? di isolamento acustico ottenute sono intrinseche del complesso secondo l'invenzione e non
dipendono dal sopporto, ci? che garantisce i risulte,
ti.
Inoltre, un uso per scopi domestici pu? perfettamente essere preso in considerazione, dato che
il complesso djisolamento acustico della presente
invenzione pu? perfettamente essere ricoperto di
una pittura^ una^vernice, una tappezzeria^ da parete
o qualsiasi altro accessorio di decorazione, senza
vedere modificate le^ sue propriet? acustiche. Si
tratta di un grande progresso, poich? finora i t
zi isolanti erano riservati a usi professionali, da
PIER C! .^SOBRIO ta la loro mancanza di estetica. (IN PRO Pii iC t PLR GLI ALTRI! _ Un altro SCOPOdel1a presente inveriziqfl? _? quel1
di realizzare un complesso d'isolamento acustico ch4
sia dotato di una grandeefficacia nei riguardi del-?
l'insieme dello spettro sonoro. Finora, l'assorbimento dei suoni acuti a sempre potuto essere realizzato con relativa facilit? dato il loro basso grado
di penetrazione. Per contro, i suoni aventi una graii-IR V
&
de lunghezza d'onda vengono amortizzati con maggio-f
re difficolt?, e numerosi mezzi di isolamento sono !
i!I
? inefficaci contro tali suoni.Il complesso secondo - -- -la presente invenzione non trascura questo aspetto
e, al contrario, sono stati presi dei provvedimenti
precisamente per lottare contro il potere di penetrazione delle onde sonore a bassa frequenza.
- Sul piano economico, la presente invenzione
? particolarmente competitiva , dato che il complesr
so pu? essere prodotto industrialmente e che la sua
messa in opera ? estremamente agevole. In particolare, la posa del complesso d'isolamento acustico
secondo la presente invenzione pu? essere effettuata da persone non aventi alcuna qualifica particola
r?.
D'altronde, nellVambito.della costruzione, ?
nota la prassi di realizzare delle paratie interne
destinate semplicemente alla separazione delle ca-PlEK?iit- <1 : >^
(IN PROPRIO EPERGLIALTRI! mere, queste paratie non essendo in tal caso delle
travi portanti.
Generalmente, queste paratie vengono realizzate in materiali leggeri, quali ad esempio il ges
so o il legno. Cos?, sono not? le piastrelle di ges
so, le piastre .di cartone ingessato, le paratie a
sandwich di particelle di legno.
Nel caso di impianti pre-estistenti, - - - - ---
- - al fine di modificare le proprietit acustiche della
costruzione si possono ricoprire le paratie non por
tanti del complesso di isolamento acustico secondo
la presente invenzione. Tale soluzione tecnica fa
aumentare il costo della costruzione, poich? nel co
sto di produzione occorre inoludere da una parte,
iJL prezzo della paratia vera e propria e, d'altra
parte, il prezzo del complesso d'isolamento.
Un altro scopo della presente domanda di bre
vetto ? quello di proporre un'applicazione del complesso^ di isolamento acustico secondo la presente
Invenzione che permetta di realizzare delle_paratie
o ded tramezzi di .separazione interni che siano dotati di un considerevole isolamento acustico.
Un altro scopo della presente invenzione ?
quello di proporre un tramezzo o paratia composita
prERGirr; :PPE ??ASSOBRI interna che, sebbene non portante, nei confronti (IN PROPRIO E PER GLI ALTRI dell'abitazione, sia autoportante, efficace ai fini dell'assorbimento dei suoni sull'insieme del loro
spettro sonoro, evitando cos? ogni ulteriore utilizzazione complementare di materiale di isolamento acu
stico.
Un altre? scopo della presente invenzione ?
quello di proporre un tramezzo o paratia composita
interna che si presenti sotto forma di un prodotto
finito, quale quello utilizzato tradizionalmente nel
camporelle costruzioni e dell<l>edilizia ed.atto ad.
