ITMI942183A1 - Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici - Google Patents

Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici Download PDF

Info

Publication number
ITMI942183A1
ITMI942183A1 IT002183A ITMI942183A ITMI942183A1 IT MI942183 A1 ITMI942183 A1 IT MI942183A1 IT 002183 A IT002183 A IT 002183A IT MI942183 A ITMI942183 A IT MI942183A IT MI942183 A1 ITMI942183 A1 IT MI942183A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
plate
passepartout
modular structure
support frame
electrical appliances
Prior art date
Application number
IT002183A
Other languages
English (en)
Inventor
Ennio Calderara
Original Assignee
Bticino Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bticino Spa filed Critical Bticino Spa
Publication of ITMI942183A0 publication Critical patent/ITMI942183A0/it
Priority to ITMI942183A priority Critical patent/IT1271697B/it
Priority to BR9509467A priority patent/BR9509467A/pt
Priority to CN95196463A priority patent/CN1047884C/zh
Priority to MX9703064A priority patent/MX9703064A/es
Priority to ES95935457T priority patent/ES2126938T3/es
Priority to KR1019970702826A priority patent/KR100389321B1/ko
Priority to PCT/EP1995/004085 priority patent/WO1996013088A1/en
Priority to DE69506909T priority patent/DE69506909T2/de
Priority to EP95935457A priority patent/EP0788676B1/en
Priority to IL11566895A priority patent/IL115668A/xx
Priority to CO95049135A priority patent/CO4440684A1/es
Priority to UY24065A priority patent/UY24065A1/es
Priority to PE1995282603A priority patent/PE63296A1/es
Priority to ARP9501333968A priority patent/AR050565A1/es
Priority to EG89095A priority patent/EG20758A/xx
Priority to TNTNSN95106A priority patent/TNSN95106A1/fr
Priority to TW084111232A priority patent/TW285781B/zh
Priority to SA95160422A priority patent/SA95160422B1/ar
Publication of ITMI942183A1 publication Critical patent/ITMI942183A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1271697B publication Critical patent/IT1271697B/it

