IT9067472A1 - Gruppo ottico per veicoli. - Google Patents

Gruppo ottico per veicoli. Download PDF

Info

Publication number
IT9067472A1
IT9067472A1 IT067472A IT6747290A IT9067472A1 IT 9067472 A1 IT9067472 A1 IT 9067472A1 IT 067472 A IT067472 A IT 067472A IT 6747290 A IT6747290 A IT 6747290A IT 9067472 A1 IT9067472 A1 IT 9067472A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
transparent
optical unit
fixed support
elastic snap
snap means
Prior art date
Application number
IT067472A
Other languages
English (en)
Other versions
IT1241266B (it
IT9067472A0 (it
Inventor
Silvano Bottigliengo
Original Assignee
Carello Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carello Spa filed Critical Carello Spa
Priority to IT67472A priority Critical patent/IT1241266B/it
Publication of IT9067472A0 publication Critical patent/IT9067472A0/it
Priority to EP91110687A priority patent/EP0464689A1/en
Publication of IT9067472A1 publication Critical patent/IT9067472A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1241266B publication Critical patent/IT1241266B/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029Spatial arrangement
    • B60Q1/0041Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0047Signalling unit mounted on a headlamp unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/28Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating front of vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E
del brevetto per invenzione industriale
La presente invenzione è relativa ad un gruppo ottico per veicoli e, in particolare, ad un gruppo ottico del tipo comprendente almeno un primo ed un secondo emettitore di fascio luminoso presentanti un primo e, rispettivamente, un secondo elemento trasparente di chiusura fra loro separati ed adiacenti, il primo elemento di chiusura essendo accoppiabile ad un supporto fisso; e mezzi elastici a scatto di accoppiamento del secondo elemento trasparente al supporto fisso.
Nei gruppi ottici del tipo sopra descritto, i citati due emettitori di fascio luminoso sono generalmente costituiti da un proiettore ed un fanale disposti fra loro affiancati, ed il citato supporto fisso è normalmente costituito da un involucro a tazza parzialmente chiuso dal citato primo elemento trasparente, e presentante una porzione laterale esterna di alloggiamento e supporto del citato fanale.
In generale, il fanale comprende, oltre al citato secondo elemento trasparente di chiusura, un riflettore solidalmente collegato al secondo elemento trasparente stesso e portante sia i mezzi elastici a scatto precedentemente citati di accoppiamento del secondo elemento trasparente all'involucro esterno, sia degli elementi, per esempio una o più spine, atti ad impegnare dei rispettivi elementi di riferimento portati dall'involucro esterno quando i citati mezzi elastici a scatto vengono portati in impegno con l'involucro esterno stesso. In questo modo, con un'unica operazione, risulta possibile collegare il secondo elemento trasparente all'involucro esterno, e controllarne la posizione rispetto all'involucro esterno stesso.
I gruppi ottici noti del tipo sopra descritto presentano l'inconveniente di richiedere, per la loro realizzazione pratica, una precisione estremamente elevata di costruzione, dal momento che solo tolleranze estremamente contenute permettono di ottenere dei gruppi ottici in cui i citati elementi trasparenti risultino disposti ad una distanza determinata, possibilmente costante per tutti i gruppi ottici prodotti, l'uno dall'altro.
Quanto sopra esposto deriva dal fatto che il citato secondo elemento trasparente viene posizionato unicamente rispetto al citato supporto fisso o involucro esterno, e che, se si prendono in considerazione i due elementi trasparenti, la catena di tolleranze che li lega è una catena aperta.
Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un gruppo ottico il quale sia privo dell'inconveniente sopra descritto, ed in cui la catena di tolleranze che lega i due elementi trasparenti sia una catena chiusa.
Secondo la presente invenzione viene realizzato un gruppo ottico per veicoli comprendente almeno un primo ed un secondo emettitore di fascio luminoso presentanti un primo e, rispettivamente, un secondo elemento trasparente di chiusura fra loro separati ed adiacenti, il primo elemento di chiusura essendo accoppiabile ad un supporto fisso; e mezzi elastici a scatto di accoppiamento del secondo elemento trasparente al supporto fisso, caratterizzato dal fatto che i detti primo e secondo elemento trasparente comprendono una prima e, rispettivamente, una seconda porzione fra loro positivamente accoppiate in maniera rilasciabile quando i detti mezzi elastici a scatto impegnano il detto supporto fisso.
