ITMI20140038U1

ITMI20140038U1 - Bocchetta multiuso

Info

Publication number: ITMI20140038U1
Application number: ITMI2014U000038U
Authority: IT
Original assignee: Berndorf Baderbau S R O
Priority date: 2013-01-29
Filing date: 2014-01-28
Publication date: 2015-07-28
Also published as: RU147792U1; AT14452U1; PL68003Y1; SK6903Y1; DE202014000585U1; NO20140087A1; SE1450085A1; CZ25534U1; CH707536A2; SK2182013U1; CH707536B1; NO343719B1; SE539457C2; PL122762U1; FI10440U1

Description

Descrizione

Stato della tecnica

L’oggetto della soluzione tecnica è una bocchetta multiuso per vasche di massaggio, dove un corpo di questa bocchetta combina una funzione dell’entrata supplementare e di uno scarico dell’acqua della vasca dal fondo del corpo della vasca, inoltre un’entrata dell’acqua in circolazione nella vasca, dove l’ultima funzione riguarda perle di massaggio con aria sul fondo.

Natura della soluzione tecnica

Tipi noti di apertura d’entrata e di bocchette ascendenti per vasche, comprese perle di massaggio, vengono risolti con elementi separati, dove ogni elemento ha la sua funzione propria. Il dimensionamento dei singoli dispositivi concreti è basato su potenze che sono stabilite per singoli tipi di dispositivi in base a direttive sull’igiene ed a requisiti degli utenti. Questi dispositivi singoli in genere non possono essere disposti simmetrici, per cui sono molto esigenti in materia di spazio. Questi dispositivi inoltre non soddisfano i requisiti dell’estetica esterna delle vasche e non permettono quindi che i requisiti dell’utente vengano soddisfatti allo stesso modo in ogni punto della vasca. Con la posizione asimmetrica di singoli dispositivi non si ha nella vasca uno ricambio d’acqua ottimale tra una bocchetta ed una canalina del troppo pieno. Per vasche molto piccole è molto problematico collocare tutti e tre i dispositivi nel fondo della vasca.

Riepilogo della soluzione tecnica

Gli svantaggi sopra citati vengono eliminati con una bocchetta multiuso la cui costruzione integra tutte e tre le funzioni, ossia la funzione dell’entrata supplementare dell’acqua della vasca dal fondo della vasca compreso lo scarico dell’acqua dalla vasca, inoltre la funzione dell’alimentazione dell’acqua in circolazione della vasca, dove l’ultima funzione include le perle di massaggio con aria sul fondo.

La bocchetta multiuso è costituita da un vano centrale, da un vano intermedio e da un vano esterno, che sono strettamente separati l’uno rispetto all’altro e che sono collegati ad un’alimentazione di aria, ad una tubazione di alimentazione dell’acqua della piscina ed ad una

tubazione di scarico dell’acqua.

Si preferisce, ma non è necessario, che il vano centrale sia collegato ad un’alimentazione di aria per assicurare le perle di massaggio, che il vano intermedio sia collegato alla tubazione di alimentazione dell’acqua della piscina per la circolazione dell’acqua nella vasca e che il vano esterno sia collegato alla tubazione dell’acqua di scarico.

Il vano esterno della bocchetta multiuso è previsto nella parte superiore con una flangia alla quale attraverso una guarnizione orizzontale viene fissato un coperchio nel quale sono disposte le bocchette e le aperture per lo scarico dell’acqua. Le pareti divisorie che separano il vano esterno dal vano intermedio ed il vano intermedio dal vano centrale sono previste nella parte superiore con una guarnizione con linguette.

L’essenza della soluzione tecnica è un sistema originale della configurazione di bocchette d’entrata dell’acqua, aperture di scarico e perle di massaggio con aria in un elemento multiuso simmetrico coerente nel quale lo spazio nel fondo della vasca d’idromassaggio viene ottimizzato in linea di principio, la qualità del design della vasca viene aumentata e l’idraulica del ricambio dell’acqua nella vasca viene migliorata.

La soluzione tecnica facilita in linea di principio la collocazione di tutti i dispositivi tecnologicamente necessari in uno spazio piccolo di vasche di massaggio, assicura effetti di funzione identici in tutte le parti della vasca, dove si raggiungono condizioni idrauliche ottimali per lo scambio dell’acqua nella vasca tra una bocchetta ed una canalina del troppo pieno. Un contributo importante è una facilitazione fondamentale del montaggio e della produzione di vasche.

Breve descrizione di disegni

La bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio, viene illustrata con maggiori dettagli inoltre in base ad un esempio di realizzazione delle soluzioni tecniche facendo riferimento ai disegni allegati. La fig. 1 mostra una vista dall’alto sulla bocchetta multiuso, la fig. 2 una sezione del corpo della bocchetta multiuso della fig. 1 secondo la linea di sezione A-A e la fig. 3 una sezione dettagliata del corpo della bocchetta multiuso compresa la chiusura a tenuta delle singole zone.

