ITMI980031A1

ITMI980031A1 - Taglierina longitudinale con porta lama rilevabili singolarmente dalla traversa

Info

Publication number: ITMI980031A1
Application number: IT98MI000031A
Authority: IT
Original assignee: Dienes Werke
Priority date: 1997-01-14
Filing date: 1998-01-13
Publication date: 1999-07-13
Also published as: DE19700941C1; US6327950B1; IT1299285B1

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda una taglierina longitudinale con una molteplicità di porta lama supportati da almeno una traversa estendentesi su tutta la lunghezza della taglierina longitudinale. Nelle taglierine longitudinali di tale tipo, note per esempio da DE 3437 995 Al, su una traversa continua, è supportata una molteplicità di porta lama, in quanto i porta lama si impegnano nella traversa ad accoppiamento di forma con rulli fissati a bracci inamovibili, e sono così disposti in modo spostabile lungo la traversa sopra la guida a rulli. In alternativa, possibilità di fissaggio di porta lama a traverse, rese note da preuso, prevedono inoltre che i porta lama circondino completamente le traverse o siano guidati e supportati dalla traversa mediante forme di esecuzione ad accoppiamento di forma corrispondenti tra loro, per esempio secondo il principio della cava e chiavetta.

Con un sistema di supporto di tale tipo dei porta lama alla traversa di una taglierina longitudinale nasce l'inconveniente che un singolo porta lama non può venire asportato separatamente dalla traversa, per esempio a scopo di riparazione. Nelle taglierine longitudinali note, con porta lama con guida lineare, è di volta in volta necessario spostare parimenti verso una estremità della traversa e ivi rimuovere tutti i porta lama che si trovano fra i porta lama da asportare e una estremità della traversa, con un conseguente dispendioso lavoro di smontaggio e rimontaggio.

E' quindi scopo dell'invenzione predisporre una taglierina longitudinale con le caratteristiche indicate, in modo che ciascun porta lama sia prelevabile singolarmente dalla traversa della taglierina longitudinale.

Il raggiungimento di questo scopo si ottiene, unitamente a vantaggiose forme di esecuzione e sviluppi dell'invenzione, dal contenuto , delle rivendicazioni, che fanno seguito alla presente descrizione .

L'invenzione prevede nel suo concetto base che il singolo porta lama sia supportato amovibilmente da profilati applicati alla traversa, mediante due denti di innesto distanziati, uno dei quali è disposto con mobilità relativa rispetto al porta lama ed è fissabile mediante un dispositivo di regolazione, e che quando il dispositivo di regolazione è allentato, mediante una inclinazione del porta lama intorno ad uno dei due denti di innesto, consentita da un moto di scostamento del dente di innesto mobile, l'altro rispettivo dente di innesto si liberi dal profilato associato e il porta lama sia asportabile dalla traversa. In tal modo, con l'invenzione si ottiene il vantaggio che dopo l'allentamento del dispositivo di regolazione il porta lama possa venire inclinato intorno al profilato, perché il dente di innesto disposto mobilmente rispetto al porta lama lascia il gioco a tale scopo necessario, per cui il dente di innesto esterno nel moto di inclinazione si libera di volta in volta dal profilato; nello stesso modo, il porta lama è riapplicabile alla traversa.

In una forma di esecuzione concreta è previsto, per quanto -riguarda la forma di esecuzione del profilato e dei relativi denti di innesto, che il profilato sia eseguito con un profilo rettangolare, su ciascuna delle cui superfici non rivolte 1'una all'altra è prevista una rientranza per l'alloggiamento di sporgenze a gancio dei denti di innesto da applicare al profilato. Secondo esempi di esecuzione dell'invenzione può essere prevista una singola sbarra di profilato con profilo rispettivamente eseguiti esternamente e superfici rientranti associate, oppure sono previste due sbarre di profilato con superfici rientranti, ad esse associate.

I denti di innesto specularmente identici hanno sostanzialmente una forma ad U e sono eseguiti in modo da impegnarsi intorno al relativo profilato, mentre l'ala del dente di innesto impegnata intorno alla superficie del profilato che presenta la rientranza presenta la sporgenza a forma di gancio e l'altra ala della U sporgente in direzione del profilato è accorciata ed è dotata nella sua gola interna di uno smusso in modo che il dente di innesto, con una inclinazione del porta lama rispetto al profilato, scivoli via dalla sbarra di profilato e si liberi.

