ITPD20130107A1 - MANUAL SHADING STRUCTURE - Google Patents
MANUAL SHADING STRUCTUREInfo
- Publication number
- ITPD20130107A1 ITPD20130107A1 IT000107A ITPD20130107A ITPD20130107A1 IT PD20130107 A1 ITPD20130107 A1 IT PD20130107A1 IT 000107 A IT000107 A IT 000107A IT PD20130107 A ITPD20130107 A IT PD20130107A IT PD20130107 A1 ITPD20130107 A1 IT PD20130107A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- winding shaft
- laminar
- winding
- self
- laminar surface
- Prior art date
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 84
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 16
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 claims description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 6
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229920004934 Dacron® Polymers 0.000 description 1
- 208000010201 Exanthema Diseases 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 201000005884 exanthem Diseases 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H15/00—Tents or canopies, in general
- E04H15/32—Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
- E04H15/58—Closures; Awnings; Sunshades
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
- E04F10/0655—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the movable end, e.g. front bar
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Prostheses (AREA)
Description
STRUTTURA OMBREGGIANTE MANUALE MANUAL SHADING STRUCTURE
La presente invenzione concerne una struttura ombreggiante manuale, del tipo cosiddetto “a vela†nel settore di pertinenza, azionabile in svolgimento ed avvolgimento attorno ad un tamburo o albero centrale di rotazione per ottenere la copertura temporanea di aree esterne definite in giardini, piazze, spiagge, piscine, terrazze di unità abitative o generici edifici, zone adiacenti un locale pubblico quale un bar, un ristorante, una pizzeria, un albergo e/o un qualsiasi spazio architettonico in cui à ̈ necessaria una copertura elegante, resistente e funzionale: ciò al fine di creare uno spazio di protezione all’aperto totalmente arieggiato comunque usufruibile e frequentabile in modo confortevole dalle persone in quanto offre riparo dagli agenti atmosferici critici quali soprattutto il sole, bilanciando il bisogno di freschezza con il desiderio di luce. The present invention relates to a manual shading structure, of the so-called `` sail '' type in the pertinent sector, which can be operated in unwinding and winding around a drum or central rotation shaft to obtain temporary coverage of external areas defined in gardens, squares, beaches, swimming pools, terraces of residential units or generic buildings, areas adjacent to a public place such as a bar, a restaurant, a pizzeria, a hotel and / or any architectural space where an elegant, resistant and functional roof is required: this in order to create a totally ventilated outdoor protection space that can still be used and visited comfortably by people as it offers shelter from critical atmospheric agents such as above all the sun, balancing the need for freshness with the desire for light.
Come ormai ampiamente noto, per creare zone riparate di copertura in luoghi aperti quali piazze, giardini, parchi, piscine e così via, o per aumentare l'area riparata di copertura di esercizi commerciali pubblici quali alberghi, ristoranti, bar e similari, o di un qualsiasi edificio quale un’unità abitativa (ad esempio in corrispondenza della terrazza), si utilizzano particolari strutture ombreggianti avvolgibili, del tipo cosiddetto “a vela†in quanto sfruttano, mutuandole in maniera profonda, le tecnologie delle vele nautiche. As it is now widely known, to create sheltered coverage areas in open places such as squares, gardens, parks, swimming pools and so on, or to increase the sheltered coverage area of public businesses such as hotels, restaurants, bars and the like, or of any building such as a housing unit (for example in correspondence with the terrace), special roller shutter structures are used, of the so-called â € œsailâ € type as they exploit, borrowing them in a profound way, the technologies of nautical sails.
Tali strutture ombreggianti note, che possono raggiungere dimensioni di un certo rilievo (65 m<2>e più) quando in configurazioni di esercizio, si aprono/chiudono per coprire/scoprire un’area delimitata ad esse sottostante in modo rapido in ogni condizione atmosferica, presentano un notevole, raffinato ed elegante impatto estetico ed offrono grande versatilità di installazione, adattandosi a svariati ambienti applicativi. These known shading structures, which can reach dimensions of a certain size (65 m <2> and more) when in operating configurations, open / close to cover / uncover a delimited area below them quickly in any condition. atmospheric, have a remarkable, refined and elegant aesthetic impact and offer great versatility of installation, adapting to various application environments.
Basilarmente, le strutture ombreggianti del tipo “a vela†reperibili sul mercato impiegano una o più superfici laminari installate ad una data altezza dal terreno (o suolo, come nel caso di un giardino, oppure una generica pavimentazione come nel caso di bar e ristoranti) e preposte specificatamente alla copertura almeno parziale dello spazio sottostante quando la struttura ombreggiante assume una delle configurazioni di esercizio, in modo tale che gli utenti o gli avventori possano occupare lo spazio sottostante stesso protetti dalle intemperie o da condizioni atmosferiche invasive (quali il sole cocente), pur rimanendo all’aria aperta. L’azionamento delle superfici laminari tanto in un verso, volto ad ottenere la posizione di copertura almeno parziale dello spazio sottostante – coincidente con una delle configurazioni di esercizio della struttura ombreggiante – quanto in senso opposto, volto ad ottenere la posizione di scopertura superiore dello spazio sottostante – coincidente con la configurazione di riposo della struttura ombreggiante – avviene nell’arte nota: Basically, the shading structures of the `` sail '' type available on the market use one or more laminar surfaces installed at a given height from the ground (or ground, as in the case of a garden, or a generic flooring as in the case of bars and restaurants. ) and specifically responsible for at least partial coverage of the underlying space when the shading structure assumes one of the operating configurations, so that users or patrons can occupy the underlying space protected from bad weather or invasive atmospheric conditions (such as the scorching sun ), while remaining outdoors. The actuation of the laminar surfaces both in one direction, aimed at obtaining the position of at least partial coverage of the underlying space - coinciding with one of the operating configurations of the shading structure - and in the opposite direction, aimed at obtaining the position of upper uncovering of the underlying space - coinciding with the rest configuration of the shading structure - occurs in the known art:
- in modo totalmente automatico – mediante il solo apporto di mezzi di motorizzazione –; - in modo semiautomatico – mediante mezzi di motorizzazione nella sola fase di apertura delle superfici laminari per disporle in una delle possibili posizioni di copertura e mediante opportuni mezzi elastici che, essendo operativamente connessi alle superfici laminari, le riportano nella posizione di scopertura per effetto del recupero dell’energia meccanica immagazzinata durante la fase di apertura –; - in a totally automatic way â € “through the only contribution of motorization means â €“; - in a semi-automatic way - by means of motorization only in the opening phase of the laminar surfaces to arrange them in one of the possible positions of coverage and by means of suitable elastic means which, being operationally connected to the laminar surfaces, bring them back to the uncovered position by effect of the recovery of the mechanical energy stored during the opening phase â € “;
- in modo manuale – mediante il solo intervento dell’operatore o dell’utente che, agendo su adeguati mezzi di attuazione ad esso accessibili, movimenta le superfici laminari tra la posizione di scopertura ed una qualsiasi delle posizioni di copertura almeno parziale dello spazio sottostante –. - manually - through the sole intervention of the operator or user who, by acting on suitable actuation means accessible to it, moves the laminar surfaces between the uncovered position and any of the at least partial covering positions of the space below â € “.
La presente invenzione si orienta in particolare alle strutture ombreggianti “a vela†di tipo manuale, in cui le superfici laminari vengono movimentate senza ricorrere a mezzi di motorizzazione. The present invention is oriented in particular to manual "sail" shading structures, in which the laminar surfaces are moved without resorting to motorization means.