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

DESCRIZIONE
La presente invenzione si riferisce ad una struttura componibile per l'applicazione a parete di apparecchi elettrici, la quale comprende un telaio di supporto da fissare alla parete e dotato di una sede di montaggio degli apparecchi, una placca di copertura rimovibilmente montata sul telaio e provvista di una apertura attraverso la quale detti apparecchi sono accessibili .
Prima di proseguire in questa descrizione, è bene precisare come in essa e anche nelle rivendicazioni che seguono, con il termine di apparecchi elettrici si intende indicare in maniera generale quei componènti compresi negli impianti elettrici di edifici civili e similari, che si trovano di solito applicati alle pareti degli ambienti. Pertanto in tale definizione rientrano i normali interruttori per l'accensione e lo spegnimento della luce, le prese di corrente, i pulsanti, le tastiere e le manopole di comando per le più diverse applicazioni quali ad esempio i semplici campanelli oppure i regolatori termostatici o i dispositivi temporizzatori, gli avvisatori luminosi o acustici per sistemi di allarme e similari, i fusibili, le prese per antenne televisive o le connessioni per cavi coassiali e quanto altro ancora possa trovare applicazione negli impianti suddetti.
Come è noto, gran parte degli apparecchi ora menzionati vengono installati al giorno d'oggi in corrispondenti strutture componibili del tipo sopra richiamato; tale componibilità è infatti volta a consentire l'applicazione in modo intercambiabile su una medesima struttura delle diverse tipologie di apparecchi, consentendo così di realizzare delle linee di prodotti coordinati, con notevoli economie e razionalizzazioni per ciò che riguarda gli aspetti produttivi e commerciali.
Si pensi ad esempio agli interruttori che comunemente si trovano nelle nostre abitazioni: essi presentano di solito un telaio fissato alla parete analogo a quello che viene impiegato anche nelle prese di corrente; infatti, questi telai sono generalmente prodotti con forme e dimensioni standard così che la sede di cui sono dotati è in grado di alloggiare in maniera intercambiabile il pulsante dell'interruttore oppure i contatti della presa.
Nelle strutture d'interruttori o prese di corrente così formate, e più in generale nelle strutture per tutte le altre applicazioni di cui si è detto prima, la placca di copertura oltre che per ragioni protettive dell'apparecchio, è prevista anche con lo scopo di elemento estetico per lo stesso in quanto di solito il telaio di supporto, per motivi connessi con la sua natura funzionale, non potrebbe assolvere a questo fine.
Più in particolare, per favorire l'adattamento delle strutture agli ambienti dove vengono installate e soddisfare così le richieste della clientela, è noto realizzare le placche di copertura secondo diverse colorazioni o fantasie; ciò implica tuttavia la necessità da parte dei produttori di adottare provvedimenti che consentano di realizzare serie di strutture componibili, capaci di venire incontro alle richieste dei clienti sempre più esigenti.
Da un punto di vista produttivo è infatti evidente che la diversa colorazione e/o fantasia delle placche comporta delle complicazioni per l'esecuzione di questa fase della lavorazione ed ulteriormente, per poter avere ,una ampia scelta di modelli prontamente disponibili, si devono superare delle difficoltà anche per ciò che riguarda la programmazione della produzione e la gestione delle scorte.
Tuttavia bisogna rilevare che le tecniche attuali di produzione non sono in grado di far fronte in maniera soddisfacente alle richieste del mercato, per cui nella pratica si deve operare di solito un compromesso ponendo un limite alla gamma di modelli disponibili per le placche, al fine di evitare un eccessivo aumento dei costi di produzione.
E' dunque comprensibile come sotto questo aspetto, le esigenze tecnico-produttive e quelle commerciali relative alle strutture componibili di cui si è detto, sono contrastanti tra loro: da un lato infatti per la semplificazione della produzione, l'abbassamento dei relativi costi ed una gestione delle scorte più semplice meglio sarebbe non avere una eccessiva diversificazione tra le placche mentre dall'altro lato, invece, per incontrare al meglio le richieste del mercato sarebbe opportuno avere una massima varietà di colorazioni e fantasie disponibili, giungendo al limite anche a poter realizzare strutture componibili personalizzate con placche colorate secondo le richieste dei clienti.
La conciliazione di queste opposte esigenze rappresenta lo scopo dell'invenzione; in altre parole, il trovato si propone quindi di realizzare una struttura componibile per l'applicazione a parete di apparecchi elettrici con caratteristiche tali da consentire una produzione della stessa secondo la più ampia disponibilità di modelli, superando nel contempo i limiti menzionati in relazione alla tecnica nota.
Tale scopo è raggiunto da una struttura definita nella prima delle rivendicazioni che seguono.
Ulteriori caratteristiche, il funzionamento ed i vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente da un suo esempio di attuazione riportato nel prosieguo di questa descrizione con riferimento ai disegni allegati, a titolo indicativo e non limitativo. In tali disegni: - la figura 1 mostra una vista in prospettiva e parzialmente sezionata di una struttura secondo l'invenzione applicata ad una parete;
- la figura 2 mostra una vista a parti staccate della struttura di figura 1;
- la figura 3 è una vista laterale sezionata della struttura delle figure precedenti.
Osservando quindi tali figure, una struttura secondo l'invenzione è complessivamente indicata con il riferimento 1; in tale struttura è mostrato con linea tratteggiata un apparecchio elettrico C costituito in questo caso da un interruttore.
La struttura 1 include un telaio 2 di supporto fissato ad incasso su una parete P mediante delle viti 3 (In fig; 2 sono indicate solo tre viti 3a, 3b e 3c) passanti in corrispondenti fori 4 (4a, 4b e 4c) previsti su di esso; più in particolare le viti 3a, sono del tipo attivo anche su degli elementi divaricatori (comunemente chiamati graffette) non mostrati nelle figure. Sempre nel telaio 2, vi è una sede 5 di alloggiamento dell'apparecchio elettrico C la quale è opportunamente provvista di mezzi 6 di fissaggio di tale apparecchio. Ulteriormente, da lati opposti del telaio 2 di supporto si estendono due appendici 7 mentre frontalmente il telaio stesso è munito di quattro fessure 8 di centratura poste in prossimità dei suoi vertici; le appendici sono destinate al montaggio a scatto di una piastra di fondo 10 dotata centralmente di una apertura 11 corrispondente alla sede 5 del telaio di cui si è detto. La piastra 10 è a sua volta dotata superiormente ed inferiormente di due coppie di intaglio 12 per l'ancoraggio di una placca 15 di copertura della struttura, nonché lateralmente di scantonature 13 per la centratura ed il distacco con un utensile (ad esempio la punta di un cacciavite); in aggiunta, dalla parte rivolta verso il telaio, la piastra 10 è provvista di rilievi 14 associati alle fessure 8 per il suo corretto posizionamento regolazione e fissaggio nei confronti del telaio.