La mobilità di uno dei denti di innesto supportati dal porta lama è realizzata, secondo un esempio di esecuzione dell'invenzione, per il fatto che il dente di innesto mobile, sul suo lato non rivolto al profilato, si impegna con una appendice in una cavità rettangolare del porta lama, e l'appendice è appoggiata al bordo della cavità nella regione della sua mezzeria intersecante il profilato e, a partire da essa, è rastremata trapezoidalmente verso entrambi i lati formando spazi liberi nelle regioni d'angolo della cavità, per cui l'appendice è inclinabile in entrambe le direzioni nella cavità intorno al punto di appoggio.

In una forma di esecuzione, l'invenzione prevede, per quanto riguarda la forma di esecuzione del dispositivo di regolazione per il fissaggio del dente di innesto mobile o per la sua liberazione, che il dispositivo di regolazione che si impegna nel dente di innesto mobile sia costituito da un elemento scorrevole spostabile linearmente, che si appoggia da un lato al dente di innesto e, dall'altro lato, al porta lama attraverso un piano obliquo, il quale elemento scorrevole incastra il dente di innesto mobile nella posizione di fissaggio rispetto al profilato, e mediante una vite di regolazione che guida il moto lineare dell'elemento scorrevole è spostabile fra la sua posizione di fissaggio e una posizione di allentamento del dente di innesto mobile. Secondo un esempio di esecuzione dell'invenzione è opportuno che il dente di innesto mobile sia precaricato contro il dispositivo di regolazione mediante una molla che si appoggia al porta lama.

Poiché l'invenzione si estende anche a taglierine longitudinali nelle quali i singoli porta lama sono disposti ciascuno spostabilmente sulla traversa, secondo un esempio di esecuzione dell'invenzione è previsto che per il miglioramento della spostabilità dei porta lama sulla traversa siano disposte guide a sfere fra le superfici di scorrimento dei profilati e i denti di innesto.

Nel disegno sono riprodotti esempi di esecuzione dell'invenzione, che sono descritti nel seguito. Mostrano:

la figura 1, una taglierina longitudinale in una vista frontale,

la figura 2, un porta lama supportato da una traversa, in una vista di un particolare ingrandita, senza una rappresentazione della relativa lama.

In figura 1 è rappresentata una taglierina longitudinale 40, nella quale singole ,lame superiori 41 sono guidate su una guida lineare 42. Inoltre, nella taglierina longitudinale 40 sono disposte lame inferiori 43 associate alle singole lame superiori 41, le quali sono supportate da porta lama inferiori 44. I porta lama inferiori 44 sono parimenti disposti spostabilmente su una traversa 45. A tale scopo è previsto un dispositivo di posizionamento 46, mediante il quale i singoli porta lama inferiori sono spostabili; il dispositivo di posizionamento non è però oggetto dell'invenzione.

In figura 2 è mostrato in una rappresentazione ingrandita un porta lama 10 con il dispositivo di abbassamento, in esso disposto, per la lama supportata dagli spallamenti inferiori 32, ma non rappresentata in figura 2: il porta lama 10 è supportato da una traversa 11 formante la guida lineare 42, in quanto denti di innesto 13, 14 applicati al porta lama circondano ciascuno relativi profilati 12 fissati alla traversa 11, che nell'esempio di esecuzione rappresentato sono eseguiti come due sbarre profilate fissate a distanza l'una dall'altra sulla traversa 11.

Come risulta dal disegno, le sbarre profilate 12 sono eseguite ciascuna con un profilo rettangolare 17, che sulle superfici rivolte verso l'esterno e in sensi opposti l'una rispetto all'altra presenta una rispettiva rientranza 18.

I denti di innesto 13, 14 che si impegnano sostanzialmente intorno alle sbarre profilate 12 sono eseguiti a forma di U, mentre alla superficie della sbarra profilata 12 rappresentante la rientranza 18 è associata una prima ala 19 della U con un gancio 19a rivolto in direzione della rientranza 18; l'altra ala 20 della U di ciascun dente di innesto 13, 14 associata alla superficie oppòsta della sbarra profilata 12 è eseguita accorciata e nella regione della sua gola interna è dotata di uno smusso 21, per cui con una inclinazione dei denti di innesto 13, 14 intorno alla sbarra profilata 12 questa ala corta 20 della U può scivolare fuori dallo spigolo della sbarra profilata 12. Per facilitare la spostabilità, nella regione d'angolo nella zona degli smussi 21, da un lato, e nelle superfici di contatto fra gancio 19a e rientranza 18 della sbarra profilata 12 sono poste rispettive sfere 22, che facilitano uno spostamento dei denti di innesto 13, 14 rispetto alle sbarre profilate 12.