L'invenzione verrà ora descritta con riferimento alla figura annessa, che ne illustra, schematicamente ed in sezione, una preferita forma di attuazione non limitativa.
Nella figura allegata, con 1 è indicato un gruppo ottico, il quale comprende un proiettore 2 ed un fanale 3 aventi in comune un involucro 4 esterno.
L'involucro 4 è sostanzialmente conformato a tazza e comprende una parete 5 posteriore di fondo, dalla cui periferia esterna si estende in avanti una parete laterale 6 sostanzialmente perpendicolare alla parete 5 ed anteriormente limitata da un bordo piano 7.
Da una porzione intermedia della parete 5 si estende in avanti un setto 8, il quale suddivide lo spazio interno all'involucro 4 in due camere 9 e 10, di cui la camera 9 costituisce la camera interna del proiettore 2. Il setto 8 porta collegata, alla propria estremità anteriore, una canalina 11, la quale definisce anteriormente una scanalatura 12 e si estende, in maniera non illustrata, a tutta la porzione del bordo 7 della parete 6 che circonda la camera 9.
La camera 9 è anteriormente chiusa da un primo elemento trasparente 13 di chiusura conformato sostanzialmente a tazza e disposto con la propria concavità affacciata alla camera 9 stessa. L'elemento trasparente 13 costituisce l'elemento trasparente di chiusura del proiettore 2, e comprende una parete anteriore 14, dalla cui periferia si estende all'indietro una parete laterale 15 posteriormente limitata da un dente 16, il quale è impegnato all'interno della scanalatura 12 con l'interposizione di uno strato 17 di mastice od altro equivalente materiale di giunzione e tenuta.
La parete 15 presenta un bordo laterale 18, il quale si estende anteriormente a quella parte della canalina 11 che si estende lungo il setto 8, ed è disposto in posizione affacciata ed adiacente ad un bordo laterale 19 di una parete anteriore 20 di un secondo elemento trasparente 21 di chiusura del fanale 3; i bordi 18 e 19 definendo una feritoia 22 di larghezza determinata e sostanzialmente costante.
Nel gruppo ottico 1 descritto, il fanale 3 comprende un riflettore 23 generalmente parabolico, il quale è provvisto di un foro assiale 24 posteriore impegnato dallo zoccolo posteriore 25 di una lampada 26, ed è anteriormente limitato da un bordo anulare 27, in corrispondenza del quale il riflettore 23 è solidalmente collegato ad un bordo periferico dell'elemento trasparente 21. In particolare, una prima porzione 28 del citato bordo periferico è disposta lungo una flangia 29 estendentesi verso l'esterno dalla estremità anteriore del riflettore 23 e disposta a contatto.
tramite l'interposizione di uno strato 30 di mastice od altro equivalente materiale collante e sigillante, di quella parte del bordo 7 lasciata libera dalla canalina 11. Una seconda porzione 31 del citato bordo periferico è, invece, disposta adiacente al setto 8, e porta solidalmente collegato un bordo posteriore di una parete laterale 32 costituente parte integrante dell'elemento trasparente 21 ed estendentesi all'indietro dalla parete 20 in direzione sostanzialmente parallela al setto 8 fra il bordo 19 e la porzione 31 stessa.
Il contatto fra la flangia 29 ed il bordo 7 della parete 6 è garantito da un dispositivo elastico 33 di aggancio a scatto portato dal riflettore 23 e comprendente almeno un'appendice elastica 34 estendentesi all'indietro da una superficie posteriore del riflettore 23 e portante, alla propria estremità libera, un dente 35 impegnato a scatto attraverso un foro 36 ricavato nella parete 5 in corrispondenza della camera 10.
La parete 32 è provvista di una costola 37, la quale si estende all'indietro dalla parete 32 stessa in una direzione sostanzialmente parallela all'appendice 34, e si estende lungo la parete 32 in direzione sostanzialmente parallela al bordo 19.
Dalla porzione della parete laterale 15 del corpo trasparente 13 disposta anteriormente al setto 8 si estende verso il fanale 3 una costola 38 disposta in posizione adiacente alla canalina 11 e parallelamente alla canalina 11 stessa, e definente, con la superficie esterna della relativa porzione di parete 15, una scanalatura 39, la quale viene impegnata a pressione dall'estremità libera della costola 37, all'atto dell'accoppiamento a scatto fra l'appendice 34 e la parete 5 di fondo dell'involucro 4, per posizionare esattamente l'elemento trasparente 21 rispetto all'elemento trasparente 13, e mantenere la larghezza della feritoia 22 costantemente pari ad un valore prefissato desiderato.