La placca è realizzata in materiale trasparente, preferibilmente plastica, ed è anch'essa dotata centralmente di una apertura 16 corrispondente alla sede 5 e pertanto anche all'apparecchio in questa alloggiato; in aggiunta la placca 15 è provvista di un bordo rialzato 17 esteso lungo il suo contorno, sul quale sono delle sporgenze 18 di ancoraggio destinate ad impegnarsi con gli intaglio 12 di cui si è detto sopra. Anche l'apertura 16 della placca 15 è dotata di un bordo rialzato 19 corrispondente a quella della placca; tali bordi rialzati consentono una applicazione della placca; tali bordi rialzati consentono una applicazione della placca sul resto della struttura tale da conferire alla stessa protezione e tenuta verso l'esterno come meglio risulterà nel seguito.
Nella struttura dell'invenzione, la placca 15 è distanziata frontalmente dalla piastra di fondo 10 in modo che tra esse risulta definito uno spazio 20 nel quale è alloggiato un elemento 21 a passepartout decorativo o di personalizzazione della placca, vale a dire un elemento costituito da un ritaglio di un cartocino o di tappezzeria oppure di un film plastico, il quale richiama per la sua forma e funzione i passepartout impiegati nei quadri e può essere realizzato secondo una fantasia prescelta in funzione dell'applicazione della struttura dell'invenzione.
Dalla descrizione appena fatta è possibile comprendere come la struttura dell’invenzione sia capace di adattarsi agli ambienti in cui deve essere installata, in maniera semplice ed ottimale. Infatti si tenga presente come l'elemento 21 a passepartout può venire realizzato direttamente in sede di montaggio dell'apparecchio da chi esegue questa operazione, in funzione della parete su cui deve essere applicata la struttura; essendo poi l'elemento 21 visibile dall'esterno in virtù della placca 15 trasparente, l'effetto estetico che si ottiene è quello di una struttura componibile avente una placca colorata come l'elemento 21 prescelto.
Per ciò che riguarda gli aspetti della differenziazione dei costi della produzione ai quali si è fatto prima riferimento, si osservi come la struttura dell'apparecchio secondo il trovato raggiunga lo scopo prefisso consentendo di soddisfare le esigenze contrastanti analizzate in precedenza; infatti, potendo scegliere o colorare l'elemento 21 a passepartout anche in sede di montaggio dell'apparecchio, questa fase della lavorazione, vale a dire la colorazione di una parte della struttura componibile, può essere eliminata dal ciclo produttivo con conseguente risparmio di risorse. Tale risultato è conseguito assicurando nel contempo alla struttura anche la massima capacità di adattamento ai diversi ambienti: infatti l'elemento 21 a passepartout può venire colorato direttamente in sede di montaggio, oppure essere costituito anche da un semplice ritaglio di tappezzeria, da un cartoncino o altro ancora il quale rechi i disegni scelti dall' utilizzatore , consentendo pertanto la personalizzazione della struttura.
Ma non solo: lo stesso utilizzatore potrà sostituire l'elemento 21 con la massima semplicità ogni qual volta desiderato.
Si pensi ad esempio al caso in cui le pareti di un locale vengano ridipinte con colorazione diversa dalla precedente e possa quindi insorgere l'esigenza di riadattare le prese, gli interruttori o i vari apparecchi elettrici alla nuova situazione. Poiché la struttura secondo il trovato permette di rimuovere con la massima facilità la placca trasparente montata con un semplice impegno a scatto e quindi di sostituire l'elemento a passepartout con uno nuovo scelto per l'occasione, è evidente il vantaggio che deriva da questo aspetto dell'invenzione.
Si noti inoltre come la struttura componibile presenta anche l'importante vantaggio di una notevole sicurezza e protezione dall'esterno, la qual cosa non è da trascurare se si considerano le rigorose normative vigenti in materia di apparecchiature elettriche.
Infatti, grazie ai bordi rialzati 17 e 19 di cui Si è detto prima, lo spazio 20 di alloggiamento dell'elemento 21 a passepartout risulta chiuso e protetto evitanto quindi la penerazione di polvere o altro dall'esterno; ulteriormente, la piastra 10 di fondo separa l'elemento 21 a passepartout dal telaio di supporto mantenendo comunque quest'ultimo protetto ogni volta che la placca 15 venga rimossa, ad esempio come nel caso della sostituzione dell'elemento a passepartout .
Un altro importante risultato ottenuto in virtù della piastra di fondo 10, è rappresentato dal fatto che essa costituisce per l'elemento a passepartout una vantaggiosa superficie di appoggio liscia, atta a garantire anche il corretto posizionamento di quello nei confronti della placca trasparente; ma soprattutto, la piastra di fondo 10 può assolvere alla funzione di parte di adattamento la quale permette l'applicazione dell'elemento a passepartout e della placca trasparente anche su telai di supporto sui quali possa venire comunque applicata, in alternativa a quella trasparente, una placca di copertura normale.
Per meglio comprendere questo aspetto si tenga presente che, come già detto, nelle linee di prodotti coordinati alle quali si è fatto riferimento i telai di supporto sono predisposti per poter alloggiare in modo intercambiabile diversi apparecchi ed accoppiarsi con placche di copertura che di volta in volta, in funzione dei vari apparecchi, presenteranno alcune differenze tra l'una e l'altra.
A tal fine, nonché anche il fissaggio a parete come è stato illustrato nell<1 >esempio riportato, i telai di supporto sono generalmente dotati di mezzi quali fori per viti, nervature o appendici di montaggio a scatto delle varie parti da assemblare, i quali si travano in posizione frontale e non consentirebbero una corretta applicazione dell'elemento a passepartout direttamente sul telaio stesso. L'adozione della piastra di fondo 10 risolve questa difficoltà in quanto costituisce una superficie di appoggio liscia e regolare, senza tuttavia dover introdurre delle modifiche di adattamento del telaio sul quale essa può venie fissata mediante i mezzi con cui questo è già predisposto.
In altre parole quindi, per la realizzazione della struttura componibile dell'invenzione è possibile usare un normale telaio di supporto impiegato anche per altre applicazioni di serie, grazie alla piastra di fondo 10 che consente un facile adattamento della placca trasparente al telaio stesso.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Struttura componibile per l'applicazione a parete di apparecchi elettrici, la quale comprende un telaio (2) di supporto da fissare alla parete e dotato di una sede (5) di montaggio degli apparecchi, una placca (15) di copertura rimovibilmente montata sul telaio di supporto e provvista di almeno una apertura (16) attraverso la quale detti apparecchi sono accessibili, caratterizzata dal fatto che la placca è trasparente ed è montata frontalmente distanziata dal telaio di supporto così che tra la prima ed il secondo è definito uno spazio (20) per l'alloggiamento di un elemento a passepartout (21).
  2. 2. Struttura componibile secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere una piastra (10) di fondo rimovibilmente fissata sul telaio (2) di supporto e sulla quale è montata la placca (15) di copertura, detto elemento a passepartout (21) essendo interposto tra la placca e la piastra.
  3. 3. Struttura secondo una delle rivendicazioni 1 o 2, caratterizzata dal fatto che la placca (15) di copertura e la relativa apertura (16) sono dotate di rispettivi bordi rialzati (17,19) così che detto spazio (20) di alloggiamento dell'elemento a passepartout (21) è sostanzialmente chiuso.
  4. 4. Struttura secondo le rivendicazioni 2 o 3 quando questa dipende dalla rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che la placca (15) di copertura è montata a scatto sulla piastra di fondo (10).
ITMI942183A 1994-10-25 1994-10-25 Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici IT1271697B (it)

