ITMI952408A1 - Macchina lavastoviglie con un generatore di ultrasuoni - Google Patents
Macchina lavastoviglie con un generatore di ultrasuoni Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI952408A1 ITMI952408A1 IT95MI002408A ITMI952408A ITMI952408A1 IT MI952408 A1 ITMI952408 A1 IT MI952408A1 IT 95MI002408 A IT95MI002408 A IT 95MI002408A IT MI952408 A ITMI952408 A IT MI952408A IT MI952408 A1 ITMI952408 A1 IT MI952408A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- washing
- dishwashing machine
- machine according
- cleaning
- partial program
- Prior art date
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 195
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 91
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 54
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 29
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000010794 food waste Substances 0.000 claims abstract description 15
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 claims description 64
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 22
- 239000013505 freshwater Substances 0.000 claims description 21
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 claims description 3
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 40
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 11
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 7
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 2
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 2
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002363 herbicidal effect Effects 0.000 description 1
- 239000004009 herbicide Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 238000004506 ultrasonic cleaning Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2601/00—Washing methods characterised by the use of a particular treatment
- A47L2601/17—Sonic or ultrasonic waves
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Per realizzare in maniera semplice una macchina lavastoviglie (1) con un generatore (10) di ultrasuoni, che è disposto nel oppure vicino ad un recipiente di lavaggio (2) con una apertura di caricamento (6), laddove nel recipiente di lavaggio (2) è disposto almeno un cestello (7) delle stoviglie per sistemarvi stoviglie da pulire (8, 8a) e nel quale un liquido di lavaggio, che può essere riscaldato eventualmente mediante un dispositivo di riscaldamento e, oppure al quale viene aggiunto un additivo, viene messo in circolazione mediante una pompa di circolazione e, oppure svuotato, con la quale macchina si ottiene un modesto accumulo di acqua, senza ridurre il risultato della pulitura, vicino al recipiente di lavaggio (2) sono disposti due serbatoi (11, 12), dei quali uno è disposto termoconduttivamente sulla parete laterale (3) del recipiente di lavaggio (2) ed un ulteriore serbatoio è eseguito come spazio di rotazione (12), disposto al disotto del recipiente di lavaggio (2), in cui il liquido di lavaggio immesso mediante pulitura di potenza viene privato di residui alimentari, che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie (1).(Figura 1)
Description
DESCRIZIONE
L'invenzione riguarda una macchina lavastoviglie con un generatore di ultrasuoni, che è disilosto in oppure vicino ad un recipiente di lavagglò con una apertura di caricamento, laddove nel recipiente di lavaggio è disposto almeno un cestello deile stoviglie per riporvi ordinatamente stoviglie da pulire, ed in cui un liquido di lavaggio, che può essere riscaldameto eventualmente mediante un dispositivo di riscaldamento e, oppure al quale viene aggiunto un additivo, viene messo in circolazione per mezzo di una pompa di circolazione,
Macchine lavastoviglie e procedimenti per il funzionamento di una macchina lavastoviglie con e generatore di ultrasuoni sono note ad esempio dal DE-OS 3933 904
Dal DE-OS 31 39482 è nota una macchina lavastoviglie ad ultrasuoni ed un procedimento per il suo funzionamento, in cui si impiega acqua boiler te durante il programma di lavaggio complessivo, for· mato dalle fasi di programma parziali "pulitura” e "sciacquo eseguito fino a limpidezza", ed il genera— tore di ultrasuoni viene fatto,funzionare in tuttoJ le fasi diprogramma parziali del programma di lavaggio. complessivo.
Dal DE-OS 15 03 888 è inoltre nota una macchina lavastoviglie ad ultrasuoni_ed un procedimento per il suo funzionamento,_in cui le_stovlglie da pulire vengono prelavate in una fase di programma parziale "prelavaggio" con acqua bollente e.solo successivamente in una fase di programmaparziale ''pulitura" vengono .pulite definitivamente mediante, il funzionamento del generatoredi ultrasuoni. La fine del programma di lavaggio conformemente al JDE-ds 15 03888 si effettua anche.una_f.ase di-programma parziale "lavaggio eseguito fino_a limpidezza'' con. acqua ebollente mischiata con brillantante.
inoltre dall1US-PS=3854 958è nota una macchina layastoviglie ad ultrasuoni e inoltre un procedimento per il· suo funzionamento, e in cui si effettuano differenti fasi di programma.parziali ''pillitura'L con acqua bollente e.vapore bollente con esercizio di un generatore di ultrasuoni,-mentre nella fase di programma parziale "asciugatura'' viene fatte circolare soltanto yapore bollente.
Dal DE-OS 21 39489 è.nota una macchinai lavastoviglie ad ultrasuoni, in cui recipienti cavi,'' come ad esemplo bicchieri o tazze, vengono sistemati con la loro apertura verso il basso.
Le macchine lavastoviglie ad ultrasuoni conformi allo stato,della tecnica .precedentemente menzionato, a causa del molteplice rinnovo della quantità di acqua fresca di per se già grande per lavare con ultrasuoni , consumano moltissima acqua.
L'invenzione si pone il compito di rea lizzare in maniera semplice una macchina lavastoviglie del .genere menzionato all1inizio , con cui si ottiene un modesto,consumo di acqua, senza ridurre il risultato della pulitura*
Secondo 11invenzione Questo problema viene risolto per il fatto che vicino al recipiente di lavaggio sono disposti due serbatoi. dei quali uno è disposto termoconduttivamente su una parete 1 terale del recipiente di lavaggio ed un ulteriore serbatoio è eseguito nella forma di spazio di rotazione, che è disposto al disotto del recipiente di lavaggio ed in_cui il liquido di lavaggio inunesso mediante pulitura di potenza viene privato da residui alimentari , che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie.
Con la. macchina lavastoviglie_ seconde l’invenzione in maniera semplice si è realizzata una macchina lavastovigile del genere menzionato all'inizio, con cui si ottiene un modesto consumo di.acqua, senza ridurre il risultato della pulitura. Con .la introduzione nello spazio di rotazione, in cui il liouido di lavaggio introdotto mediante pulitura di potenza viene privato dei residui alimentari, che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina,lavastoviglie, è possibile immagazzinare llacqua di lavaggio depurata, residua e riutilizzarla in successivi programmi di lavaggio. Con la riutilizzazione de liquido di lavaggio in successivi-programmi di-lavaggio si.ottiene.,un grande risparmio nel consumo di acqua.
Un ulteriore compito posto a base dell' invenzione è quello di facilitare possibilmente in maniera semplice l'introduzione delle stoviglie da pulire per l’utente.
Questo ulteriore compito conformemente ad una caratteristica preferita dell’invenzione viene risolto per il fatto che l' apertura di .caricamento estende., almeno in parte su almeno una parete laterale e sulla copertura del recipiente di lavaggio.