?ssere decorato in un secondo. tempo.
Altri scopi e vantaggi.della presente invenzione.,risulteranno.nel corso,della seguente descriz ione...che. .tuttavia,viene data, .solo .a titolo indica-?,
tivo e..non..costituisce una limitazione dell'invenz ione.stessa._ __ . _ _ . . . . .. _
_ Secondo. 1'.invenzione, il complesso di isolamento acustico destinato a ricoprire le pareti interne .oppure esterne al fine di assorbire_1e onde_
sonore ?_caratterizzato dal fatto di presentare una
struttura interna di tre strati di cui:
- il primo strato ? costituito da un materia-r
le alveolare a bassa densit? presentante delle_propriet? di assorbimento di onde sonore dielevate e P I ER GIL?SIPP.C ASSOBRIO (iN PROPRIO ? PER GLI ALTRiJ di medie frequenze, _ _ . _ _ _
un ^secondo strato centrale realizzato in
materiale ad elevata densit?, avente un potere di
assorbimento elevato per le onde sonore di basse e_
di medie frequenze,_ _ ?
- un terzo strato superficiale formato da un
materiale analogo a quello utilizzato per la forma
zione del primo strato.
Inoltre, la presente domanda propone un'appi1-cazione del complesso di isolamento acustico secon
do l'invenzione, per costituire l'anima portante di
un tramezzo o paratia composita interns, particolarmente utilizzatane! campo delle costruzioni e dell'edilizia.
Pi? precisamente, secondo la presente invenzione, il tramezzo o paratia composita interna ? caratterizzata dal fatto di comprendere un'anima formata da un complesso di isolamento acustico a struttura interna a tre strati e almeno una parete di materiale di rivestimento.
L'invenzione sar? compresa meglio attraverso
la lettura della seguente descrizione accompagnata
da disegni allegati, nei quali:
_ la figura 1 rappresenta schematicamente, in_
sezione, la struttura interna del complesso di iso-PIERGltlSrpp F lamento acustico secondo la presente invenzione, (Jfol PROPRIO ? PER *ssoci?m GU ALTRI) la figura 2 rappresenta schematicamente, a
titolo)di esempio, una presentazione _sotto forma di
tramezzi modulari del complesso di isolamento acust:.
co, _ __ __ _ _ _ __ _
_ la figura 3 illustra schematic?mente_un modo
preferenziale di assiemaggio dei tramezzi modulari
per formare un complesso di isolamento acustico secondo la presente invenzione,
la figura 4 illustra schematicamente, in se-!
ziqne:trasversale, la posa del complesso di isolamento acustico contro una parete di un muro utilizzando un cuscino d'aria intermedio,
la figura 5 illustra le caratteristiche di as-
- sorbimento ottenute mediante l'utilizzazione del com
plesso di isolamento acustico secondo la presente j
invenzione, j
la figura 6 rappresenta schematicamente, in j
- ...sezione, la struttura interna di un tramezzo o para-]
tia composita secondo una prima forma di realizzazic
ne dell'invenzione,
la figura 7 rappresenta schematicamente, in
? sezione, una seconda forma di realizzazione del tra-- ___ - ? --mezzo o paratia composita secondo la presente inven-P1ERGIL?'-ii'L<' >?ftASSOBRt - - zione. (IN PROPRIO EPERGIIALTR la figura 8rappresenta, in vista prospettica,
un tramezzo o paratia composita secondo la presente
invenzione.
La presente invenzione si riferisce innanzitutto ad un complesso di isolamento acustico. Essa ? de.
stinata a ricoprire le pareti interne ed esterne di
muri, al fine di assorbire le onde sonore.
Il suo uso pu? essere industriale o domesticc 9
- in particolare ^.asua messa in opera pu? perfettamente essere effettuata su pareti nuove o pre-esisteni
ti.