Una tale tipologia di struttura ombreggiante attualmente disponibile sul mercato comprende almeno una superficie laminare, adatta ad essere distesa ad una determinata altezza dal terreno (nelle sue forme sopra definite) per la copertura di un’area sottostante, ed un albero di avvolgimento, che si sviluppa secondo un asse longitudinale ed al quale la superficie laminare à ̈ stabilmente vincolata. Such a type of shading structure currently available on the market includes at least one laminar surface, suitable to be spread at a certain height from the ground (in its forms defined above) for covering an underlying area, and a winding shaft, which it develops along a longitudinal axis and to which the laminar surface is stably bound.
In particolare, l’albero di avvolgimento viene associato tramite mezzi di fissaggio, quali ad esempio una coppia di montanti di supporto, ad una generica superficie di riferimento – appartenente all’intelaiatura di supporto della struttura ombreggiante stessa o ad un corpo portante distinto dalla struttura ombreggiante – affacciata all’area sottostante. In particular, the winding shaft is associated by means of fixing means, such as for example a pair of support uprights, to a generic reference surface - belonging to the supporting frame of the shading structure itself or to a body carrier distinct from the shading structure â € “facing the area below.
Una struttura ombreggiante manuale di tipo noto comprende, inoltre, mezzi di attuazione a disposizione dell’utente ed adatti ad essere manovrati da quest’ultimo per porre in rotazione l’albero di avvolgimento attorno all’asse longitudinale e provocare così lo svolgimento/avvolgimento della superficie laminare da/su l’albero di avvolgimento, disponendola tra la posizione di completa scopertura dell’area sottostante (posizione chiusa) ed una pluralità di posizioni di copertura almeno parziale dell’area sottostante stessa (posizione aperta). A known type of manual shading structure also comprises actuation means available to the user and suitable to be maneuvered by the latter to rotate the winding shaft around the longitudinal axis and thus cause the unwinding / winding of the laminar surface from / onto the winding shaft, placing it between the position of complete uncovering of the underlying area (closed position) and a plurality of positions for at least partial coverage of the underlying area itself (position open).
In aggiunta, secondo la tecnica anteriore, una tipica struttura ombreggiante manuale include mezzi tenditori che collegano tra loro la superficie laminare ed i mezzi di attuazione: in genere, i mezzi tenditori comprendono almeno un cavo metallico provvisto di una prima estremità , fissata ai mezzi di attuazione, e di una seconda estremità fissata alla superficie laminare tramite mezzi di collegamento del tipo di per sé noto ad un tecnico esperto del ramo. In addition, according to the prior art, a typical manual shading structure includes tensioning means which connect the laminar surface and the actuation means to each other: in general, the tensioning means comprise at least one metal cable provided with a first end, fixed to the means of actuation, and of a second end fixed to the laminar surface by connection means of the type known per se to a person skilled in the art.
Vantaggiosamente, una struttura ombreggiante manuale di tipo noto à ̈ concepita su misura per adattarsi alle particolari esigenze dell'ambiente in cui deve essere installata e dispone altresì di meccanismi di sicurezza contro le raffiche improvvise di vento che ne determinano l’immediata a rapida automatica chiusura, con il riavvolgimento della superficie laminare sull’albero di avvolgimento. Advantageously, a known type of manual shading structure is tailor-made to adapt to the particular needs of the environment in which it is to be installed and also has safety mechanisms against sudden gusts of wind which determine its immediate and rapid automatic closing, with the rewinding of the laminar surface on the winding shaft.
In termini funzionali, durante lo svolgimento della superficie laminare, i mezzi di attuazione provocano la rotazione in un determinato verso dell’albero di avvolgimento attorno al primo asse longitudinale, permettendo così alla superficie laminare stessa di aprirsi e coprire l’area sottostante per la porzione desiderata. In functional terms, during the unwinding of the laminar surface, the actuation means cause the winding shaft to rotate in a specific direction around the first longitudinal axis, thus allowing the laminar surface itself to open and cover the underlying area for the desired portion.
Nella fase di avvolgimento della superficie laminare, i mezzi di attuazione ruotano l’albero di avvolgimento attorno al primo asse longitudinale in verso opposto al precedente, riavvolgendo la superficie laminare sull’albero stesso e scoprendo l’area sottostante dapprima solo parzialmente ed infine totalmente, quando la struttura ombreggiante, non più necessaria all’uso almeno per un determinato periodo, assume la configurazione di riposo. In particolare, le più diffuse strutture ombreggianti manuali della tecnica nota prevedono che la movimentazione della superficie laminare attorno all’albero diagonale di avvolgimento, sia nella fase di avvolgimento sia nella fase di svolgimento, avvenga innanzitutto per mezzo di una prima fune a disposizione dell’utente, entrambi i capi della quale pendono da un elemento avvolgibile vincolato ad un’estremità del suddetto albero di avvolgimento e sul quale la fune à ̈ libera di scorrere sotto l’azione manuale esercitata dalle mani dell’utente su entrambi i suoi capi. In the phase of winding the laminar surface, the actuation means rotate the winding shaft around the first longitudinal axis in the opposite direction to the previous one, rewinding the laminar surface onto the shaft itself and first uncovering the underlying area only partially and finally, totally, when the shading structure, no longer necessary for use at least for a certain period, assumes the configuration of rest. In particular, the most common manual shading structures of the known art provide that the movement of the laminar surface around the diagonal winding shaft, both in the winding and unwinding phases, occurs first of all by means of a first rope available to the User, both ends of which hang from a roll-up element tied to one end of the aforementioned winding shaft and on which the rope is free to slide under the manual action exerted by the user's hands on both its leaders.
La movimentazione della superficie laminare viene poi perfezionata mediante l’impiego di una seconda fune, anch’essa disponibile alla presa dell’utente e fissata al montante di supporto dei mezzi di fissaggio per mezzo dei quali, come detto, l’albero di avvolgimento à ̈ solitamente reso solidale alla superficie di riferimento: tale seconda fune permette di tendere la tenda e di sistemarla nella posizione migliore, comunque conseguita a seguito della movimentazione impartita dall’utente all’albero di avvolgimento agendo sui mezzi di attuazione. The movement of the laminar surface is then perfected through the use of a second rope, also available for the user's grip and fixed to the support upright of the fixing means by means of which, as mentioned, the winding shaft is usually made integral with the reference surface: this second rope allows the awning to be stretched and placed in the best position, however achieved following the movement imparted by the user to the winding shaft by acting on the actuation means .
Tuttavia, le strutture ombreggianti manuali dello stato attuale delle tecnica sommariamente appena descritte presentano alcuni riconosciuti inconvenienti. However, the manual shading structures of the current state of the art briefly described above have some recognized drawbacks.
Appare, infatti, palese come svantaggiosamente, nelle tradizionali strutture ombreggianti manuali dell’arte nota, il sistema di movimentazione della superficie laminare, predisposto al fine di disporla nelle varie posizioni di copertura e nella posizione di scopertura dello spazio sottostante, sia piuttosto complesso, laborioso ed articolato sia sotto il profilo costruttivo sia sotto il profilo operativo-funzionale. In fact, it appears evident how disadvantageously, in the traditional manual shading structures of the prior art, the movement system of the laminar surface, arranged in order to arrange it in the various covering positions and in the uncovering position of the underlying space, is rather complex, laborious and articulated both in terms of construction and from an operational-functional point of view.