Attraverso questa apertura di c ari carne nto assai grande .è soddisfatto in maniera,semplice l'ulteriore compito dell'invenzione di facilitare per quanto possibile all'utente l'introduzione delle stoviglie da pulire.
Conformemente ad una forma di realizzazione preferita dell’invenzione l’apertura di carica mento può essere chiusa per mezzo di un-portello avvolgibile,
Conformemente ad-una forma d realizzazione vantaggiosa dell’invenzione l'apertura di caricamento può essere chiusa mediante un .portello in due parti.
Conformemente ad una forma di reaiizzazione preferita dell'invenzioneil generatore di ultrasuoni è disposto in corrispondenza di numa parete laterale di lavaggi.
In maniera particolarmente vantaggiosa !-il generatore di ultrasuoni è disposto sulla parete laterale del recipiente di lavaggio vicino al.serba-i toio collegato termoconduttivamente con il recipiente di-lavaggio. Con il riscaldamento forzato del generatore-di ultrasuoni nin esercizio con questo accorgimento è possibile riscaldare anche l'acqua fresca ' immagazzinata nel serbatoio. Con questo accorgimento si ottiene pertanto un risparmio nel consumo energetico della macchina lavastoviglie secondo l’invenzione.
Conformemente ad una caratteristica preferita delliinvenzione il liquido di lavaggio immesso viene messo in circolazione con impulsi trami--te un braccio spruzzatore.Con la -circolazione-con impulsi si adotta,un metodo di lavaggio,-che consente risparmio energetico e ciò nonostante comporta unrisultato, di pulitura estremamente buono.
In.-maniera partico1armente vantaggiosa · il dispositivo di riscaldamento è disposto sull a parete laterale del recipiente di lavaggio vicino al -serbatoio collegato termoconduttivamente con-il recipiente di lavaggio, per cui risulta- ossibile un -riscaldamento del liquido di.lavaggio nel -recipiente di !avaggio enel serbatoio con un dispositivo di riscaldamente e si ottiene,un risparmio nella-costruì zione della macchina lavastoviglie secondo l'invenzione, oppure nel consumo energetico della-macchina -lavastoviglie secondo l 'Invenzione.
.Conformemente ad una forma-di realizza zione dell 'invenzione il recipiente di lavaggio e il cestello delle stoviglie alloggiano circa 15 parti di stoviglie nonché .un numero-corrispondente--di posate,.-.Vantaggiosamente-il cestello delle sto -viglie presenta^alloggiamenti per recipienti cavi darpulire, con i quali la superficie interna dei recipien ti cavi, inferiore in posizione di introduzione^ viene mantenuto sotto un angolo di circa rispetto-all ' orizzontale. Con questo accorgimento viene assicurato che il liquido di lavaggio possa entrare completameli Ite anche in recipienti cavi, come bicchieri o tazze ecc», per cui è garantita specialmente la pulitura con ultrasuoni, e una volta avvenuta la pulitura dettp liquido può anche di nuovo defluire completamenteL Conformemente alla destinazione la mac-i china lavastoviglie viene impiegata come piccola lavatrice per stoviglie da tè ecc·
Un ulteriore compito dell'invenzione è la realizzazione di un procedimento per il funzionamento della macchina lavastoviglie secondo l'Invenzione, τche con modesto dispendio energetico e con modesto con sumo di acqua si svolge in poco tempo senza riduzione tìel^risultato della pulitura»
Questo ulteriore compito viene risolto Conformemente ad una forma di realizzazione preferita dell 'invenzione , per i.1 fatto che il procedimento è composto dalle fasi di programma parziali “pulitura”, "lavaggio intermedio'', "lavaggio e "seguito fino a lim pidezza" e "asciugatura''; inoltre che il generatore di ultrasuni viene fatto funzionare unicamente nella fase di programma parziale "pulitura"; e che nelle ulteriori fasi di jjrogramma parziali con richiesta di acqua -"lavaggio intermedio''e ''lavaggio eseguito fino a lipidezza"- viene effettuata una circolazione del liquido di lavaggio con impulsi; e che si verifica un xiscaldamfinto del liquido di lavaggio unicamente nella fase di programma parziale "lavaggip eseguito fino a limpidezza" all 'occorcenza.nella, fase di programma parziale "pulitura ",e cheil liquido di lavaggio -dalle fasi di programma parziali "pulitura" , oppure ''Lavaggio intermedio" e, oppure lalavaggio eseguito fino a limpidzzza" viene rlutilizzato nelle successive fasi di programma parziale "pulitura"-,
In tal modo si è_realizzato un.procedi- ^ mento, che con modesto dispendio energetico e consumo di acqua entro breve tempo si svolge senza riduzione del risultantochéIla pulitura. Con ilfunzionamento del generatore di ultrasuoni unicamente nella , fase di programma parziale "pulitura" e di un dispositivo di unicamente nella fase di programma parziale '' lavaggi o eseguito fino a limpidezza'' . e all'occorrenza nella fase di programma parziale "pulitura" si ottiene un deciso risparmio nel condumo energetico.Poiché il procedimento è previsto per il funzionamento dellamacchina lavastoviglie secondo l'invenzione che viene impiegata come piccola lavatrice, che in certe cirmatanz e A in funzione permanentemente , tuttavia almeno più volte al giorno, con il funzionamento .ripetuto in seguita si liquido di lavagio riutilizzato dalle precedenti fasi di programma parziali con fabbisogno di acqua, laddove nel la fase di programma-parziale "lavaggio eseguito fino a limpidezza''si verifica un riscaldamento liquido di lavaggio, non ù più necessario impiegare . un riscaldamento nella -fase di programma parziale "pulitura".Secondo l'invenzione con il lavaggio ripotuto con il procedimento è risultato che il riscal- _ damento-del liquido di lavaggio dovrà aver-luogo soltanto in occasione del primo programma di
ldel· -giorno nella,fase di.programma,parziale "pulitura i ... Con la riutilizzazione del liquido di lavaggio dall fasA di programma parziali ''pulitura'' e, oppure-.
"lavaggio intermedio"., oppure "lavaggio,eseguito fino -alla limpidezza" nelle successive,fasi di-programma parziali "pulitura" si ottiene.un -grande-risparmio nel-consumo di acqua, poiché per un programma di la·" vaggio complessivo praticamente si-dovrà .sostituiresoltanto una parte insudiciata del liquido di lavaggio.Con il funzionamento del
nella fase . parziale "pulitura" e .con la circolazione dei iquido di lavaggio con impulsi nelle ulteriori fasi di programma parziali con fabbisogno di acqua "lavaggio intermedio" e "lavaggio eseguito fino alla limpidezza'' risulta possibile tenereil tempo di funzionamento complesslvo del programma di lavaggio, complessivo sostanzialmente più corto e ciò nonostaote produrre un risultato di pulitura estremamente buono .