Le propriet? di isolamento acustico della
presente invenzione sono indipendenti dal sopporto
e. coprono l'insieme dello spettro sonoro. _ _ _
Il complesso di isolamento acustico secondo
I
I
la presente invenzione pu? servire a combattere sia <?>
i
i rumori provenienti dall'esterno di un'abitazione, ]
sia quelli__che vengono generati nell'interno stesso!
dell.'abitazione , come si verifica sovente negli im-j
mobili. _ _ :_ .... _ _ _ ___ _ _ |
_ Il compiesso_ di_isolamento acustico (1J pre- |
senta una struttura interna composta di tre strati,
quali quelli illustrati nella figura 1. Il compless?
si appoggia direttamente contro la parete . (2) desti-P1ER Gil^i ?? .<?>*/ 'SOBRI nata a servire da schermo acustico. _ |?UN PROPRIO E PER GU_ALTRI Tra i tre strati che compongono la struttura
del complesso di isolamento (1) si distingue il prim
strato (3).realizzato in un materiale alveolare di
bassa. .densit?, e che presenta propriet? di assorbimento di onde sonore a frequenze elevate e a frequen_
ze medie.
La conformazione alveolare del primo strato
gli permette di racchiudere in qualche modo i suoni j
ad elevata frequenza in modo da soffocarli. Grazie i
I
alla sua bassa densit?, il primo strato presenta !
un tempo. di reazione dinamica leggera che gli consente di rispondere molto rapidamente alle onde sonore
a frequenze elevate.
La presenza di questo primo strato, contro
la parete di muro j2). , gli permette inoltre di essere efficace per combattere contro la trasmissione
delle onde superficiali ad elevate frequenze.
Per la formazione di questo primo strato si
possono utilizzare materiali differ?nti^ ria cionondimeno risultati molto buoni vengono ottenuti utili^-zand? un sughero di bassa densit?, preferibilmente
cento chilogrammi per metro cubo, ma si pu? prendere
in considerazione anche un campo compreso tra ottante e duecento chilogrammi per metro cubo.
???, C<, ; >\ A3S?BR? Buoni risultati sono stati ottenuti anche (JN PROPRIO l FEK GLI ALTRI utilizzando un materiale composto di polistirolo
espanso di bassa densit?. Per esempio, si ptr? utilizzare un polistirolo espanso la cui densit? ? con.-presa tra venti e centocinquanta chilogrammi per metro cubo.
L'uso di una combinazione di polistirolo espanso e di sughero di bassa densit? potrebbe
tamente essere preso in considerazione per la forma-!
zione del primo strato del complesso. j
I
La struttura interna porosa del sughero d?n- !
<*>
r
ferisce a quest'ultimo una grande efficacia sul piano sonoro e. la sua utilizzazione ? raccomandabile.
Il secondo strato centrale (4) del complesso
(1.) costituito da un materiale ad alta densit? avente un potere.di assorbimento delle onde sonore di
basse e di medie frequenze.<1>
La presenza di questo secondo strato (4) nel i
complesso d.'.isolamente_acustic.Q-..?_..fondamentale, in.
quanto questo.,strato...costituisce__1.'.anima.,de1 detto_
complesso.,.....ed_?._grazi.e._alla .sua .presenza^che si ha.
un bloccaggio della trasmissione delle onde di basse]_ _ _ __
i
frequenze. Si tratta certamente delle onde che sono _
le pi? delicate da srtorzare., dato il loro grande -j PIER ???- i i ?f fciiSSOBR (IN PROPRIO t PER SU ALTRI potere di penetrazione. La struttura secondo la pre-j
sente invenzione permette al detto secondo strato __ |
di_modificare il percorso dell'onda sonora di bassa
frequenza. Quest'onda penetra nel complesso di isola-,
mento fino ad incontrare un materiale denso che, grazie a__questa caratteristIca, ha la propriet? di assorbire l'onda di bassa frequenza. In queste condizloni ,-l'onda di bassa frequenza che aveva una direzione trasversale rispetto alla parete si trasforma
i
in un'onda superficiale che percorre il materiale dij
(
elevata densit?, e 1'allungamento artificioso del ]
<. >!
percorso che viene ottenuto in questo modo consente !
di. smorzare considerevolmente l'onda sonora di bassaj
1
frequenza. . .. .