Priority Applications (18)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI942183A IT1271697B (it) 1994-10-25 1994-10-25 Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici
EP95935457A EP0788676B1 (en) 1994-10-25 1995-10-17 A modular structure for the wall-mounting of electrical equipment
CN95196463A CN1047884C (zh) 1994-10-25 1995-10-17 用于在墙壁上安装电气设备的模件结构
MX9703064A MX9703064A (es) 1994-10-25 1995-10-17 Una estructura modular para el montaje en pared de equipo electrico.
ES95935457T ES2126938T3 (es) 1994-10-25 1995-10-17 Estructura modular para el montaje en la pared de equipamiento electrico.
KR1019970702826A KR100389321B1 (ko) 1994-10-25 1995-10-17 전기장치를벽에설치하기위한조립구조물
PCT/EP1995/004085 WO1996013088A1 (en) 1994-10-25 1995-10-17 A modular structure for the wall-mounting of electrical equipment
DE69506909T DE69506909T2 (de) 1994-10-25 1995-10-17 Modularstruktur zur wand montage eines elektrischen gerätes
BR9509467A BR9509467A (pt) 1994-10-25 1995-10-17 Uma estrutura modular para a montagem na parede de equipamento elétrico
IL11566895A IL115668A (en) 1994-10-25 1995-10-18 Modular structure for the wall-mounting of electrical equipment
CO95049135A CO4440684A1 (es) 1994-10-25 1995-10-19 Una estructura modular para el montaje en pared de equipo electrico
UY24065A UY24065A1 (es) 1994-10-25 1995-10-20 Una estructura modular para el montaje en pared de equipo electrico
PE1995282603A PE63296A1 (es) 1994-10-25 1995-10-20 Una estructura modular para el montaje en pared de equipo electrico
ARP9501333968A AR050565A1 (es) 1994-10-25 1995-10-24 Una estructura modular para el montaje en pared de equipo electrico.
EG89095A EG20758A (en) 1994-10-25 1995-10-24 A modular structure for the wall mounting
TNTNSN95106A TNSN95106A1 (fr) 1994-10-25 1995-10-24 Une structure modulaire pour la suspension murale d'equipement electrique
TW084111232A TW285781B (it) 1994-10-25 1995-10-24
SA95160422A SA95160422B1 (ar) 1994-10-25 1995-11-29 هيكل معياري لتثبيت أدوات كهربائية على الجدار