Conformemente ad una ulteriore forma di . realizzazione preferita dell'invenzione nella,fase . diprogramma- parziale "pulitura" liquido di lavaggio depurato dalle,precedenti fasi di programma parziali "pulitura" e,oppure "lavaggio intermedio" e, oppure lavaggio eseguito fino,a.limpidezza." viene immesso ^ in un recipiente di lavaggio della macchina lavastoviglie secondoU invenzione, a questo viene aggiunto detersivo,mediante l rinserito generatore di ultra-„ suoni per una durata stabilita questo vienemesso ih vibrazione e cosl facendo all'occorrenza_v±ene riscaldato ad una -temperatura prescritta stabilita e successivamente in uno.spazio .di rotazione mediante pulitura di potenza viene privato ampiamente di residui alimentari .staccati, che vengono scaricati tramite pompaggio-dalla macchina lavastoviglie.·-Con,. il funzionamento dei-generatore di ultrasuoni unicarmente nella fase di programma parziale, "pulitura " e,.
con il riscaldamento, unicamente in dipendenza del fabbisogno» nella fase di programma parziale "pulitura" si ottiene,un.chiaro risparmio di consumo energetico. Poiché- come già descritto In precedenza- il procedimento è previsto per il funzionamento della ' macchina lavastoviglie secondo l ' invenzione , impiegata come piccola lavatrice , che in certe Ciro ostanze è in funzione permanentemente, e tuttavia .almeno più.volte al giorno, in caso di funzionamento ripe-
dalie precedenti fasi di programma parziali con fabbisogno d’acqua, come precedentemente descritto, non à più necessario impiegare,un riscaldamento nella fase di programma parziale "pulitura".Con la riutilizzazione dei-liquido di -lavaggio dalle fasi di programma parziali "pulitura" e, oppure, "lavaggio intermedio'' e, oppure "lavaggio eseguito fino alla limpi- . dezza" nelle successive fasi di programma parziali "-pulitura" si -Ottiene un grande risparmio nel consumo di acqua, poiché per un programma di lavaggio complessi vo si .dovrà- sostituire- praticamente soltanto la parte insudiciata del liquido di Con il funzionamento del generatore di ultrasuoni nella fase .di programma-parziale "pulitura" si ottiene un effetto di pulitura straordinariamente buono.
In maniera particolarmente vantaggiosa la .durata di funzionamento del
suoni nella fase di programma parziale "pulitura'' di circa,5 minuti-. Con la breve durata di esercizio del generatore di ultrasnoni per il procedimento si riduce ulteriormente il.consumo energetico e risulta -possibile tenere sostanzialmente più corto il tempo di svolgimento complessivo del programma di lavaggio complessivo secondo il procedimento e produrre, ciò nonostante un risultato di pulitura straordinaiamente buono.
Preferitilmente la temperatura-prescritta stabilita nella-iase di programma parziale "pulitura" è di circa 40 fino a 45"C. Con guesto-accorgimento, ' in seguito,alla limitazione ad una temperatura-assai bassa rispetto all' attuale stato della tecnica, si ridu ce ulteriormente.il consumo energetico come il procedimento.
Conformemente ai un'ulteriore forma di realizzazione preferita dell'invenzione nella fase di programma parziale "lavaggio intermedio" si immette acqua fresca nel recipiente di lavaggio della macchina lavastoviglie secondo liinvenzione, ta preassegnata questa viene messa in circolazione con impulsi e siccessivamante in uno spazio di rotazione mediante,pulitura di potenza viene ampiamente privata daresidui alimentari staccati, che vengono scarinati tramite pompaggio dallamacchina lavatrice secondo l'intenzione facendo a meno el. funzionamento di un dispositivo di riscaldamento nella fase di programma "lavaggio intermedio " si ottiene. con il procedimento un deciso risparmio di consumo energetico. Con la riutilizzazione del liquido di lavaggio dalle fasi_ di programma parziali "pulitura" e' oppure lavaggio intermedio" e,oppure "lavaggio eseguito fino a limpidezza nelle seguenti fasi di programma parziali "pulitura.!, si .ottiene_un grande risparmio nel consumo di acqua, poiché per il programma di lavaggio complessivo praticamente si dovrà, sostituire soltanto,la parte insudiciata del liquido di.lavaggio ·.Con la circolazione del liquido di laveggio con Impulsi nella fase diprogramma parziale "lavaggio intermedio'',risulta possibile tenere sostanzialmente,corto il tempo di svolgimento compìessiva del programma di lavaggio complessivo e produrre ciò nonostante un.risultato di pulitura estrema mente buono.
Vantaggiosamente la durata della,circola zione con impulsi nella fase di programma parziale.. ì "alavggio intermedio" dura circa 7 minuti. Con la breve circolazione con il procedimento viene ulteriormente .ridotto,il consumoenergetico e risulta possibile tenere il tempo,di svolglmentocomplessivo del programma di lavaggio complessivo secondo il procadimento sostanzialmente più breve e ciò nonostante produrre un risultato di pulitura estremamente,.buono'.
Conformemente ad una ulteriore forma di realizzazione preferita dell'invenzione nella fase di programma parziale, "lavaggio eseguito fino a limpi. dezza” viene .immessa acqua fresca nel recipiente di lavaggio della macchina lavastoviglie secondo l'invenzione, questa viene messa in circolazione,sotto impulsi e .durante la circolazione viene .riscaldata , fino ad una temperatura prescritta stabilita e dopo il raggiungimento della temperatura prescritta al liquido di lavaggio viene.aggiunto brillantante e questo viene ulteriormente messo in circolazione per una durata preassegnata, con impulsi e.successivamente_ , in uno spazio di rotazione mediante pulitura.di.po- -r lenze viene ampieamente privato,di residui alimentari .staccati che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina,lavastoviglie secondo l'invenzione. Con il funzionamento di un dispositivo di riscaldamento unicamente nella fase diprogramma "lavaggio eseguito fino a limpidezza" all'occorrenza nella fase di programma parziale "pulitura” si ottiene un deciso risparmia nel· consumo energetico* Con la riutilizza' zione del liquido di lavaggio dalie-fasi di programma parziali "pulitura " e, oppure ''lavaggio intermedio" e, oppure "lavaggio eseguito fino a limpidezza"-nelle successive fasi di programma parziali "pulitura" si ottiene un grande risparmio nel consumo.-di a qua , poiché per-un programma di lavaggio complessivo si dovrà sostituire soltanto la parte-insudiciata del. liquido di lavaggio. Con la circolazione del liquidi di lavaggio con impulsi nella fase di programma parziale .. "lavaggio eseguito fino alimpidezza" risulta possibile tenere il tempo di funzionamento complessivo del programma di lavaggio complessivo sostanzialmente più breve,e ciò nonostante-produrre un risultato di.pulitura estremamente buono.