Per la formazione di. questo strato centrale
si potr?.-utilizzare., per__esempio#.,.un . sughero ad .alta
densit?, vale a dire un sughero che. presenta una densit? di valore compreso tra .cinquecento,chilogrammi
e tremila chilogrammi. per metro cubo, oppure un altro materiale, quale ad esempio il PVC._
_ Infine ,_il terzo strato_ (5)_, il quale costituisce lo strato superficiale, viene realizzato in
un materiale analogo a quello utilizzato per la formazione del primo strato (3), vale a dire che si
tratta di un materiale alveolare di bassa densit?
che ? dotato di propriet? di assorbimento delle onde _
? PIER GI L .' . . T . ^SOBRIO sonore di medie frequenze e di elevate frequenze._ 1(?N PROPRIO E PER GELALTRI)
,.La_funzione^ del._terzo strato superficiale_J:5)
_?_quella?di _assorbire le onde incidenti di alte e di
basse frequenze, affinch? tali onde non vengano ri-.flesse dalla parete (2) rivestita del complesso jj )
Grazie a questa sua struttura alveolare,_ lo strato
superficiale (5) presenta un eccellente potere di ag-I
sorbimento delie onde di medie frequenze e di alte !
1?
frequenze. |
i
Un sughero di bassa densit?, oppure un poli- j
stirolo espanso, anch'esso di bassa densit?, potran-f
no perfettamente essere utilizzati per la formazione di questo terzo strato superficiale.
Occorre far presente che questo terzo strato
superficiale (5) ? perfettamente adatto ad accogliere un rivestimento, una pittura, una decorazione tes
sile o una carta dipinta, al fine di conferiore alle
parete isolata acusticamente un aspetto estetico
gradevole.
A titolo di esempio, utilizzando per la_formazione di questo terzo strato superficiale un sughero di bassa densit?, dell'ordine di cento chilogrammi per metro cubo , il cui spessore ? di cinque
centimetri, si pu? ottenere un coefficiente di isolamento termico 0,37_._ Si tratta di un risultato
PIER G?'. ? * : SOBRIO eccellente e cos?, il complesso di^isolamento ^cuj- (IN PROPRIO t. PLR GU ALTRI) stico potr? essere messo a profitto per ottenere an
che un buon isolamento t?rmico.
Mentre lo spessore del primo strato (3) del_
complesso (1)? dellVordine di un centimetro, per_la
formazione dello strato centrale (4) ? necessario
u<n>9_spessore di alcuni miliimetri^ al fine di o11ene
re dei buoni risultati.
Il complesso di tre strati verr? realizzato,
preferibilmente ,mediante incollatura, come pure il
;
|fissaggio del complesso sulla parete (2).
Preferibilmente, il complesso di isolamento
acustico (1) si presenta sotto forma di una piastrel
la modulare (6), quale quella illustrata nella figura 2. Si tratta di una configurazione adatta ad ogni
uso, dato che essa si presta alle varie configurazioni che si possono incontrare. Inoltre, per quante
riguarda la fabbricazione su scala industriale, la
forma di piastrella pu? essere realizzata in modo agevole.
_ Nondimeno, per garantire particolarmente dejL
buoni risultati nell'assorbimento delle basse fre-^
quenze, ? necessario assicurare una continuit?_dellc
strato centrale (4) del complesso (1), e in particolare al fine di evitare che si possano creare dei -PJ?ft?U?-i t??S&QZm (IN PROPRIO ? PER GLI ALTRI ponti sonori fra la parete (2) e l'ambiente esterno.