Nell'esempio di esecuzione rappresentato è indicato con 13 il dente di innesto inferiore, che è disposto fisso sul porta lama 10; il dente di innesto superiore 14 è mobile rispetto al porta lama 10, per consentire il gioco necessario per l'inclinazione del porta lama al prelievo o al montaggio.

A tale scopo il dente di innesto mobile 14 presenta sul suo lato contrapposto alla sbarra profilata 12 una appendice 23, che si impegna in una cavità rettangolare 24 eseguita nel porta lama 10. In un punto situato sulla mezzeria 25 dell'appendice 23 intersecante la sbarra profilata 12 l'appendice 23 è appoggiata contro il bordo interno della cavità 24 nel porta lama 10, e a partire da questo punto l'appendice 23 è rastremata simmetricamente in una forma trapezoidale 26, per cui nella cavità 24 sono formati nelle sue regioni d'angolo spazi liberi 27 per il ribaltamento dell'appendice 23 nella cavità 24.

Come non meglio rappresentato, l'appendice 23 può attestarsi saldamente da un lato contro il dente di innesto mobile 14, ma in alternativa può anche essere inserita in una fessura longitudinale ed essere supportata in questa fessura longitudinale per migliorare corrispondentemente il montaggio e la possibilità di movimento.

Il dente di innesto mobile 14 nella sua posizione di fissaggio è premuto da un dispositivo di regolazione contro la sbarra profilata 12, il dispositivo di regolazione essendo formato da un elemento scorrevole 28 che si appoggia da un lato contro il lato esterno del dente di innesto mobile 14 e, dall'altro lato, attraverso un piano obliquo 29 associato, contro il porta lama 10; l'elemento scorrevole è mobile linearmente mediante una vite di regolazione 30 appena accennata, fra la sua posizione di fissaggio e una posizione di allentamento del dente di innesto mobile 14. Il dente di innesto mobile 14 è precaricato contro l'elemento scorrevole 28 da una molla 31 che si appoggia contro il porta lama 10.

L'esempio di esecuzione riprodotto nella figura 2 mostra un porta lama 10 nella sua posizione fissata alla traversa 11, nella quale il porta lama 10 è spostabile sopra le guide a sfere 22 dopo l'allentamento della vite di fissaggio 16.

Se il porta lama 10 deve venire asportato dalla traversa 11, mediante la vite di regolazione 30 l'elemento scorrevole 28 viene spostato in fuori, ossia, nella rappresentazione del disegno, verso sinistra, per cui il dente di innesto mobile 14 acquista un gioco. Se ora il porta lama 10 viene inclinato, per esempio in senso,orario, con il dente di innesto fisso 13 inferiore come centro di rotazione, il dente di innesto mobile 14 può spostarsi in senso antiorario nella cavità 24, fino a che il lato 26 del trapezio non giunge in appoggio al bordo interno della cavità 24; l'ala inferiore 20 della U del dente di innesto mobile 14 scivola pertanto fuori dalla sbarra profilata 12, per cui la molla 31 può spostare il dente di innesto mobile 14 verso l'alto, in direzione dell’elemento scorrevole 28 spostato. In tal modo il gancio superiore 19a del dente di innesto mobile 14 si libera dalla sbarra profilata 12 e contemporaneamente nella regione del dente di innesto inferiore fisso 13 l'ala corta 20 della U scivola parimenti per effetto dello smusso 21 fuori dalla sbarra profilata 12, per cui il porta lama 10 è prelevabile dalla traversa 11 e dalle sbarre profilate 12.

Per effetto della forma di esecuzione simmetrica delle sbarre profilate 12 nonché dei due denti di innesto 13, 14, da un lato, e dell'appendice 23 del dente di innesto mobile 14 nella cavità 24 del porta lama 10, dall'altro lato, quando l'elemento scorrevole 28 si trova in posizione allentata è possibile un movimento del porta lama 10 in entrambe ,le direzioni di inclinazione, per cui sono possibili non soltanto il prelievo del porta lama 10 dalla traversa 10 ma anche la riapplicazione successivamente necessaria del porta lama 10, con un ciclo di spostamenti sostanzialmente uguale.