Preferibilmente,la temperatura prescritta stabilita nella fase di programma.parziale "lavaggio eseguito fino a limpidezza'' è di circa 70°· Con.la limitazione ad una temperatura relativamente bassa, rispetto all'attuale stato della tecnica, nella_fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza" conformemente al procedimento si ottiene un ulteriorerisparmio nel consumo energetico.
Vantaggiosamente la durata della circolazione del liquido di lavaggio, mischiato con brillantante, nella fase di programma parziale "la veggio eseguito fino a limpidezza" è di circa 2 minu -ti. Con la breve circolazione con il procedimento viene ulteriormente ridotto il consumo energetico e risulta possibile tenere il tempo di svolgimento.complessivo del programma di lavaggio complessivo.,secondo l'invenzione sostanzialmente più breve e ciò nonostante -produrre un risultato di pulitura estremamente buono.
In maniera particolarmente vantaggiosa per la fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza'' si immettono circa 1 fino a 3 litri di acqua fresca. Con questo accorgimento si ottiene un risparmio nel consumo-di acqua del procedimento.-Conformemente ad un' ulteriore, forma -di realizzazione preferita dell'invenzione nella , fase di programma parziale "asciugatura." un serbatoio collegato termoconduttivamente con il recipiente di lavaggio della macchina lavastoviglie secondo l'invenzione , viene riempito con acqua fresca., che ri- , mane in questo fino alla successiva fase di programma parziale "lavaggio intermedio". In tal modo la parete laterale del recipiente di lavaggio, collega ta termqconduttiYamente con il serbatoio, viene raf -freddata e su questa parete laterale si verifica una condensazione accentuata dell'umidità dell'aria umida contenuta nella fase di programma,parziale "asciuga--tura" nel recipiente di lavaggio, per cui viene sostanzialmente migliorato il risultato,dell·.'asciugatura e si accorcia la durata della fase di programma parziale "asciugatura". Il consumo di .acqua-viene -ulteriormente limitato, poiché l'.acqua fresca immessa nel successivo programma di .lavaggio può essere utiliz_zata nella fase di programma paratale "lavaggio intermediο"
Conformemente ad una forma di realizzazione vantaggiosa ell'invenzione alla fina della fa se di programma parziale "asciugatura''viene aperta una apertura di caricamento,del recipiente di lavag gio. Con questo accorgimenti si rende.possibile una. asciugatura miglioree più veloce, per cui vengono ulteriormente ridotti la fase di programma parziale -"asciugatura" del procedimento e.quindi,anche la durata del programma di lavaggio complessivo secondo il procedimento»
In maniera particolarmente .vantaggiosa nella fase di programma parziale, "asciugatura11 si immettono circa 1 fino a 3 litri di acqua fresca.
Con.questo accorgimento si ottiene un rlsparmlo nel consumo di acqua del procedimento.
Conformemente ad un'ulteriore forma di realizzazione preferita dell'invenzione un programmà di lavaggio complessivo .secondo il procedimento duri, circa 15 minuti, per cui si dimostra ancora tuia volta che il tempo di funzionamento complessivo -del programma di lavaggio complessivo conformemente al procedimento risulta sostanzialmente più-breve rispet· to allo stato della tecnica.
In maniera particolarmente vantaggiosa in un programma di lavaggio complessivo conformemente al procedimento si utilizzano circa 2 fino-a 6 litri di acqua fresca, per cui ancora una volta è dij-|mostrato,che con il procedimento di ottiene,un grand risparmio nel consumo di acqua.
L ’invenzione viene illustrata in seguito in base all'esempio di realizzazione rappresentato nel disegno.
In particolare:
la figura 1 mostra una sezione attraverso una macchina lavastoviglie secondo l'invenzione, e 1 la figura 2 mostra uno schema di avolgimento del programma di un procedimento per il funzionamento della macchina lavastoviglie secondo l’inven ione,
Nella figura 1 viene mostrata una forma di realizzazione di una macchina lavastoviglie 1 secondo l’invenzione, che secondo l'invenzione viene impiegata come piccola lavatrice per stoviglie da tè ecc. La macchina,lavastoviglie 1 secondo 1’invenzionie presenta,un generatore di ultrasuoni 10, che nell'esempio di realizzazione è disposto in un recipiente di lavaggio 2 con una apertura di caricamento 6. Il generatore di ultrasuoni 10 è disposto in una parete._ laterale 3 del recipiente di.lavaggio 2, vicino ad un serbatoio 11 collegato termoconduttivomente con il recipiente di lavaggio 2. Con il riscaldamento forzato del generatore di ultrasuoni 10 in esercìzio con questo accorgimento è possibile riscaldare anche acqua fresca immagazzinata nel serbatoio 11. Con questo accorgimento pertanto si ottiene un risparmio nel consumo energetico della macchina,lavastovigile 1 secondo l’invenzione.
Nel recipiente di lavaggio 2 nell'esemi pio di realizzazione à.disposto un cestello 7 dellej stoviglie per riporvi ordinatamente stoviglie dapulire 8, 8a, laddove il_recipiente di lavaggio 2 e il cestello 7 delle stoviglie della macchina lavastoviglie 1 secondo l’invenzione conformemente all'inveni zione alloggiano circa 25 pezzi di stoviglie 8, 8a I nonché un numero corrispondente di non rappresentate! posate. Il cestello 7 delle stoviglie presenta alloggiamenti per recipienti cavi da pulire Sa, con i quali nella posizione di alloggiamento superfici interne inferiori dei recipienti cavi 8a vengonomantenute sotto un angolo-di circa 15° rispetto all’orizzontale· Con questo accorgimento viene assicurato che il li— qui di lavaggio .può entrare completamente anche in recipienti cavi-.8a, come bicchieri o.tazze ecc,, per cui è garantita specialmente la pulitura con ultrasuoni, e successivamente alla fine di una fase dii programma parziale con fabbisogno di acqua questoliquido può anche di nuovo defluire completamente.