A questo riguardo^, la continuit? dello strato centra
le (4) viene assicurata per mezzo di un'embricatura
dei canti delle piastrelle modulari (6), come.illar
strato nella figura 3. Questa embricatura assicura
la continuit? dello strato (4) ed evita ogni propagazione diretta delle onde sonore al livello del cor
giungimento delle piastrelle (6).
i
i
La figura 4 illustra, in sezione, la realiz- !
zazione di un cuscino d'aria (7) tra la parete (2) j
i
|
e il complesso (1). Il cuscino d'aria (7) viene creai
to_grazie all'interposizione di tasselli (8) tra la
parete (2).del muro e. il complesso (1)...Il cuscino
d'aria (7) presenta diverse pr?prit?? ih particola
esso migliora le. propriet? di assorbimento dello
strato, interno (3).. . _ _ ... _
I materiali utilizzati per la. formazione dei
vari strati potranno essere sottoposti a trattamenti-.
appropriati, ..in particolare il .primo strato (3) e lo
strato esterno J5.)_potranno essere formati da un sughero^agglomerato con della resina,, .il^sughero essendo stato sottoposto ad un passaggioj n un'.auto-q.
clave a 300?C.
_ I risultati che si possono ottenere.grazie,
all'ut!1lzzazione del complesso._d1. is.o1amento acust
co secondo la presente invenzione sono riportati ne
PIERGIL'SlfTS MASS0BR1 grafico rappresentato nella figura 5 il quale indi (IN ????<?>?.?. E .Effi^GLI ALTf ca 1<1 >attenuazione in decibel delljampiezza dell<1 >onda sonora incidente dopo l'attraversamento nel complesso secondo la presente invenzione, in_funzione,
della frequenza della detta onda sonora incidente. ]:
risultati sono eccellenti, e come si pu? notare, la
quasi totalit? dello spettro sonoro risulta coperta.
Si potr? ancora completare l'efficacia dei
materiali utilizzati, facendo uso di un foglio di
alluminio di piccolo spessore che permetta, per eser?-?VU
- ,7
pio, la riflessione del suono. Questo foglio potr?
i
a sua volta essere incollato nel complesso, sotto ;
!;
forma di sandwich, con lo strato di.materiale di alta o di bassa densit?. Anzich? utilizzare un foglio
metallico di alluminio, si potranno incorporare del7
,le particelle di alluminio direttamente nel sughero j
!
!
destinato alla formazione degli strati di alta o di;
!
bassa densit?. j
_ _ _ Si potr? anche, per esempio?per_i vari, sughe-i
ri utilizzati di alta o di bassa densit?., mettere iij_
!?
j
_ oper-a_de.g1i, strati sovrapposti di sughero di granul i
lometrie differenti.
La .presente^invenzione si,.riferisce anche ad
un tramezzo.o paratia composita interna, destinato
par.ticqlarmente, nel campo_delle costruzioni e del-<p >i ER G f i s r r> <? >:? AS SOB RIO ljedilizia,...all'erezione sia dei'muri interni non_ |IN PROPRIO E Pt? GLI ALTRI) portanti,...sia_dell.e_paratie_.tra camere di abitazio_-ne p. altre. _ _ _ __
_ _ _ Secondo.la..presente, invenzione, il complesso
.di?isolamento...acustico.descritto.J.n^.quanto.-.precede_
.viene utilizzato P<er >costituire i<1>anima portante (1lj<)>)
di un tramezzo<' >o paratia composita interna (9).
! Pi? precisamente, e come rappresentato nelle!
!
figure del disegno, questa anima (10) formata dal \
?i1
complesso di isolamento acustico presenta una stru?.-I ?
nella figura 6. Questa disposizione verr? utilizzata vantaggiosamente per rivestire internamente i muri
portanti di .un'abitazione o altro.