Ciò à ̈ determinato dalla necessità di predisporre, da un lato, sistemi di attuazione in corrispondenza dell’albero di avvolgimento, per movimentare la superficie laminare, e, dall’altro lato, meccanismi di bloccaggio in corrispondenza di un montante laterale di supporto, per mantenere stabilmente la superficie laminare nella posizione raggiunta nella precedente fase di movimentazione: ne deriva una concezione costruttiva piuttosto complicata delle strutture ombreggianti manuali di tipo noto, con gli inevitabili svantaggi economici che ne conseguono, a parità di costi per la manodopera e per le materie prime. Inoltre, la concezione costruttiva di tali strutture ombreggianti manuali note impone in pratica la contemporanea presenza di due persone per manovrare in modo sufficientemente efficace e rapido la superficie laminare, l’una addetta alla manovra dei mezzi di attuazione per la rotazione dell’albero diagonale, l’altra addetta al rilascio e al successivo innesto dei mezzi di bloccaggio che cristallizzano la posizione raggiunta dalla superficie laminare a seguito della sua movimentazione. This is determined by the need to prepare, on the one hand, actuation systems in correspondence with the winding shaft, to move the laminar surface, and, on the other hand, locking mechanisms in correspondence with a lateral support upright. , to keep the laminar surface stably in the position reached in the previous handling phase: the result is a rather complicated constructive conception of the manual shading structures of the known type, with the inevitable economic disadvantages that result, at the same costs for labor and for the raw material. Furthermore, the constructive conception of these known manual shading structures requires in practice the simultaneous presence of two people to maneuver the laminar surface in a sufficiently effective and rapid way, one in charge of maneuvering the actuation means for the rotation of the shaft. diagonal, the other in charge of the release and subsequent engagement of the locking means which crystallize the position reached by the laminar surface following its movement.
Inoltre, l’operazione di movimentazione della superficie laminare risulta piuttosto macchinosa e complicata e non così agevole da eseguire da parte di un qualsiasi utente, a causa della rilevanza del carico (albero di avvolgimento e superficie laminare ad esso abbinata) da movimentare, specie nel caso in cui l'albero diagonale di avvolgimento presenti una lunghezza consistente (si pensi che l’albero di avvolgimento raggiunge lunghezze anche di 15 metri in certe realizzazioni). Furthermore, the handling operation of the laminar surface is rather cumbersome and complicated and not so easy to carry out by any user, due to the importance of the load (winding shaft and laminar surface combined with it) to be handled, especially in the case in which the diagonal winding shaft has a consistent length (consider that the winding shaft reaches lengths of up to 15 meters in certain embodiments).
Partendo, dunque, dalla consapevolezza dei suddetti inconvenienti dell’arte anteriore, la presente invenzione intende porvi compiuto rimedio. Starting, therefore, from the awareness of the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention intends to remedy them completely.
Più in dettaglio, à ̈ scopo primario dell’attuale invenzione fornire una struttura ombreggiante manuale che presenti una concezione costruttiva e, di rimando, una funzionalità più semplici rispetto alla tecnica nota equivalente, specie per quanto concerne i componenti adatti a permettere la movimentazione della superficie laminare. More in detail, it is the primary purpose of the current invention to provide a manual shading structure that presents a simpler construction concept and, consequently, a simpler functionality than the equivalent prior art, especially as regards the components suitable for allowing the movement of the laminar surface.
Nell’ambito dello scopo appena enunciato, à ̈ un primo compito della presente invenzione creare una struttura ombreggiante manuale che, pur conservando un’elevata efficacia operativa, presenti un costo di fabbricazione più competitivo rispetto a quello di strutture ombreggianti manuali di tipo noto, a parità di costo della manodopera e delle materie prime. E’ un altro compito dell’invenzione concretizzare una struttura ombreggiante manuale che preveda una movimentazione comunque efficace, corretta e precisa della superficie laminare ma senza richiedere la contemporanea presenza di più persone, come avviene invece nelle più moderne strutture ombreggianti manuali dell’arte nota. Within the scope of the aforementioned purpose, it is a first task of the present invention to create a manual shading structure which, while retaining a high operational efficiency, has a more competitive manufacturing cost than that of known manual shading structures. , at the same cost of labor and raw materials. Another task of the invention is to realize a manual shading structure that provides for an effective, correct and precise handling of the laminar surface but without requiring the simultaneous presence of more people, as happens instead in the most modern manual shading structures of the known art.
E’ un ulteriore compito della presente invenzione rendere disponibile una struttura ombreggiante manuale i cui mezzi di attuazione siano manovrabili agevolmente, efficacemente ed in condizioni di assoluta sicurezza per la propria incolumità fisica da parte di qualsiasi persona, anche non esperta ed anche non necessariamente adulta. It is a further task of the present invention to make available a manual shading structure whose actuation means can be maneuvered easily, effectively and in conditions of absolute safety for one's own physical safety by any person, even non-expert and not necessarily adult. .
E’ un non ultimo scopo dell’attuale invenzione ideare una struttura ombreggiante manuale che sia adatta ad essere installata in qualsiasi ambiente e che, per la gradevolezza dei materiali e dei particolari tecnici comunque da essa utilizzati, sia in grado di contribuire positivamente se non migliorare il pregio dell’ambiente stesso. It is not the least objective of the current invention to devise a manual shading structure that is suitable for installation in any environment and which, due to the pleasantness of the materials and technical details used by it, is able to contribute positively if do not improve the value of the environment itself.
Gli scopi suddetti vengono conseguiti tramite una struttura ombreggiante manuale, del tipo cosiddetto “a vela†, come alla rivendicazione 1 allegata, cui si rinvia per brevità espositiva. Ulteriori caratteristiche tecniche di dettaglio della struttura ombreggiante manuale dell’invenzione sono contenute nelle rispettive rivendicazioni dipendenti. The above purposes are achieved by means of a manual shading structure, of the so-called "sail" type, as in the attached claim 1, to which reference is made for the sake of brevity. Further detailed technical characteristics of the manual shading structure of the invention are contained in the respective dependent claims.
Le suddette rivendicazioni, nel seguito specificatamente e concretamente definite, si intendono parte integrante della presente descrizione. The aforesaid claims, hereinafter specifically and concretely defined, are intended as an integral part of the present description.
Vantaggiosamente, la struttura ombreggiante manuale dell’invenzione presenta una concezione costruttiva ed una modalità operativa semplificate rispetto a quelle delle equivalenti strutture ombreggianti manuali dell’arte nota equivalente, specie per quanto concerne i componenti adatti a permettere la movimentazione della superficie laminare. Ciò grazie al fatto che, nell’invenzione che qui si presenta, i mezzi di attuazione includono mezzi auto-frenanti – di preferenza un argano frizionato – a disposizione dell’utente che, manovrandoli, provoca la rotazione dell’albero centrale e diagonale di avvolgimento, in maniera tale da determinare il passaggio progressivo e continuo della superficie laminare dalla posizione di completa scopertura dell’area sottostante ad una pluralità di posizioni di copertura almeno parziale dell’area sottostante medesima e viceversa. Advantageously, the manual shading structure of the invention has a simplified construction concept and operating mode with respect to those of the equivalent manual shading structures of the equivalent prior art, especially as regards the components suitable for allowing the movement of the laminar surface. This is thanks to the fact that, in the invention presented here, the means of actuation include self-braking means - preferably a clutched winch - available to the user who, by maneuvering them, causes the rotation of the Central and diagonal winding shaft, in such a way as to determine the progressive and continuous passage of the laminar surface from the position of complete uncovering of the underlying area to a plurality of at least partial coverage positions of the underlying area itself and vice versa.