Nel recipiente di lavaggio 2 della macchina lavastoviglie 1 secondo l'invenzione-un liquido di lavaggio viene messo in circolazione mediante,una non rappresentata,pompa di circolazione.con impulsi, come è noto ad esempio dal DE-OS-1428 864, tramite un braccio spruzzatore 9*
Secondo l'invenzione vicino .al .recipierite di lavaggio 2.sono disposti, due serbatoi .11 , 12 , dei quali uno., il già menzionato,serbatoio,il, è disposto termoconduttivamente sulla parete,laterale 3 del recipiente,di lavaggio 2 e un ulteriore serbatoio è eseguito nella forma di spazio di rotazione 12 din sposto al disotto del recipiente di lavaggio 2. Come è noto dal DE-OS-2614 949 e dal DE-PS-3033 016, nellio spazio di rotazione 12 il liquido di lavaggio J messo mediante pulitura di potenza viene privato di residui alimentari, che vengono,scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie 1,
Nell'esempio di realizzazione l'apertUf. ra di caricamento 6 si estende su una parete laterale 4, che fronteggia la paretela ter al e 3 in cui è disposto il generatore di ultrasuoni 10, e su una copertura 5 del recipiente di lavaggio 2 può essere chiusa mediante un portello a saracinesca 13. Sono imm aggina bile senz ' altro altre possibilità perula chiusura per l'apertura di caricamento 6 del recipiente di lavaggio 2 della macchina lavastoviglie 1 secondo l'invenzione , ad.esempio il fatto che l 'apertura di caricamento possa essere chiusa per.mezzo dii. un portello in due parti. Attraverso-questa apertura. di caricamento 6 assai grande si facilita per l'utente nella misura possibile l 'introduzione delle stoviglie 8, 8a da pulire.
Vicino al serbatoio 11 , collegato termo -conduttivamente con il recipiente di lavaggio 2, disposto un non.rappresentato.dispositivo-di.riscalda mento sulla parete 3 del recipiente di lavaggio 2, per cui risulta possibile un riscaldamento del liquido di lavaggio nel recipiente di lavaggio 2 e nel serbatolo 11 con un dispositivo di riscaldamento·
Con la macchina lavastoviglie.1 secondo l ’ invenzione in maniera semplice si è realizzata una macchina lavastoviglie 1, con la quale si ottiene un modesto consumo di acquai senza ridurre il risultato della pulitura, Con l'immissione nello spazio di rotazione 12, in cui il liquido di lavaggio,immesso viene privato mediante pulitura di potenza da residui alimentari, che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie 1, è possibile immagazzinare il liquido di lavaggio depurato residuo e riutilizzarlo in successivi programmi di lavaggio» Cori la riutilizzazione del liquido di lavaggio in successi vi programmi di lavaggio si ottiene un grande risparmio nel consumo di acqua.
La macchina lavastoviglie 1 .secondo l'invenzione ρuό essere fatta funzionare con un program-, ma di lavaggio comprendente le fasi di programma parziali “pulitura”, "lavaggio interniedio" "lavaggio ,eseguito fino a limpidezza" e "asciugatura".
Un esempio di realizzazione di questo. procedimento per il funzionamento della macchina lavastoviglie 1 secondo l 'invenzione è rappresentato nella figura 2 per mezzo di uno schema di programma, laddove le fasi di programma parziali recentemente menzionate del procedimento in figura 2 sono illustra te nella colonna delle fasi di programma parziale,
Prima di mettere la lavatrice in funzione per la prima volta, indicato in figura 2 con "Erstm", la macchina lavastoviglie 1 secondo l’invenzione vie ne riempita con circa 20.litri di acqua fresca.
In una prima fase di programma parziale del procedimento , nella fase di programma parziale
'' pulitura'' , conformemente al proc e dimento acqua di Lavaggio, depurata da precedenti fasi di programma parziall "pulitura" oppure "lavaggio intermedio", nell' oppure "lavaggio eseguito fino a limpidezza'', nell' esempio di realizzazione mostrato un liquido di lavaggio depurato da pracedenti fasi di programma parziali '' pulì tura'' , ''lavaggio intermedio" e "lavaggio eseguito fino a limpidezza" viene immesso nel recipiente di lavaggio 2 della macchina, lavastoviglie 1 secondo l 'invenzione. Questo liquido di lavaggio, il bagno di lavaggio di pulitura riceve addotto detersivo. Il generatore di ultrasuoni 10 viene fatto funzio nare unicamente nella fase di programma parziale "pulitura" . Il bagno di lavaggio di pulitura immesso viene messo in vibrazione mediante l'inserito gèneratore di ultrasuoni 10 per una durata stabilita, nell 'esempio di realizzasionep er 5 minuti. In tal caso il liquido di lavaggio all'occorrenza viene riscaldato ad una temperatura prescritta stabilita , conforemente al procedimento a circa 4η fino a 45°C, nell'esempio di realizzazione a 40°C. Poichè il procedimento è previsto per il funzionamento della macchina lavastoviglie 1, impiegata secondo l'invenzione come piccola lavatrice. in certe circostanze . permanentementn , almeno tuttavia più volte al giorno, con il funzeonamanto ripotuto in seguito al liquido di lavaggio riutilizzato dalle precedenti fasi di programma parziali, con.fabbisogno di acqua., laddove nella fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino a limpidezza" significa un riscaldamento del liquido di lavaggio, non sarà più necessario impiegare un riscaldamento nella fase di programma parzi le "pulitura."
Conformemente all 'esperienza in caso di ripetuto lavaggio con il procedimento è risultato che il riscaldamento del liquido di lavaggio dovrà aver luogo necessariamente soltantoper il primo programms di lavaggio del giorno nella fase di programma parziale "pulitura", come già menzionato in precedenza nell'esempio di realizzazione mostrato il liquido di lavaggio dalle fasi di parziali "pulitura'', "lavaggio intermedio'' e"lavaggio eseguito fino a limpidezza" viene riutilizzato,nelle successive fasi di programma parziali "pulitura". Per-' tanto alla,fine della fase di programma parziale "pulitura" , come noto dal DE-QS-26 16 949 e dal
DE-PS-30 J3 016, il . bagno di lavaggio di pulitura nello spazio di rotazione 12 mediante pulitura di potenzaviene ampiamente privato di residui alimenta ri staccati,che vengono scaricati tramite pompaggiq dalla macchina lavastoviglie 1 secondo
Mentre ha ancora luogo la pulitura di potenza dei bagno di lavagg o di pulitura, inizia la fase di programma parziaie "lavaggio intermedio'' , in cui acqua fresca viene immessa nel recipiente .di lavaggio 2 dellamacchina, lavastoviglie 1 secondo l' invenzione. Questo liquido di lavaggio ilbagno di lavaggio intermedio, viene messo in circolazione per un a durata prestabilita, nell'esempiodi realizzazione per 2 minuti con impulsi, come noto dal DE-OS
14 28 16.4,.Successivamente, come descritto per il bagno di lavaggio di pulitura, il bagno di lavaggio intermedionello spazio di rotazione 12 mediante pulitura di potenza viene ampiamente privato di resi dui alimentari, staccati , che vengono caricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie 1 secondo l ' invenzione.