Le caratteristiche dell'oggetto del presente documento descritte nella presente descrizione, nelle rivendicazioni, nel riassunto e nel disegno possono essere importanti sia singolarmente che anche in combinazioni ad arbitrio tra loro per la realizzazione dell'invenzione nelle sua diverse forme di esecuzione.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. taglierina longitudinale con una molteplicità di porta lama supportate su almeno una traversa estendentesi su tutta la lunghezza della taglierina longitudinale, caratterizzata dal fatto che il singolo porta lama (10) è supportato amovibilmente mediante due denti di innesto (13, 14) distanziati su profilati (12) associati, applicati alla traversa (11), uno dei quali denti di innesto (14) è disposto con mobilità relativa rispetto al porta lama (10) ed è fissabile mediante un dispositivo di regolazione (28, 30), e che quando il dispositivo di regolazione (28, 30) è allentato, mediante una inclinazione del porta lama (10) intorno ad uno dei due denti di innesto, consentita da un moto di scostamento del dente di innesto mobile (14), l'altro rispettivo dente di innesto si libera dal profilato (12) associato e il porta lama (10) è asportabile dalla traversa (11) .
2. Taglierina longitudinale secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i profilati (12) sono eseguiti con un profilato rettangolare (17), le cui superficie non rivolte 1'una all'altra presentano ciascuna una rientranza (18) per l'alloggiamento di sporgenze (19a) a forma di gancio dei denti di innesto (13, 14) da applicare ai profilati (12).
3. Taglierina longitudinale secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che è prevista una sbarra profilata rettangolare, le cui superfici non rivolte l'una all'altra presentano ciascuna una rientranza (18) per l'alloggiamento di sporgenze a forma di gancio (19a) dei denti di innesto (13, 14) da applicare alla sbarra profilata.
4. Taglierina longitudinale secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che sono previste due sbarre profilate disposte a distanza l'una dall'altra, i cui profilati (12) presentanti il profilato rettangolare (17) presentano le superfici non rivolte l'una all'altra con una rientranza (18) per l'alloggiamento di sporgenze a gancio (19a) dei denti (13, 14) da applicare ai profilati (12).
5. Taglierina longitudinale secondo una delle rivendicazioni da 2 a 4, caratterizzata dal fatto che i denti di innesto, specularmente identici, sostanzialmente a forma di U, e il relativo profilato (12) sono eseguiti ad aggancio, e l'ala (19) del dente di innesto (13, 14) che si aggancia nella superficie del profilato (12) presentante la rientranza (18) presenta la sporgenza a gancio (19a) e l'altra ala (20) della U sporgente in direzione del profilato (12) è accorciata in modo tale, e dotata nella sua gola interna di uno smusso (21) in modo tale, che il dente di innesto (13, 14) per una inclinazione del porta lama (10) rispetto al profilato (12) scivoli fuori e si liberi dal profilato (12).
6. Taglierina longitudinale secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzata dal fatto che il dente di innesto mobile (14) sul suo lato non rivolto al profilato (12) si impegna con una appendice (23) in una cavità rettangolare (24) del porta lama (10) e l'appendice (23) nella regione della sua mezzeria (25) intersecante il profilato (12) si appoggia contro il bordo della cavità (24) e a partire da esso è rastremata verso entrambi i lati formando spazi liberi (27) nelle regioni d'angolo della cavità (24), per cui l'appendice (23) è inclinabile in entrambe le direzioni intorno al punto di appoggio nella cavità (24).
7. Taglierina longitudinale secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzata dal fatto che il dispositivo di regolazione impegnato nel dente di innesto -mobile (14) è costituito da un elemento scorrevole (28) spostabile linearmente, che si appoggia da un lato contro il dente di innesto (14) e dall'altro lato, attraverso un piano inclinato (29), contro il porta lama (10), il quale elemento scorrevole incastra il dente di innesto mobile (14) nella posizione di fissaggio contro il profilato (12) e mediante una vite di regolazione (39) che guida il moto lineare dell'elemento scorrevole (28) è spostabile fra la sua posizione di fissaggio e una posizione di allentamento del dente di innesto mobile (14).
8. Taglierina longitudinale secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzata dal fatto che il dente di innesto mobile (14) è precaricato mediante una molla (31), appoggiantesi contro il porta lama (10), contro il dispositivo di regolazione (28, 30).
9. Taglierina longitudinale secondo una delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzata dal fatto che i porta lama (10) della taglierina longitudinale sono disposti in modo spostabile sulla traversa (11) e fra le superfici di scorrimento di profilati (12) e denti di innesto (13, 14) sono disposte guide a sfere (22).