_ Per contro, per formare delle paratie interne, il tramezzo secondo la presente invenzione sar? vantaggiosaitente costituito dall'anima (10) dispostaj
a forma di sandwich tra due pareti di materiali di j
j
paramento (11) e (12), come illustrato nella figura 7.
_ Al fine di incrementare l'isolamento e di aumentarne lo spessore , il complesso di isolamento (1C)
e la o le pareti di materiale di paramento (11J e/o
(12) verrano vantaggiosamente controventati mediante blocchi di contatto (13) ripartiti regolarmente !
da una parte e dall'altra del complesso di isolamento acustico (10). Questi blocchi di contatto saranno
PIERCl ,?SSOBRIO realizzati particolarmente in sughero, in legno o (IN PRQfRIOJ- PER GLI ALTRI) in un materiale sintetico.
_ _ Per quanto concerne la costituzione delle pareti di materiale di paramento (11) e/o (12), esse
sono formate, a seconda dei casi di utilizzazione
del tramezzo o.-paratia composita =(9)/ da<' >tavole di
legno o da particelle di legno agglomerate, da car- j
i
tone forte, da piastrelle di gesso, da piastrelle di
materiali sintetici, da piastrelle di sughero o anche
tura interna composta di tre strati da (3) a (5).
Questi vari strati vengono formati secondo l?
tecniche descritte prima e vengono realizzati, per
esempio, in___sughero , polistirolo^;__OVC._ _
_ Si rammenta..che il primo strato (3) ? composto di un materiale alveolare di bassa densit? al
fine di presentare delle propriet? di_assorbimento
di onde sonore ..di frequenze.elevate e di frequenze
medie ...II .secondo strato centrale (4) dell'anima ?
realizzato in, un materiale di. alta densit? dotato d
potere di assorbimento delle onde sonor? dibas se j
i
?
e. di. medie frequenze.<' >_ _ _ __ _ _
_ Quanto al terzo strato (5)f Jesso ^ formato d:.
un materiale analogo a quello utilizzato per la forinazione del primo strato (3), vale a dire di un ma-PIER Gfr '"pi? -riccnanm teriale alveolare di bassa densit?. <(>?? ?<?>??<?>?? E PH OU 4? _ Ugualmente, per ottenere una continuit? dell'anima centrale (10) si potr? anche predisporre
un 'embricazione dei cantideila detta anima. come
illustrato particolarmente nelle figure 6 e 7
Secondo la presente invenzione, il tramezzo
oppure .paratia .<' >composita interna (9) sar? costituito dall'anima centrale (10), quale ? stata de
scritta, e da almeno una parete di materiale di paramento- -(17), come illustrato particolarmente
RIVENDICAZIONI
' . . ? . ?? . .. .. ~ " "'?1 1 Complesso^di isolamento acustico destina^ to a ricoprire le pareti interne ed esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore, caratterizzato dal fatto di presentare una struttura interna composta di tre strati
- il primo strato (3) ? costituito da un materiale alveolare di bassa densit? presentante delle propriet? di assorbimento di onde sonore di eleva te e di medie frequenze,
- un secondo strato centrale (4) realizzato
in un materiale di elevata densit?, avente un potere
1
elevato di assorbimento delle onde sonore di basse ?
di medie frequenze.
- un terzo strato (5) formato da un materiale
analogo a quello utilizzato per la formazione del I!
primo strato (3). ;
?
. 2. - Complesso di. isolamento__acusticp,..secon-.i.
do .la _rivendicazione_1 , ...caratterizzato, dal .fatto chi
_il_mate.riale_impiega.tQ_ne;l_..primo e nei terzo strato.