Ancora durante la fase di programma parziale "lavaggio-intermedio" in un sebatoio 11 della macchina lavastoviglie 1 secondo l 'invenzione per la ewcrassiva fase di programma parziale, la fase di programma parziale ''lavaggio eseguito fino alla limpidezza" , conformemente al procedimento circa 1 fino a 1 litri, nell’esempio di realizzazione 1 litro di acqua fresca, vengono immessi. Mentre ha ancora luogo la pulitura di potenza del bagno di lavaggio intermedio comincia ora la fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino a limpidezza” in cui acqua fresca, e precisamente acqua fresca già immessa nel serbatoio 11 ,viene immessa nel recipiente di lavaggio 2 della macchina lavastoviglie 1 secondo 1invenzione. Questo liquido di lavaggio, il bagno di lavaggio eseguito fino.a limpidezza, viene messo in circolazione con impulsi, come già descritto con riferimento alla fase di programma parziale, "lavaggio intermedio". Durante la circolazione il bagno_di lavaggio eseguito fino a limpidezza viene riscaldato ad una temperatura prescritta stabilita, nell'esempio di realizzazione fino a 70°C. Dopo il raggiungimento della temperatura prescritta viene aggiunto brillantante al bagno di lav aggio eseguito fino alla limpidezza. Il bagno rii la veggio eseguito fino,alla limpidezza mischiato con brillantante viene orammesso.in circolazione ulteriormente per una durata.preassegnata, nell'esempio di realizzazione per 2 minuti, con impulsi. Succesaivamente , come prescritto per il bagno di lavaggio di pulitura, il bagno di_lavaggio eseguito fino a limpidezza nello spazio di rotazione 12 mediante
ra di potenza viene ampiamente privato di residui limentari staccati, che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie 1 secondo la invenzione.
Già all ’inizio della pulitura di potenza del bagno di lavaggio eseguito fino a limpidezza inizia l ' ultima fase di programma parziale, l a fase di programma parziale '' asciugatura'' , per 13 fatto che il serbatoio 11 collegato termoconduttivamente con il recipiente di lavaggio 2 della macchina lavastoviglie 1 secondo l'invenzione , viene riempito di nuovo, conformemente al procedimento con circa 1 fino a 3 litri, nell'esemplo di realizzazione con 1 litro di acqua fresca, che fino alla successiva fase di programma parziale ^lavaggio intermedio” rimane in que- . sto· In tal modo la parete laterale 3 .del recipiente , i lavaggio 2, collegata termoconduttivamente con il serbatoio 11, viene raffreddata e su questa pare-· te laterale 3 si verifica una intensa condensazione dell 1umidità dell'aria umida contenuta nella fase di programma parziale "asciugatura” nel recipiente di lavaggio , per cui viene sostanzialmente migliorato il risultato dell'asciugatura e con il procedimento si accorcia la fase di programma parziale "asciugatura” . Alla fine della fase di programma parziale "asciugatura” viene aperta l'apertura di caricamento 6 del recipiente di lavaggio 2, per cui si rende possibile una asciugatura migliore piu veloce e viene ulteriormente abbreviata lafase di programma parziale "asciugatura" del procedimento e quindi anche la durata del programma di lavaggio complessivo secondò il procedimento.
Già durante la prima circolazione con impulsi nella fase di programma "lavaggio eseguito ' fino a limpidezza" inizia la rigenerazione di un non rappresentato scambiatore di ioni di un dispositivo addolcitore , non descritto in dettaglio, mediante immissione di una soluzione salina nello scambia† tore di ioni, che permane nello scambiatore di ioni fino al dilavaggio dello scambiatore di ioni. Questo dilavaggio dello scambiatore di ioni con successivo lvuotamento dell'organo di deflusso ha luogo poco prima della fine della fase di programma parziale "asciugatura”, per cui si garantisce un tempo di permanenza sufficientemente lungo della soluzione salina di un anello scambiatore di ioni e quindi una completa rigenerazione dello scambiatori di ioni.
Un programma di 1avaggio complessivo conforme al procedimento dura 15 minuti e in un programma di lavaggio complessivo conforme al procedimento ai consumano.circa 2fino a 6 litri , nell'esempio di realizzazione descritto 2 litri di acqua fresca.
Con l'esempio di realizz.azione precedentemente descrittoceli un procedimento, che è formato dalle fasi di programma parziali "pulitura", "lavaggin intermedio'', “lavaggio eseguito fino alimpidezza'' e ''asciugatura", ed in cui il generatore di ultrasuoni viene fatto .funzionare unicamente nella fase di programma parziale "pulitura",ed in cui nelle ulteriori fasi di programma parzialicon fabbisogno di acqua "lavaggio intendedio" e "lavaggio eseguito fino alla limpidezza'' viene,effettuata,una circolazione del liquido di lavaggio con impulsi, in cui ha luogo un riscaldamento del liquido di lavaggio unicamente nella,fase di programmapar ziale ''lavaggio eseguito fino alla limpidezza" e all ' occorrenza, nella fase di programma parziale "pulitura", ed in cui il liquido di lavaggio dalle fasi di programma par-, ziali "pulitura”, "lavaggio intermedio” e "lavaggio eseguito fino a limpidezza” viene riutilizzato nelle successive fasi di programma parziali "pulitura”, è pertanto descritto un esempio di realizzazione per un procedimento, che si svolge con modesto dispendio di energia e consumo di acqua in breve tempo senza , riduzione del risultato di pulitura,
Claims (10)
- RIVENDICAZIONI ratone di ultrasuoni, che è disposto nel oppure vicina ad un recipiente di lavaggio con una apertura di caric amento, laddove nel recipiente di lavaggio è disposto almeno un cestello delle stoviglie per riporvi ordinatamente stoviglie da pulire, ed in cui un liquido di lavaggio, che può essere riscaldato eventualmente per mezzo di un dispositivo di riscaldamento, e, oppure al quale viene aggiunto un additivo, viene messo in circolazione mediante una pompa di circolazione, caratterizzatadal fatto che vicino al recipiente di lavaggio (2 ) sono disposti, due serbatoi (11, 12 ) , dei quali uno è disposto termocondutivamente su una parete laterale ( 3) del renipiente di lavaggio (2 ed un ulteriore serbatoio è eseguito come spazio dl rotazione (12 ), che fe disposto al disotto del recipiente di lavaggio (2) ed in cui il liquido di lavaggio immesso,viene privato mediante pillitura di potenza da residui alimentari che vengono scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie (1).
- 2. Macchina lavastoviglie secondo la rivendi razione 1, caratterizzata dal fatto che l' aper tura di caricamento (6) si estende almeno in parte di almeno una parete laterale (4) su una copertura (5 ) del recipiente di lavaggio (2).