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI942183A IT1271697B (it) 1994-10-25 1994-10-25 Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI942183A0 ITMI942183A0 (it) 1994-10-25
ITMI942183A1 true ITMI942183A1 (it) 1996-04-25
IT1271697B IT1271697B (it) 1997-06-04

Family

ID=11369769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI942183A IT1271697B (it) 1994-10-25 1994-10-25 Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0788676B1 (it)
KR (1) KR100389321B1 (it)
CN (1) CN1047884C (it)
AR (1) AR050565A1 (it)
BR (1) BR9509467A (it)
CO (1) CO4440684A1 (it)
DE (1) DE69506909T2 (it)
EG (1) EG20758A (it)
ES (1) ES2126938T3 (it)
IL (1) IL115668A (it)
IT (1) IT1271697B (it)
MX (1) MX9703064A (it)
PE (1) PE63296A1 (it)
SA (1) SA95160422B1 (it)
TN (1) TNSN95106A1 (it)
TW (1) TW285781B (it)
UY (1) UY24065A1 (it)
WO (1) WO1996013088A1 (it)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2144956B1 (es) * 1998-05-22 2001-01-01 Schneider Electric Espana Sa Conjunto modular para mecanismos electricos.
DE19952600A1 (de) * 1999-11-02 2001-05-03 Berker Geb Abdeckrahmen für elektrische Installationsgeräte
DE10020217B4 (de) * 2000-04-25 2006-05-11 Berker Gmbh & Co. Kg Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte
DE102004005984A1 (de) * 2004-02-06 2005-09-01 Siemens Ag Abdeckrahmen sowie Bedienteil und Funktionsteil für ein elektrisches Installationsgerät
DE102005036904B3 (de) * 2005-08-05 2006-10-19 A. Raymond Et Cie Vorrichtung mit einer lösbaren Rastverbindung
TWI839708B (zh) 2006-05-16 2024-04-21 日商半導體能源研究所股份有限公司 液晶顯示裝置
BE1021502B1 (nl) * 2012-10-17 2015-12-03 Niko Nv Afdekdeel voor elektrisch installatiemateriaal
TWI550966B (zh) * 2014-06-06 2016-09-21 廖生興 具有移動機構的牆壁電氣裝置
JP7122668B2 (ja) * 2016-11-28 2022-08-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 配線器具用プレート及び配線器具システム
CN108122697B (zh) * 2016-11-28 2021-01-29 松下知识产权经营株式会社 配线器具用板件和配线器具组合体
US10014674B1 (en) * 2017-07-05 2018-07-03 Seeless Solutions, Inc. Recessed wall mounting apparatus and method
IT201700084040A1 (it) * 2017-07-24 2019-01-24 Bticino Spa Placca di copertura composita e gruppo di parti per il montaggio a parete di apparecchi elettrici modulari
IT201700084107A1 (it) * 2017-07-24 2019-01-24 Bticino Spa Elemento di copertura e placca di copertura per il montaggio a parete di apparecchi elettrici modulari
JP2019153669A (ja) * 2018-03-02 2019-09-12 アール・ビー・コントロールズ株式会社 ブラケット板
CN110676084B (zh) * 2019-09-18 2026-01-09 珠海格力电器股份有限公司 一种开关壳体及具有其的智能开关