Durante lo svolgimento o l’avvolgimento della superficie laminare, essa viene mantenuta perfettamente in tensione da mezzi elastici che, dall’interno dell’albero di avvolgimento in cui sono stabilmente alloggiati, contrastano la forza trasmessa dall’utente sulla superficie laminare tramite i suddetti mezzi auto-frenanti. During the unwinding or winding of the laminar surface, it is kept perfectly under tension by elastic means which, from the inside of the winding shaft in which they are stably housed, counteract the force transmitted by the user on the laminar surface by means of the aforementioned self-braking means.
Ne consegue che, ancora vantaggiosamente, la struttura ombreggiante manuale dell’invenzione presenta, in generale, un costo di fabbricazione alquanto competitivo, inferiore rispetto a quello di strutture ombreggianti manuali di tipo noto, naturalmente a parità di costo della manodopera e delle materie prime impiegate, senza che ciò indica in modo negativo sul rendimento della struttura ombreggiante. It follows that, still advantageously, the manual shading structure of the invention generally has a rather competitive manufacturing cost, lower than that of known manual shading structures, naturally at the same cost of labor and raw materials. used, without this indicating in a negative way on the performance of the shading structure.
Altrettanto vantaggiosamente, la struttura ombreggiante manuale dell’invenzione semplifica le operazioni che devono essere eseguite per un’efficace, corretta e precisa movimentazione della superficie laminare, dal momento che la manovra dei mezzi di attuazione di cui à ̈ particolarmente provvista la struttura ombreggiante stessa non richiede la contemporanea presenza di più persone, come avviene invece nelle più moderne strutture ombreggianti manuali dell’arte nota: tale manovra viene comodamente, agevolmente ed efficacemente eseguita da un’unica persona in condizioni di assoluta sicurezza. Equally advantageously, the manual shading structure of the invention simplifies the operations that must be performed for an effective, correct and precise handling of the laminar surface, since the operation of the actuation means with which the shading structure is particularly provided itself does not require the simultaneous presence of several people, as occurs instead in the most modern manual shading structures of the known art: this maneuver is comfortably, easily and effectively performed by a single person in conditions of absolute safety.
In maniera vantaggiosa, inoltre, la struttura ombreggiante manuale della presente invenzione include mezzi di attuazione manovrabili in condizioni di assoluta sicurezza, sotto il profilo della propria incolumità fisica, da qualsiasi utente, anche non esperto ed anche non necessariamente adulto. Advantageously, moreover, the manual shading structure of the present invention includes actuation means that can be maneuvered in conditions of absolute safety, from the point of view of one's own physical safety, by any user, even non-expert and even not necessarily adult.
In modo vantaggioso, inoltre, la struttura ombreggiante manuale dell’invenzione si presta ad essere installata in qualsiasi ambiente all’aperto, grazie al fatto che i mezzi auto-frenanti si adattano a varie soluzioni applicative, e contribuisce in misura sensibile ed evidente ad abbellire tale ambiente, grazie alla tipologia dei materiali impiegati per realizzare i componenti strutturali che rimangono in vista. Furthermore, advantageously, the manual shading structure of the invention lends itself to be installed in any outdoor environment, thanks to the fact that the self-braking means adapt to various application solutions, and contributes significantly and clearly to beautify this environment, thanks to the type of materials used to make the structural components that remain visible.
Gli scopi ed i vantaggi detti, così come altri che emergeranno nel corso dell’elaborato, risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione che segue, relativa ad una preferita forma esecutiva della struttura ombreggiante manuale della presente invenzione, data a titolo indicativo ed illustrativo, ma non limitativo, con riferimento alle allegate tavole di disegno in cui: The aforementioned purposes and advantages, as well as others that will emerge in the course of the document, will become more evident from the following description, relating to a preferred embodiment of the manual shading structure of the present invention, given as an indication and illustration, but non-limiting, with reference to the attached drawing tables in which:
- la figura 1 Ã ̈ una vista assonometrica della struttura ombreggiante manuale nella configurazione di riposo; - figure 1 is an axonometric view of the manual shading structure in the rest configuration;
- la figura 2 Ã ̈ una vista assonometrica della struttura ombreggiante manuale di figura 1 in una delle possibili configurazioni di esercizio; - figure 2 is an axonometric view of the manual shading structure of figure 1 in one of the possible operating configurations;
- la figura 3 à ̈ una vista assonometrica a sé stante di un particolare costruttivo delle figure 1 e 2; - figure 3 is a stand-alone axonometric view of a construction detail of figures 1 and 2;
- la figura 4 Ã ̈ una vista laterale di figura 3; - figure 4 is a side view of figure 3;
- la figura 5 Ã ̈ una vista in spaccato del particolare di figura 3; - figure 5 is a cut-away view of the detail of figure 3;
- la figura 6 Ã ̈ una vista assonometrica esplosa di un assieme costruttivo (i mezzi a cerniera) delle figure 1 e 2; - figure 6 is an exploded axonometric view of a constructive assembly (the hinge means) of figures 1 and 2;
- la figura 7 à ̈ la vista laterale dell’assieme costruttivo di figura 6 in una prima possibile posizione operativa; - figure 7 is the side view of the constructive assembly of figure 6 in a first possible operative position;
- la figura 8 à ̈ la vista laterale dell’assieme costruttivo di figura 7 in una seconda possibile posizione operativa; - figure 8 is the side view of the constructive assembly of figure 7 in a second possible operative position;
- la figura 9 Ã ̈ la vista in pianta di figura 8. - figure 9 is the plan view of figure 8.
La struttura ombreggiante manuale dell’invenzione, del tipo cosiddetto “a vela†ed avvolgibile, à ̈ illustrata in due differenti configurazioni operative nelle figure 1 e 2, dove viene globalmente numerata con 1. The manual shading structure of the invention, of the so-called â € œsailâ € and roller shutter type, is illustrated in two different operating configurations in Figures 1 and 2, where it is globally numbered with 1.
Come si osserva in tali figure, la struttura ombreggiante manuale 1 comprende: As can be seen in these figures, the manual shading structure 1 comprises:
- due superfici laminari 2, 3, ciascuna delle quali adatta ad essere distesa ad una determinata altezza dal terreno T per la copertura di un’area sottostante A; - two laminar surfaces 2, 3, each of which is suitable to be extended at a certain height from the ground T for covering an underlying area A;
- un albero di avvolgimento 4, che si sviluppa secondo un primo asse longitudinale Z ed al quale le superfici laminari 2, 3 sono stabilmente vincolate, adatto ad essere associato tramite mezzi di fissaggio, nel complesso numerati con 5, ad una superficie di riferimento S affacciata all’area sottostante A; - a winding shaft 4, which develops along a first longitudinal axis Z and to which the laminar surfaces 2, 3 are stably constrained, suitable for being associated by means of fastening means, generally numbered 5, to a reference surface S overlooking the area below A;
- mezzi di attuazione, nell’insieme indicati con 6, adatti a porre in rotazione l’albero di avvolgimento 4 attorno al primo asse longitudinale Z per provocare lo svolgimento/avvolgimento delle superfici laminari 2, 3 da/su l’albero di avvolgimento 4 e disporla tra la posizione di completa scopertura dell’area sottostante A ed una pluralità di posizioni di copertura almeno parziale dell’area sottostante A; - actuation means, indicated as a whole with 6, suitable for rotating the winding shaft 4 around the first longitudinal axis Z to cause the unwinding / winding of the laminar surfaces 2, 3 from / onto the shaft winding 4 and place it between the position of complete uncovering of the underlying area A and a plurality of positions covering at least partial coverage of the underlying area A;
- mezzi tenditori, complessivamente segnalati con 7, che collegano tra loro le superfici laminari 2, 3 ed i mezzi di attuazione 6. - tensioning means, indicated as a whole with 7, which connect the laminar surfaces 2, 3 and the actuation means 6 to each other.