- 3. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 2 , caratterizzata dal fatto che l'apertura di caricamento (6) può essere chiusa per mezzo di un portello(13) avvolgibile.
- 4, Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 3, car atterizzata dal fatto che l ' aper- _ tura di caricamento può essere chiusa per mezzo di un portello in due parti.
- 5. Macchina lavastoviglie secondo la figura 4, caratterizzata dal fatto che il generatore di ultrasuoni (10) è disposto in corrispondenza di una parete laterale del recipiente di lavaggio (2).
- 6. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che il ge-' neratore di ultrasuoni (10) è disposto in corrispondenza della parete laterale (3) del recipiente di lavaggio (2) vicino al serbatoio (11) collegato ter-_ moconduttivamente con il recipiente di lavaggio (2).
- 7. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 6, caratterizzata dal fatto che il liquido di lavaggio immesso viene messo in circolazione con impulsi tramite un braccio spruzzatore (9).
- 8, Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 7 , caratterizzata dal fatto che il dispositivo di riscaldamento è disposto sulla parete laterale (3) del recipiente di lavaggio (2) vicino al serbatoio (11) collegato termoconduttivamente con il recipiente di lavaggio (2).
- 9, Macchina lavostovigile secondo una del le rivendicazioni da 1 fino a 4, caratterizzata, dal fatto che il recipiente di lavaggio (2) e il cestello.(7) delle stoviglie alloggiano circa 25 pezzi di stoviglie (8, 8a) nonché un numero corrispondente di posate.
- 10. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 9, caratterizzata dal fatto che il cestello portastoviglie (7) presenta alloggiamenti per recipienti cavi (8a) da pulire con i quali la superficie interna dei recipienti cavi (8a) inferiore nella posizione di alloggiamento, viene mantenuta sotto un angolo di circa 15° rispetto all'orizzontale, 11. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 10, caratterizzata dal fatto che la macchina lavastoviglie (1) viene impiegata come piccola lavatrice per stoviglie da tè ecc. 12 . Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 11, caratterizzata dal f atto che la macchina l avasto vi iglie (1 ) può essere fatta funzionare mediante un programmatore con un programma di lavaggio, che comprende le fasi di prigramma parziali "pulitura" , "lavaggio intermedio", "lavaggio eseguito finora U midezza" e "asciugatura", laddove il generatore di ultrasuoni (io) viene fatto funzionare unicamente nella fase di programma parziale "pulitura", nonché dal fatto che nelle ulteriori fasi diprogramma parziali con fabbisogno di acqua : "lavaggio intermedio" e "lavaggio eseguito fino a limpidezza"- viene effettuata una circolazione del liquido di lavaggio con impulsi; un dispositivo di riscaldamento del liquindo di lavaggio viene fatto funzionare unicamente sulla fase di programmaparziale "lavaggio eseguito i fino alla limpidezza" e all'occorrenza nella fase di programma parziale "pulitura", laddove inoltre il liquido di lavaggio dalle fasi di prò gramma parziali "pulitura " e, oppure "lavaggio inteririedioe" e, oppure "lavaggio eseguito fino alla limpidezza" viene riutilizzato nelle successivi fasi di programma parziali "pulitura". 13 Macchina Lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fina a 12, caratterizzata dal fatto che nel liquido di lavaggio depurato nella fase di programma parziale "pulitura" dalle .preceden ti fasi di programma parziali "pulitura""lavaggio intermesio"e "lavaggio eseguito fino a limpidezza" viene immesso nel recipiente di lavaggio (2) della macchina lavastoviglie (1), a questo viene aggiunto detersivo, mediante il generatore di ultrasuoni (IO) inserito per una durata stabilita detto liquido vie ne messo in vibrazione e così facendo all'occorrenza riscaldato .ad una stabilità temperatura prescritta i e successivamente nello sforzo di rotazione (12) mediante pulitura di potenza viene ampiamente privato da residui alimentari staccati, che vengono scari- ' cati tramite pompaggio dalla lavastoviglie (1). 14· Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che la duirata del funzionamento del generatote (10) di ultra suoni nella fase di programma parziale "pulitura" è di circa 5 minuti 15. Macchina lavastoviglie secondo la ri vendicazione 13 o 14, caratterizzata dal fatto che la temperatura prescritta stabilita nella fase di programma parziale "pulitura" è di circa 40 fino 16.· Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione da 1 fino a J15, caratterizzata dal fatilo che nella fase di programma parziale "lavaggio intermedio" acqua fresca viene immessa nel recipiente di lavaggio (2) della macchina lavastoviglie (1), per una durata preassegnata viene messa in circolazione con impulsi e successivamente nello spazio di rotazione (12) mediante pulitura di potenza viene ampiamente privata di^ residui alimentari staccati , che vengono_scaricati tramite pompaggio dalla macchina lavastoviglie (1). 17.Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 16, caratterizzata dal fatto che la durata di circolazione con impulsi nella fase di pro gramma parziale "lavaggio intermedio" è di circa 2 minuti, 18. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 17, caratterizzata dal fatto che nella fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza" acqua fresca viene immessa nel recipiente di lavaggio (2) della macchina lavastoviglie (l), viene messa in circolazione sotto impulsi e durante la circolazione viene riscaldata fino ad una stabilita temperatur prescritta4 nonché dal fatto che dopo iI raggiungimento della .temperatura prescritta al liquido di lavaggio viene aggiunto agente di lavaggio eseguito fino alla limpidezza e questo viene messo, in circolazione ulteriormente per una durata,preassegnata con uimpulsi, e successivamente nello spazio di rotazione (12 ) mediante pulitura di potenza viene ampiamente provato da residui alimentari staccati, che vengono scarlcati tramite pompaggio della macchina lavastoviglie (l). 19 · Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 18., caratterizzata dal fatto che la temperatura.prescritta stabilita nella fase di progranuna parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza11 è ,di circa 70 °C· 20. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 18.oppure 19 caratterizzata dal fat^o che la durata della circolazione del liquido di laveggio, mischiato con agente di lavaggio eseguito fino alla limpidezza nella fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza'' è di circa 2 minuti. 21. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 18 fino a 20, caratterizzatardai fatto che jjei^ la fase di programma parziale "lavaggio eseguito fino alla limpidezza" si immettono circa da 1 fino a 3 litri di acqua fresca. 22. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 21, caratterizzata dal fatto che nella fase di programma parziale "asciu gatura" il serbatoio (11) collegato termoconduttiva mente con il recipiente di lavaggio (.2.) della macchina lavastoviglie (1) viene riempito con acqua fresca, che rimane in questo fino alla successiva fase di programma parziale "lavaggio intermedio." 23. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 22, caratterizzata dal fatto che alla fine della fase del programma parziale "asciugatura'' viene aperta 11apertura di caricamento (6) del recipiente di lavaggio (2), 24. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 22 oppure 23, caratterizzata dal fatto che nella fase di programma parziale (51) vengono immessi circa da 1 fino a 3 litri di acqua fresca. 25. Macchina lavastoviglie secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 24, caratterizzata dal fatto che un programma di lavaggio complessivo dura circa 15 minuti. 26. Macchina lavastoviglie secondo una delle, .rivendicazioni da 1 fino a 25 . caratterizzata dal fatto che in un programma di lavaggio complessilo si consumono circa da 2 fino a 6 litri di acqua fresca.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4444147A DE4444147C2 (de) | 1994-12-12 | 1994-12-12 | Geschirrspülmaschine mit einem Ultraschall-Generator |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI952408A0 ITMI952408A0 (it) | 1995-11-21 |
| ITMI952408A1 true ITMI952408A1 (it) | 1997-05-21 |
| IT1277230B1 IT1277230B1 (it) | 1997-11-05 |
Family
ID=6535550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT95MI002408A IT1277230B1 (it) | 1994-12-12 | 1995-11-21 | Macchina lavastoviglie con un generatore di ultrasuoni |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4444147C2 (it) |
| IT (1) | IT1277230B1 (it) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002089652A1 (en) * | 2001-05-07 | 2002-11-14 | Cavitas Pte Ltd. | Apparatus for cleaning tableware |
| DE10222215A1 (de) * | 2002-05-16 | 2003-12-04 | Electrolux Home Prod Corp | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE102005058663A1 (de) * | 2005-12-08 | 2007-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einem Schallwellengenerator und zugehöriges Verfahren |
| DE102011053420A1 (de) | 2011-09-09 | 2013-03-14 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | Landwirtschaftliche Feldspritze |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1403669A1 (de) * | 1960-06-24 | 1968-10-24 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Einrichtung zur Reinigung von Gegenstaenden |
| DE1403671A1 (de) * | 1960-08-04 | 1968-10-24 | Siemens Elektorgeraete Gmbh | Geschirrspuele |
| DE1428364A1 (de) * | 1962-01-09 | 1969-04-03 | Constructa Werke Gmbh | Geschirrspuelmaschine mit automatischer Steuerung des Spuelwasserstromes |
| DE1503888A1 (de) * | 1965-04-17 | 1969-05-22 | Schoeller & Co Elektrotech | Verfahren und Vorrichtung zum Spuelen |
| DE1628730A1 (de) * | 1967-11-15 | 1971-08-12 | Miele & Cie | Geschirrspuelmaschine mit Ultraschallreinigung |
| CH513633A (de) * | 1970-08-18 | 1971-10-15 | Thomen Max | Verfahren zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere Geschirr, mittels Ultraschall und Ultraschall-Geschirrspülmaschine zur Ausführung des Verfahrens |
| US3854998A (en) * | 1973-08-30 | 1974-12-17 | Gen Motors Corp | Fluid powered ultrasonic washing, rinsing, and drying system for a dishwasher |
| DE2614949C3 (de) * | 1976-04-07 | 1983-06-01 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Verfahren zum Entfernen von Speiseresten aus einer Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine zur Durchführung des Verfahrens |
| DE3033016A1 (de) * | 1980-09-02 | 1982-04-01 | Reinhold 7919 Jedesheim Miller | Vorrichtung und verfahren zur umwandlung von latent und sonnenenergie in waerme |
| DE3316716C2 (de) * | 1983-05-06 | 1985-11-07 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Verfahren zur Rückgewinnung von Abwärme bei einer Haushalt-Geschirrspülmaschine sowie derartige Maschine zur Durchführung des Verfahrens |
| US4727896A (en) * | 1985-10-21 | 1988-03-01 | Masao Kanazawa | Ultrasonic washing machine for tableware |
| DE3933904A1 (de) * | 1989-10-11 | 1991-04-18 | Gerhard Vester | Ultraschall - geschirrspuelmaschine |
| US5218980A (en) * | 1991-10-10 | 1993-06-15 | Evans David H | Ultrasonic dishwasher system |
| DE4243605C2 (de) * | 1992-12-22 | 1998-01-15 | Bosch Siemens Hausgeraete | Haushalt-Geschirrspülmaschine |
-
1994
- 1994-12-12 DE DE4444147A patent/DE4444147C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-11-21 IT IT95MI002408A patent/IT1277230B1/it active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1277230B1 (it) | 1997-11-05 |
| DE4444147C2 (de) | 1998-02-05 |
| ITMI952408A0 (it) | 1995-11-21 |
| DE4444147A1 (de) | 1996-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2401343C1 (ru) | Способ эксплуатации стиральной машины | |
| JP2001190480A (ja) | 食器洗い乾燥機 | |
| ITMI952408A1 (it) | Macchina lavastoviglie con un generatore di ultrasuoni | |
| US20110083699A1 (en) | Method for operating a water-conducting domestic appliance | |
| JP2005334360A (ja) | 食器洗浄機 | |
| EP2200495B1 (en) | A method of controlling a dishwashing machine having a steam generator | |
| KR20070089680A (ko) | 통수식 가전제품에 다성분 세정 첨가제를 넣는 방법 | |
| KR100535771B1 (ko) | 식기세척기의 헹굼수 탱크 | |
| ITMI952454A1 (it) | Procedimento per il funzionamento di una macchina lavastoviglie con generatore di ultrasuoni | |
| US8657965B2 (en) | Controlling method of dishwasher | |
| US20180325346A1 (en) | Water-conducting domestic appliance and method for operating a water-conducting domestic appliance | |
| EP0914799B1 (en) | Method for recovering rinse-aid containing water in an automatic dishwashing machine | |
| JP3469802B2 (ja) | 洗浄機 | |
| KR20240097289A (ko) | 세제박스 및 이를 포함하는 식기세척기 | |
| JPH05176875A (ja) | 食器洗浄機 | |
| KR20130070277A (ko) | 식기세척기의 제어방법 | |
| CN105040349A (zh) | 滚筒式洗衣机 | |
| KR200426632Y1 (ko) | 식기세척기용 외장형 예열장치 | |
| WO2014102319A1 (en) | A dishwasher comprising a storage tank | |
| JPH11128146A (ja) | 洗浄機 | |
| JPH11206687A (ja) | 食器洗い乾燥機組み込みキッチンキャビネット | |
| KR950002459B1 (ko) | 식기세척기의 세제 투입장치 | |
| DE3206039C2 (de) | Verfahren zum Betrieb einer Haushalt-Geschirrspülmaschine und Maschine zur Durchführung des Verfahrens | |
| KR200441647Y1 (ko) | 식기세척기 폐열재활용장치 | |
| JP2004081708A (ja) | 洗浄装置及び食器洗い乾燥機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 0001 | Granted |