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA968882A (en) * 1973-04-02 1975-06-03 William A. Van Atter Cover assembly for electrical outlets
US4479317A (en) * 1982-09-27 1984-10-30 Hanna Ivan E Electrical circuit marking identification plate
US4780573A (en) * 1986-06-24 1988-10-25 Own Joseph K M Switch/socket cover
JPS63222554A (ja) * 1987-03-12 1988-09-16 Matsushita Electric Works Ltd 室内間連絡報知器の子器
US4800239A (en) * 1987-05-04 1989-01-24 Vanguard-Hill, Inc. Decorative switch plate and receptacle wall plate
US4924349A (en) * 1988-05-09 1990-05-08 Lutron Electronics Co., Inc. Face plate assembly for electrical devices
JP2582871B2 (ja) * 1988-09-08 1997-02-19 松下電工株式会社 配線器具の化粧構造
DE4001478A1 (de) * 1990-01-19 1991-07-25 Friedrich Werner Dekorative gestaltung von verteilerkaesten
US5153816A (en) * 1991-04-25 1992-10-06 Lightolier Incorporated Face plate with decorator insert
JPH05206654A (ja) * 1992-01-27 1993-08-13 Matsushita Electric Works Ltd 機器の動作制御ボックス

Also Published As

Publication number Publication date
EP0788676B1 (en) 1998-12-23
DE69506909D1 (de) 1999-02-04
IL115668A (en) 2000-02-29
TNSN95106A1 (fr) 1996-02-06
CO4440684A1 (es) 1997-05-07
SA95160422B1 (ar) 2006-05-27
WO1996013088A1 (en) 1996-05-02
PE63296A1 (es) 1997-01-03
UY24065A1 (es) 1996-01-04
CN1047884C (zh) 1999-12-29
IL115668A0 (en) 1996-01-19
KR970707622A (ko) 1997-12-01
IT1271697B (it) 1997-06-04
BR9509467A (pt) 1998-05-26
KR100389321B1 (ko) 2003-09-13
AR050565A1 (es) 2006-11-08
MX9703064A (es) 1997-07-31
EP0788676A1 (en) 1997-08-13
TW285781B (it) 1996-09-11
ES2126938T3 (es) 1999-04-01
ITMI942183A0 (it) 1994-10-25
EG20758A (en) 2000-01-31
DE69506909T2 (de) 1999-05-12
CN1166894A (zh) 1997-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI942183A1 (it) Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici
US6051785A (en) Electrical wiring switch and receptacle leveling/protector plate
US5041698A (en) Cover plate assembly for wall-mounted electrical wiring devices
US20140151203A1 (en) Wiring Device with Color Change Kit
US20110147037A1 (en) Interchangeable decorative bezel for wiring device
US2980283A (en) Faceplate design with removable inserts
US7586040B1 (en) Multiple component wall plate
EP1884003A1 (en) Electrical apparatus and supporting frame for wall- mounting of said electrical apparatus
US20080202790A1 (en) Cover Plate And Group Of Parts For Wall Mounting An Electrical Apparatus
ITMI951111A1 (it) Struttura componibile per apparecchi elettrici con accessorio di supporto per il tasto di un interruttore
WO2010070376A1 (en) Mounting system for electrical devices
ITRM20060099A1 (it) Dispositivo di protezione per apparecchi elettrici e gruppo di parti includente tale dispositivo
ITMI962064A1 (it) Apparecchio elettrico per impianti antifurto o simili
US20120090867A1 (en) Convertible switch plate
US20090176392A1 (en) Decor and safety cover panel for electrical outlets
ITMI951107A1 (it) Apparecchio interruttore per strutture componibili con tasto trasparente
KR200193840Y1 (ko) 에어컨 커버
RU2755149C2 (ru) Композитная накладная пластина для настенных модульных электрических приборов и группа деталей для настенных модульных электрических приборов
JPH064627Y2 (ja) 筐体連結具
GB2362998A (en) Switch plate cover
CA2956608A1 (en) Modular cover plates
JPH06335139A (ja) 配線器具用耐火パネル
HK1100199B (en) Modular electrical insert
IT201900003632U1 (it) Scatola porta frutti per impianti elettrici
JPH06315215A (ja) 配線器具用簡易耐火装置

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19971031