Esempio della soluzione tecnica

La bocchetta multiuso è costituita da una disposizione concentrica di camere di pressione e di aspirazione in un unico corpo, dove nel suo singolo centro è disposto un vano interno 3 che è collegato ad un’entrata dell’aria 4 per assicurare le perle di massaggio. Ad un vano intermedio a valle 2 è collegata una tubazione d’entrata 5 dell’acqua della vasca ed ad un vano esterno 1 è collegata una tubazione di scarico 6.

Camere singole possono essere collegate anche con altri tipi di tubazione, per cui per esempio l’entrata 4 potrebbe essere collegata al vano intermedio 2. Il collegamento è realizzato mediante saldatura oppure le singole estremità del tubo vengono adattate per il collegamento per mezzo di un raccordo a vite per tubi. L’orientamento esatto dell’accoppiamento delle singole tubazioni di collegamento non appartiene all’oggetto della soluzione tecnica o alla sua protezione ed è rappresentato solo schematicamente nelle figure allegate. L’attacco del tubo viene adattato individualmente alla posizione spaziale della vasca e alla tecnica della piscina secondo le possibilità della struttura. Diversi orientamenti dell’accoppiamento della tubazione di collegamento

non influiscono sulla funzione delle singole bocchette ed aperture.

Camere singole del corpo della bocchetta multiuso sono previste con un coperchio comune 7 con corrispondenti aperture che formano un gruppo di bocchette 12. È chiaro che queste aperture presentano il carattere e la funzione di bocchette solo nel caso in cui queste permettono l’entrata dell’acqua nonché l’entrata dell’aria per la formazione di perle della vasca, dove nel caso del vano esterno 1 si tratta di semplici fori per scaricare acqua dalla vasca, per cui non presentano in effetti la funzione di bocchette. Il coperchio comune 7 di tutte le camere della bocchetta multiuso è fissato con viti incassate 8 nella flangia interna 10, che viene disposta nella parte superiore del vano esterno 1 lungo tutta la circonferenza del coperchio. Possono essere usati anche altri tipi di collegamento, come del tipo a baionetta e simili. Tra la flangia interna 10 ed il coperchio 7 viene disposta una guarnizione orizzontale 11. Il coperchio 7 di tutte le camere è perforato concentricamente da un numero corrispondenti di fori di diametro corrispondente per ogni camera, dove in questo modo viene formato

un sistema di bocchette 12.

Singole zone del corpo della bocchetta multiuso sono separate ermeticamente l’una dall’altra da pareti divisorie concentriche 13 che sono munite di una guarnizione 9 sul lato superiore. La guarnizione 9 è provvista di linguette unilaterali 14 sul lato superiore, dove la guarnizione 9 viene poi bloccata con il coperchio 7 della bocchetta multiuso. La linguetta 14 della guarnizione 9 viene orientata contro la forza di pressioni agenti dinamicamente di singoli mezzi.

Singole zone del corpo della bocchetta multiuso sono separate ermeticamente l’una dall’altra e possono essere realizzate quindi ognuna singolarmente o in diverse combinazioni di funzionamento allo stesso tempo.

Per piccole vasche di massaggio un diametro ottimale della bocchetta multiuso ammonterà a ca. 500 mm e la sua altezza ammonterà circa a 100 mm. L’entrata supplementare dell’acqua dovrebbe ammontare circa a 12 m<3>all’ora e l’entrata dell’aria dovrebbe ammontare circa a 70 m<3>all’ora.

Applicazioni industriali

La bocchetta multiuso è prevista per il montaggio in fondi di vasche di massaggio di acciaio inossidabile, ma il loro uso come sistema è possibile dopo un adattamento anche in parecchi punti ed in altri tipi di vasche.

Elenco dei riferimenti

1 Vano esterno

2 Vano intermedio

3 Vano interno

4 Entrata

5 Tubazione d’entrata

6 Tubazione di scarico

7 Coperchio

8 Vite

9 Guarnizione

10 Flangia interna

11 Guarnizione orizzontale

12 Bocchetta

13 Parete divisoria

14 Linguetta

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio, caratterizzata dal fatto che questa è costituita da un vano interno (3), da un vano intermedio (2) e da un vano esterno (1) che sono strettamente separati reciprocamente e che sono collegati ad un’entrata dell’aria (4), ad una tubazione d’entrata (5) dell’acqua della piscina ed ad una tubazione di scarico dell’acqua (6).
2. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il vano interno (3) è collegato all’entrata dell’aria (4) per assicurare l’aria per perle di massaggio.
3. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il vano intermedio (2) viene collegato alla tubazione d’entrata (5) dell’acqua della vasca per assicurare la circolazione dell’acqua nella vasca.
4. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il vano esterno (1) viene collegato alla tubazione di scarico dell’acqua (6).
5. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il vano esterno (1) è previsto nella parte superiore con una flangia interna (10) sulla quale attraverso una guarnizione orizzontale (11) viene fissato un coperchio (7) nel quale sono disposti ugelli
6. Bocchetta multiuso, soprattutto per vasche di massaggio secondo una delle rivendicazioni 1 e 5, caratterizzata dal fatto che le pareti divisorie (13) che separano il vano esterno (1) dal vano intermedio (2) ed il vano intermedio (2) dal vano interno (3) sono previste nella parte superiore con una guarnizione (9) con linguette (14).