In accordo con l’invenzione, i mezzi di attuazione 6 comprendono mezzi auto-frenanti, nel complesso indicati con 8, accoppiati alla superficie di riferimento S ad un’altezza dal terreno T tale da risultare accessibili all’utente e, durante lo svolgimento/avvolgimento delle superfici laminari 2, 3, cooperanti meccanicamente con mezzi elastici, non visibili, solidali internamente all’albero di avvolgimento 4 ed adatti ad essere caricati/rilasciati durante ancora lo svolgimento/avvolgimento delle superfici laminari 2, 3 per effetto della rotazione dell’albero di avvolgimento 4, in maniera tale che la movimentazione manuale dei mezzi auto-frenanti 8 determini il passaggio regolato, controllato e puntuale delle superfici laminari 2, 3 dalla posizione di completa scopertura dell’area sottostante A alla pluralità di posizioni di copertura almeno parziale dell’area sottostante A e viceversa. In accordance with the invention, the actuation means 6 comprise self-braking means, indicated as a whole with 8, coupled to the reference surface S at a height from the ground T such as to be accessible to the user and, during the unwinding / winding of the laminar surfaces 2, 3, mechanically cooperating with elastic means, not visible, integral internally to the winding shaft 4 and suitable to be loaded / released while still the unwinding / winding of the laminar surfaces 2, 3 by effect rotation of the winding shaft 4, so that the manual movement of the self-braking means 8 determines the regulated, controlled and punctual passage of the laminar surfaces 2, 3 from the position of complete uncovering of the underlying area A to the plurality of at least partial hedging positions of the underlying area A and vice versa.
La superficie di riferimento S, presente all’aperto ed insistente sul terreno T, à ̈ in questo caso installata, ad esempio, in un giardino, una pavimentazione immediatamente adiacente i locali di esercizi commerciali pubblici quali ristoranti, bar, pizzerie, alberghi, chioschi di ristoro in parchi, spiagge e similari, oppure una pavimentazione di una terrazza di un edificio (ad esempio un’unità abitativa) o il bordo vasca di una piscina. The reference surface S, present outdoors and insistent on the ground T, is in this case installed, for example, in a garden, a paving immediately adjacent to the premises of public businesses such as restaurants, bars, pizzerias, hotels, refreshment kiosks in parks, beaches and the like, or a paving on a terrace of a building (for example a housing unit) or the edge of a swimming pool.
Nel caso specifico, a puro titolo indicativo ma non limitativo, la superficie di riferimento S appartiene alla struttura ombreggiante manuale 1 dell’invenzione che risulta in tal modo totalmente autoportante. In the specific case, purely by way of indication but not of limitation, the reference surface S belongs to the manual shading structure 1 of the invention which is thus totally self-supporting.
Ciò non esclude, tuttavia, che in altre varianti esecutive dell’invenzione, non raffigurate nei disegni allegati, la superficie di riferimento appartenga parzialmente o integralmente ad un corpo portante estraneo e distinto dalla struttura ombreggiante manuale qui rivendicata: in tal caso, la superficie di riferimento potrà essere costituita dalla parete esterna in muratura o da un pilastro di un edificio qualsivoglia (quale un’abitazione, una piscina, un albergo, un ristorante, un bar e così via), da un albero di un giardino o di un parco oppure da altri opportuni corpi portanti. However, this does not exclude that in other executive variants of the invention, not shown in the attached drawings, the reference surface belongs partially or entirely to a load-bearing body that is extraneous and distinct from the manual shading structure claimed here: in this case, the surface reference could be constituted by the external masonry wall or by a pillar of any building (such as a house, a swimming pool, a hotel, a restaurant, a bar and so on), by a tree in a garden or a park or other suitable load-bearing bodies.
In maniera preferita ma non limitativa, la superficie di riferimento S include dunque in questo caso una coppia di primi montanti di supporto 9, 10 a sviluppo longitudinale tra loro contrapposti e simmetricamente disposti rispetto all’albero di avvolgimento 4; in opera, ciascuno dei primi montanti di supporto 9, 10 insiste sul terreno T ed uno di essi supporta stabilmente ed esternamente i mezzi auto-frenanti 8. In a preferred but non-limiting manner, the reference surface S therefore includes in this case a pair of first support uprights 9, 10 with longitudinal development opposite each other and symmetrically arranged with respect to the winding shaft 4; in place, each of the first support uprights 9, 10 rests on the ground T and one of them stably and externally supports the self-braking means 8.
In modo preferito ma non esclusivo, l’albero di avvolgimento 4 à ̈ completamente tubolare e realizzato con forma cilindrica in materiale metallico, quale ad esempio acciaio; similmente, i primi montanti di supporto 9, 10 presentano forma cilindrica e profilo circolare, e sono realizzati in materiale metallico, quale acciaio. Preferably but not exclusively, the winding shaft 4 is completely tubular and made with a cylindrical shape in metallic material, such as for example steel; similarly, the first support uprights 9, 10 have a cylindrical shape and circular profile, and are made of metallic material, such as steel.
In particolare, come evidenziano le figure 1 e 2, i mezzi auto-frenanti 8 sono opportunamente e vantaggiosamente provvisti di una manovella di manovra 11 a disposizione dell’utente che la ruota per determinare lo svolgimento/avvolgimento delle superfici laminari 2, 3 da/su l’albero di avvolgimento 4. In particular, as shown in figures 1 and 2, the self-braking means 8 are suitably and advantageously provided with a maneuvering handle 11 available to the user which rotates it to cause the unwinding / winding of the laminar surfaces 2, 3 to be / on the winding shaft 4.
Preferibilmente ma non necessariamente, i mezzi auto-frenanti 8 comprendono un cosiddetto argano frizionato di trazione o trascinamento 12 del tipo di per sé noto in commercio, provvisto di un meccanismo a frizione 13, attivato automaticamente dal carico esercitato dalle superfici laminari 2, 3 cui l’argano frizionato 12 à ̈ reso solidale tramite i mezzi tenditori 7, nonché di un carter di protezione 14, realizzato in modo preferito ma non vincolante in materiale plastico, che racchiude e circonda il meccanismo a frizione 13, come si ricava osservando le figure 3-5. Preferably but not necessarily, the self-braking means 8 comprise a so-called frictioned traction or dragging winch 12 of the type known per se on the market, provided with a clutch mechanism 13, activated automatically by the load exerted by the laminar surfaces 2, 3 to which the friction winch 12 is made integral by means of the tensioning means 7, as well as a protective casing 14, preferably made but not binding in plastic material, which encloses and surrounds the friction mechanism 13, as obtained looking at figures 3-5.