Claims (1)

  1. R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Gruppo ottico (1) per veicoli comprendente almeno un primo (2) ed un secondo (3) emettitore di fascio luminoso presentanti un primo (13) e, rispettivamente, un secondo (21) elemento trasparente di chiusura fra loro separati ed adiacenti, il primo elemento di chiusura (13) essendo accoppiabile ad un supporto fisso (4); e mezzi elastici a scatto (33) di accoppiamento del secondo elemento trasparente (21) al supporto fisso (4), caratterizzato dal fatto che i detti primo (13) e secondo (21) elemento trasparente comprendono una prima (38) e, rispettivamente, una seconda (37) porzione fra loro positivamente accoppiate in maniera rilasciabile quando i detti mezzi elastici a scatto (33) impegnano il detto supporto fisso (4). 2.- Gruppo ottico secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che le dette prima (38) e seconda (37) porzione definiscono una sede (39) sul primo (13) elemento trasparente ed un aggetto (37) sul secondo (21) elemento trasparente, il detto aggetto (37) impegnando a pressione la detta sede (39) quando i detti mezzi elastici a scatto (33) impegnano il detto supporto fisso (4). 3.- Gruppo ottico secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che il detto aggetto (37) ed i detti mezzi elastici a scatto (33) sono disposti dalla stessa parte del secondo elemento (21) trasparente e sono fra loro sostanzialmente paralleli. 4.- Gruppo ottico secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che il secondo emettitore (3) di fascio luminoso comprende un riflettore (23) solidalmente collegato al secondo elemento trasparente (21); i detti mezzi elastici a scatto (33) essendo portati dal detto riflettore (23). 5.- Gruppo ottico per veicoli, sostanzialmente come descritto con riferimento alla figura annessa.
IT67472A 1990-06-29 1990-06-29 Gruppo ottico per veicoli. IT1241266B (it)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67472A IT1241266B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Gruppo ottico per veicoli.
EP91110687A EP0464689A1 (en) 1990-06-29 1991-06-27 An optical unit for vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT67472A IT1241266B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Gruppo ottico per veicoli.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT9067472A0 IT9067472A0 (it) 1990-06-29
IT9067472A1 true IT9067472A1 (it) 1991-12-29
IT1241266B IT1241266B (it) 1993-12-29

Family

ID=11302688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT67472A IT1241266B (it) 1990-06-29 1990-06-29 Gruppo ottico per veicoli.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0464689A1 (it)
IT (1) IT1241266B (it)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4237162C1 (de) * 1992-11-04 1993-10-21 Hella Kg Hueck & Co Scheinwerfer-Leuchten-Einheit für Kraftfahrzeuge
DE19636029C1 (de) * 1996-09-05 1998-02-12 Bosch Gmbh Robert Frontleuchteneinheit für ein Kraftfahrzeug
JPH11191302A (ja) * 1997-12-26 1999-07-13 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
DE10234225A1 (de) * 2002-07-27 2004-02-05 Hella Kg Hueck & Co. Befestigungssystem für Scheinwerfer an einem Trägerteil eines Fahrzeugs
FR3158138B1 (fr) * 2024-01-05 2026-05-01 Stellantis Auto Sas Système lumineux comprenant au moins deux dispositifs lumineux pour véhicule

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2314843A1 (fr) * 1975-06-16 1977-01-14 Cibie Projecteurs Ensemble combine feu/projecteur pour vehicule automobile
DE2656755C3 (de) * 1976-12-15 1979-08-02 Adam Opel Ag, 6090 Ruesselsheim Leuchteneinheit, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE3019564A1 (de) * 1980-05-22 1981-11-26 Bosch Gmbh Robert Vordere blinkleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3105691A1 (de) * 1981-02-17 1982-08-26 Westfaelische Metall Industrie Leuchteneinheit
JPH0685281B2 (ja) * 1988-04-18 1994-10-26 株式会社小糸製作所 ランプ一体型フロントグリル

Also Published As

Publication number Publication date
EP0464689A1 (en) 1992-01-08
IT1241266B (it) 1993-12-29
IT9067472A0 (it) 1990-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10293867B2 (en) Vehicle body upper structure
JP2582928B2 (ja) 自動車用灯具
US6271750B1 (en) Side flashing lamp
JP3280885B2 (ja) 車両用灯具
ITRM990122A1 (it) Sistema di fissaggio di un cristallo di copertura come componente di un proiettore di autoveicolo.
ITTO20010238A1 (it) Veicolo con copertura trasparente o semitrasparente.
JP3169571B2 (ja) 車両用灯具
CN104864341B (zh) 集成式led车灯
JPH0685281B2 (ja) ランプ一体型フロントグリル
EP0464689A1 (en) An optical unit for vehicles
US4825344A (en) Headlamp for vehicles
JPH0793041B2 (ja) 車両用灯具
JP6485801B2 (ja) 車両用灯具
US5558423A (en) Headlights for motor vehicles
DE50015513D1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
ES2272027T3 (es) Faro y procedimiento para fabricar un faro.
IT8219117A1 (it) Apparecchio di illuminazione a piu' camere per veicoli
ITTO940513A1 (it) Fanale per veicoli.
KR20060097639A (ko) 하우징, 특히 거울 하우징
CN109282238B (zh) 具有旋转照明模块的车辆用照明装置
ITTO950444A1 (it) Gruppo ottico per veicoli.
JP2579622Y2 (ja) 車輌用灯具
JPH0317367Y2 (it)
JP2010146906A (ja) 車両用灯具
IT9068040A1 (it) Proiettore per veicoli.

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19950629