_(3, 5)..? un sughe.rp..dji..bassa densit? p polistirolo
.espanso _ ;_ __ _ _ ._ __ _ _ _
_ 3.r^Xomplesso_di--isolamento.,acustico, secondo
-la?rivendicazione?J?,-..car.atter.izzato?.dal_.fatto..che .i!
materiale,utilizzato..per..l_a__..fqrmazione .de11o strato
PlERGIVr.Tr"? '.SSORRI _centrale_(4) ?.un sughero_di_alta densit?... (IN PROPRIO t PER GLI ALTRI _ 4..-.Comp1esso.di__isolamentp_acusticp-,?_secon--do-_la_r.ivendicazione_..2./_cara.tterizzatp__dal.:_fatto che
la densit? .del .sughero.jutilizzatojper_l.a formazione.,
del primo e del,.terzp_str_ato_?_jcpmpresa__nel_canipo?
da pttanta e duecento chilogrammi per metro cubo._
_ _ _J5.-.Complesso di__isolamento_acusticp, secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto eh?
i
la densit? del sughero utilizzato per la formazione!i
I
dello strato centrale (4) ? compresa nel campo da !
cinquecento a tremila chilogrammi per metro cubo.
6.- Complesso di isolamento acustico, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto ch?
l'assiemaggio dei vari strati (3, 4, 5) ? realizzato
mediante incollatura.
7.- Complesso di isolamento acustico, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto ????
dei tasselli (8) sono interposti tra il complesso
(1) e la parete (2) del muro.
8.- Complesso di isolamento acustico, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di
presentarsi sotto forma di piastrelle modulari (6)_
atte ad embricarsi le une nelle altre in modo da assicurare la continuit? dello strato centrale (4).
9.- Complesso di isolamento acustico, secon-PIERGIU F??55???? (IN PROPRIO c. rtR GLI ALTRI) do la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto ch??
un foglio di alluminio di piccolo spessore, che permette la riflessione del suono, ? .incollato,-nel
complesso di isolamento, sotto forma di.un sandwich
allo strato di materiale di alta o di bassa densit?
10.- Complesso di isolamento acustico, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto ch$
delle particelle di alluminio sono incorporate nel
sughero utilizzato per la formazione degli strati di
i
alta o di bassa densit?. i
- 11.- Applicazione del complesso di isolamento
acustico secondo la rivendicazione 1, al fine di costituire l'anima portante (10) di un tramezzo o para
tia composita interna (9), in particolare-utilizzata
nel campo.dell'edilizia e-delle costruzioni. . -12.- Tramezzo o paratia composita interna (9)
secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fat
to di comprendere un'anima (-10) formatala un complesso di isolamento .acustico a struttura interna?
a_.tra strati da (3) a.(5),..e da almeno -una paretedi.materiale..di.-paramento _(1.1)?_ ?_ _ _ __
-_ ....13.-..Tramezzo.-o..paratia composita-interna,.(9)
secondo la.rivendicazione .11,..caratterizzato,dal.fat
to -di_.comprendere.,un!anima?.(J.O)_ formata_.da-un-,com--plesso di isolamento acustico a struttura interna a PIER Gli: i ; ?ASSOBK {IN PROPRIO E PER GLI ALT tre .strati da.(3). a _(5).disposti,a._guisa_di sandwich
tra due pareti,di materiale_.di.paramento_(1U?e..{12).?
_ _ ... 14 . - Tramezzo o paratia, secondo... la rivendica
zione .12.,.caratterizzato dal,.fattorcile-il?complesso
di?isolamento..(1..0)..e .le_.pareti .di.,materiale _di__paramento._(11.)__e/p_(1_2) sono controventati uniformemente
al fine di creare un vuoto d'aria tra le varie pare
ti (11) e/o (12) del complesso (10).
15.- Tramezzo o paratia, secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che le pareti

Claims (1)

  1. dimateriale di paramento (11) e/o (12)sono formate da piastre di legno o da particelle di legno agglomerate, da piastre di cartone forte, da piastre di gesso, da piastre di materiale sintetico, da piastre: di sughero o da piastre stratificate di questi vari materiali .
    16.- Tramezzo o paratia, secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che le pareti (J2)_ sono controventate mediante blocchi di contatto (13) ripartiti uniformemente da un lato e dall'altro del complesso di isolamento acustico (10).