L’argano frizionato 12 à ̈, in sostanza, provvisto di un gruppo frenante automatico di sicurezza, nel complesso numerato con 15 e ben visibile nella figura 5 (comprensivo di componenti ad attrito per impianti frenanti, noti anche con il nome commerciale di “ferodo†), che, durante la fase di avvolgimento delle superfici laminari 2, 3, permette di mantenere il carico (in questo caso, come detto, costituito dalle superfici laminari 2, 3) frenato, senza che l’utente agisca sulla manovella di manovra 11. The clutched winch 12 is essentially equipped with an automatic safety braking unit, overall numbered 15 and clearly visible in figure 5 (including friction components for braking systems, also known by the commercial name of â € œferodoâ €), which, during the wrapping phase of the laminar surfaces 2, 3, allows to keep the load (in this case, as mentioned, consisting of the laminar surfaces 2, 3) braked, without the user acting on the operating handle 11.
Il gruppo frenante automatico di sicurezza 15 à ̈, altresì, provvisto di un dente girevole ed elasticamente cedevole di contrasto 16 che, con il suo azionamento, consente in ultima analisi di rallentare la rotazione dell’albero di avvolgimento 4 durante la fase di avvolgimento delle superfici laminari 2, 3, determinata dal recupero dell’energia meccanica immagazzinata dai mezzi elastici durante la precedente fase di svolgimento di queste ultime. The automatic safety braking unit 15 is also provided with a rotating and elastically yielding contrast tooth 16 which, with its actuation, ultimately allows to slow down the rotation of the winding shaft 4 during the winding of the laminar surfaces 2, 3, determined by the recovery of the mechanical energy stored by the elastic means during the previous unwinding phase of the latter.
Le figure 3-5 mostrano, inoltre, che la manovella di manovra 11 sporge esternamente dal carter di protezione 14 dell’argano frizionato 12 ed à ̈ accoppiata ad un albero di trasmissione 17 individuante un secondo asse longitudinale X attorno al quale l’utente ruota la manovella di manovra 11 per ottenere lo svolgimento/avvolgimento delle superfici laminari 2, 3 da/su l’albero di avvolgimento 4. Figures 3-5 also show that the operating handle 11 protrudes externally from the protective casing 14 of the clutched winch 12 and is coupled to a transmission shaft 17 identifying a second longitudinal axis X around which the the user rotates the operating handle 11 to obtain the unwinding / winding of the laminar surfaces 2, 3 from / onto the winding shaft 4.
Come si osserva ancora nelle figure 1 e 2 e come già in parte accennato, i mezzi auto-frenanti 8 sono accoppiati alla parete esterna 9a del primo montante di supporto 9 (parte integrante della superficie di riferimento S) tramite mezzi di bloccaggio, nel complesso indicati con 18. As can be seen again in Figures 1 and 2 and as already partially mentioned, the self-braking means 8 are coupled to the outer wall 9a of the first support upright 9 (integral part of the reference surface S) by means of locking means, as a whole indicated with 18.
A titolo solamente preferito ed in funzione della composizione assunta in questo specifico caso dalla superficie di riferimento S, i mezzi di bloccaggio 18 comprendono una coppia di collarini (o fascette) metallici 19, 20 vincolati al carter di protezione 14 dell’argano frizionato di trazione o trascinamento 12 ed avvolgenti il primo montante di supporto 9. By way of preference only and according to the composition assumed in this specific case by the reference surface S, the locking means 18 comprise a pair of metal collars (or clamps) 19, 20 fastened to the protective casing 14 of the clutched winch of traction or dragging 12 and enveloping the first support upright 9.
Le figure sin qui citate illustrano, altresì, che il carter di protezione 14 dell’argano frizionato 12 à ̈ in questo caso opportunamente provvisto in corrispondenza di un bordo laterale 12a di una superficie concava 21, dovendo essere, in condizioni operative, accoppiato al primo montante di supporto 9 che, come detto, presenta profilo circolare: la superficie concava 21 si coniuga così perfettamente con la convessità della parete esterna 9a del primo montante di supporto 9. The figures cited so far also illustrate that the protective casing 14 of the friction winch 12 is in this case suitably provided at a lateral edge 12a with a concave surface 21, having to be, in operating conditions, coupled to the first support upright 9 which, as mentioned, has a circular profile: the concave surface 21 thus perfectly combines with the convexity of the external wall 9a of the first support upright 9.
Per quanto concerne le superfici laminari 2, 3, ciascuna di esse à ̈ fissata all’albero di avvolgimento 4 tramite mezzi di unione, non rappresentati e del tipo di per sé noto nel settore in questione, disposti in corrispondenza di un lembo laterale 2a, 3a della rispettiva superficie laminare 2, 3. As far as the laminar surfaces 2, 3 are concerned, each of them is fixed to the winding shaft 4 by means of joining means, not shown and of the type per se known in the sector in question, arranged in correspondence with a lateral edge 2a, 3a of the respective laminar surface 2, 3.
Le due superfici laminari 2, 3 sono, inoltre, collegate tra loro in prossimità di tale lembo laterale 2a, 3a tramite mezzi di giunzione, anch’essi non raffigurati per semplicità espositiva e del tipo di per sé noto al tecnico esperto del ramo, comprendenti tipicamente un tratto di cucitura che si estende per la larghezza massima di ciascuna delle superfici laminari 2, 3. Ciascuna delle superfici laminari 2, 3 à ̈ preferibilmente quantunque ormai tipicamente costituita da un telo di derivazione navale realizzato in tessuto termoplastico noto anche con il marchio dacron®. The two laminar surfaces 2, 3 are also connected to each other in proximity to this lateral flap 2a, 3a by means of joining, also not shown for simplicity of display and of the type known per se to those skilled in the art. , typically comprising a seam section extending for the maximum width of each of the laminar surfaces 2, 3. Each of the laminar surfaces 2, 3 is preferably, although now typically constituted by a cloth of naval derivation made of thermoplastic fabric known also with the dacron® brand.
In aggiunta, ancora in modo preferenziale e non tassativo, ciascuna delle superfici laminari 2, 3 presenta in pianta un profilo sostanzialmente a forma di triangolo isoscele, in cui la base coincide con il lembo laterale 2a, 3a interessato dai mezzi di unione e dai mezzi di giunzione. Da un punto di vista operativo, si precisa che le due superfici laminari 2, 3 sono avvolte sull’albero di avvolgimento 4 secondo versi tra loro contrapposti. In addition, still preferentially and not necessarily, each of the laminar surfaces 2, 3 has in plan a profile substantially in the shape of an isosceles triangle, in which the base coincides with the lateral flap 2a, 3a affected by the joining means and by the means of junction. From an operational point of view, it should be noted that the two laminar surfaces 2, 3 are wound onto the winding shaft 4 in opposite directions.