    17.- Tramezzo o paratia, secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che i blocchi di contatto (13) sono realizzati in sughero, in legno, in un materiale sintetico.
    e.yjtssoBMO-GLI ALTRI)
IT67939/86A 1986-01-03 1986-12-16 Complesso d'isolamento acustico destinato a coprire le pareti interne ed esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore IT1196851B (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8600188A FR2592669A1 (fr) 1986-01-03 1986-01-03 Complexe d'isolation acoustique

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT8667939A0 IT8667939A0 (it) 1986-12-16
IT8667939A1 true IT8667939A1 (it) 1988-06-16
IT1196851B IT1196851B (it) 1988-11-25

Family

ID=9330912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT67939/86A IT1196851B (it) 1986-01-03 1986-12-16 Complesso d'isolamento acustico destinato a coprire le pareti interne ed esterne di muri al fine di assorbire le onde sonore

Country Status (4)

Country Link
ES (1) ES296567Y (it)
FR (1) FR2592669A1 (it)
IT (1) IT1196851B (it)
PT (1) PT82213B (it)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0461328A1 (fr) * 1990-06-15 1991-12-18 Tine Holding S.A. Système d'insonorisation destiné à être utilisé à l'intérieur d'un local
RU2140498C1 (ru) * 1999-04-29 1999-10-27 Лившиц Анатолий Яковлевич Устройство для снижения энергии акустических колебаний, исходящих от твердой поверхности
ES2213454B1 (es) * 2002-05-30 2005-10-01 Croxon, S.L. Piezas para aislamiento de camaras de edificaciones y su procedimiento de realizacion.
ES1264369Y (es) * 2021-01-04 2021-06-25 Aplicaciones Tecn Del Cemento Sl Falso techo acustico

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1115432B (de) * 1953-06-06 1961-10-19 Mueller Ludwig Poroese Schallschluckplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
FR1102972A (fr) * 1953-12-19 1955-10-27 Portes isothermes
FR1229252A (fr) * 1958-07-02 1960-09-06 Carreaux de plancher et carrelages faits avec de tels carreaux

Also Published As

Publication number Publication date
PT82213B (pt) 1992-05-29
PT82213A (fr) 1986-04-01
IT8667939A0 (it) 1986-12-16
FR2592669A1 (fr) 1987-07-10
IT1196851B (it) 1988-11-25
ES296567Y (es) 1988-05-16
ES296567U (es) 1987-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6789645B1 (en) Sound-insulating sandwich element
US5975238A (en) Plate resonator
US5661273A (en) Soundproof wall
AU771473B2 (en) Sound-insulating sandwich element
US4842097A (en) Sound absorbing structure
CA3103486C (en) Monolithic acoustical system
JP2018537604A (ja) 防音乾式壁パネル
RU2721615C1 (ru) Звукопоглощающая конструкция и звукоизолированное помещение
EP0965701A1 (en) Sound insulating panel
JP2001214551A (ja) 空間仕切り面用防音複合システム
JPH10292610A (ja) 遮音性を有する床構造
JPS649421B2 (it)
JP3909938B2 (ja) 床衝撃音低減構造
JPS628251Y2 (it)
JP2018505327A (ja) 共鳴音吸収のための乾式壁構造物
WO1997033051A1 (en) Sound deadening panels
KR200359829Y1 (ko) 방음 패널
JPH0657854A (ja) 軽量耐火遮音間仕切壁
CN212271318U (zh) 一种多层复合结构的隔音墙板
JPH0594195A (ja) 遮音構造体及び遮音吸音複合構造体
Losso et al. Sound insulation of gypsum board in practice
RU28500U1 (ru) Звукоизолирующая и теплоизолирующая панель
JP2000309997A (ja) 間仕切壁
JPS6223095A (ja) 遮音構造体
JPH0447839B2 (it)