Secondo la preferita forma esecutiva qui descritta dell’invenzione, i mezzi tenditori 7 comprendono: According to the preferred embodiment of the invention described here, the tensioning means 7 comprise:
- un primo cavo metallico 22 provvisto di una prima estremità 22a stabilmente vincolata all’interno dei mezzi auto-frenanti 8 e di una seconda estremità 22b, contrapposta alla prima estremità 22a, stabilmente vincolata ad un punto perimetrale esterno 2b di una prima delle superfici laminari 2, 3 tramite mezzi di bilanciamento, genericamente numerati con 23: nella fattispecie, il punto perimetrale esterno 2b coincide con il vertice del profilo triangolare della superficie laminare 2; - a first metal cable 22 provided with a first end 22a stably bound inside the self-braking means 8 and with a second end 22b, opposite the first end 22a, stably bound to an external perimeter point 2b of a first of the surfaces laminar 2, 3 by balancing means, generically numbered with 23: in this case, the external perimeter point 2b coincides with the vertex of the triangular profile of the laminar surface 2;
- un secondo cavo metallico 24 provvisto di una prima estremità 24a stabilmente vincolata ai mezzi di bilanciamento 23 e di una seconda estremità 24b, contrapposta alla prima estremità 24a, stabilmente vincolata alla superficie laminare 3, quella più lontana rispetto ai mezzi di attuazione 6. - a second metal cable 24 provided with a first end 24a stably bound to the balancing means 23 and with a second end 24b, opposite the first end 24a, stably bound to the laminar surface 3, the one furthest away from the actuation means 6.
Più in dettaglio, i mezzi di bilanciamento 23 comprendono una piastrina mobile 25, accoppiata frontalmente al punto perimetrale esterno 2b della prima superficie laminare 2 ed alla quale sono vincolati il primo cavo metallico 22 ed il secondo cavo metallico 24: tale piastrina mobile 25 individua un fulcro F attorno al quale ruota (o oscilla) di un determinato angolo quando i mezzi di attuazione 6 dispongono le superfici laminari 2, 3 in una delle posizioni di copertura e ciò con l’obiettivo vantaggioso di mantenere bilanciato il tensionamento delle superfici laminari 2, 3. More in detail, the balancing means 23 comprise a movable plate 25, coupled frontally to the external perimeter point 2b of the first laminar surface 2 and to which the first metal cable 22 and the second metal cable 24 are connected: this movable plate 25 identifies a fulcrum F around which it rotates (or oscillates) at a certain angle when the actuation means 6 arrange the laminar surfaces 2, 3 in one of the covering positions and this with the advantageous objective of keeping the tension of the laminar surfaces 2 balanced , 3.
L’evidente maggiore lunghezza del secondo cavo metallico 24 rispetto al primo cavo metallico 22 che si riscontra nella preferita forma esecutiva qui descritta della struttura ombreggiante manuale dell’invenzione, rende, infatti, l’impiego dei mezzi di sbilanciamento 23 particolarmente opportuno e vantaggioso: la loro assenza causerebbe un inconsulto, inappropriato ed indesiderato sbilanciamento nel tensionamento delle superfici laminari 2, 3 ed il conseguente afflosciamento di una di esse, con inevitabile perdita almeno parziale dell’efficacia funzionale e con evidente compromissione dell’effetto estetico complessivo della struttura ombreggiante 1 dell’invenzione. The evident greater length of the second metal cable 24 compared to the first metal cable 22 which is found in the preferred embodiment described here of the manual shading structure of the invention, in fact, makes the use of the unbalancing means 23 particularly appropriate and advantageous: their absence would cause a rash, inappropriate and unwanted unbalance in the tensioning of the laminar surfaces 2, 3 and the consequent sagging of one of them, with inevitable loss at least partial of functional effectiveness and with evident compromise of the aesthetic effect assembly of the shading structure 1 of the invention.
Secondo una soluzione costruttiva alternativa, non illustrata, della struttura ombreggiante manuale dell’invenzione, i mezzi tenditori potranno comprendere un unico cavo metallico provvisto di una prima estremità stabilmente vincolata all’interno dei mezzi auto-frenanti e di una seconda estremità , contrapposta alla prima estremità , stabilmente vincolata ad un punto perimetrale esterno della superficie laminare: ciò specie nel caso in cui la struttura ombreggiante manuale includa una sola superficie laminare. According to an alternative constructive solution, not illustrated, of the manual shading structure of the invention, the tensioning means may comprise a single metal cable provided with a first end stably constrained inside the self-braking means and a second end, opposite at the first end, stably bound to an external perimeter point of the laminar surface: this especially if the manual shading structure includes only one laminar surface.
In modo vantaggioso ma non esclusivo, i mezzi tenditori 7 cooperano meccanicamente con mezzi di rinvio, nel complesso indicati con 26, accoppiati alla superficie di riferimento S ed adatti ad contribuire al corretto tensionamento delle superfici laminari 2, 3. Advantageously but not exclusively, the tensioning means 7 mechanically cooperate with transmission means, indicated as a whole with 26, coupled to the reference surface S and suitable for contributing to the correct tensioning of the laminar surfaces 2, 3.
In questo caso, in particolare, i mezzi di rinvio 26 sono fissati al primo montante di supporto 9, in corrispondenza della sua estremità superiore 9b, nonché, preferibilmente, anche al primo montante di supporto 10 contrapposto, in corrispondenza della sua estremità superiore 10b, tramite mezzi di aggancio (non indicati) del tipo di per sé noto al tecnico esperto del ramo. In this case, in particular, the transmission means 26 are fixed to the first support upright 9, in correspondence with its upper end 9b, as well as, preferably, also to the first opposing support upright 10, in correspondence of its upper end 10b , by means of hooking means (not indicated) of the type per se known to those skilled in the art.
I mezzi di rinvio 26 comprendono pertanto una prima puleggia (o carrucola) 27, su cui scorre il primo cavo metallico 22, associata stabilmente al primo montante di supporto 9, ed una seconda puleggia (o carrucola) 28, su cui scorre il secondo cavo metallico 24, associata stabilmente al primo montante di supporto 10. The transmission means 26 therefore comprise a first pulley (or pulley) 27, on which the first metal cable 22 slides, stably associated with the first support upright 9, and a second pulley (or pulley) 28, on which the second cable slides metal 24, stably associated with the first support upright 10.
Con riferimento ai mezzi di fissaggio 5 prima introdotti, essi comprendono in questo caso una coppia di secondi montanti di supporto 29, 30 a sviluppo longitudinale, ciascuno dei quali adatto ad insistere sul terreno T e provvisto di un’estremità superiore 29a, 30a accoppiata ad una degli estremi 4a, 4b dell’albero di avvolgimento 4 mediante mezzi a cerniera, complessivamente numerati con 31. With reference to the fixing means 5 introduced above, in this case they comprise a pair of second support uprights 29, 30 with longitudinal development, each of which is suitable for insisting on the ground T and provided with a coupled upper end 29a, 30a at one of the ends 4a, 4b of the winding shaft 4 by means of hinge means, numbered as a whole with 31.
Similmente ai primi montanti di supporto 9, 10, anche ciascuno dei secondi montanti di supporto 29, 30 presenta ad esempio forma cilindrica e profilo circolare, ed à ̈ realizzato in materiale metallico, quale acciaio. Similarly to the first support uprights 9, 10, also each of the second support uprights 29, 30 has for example cylindrical shape and circular profile, and is made of metallic material, such as steel.
I mezzi a cerniera 31, visibili nelle figure 6-9, hanno la funzione di permettere all’installatore di regolare la posizione angolare dell’albero di avvolgimento 4 su un piano passante per il primo asse longitudinale Z, agevolando il corretto posizionamento di tale albero di avvolgimento 4 in ogni situazione applicativa, anche in presenza di una superficie di riferimento S composita, formata da elementi portanti irregolari, tra loro diversi e/o sfalsati o di difficile accesso. The hinge means 31, visible in figures 6-9, have the function of allowing the installer to adjust the angular position of the winding shaft 4 on a plane passing through the first longitudinal axis Z, facilitating the correct positioning of this winding shaft 4 in any application situation, even in the presence of a composite reference surface S, formed by irregular bearing elements, different from each other and / or staggered or difficult to access.
Più specificatamente, i mezzi a cerniera 31 individuano un asse lineare di rotazione Y ortogonale al primo asse longitudinale Z definito dall’albero di avvolgimento 4. More specifically, the hinge means 31 identify a linear axis of rotation Y orthogonal to the first longitudinal axis Z defined by the winding shaft 4.
Ancora più in dettaglio, le figure 6 e 7 mostrano che i mezzi a cerniera 31 comprendono una prima semi-porzione sagomata 32 (avente un profilo ad U in vista frontale) appartenente ad un primo blocchetto 33 che viene accoppiato coassialmente all’albero di avvolgimento 4, ed una seconda semi-porzione contro-sagomata 34 (avente sempre un profilo ad U in vista frontale) che viene accoppiata alla prima semi-porzione sagomata 32 mediante un perno di interconnessione 35 ed appartiene ad un secondo blocchetto 36 che viene stabilmente posto a ridosso della superficie esterna 29b, 30b di ogni secondo montante di supporto 29, 30. Even more in detail, figures 6 and 7 show that the hinge means 31 comprise a first shaped half-portion 32 (having a U-shaped profile in front view) belonging to a first block 33 which is coupled coaxially to the shaft winding 4, and a second counter-shaped half-portion 34 (always having a U-shaped profile in front view) which is coupled to the first shaped half-portion 32 by means of an interconnecting pin 35 and belongs to a second block 36 which is stably placed close to the external surface 29b, 30b of each second support upright 29, 30.
In particolare, le figure 8 e 9 evidenziano che quando la prima semi-porzione sagomata 32 e la seconda semi-porzione sagomata 34 sono orientate secondo il primo asse longitudinale Z, esse sono disposte l’una simmetricamente ed inversamente contrapposta all’altra rispetto a tale primo asse Z. In particular, figures 8 and 9 show that when the first shaped half-portion 32 and the second shaped half-portion 34 are oriented according to the first longitudinal axis Z, they are arranged symmetrically and inversely opposite the other. with respect to this first Z axis.
Inoltre, la prima semi-porzione sagomata 32 à ̈ orientabile angolarmente sino anche un angolo di 180° (a seconda delle esigenze applicative riscontrabili nell’ambiente di installazione) rispetto alla seconda semi-porzione contro-sagomata 34: ciò per permettere il raggiungimento della loro posizione reciproca corretta, in cui l’applicazione del perno di interconnessione 35 vincola stabilmente tra loro la prima semi-porzione sagomata 32 e la seconda semi-porzione contro-sagomata 34, successivamente fissata al secondo montante di supporto 29, 30. Furthermore, the first half-shaped portion 32 can be angularly orientated up to an angle of 180 ° (depending on the application needs that can be found in the installation environment) with respect to the second counter-shaped half-portion 34: this is to allow reaching of their correct mutual position, in which the application of the interconnection pin 35 stably binds together the first shaped half-portion 32 and the second counter-shaped half-portion 34, subsequently fixed to the second support upright 29, 30.
Più precisamente, il primo blocchetto 33 comprende un corpo centrale 37 che ad una prima estremità 37a à ̈ provvisto della suddetta prima semi-porzione sagomata 32 ed alla seconda estremità 37b à ̈ provvisto di una rientranza cilindrica 38 che sporge assialmente dal corpo centrale 37 e viene innestata all’interno dell’albero di avvolgimento 4. More precisely, the first block 33 comprises a central body 37 which at a first end 37a is provided with the aforementioned first shaped half-portion 32 and at the second end 37b is provided with a cylindrical recess 38 which protrudes axially from the central body 37 and it is inserted inside the winding shaft 4.
Il secondo blocchetto 36 comprende la suddetta seconda porzione contro-sagomata 34 che sporge, secondo un piano ortogonale, da una base di riscontro 39 che si coniuga perfettamente con la superficie esterna 29b, 30b di ciascuno dei secondi montanti di supporto 29, 30 contro i quali viene disposta esternamente a ridosso. The second block 36 comprises the aforementioned second counter-shaped portion 34 which protrudes, according to an orthogonal plane, from an abutment base 39 which perfectly matches the external surface 29b, 30b of each of the second support uprights 29, 30 against the which is placed externally close.
Ad esempio, nel caso illustrato nelle figure 6-9, la base di riscontro 39 presenta in corrispondenza di un bordo laterale 39a una parete concava 40 che si coniuga con il profilo circolare del secondo montante di supporto 29, 30. For example, in the case illustrated in Figures 6-9, the abutment base 39 has a concave wall 40 at a lateral edge 39a which joins with the circular profile of the second support upright 29, 30.
In relazione ai mezzi elastici, preferibilmente ma non esclusivamente essi comprendono una molla elicoidale, non visibile nelle figure allegate, che si sviluppa lungo il primo asse longitudinale Z per una sezione predefinita della lunghezza dell’albero di avvolgimento 4 ed à ̈ provvista di un'estremità fissata ad un tampone cilindrico, ancora non visibile, posto all’interno dell’albero di avvolgimento 4; l'estremità opposta della molla elicoidale à ̈ collegata ad un tappo laterale di riscontro 41 disposto esternamente a ridosso del bordo laterale 4c dell’albero di avvolgimento 4. In relation to the elastic means, preferably but not exclusively they comprise a helical spring, not visible in the attached figures, which extends along the first longitudinal axis Z for a predefined section of the length of the winding shaft 4 and is provided with a end fixed to a cylindrical pad, still not visible, placed inside the winding shaft 4; the opposite end of the helical spring is connected to a lateral abutment cap 41 arranged externally close to the lateral edge 4c of the winding shaft 4.
I mezzi elastici – segnatamente la molla elicoidale nel caso descritto – contenuti all’interno dell’albero di avvolgimento 4 sono precaricati in fase di installazione direttamente in loco, per una forza di pre-caricamento che dipende dalle dimensioni (superficie quadrata e/o larghezza) della superficie laminare (in questo caso delle superfici laminari 2, 3) quando assume la posizione di chiusura (o scopertura dell’are sottostante A): ciò avviene mediante rotazione dell’albero di avvolgimento 4 in senso inverso a quello che permette lo svolgimento della superficie laminare 2, 3 per disporla nella posizione di copertura almeno parziale dell’area sottostate A. The elastic means - in particular the helical spring in the case described - contained inside the winding shaft 4 are preloaded during installation directly on site, for a pre-loading force that depends on the dimensions ( square surface and / or width) of the laminar surface (in this case of the laminar surfaces 2, 3) when it assumes the closed position (or uncovering the underlying area A): this occurs by rotating the winding shaft 4 in opposite direction to that which allows the unrolling of the laminar surface 2, 3 to arrange it in the position of at least partial coverage of the underlying area A.
Più in dettaglio, il tappo laterale di chiusura 41 presenta un foro assiale passante 42 che ne permette l’accoppiamento con la rientranza cilindrica 38 del primo blocchetto 33, come evidenziato dalla figura 7: ad installazione ultimata, il tappo laterale di chiusura 41 à ̈ così serrato tra il bordo laterale 4c e lo spallamento intermedio 43 del corpo centrale 37 del primo blocchetto 33. More in detail, the lateral closure cap 41 has an axial through hole 42 which allows it to be coupled with the cylindrical recess 38 of the first block 33, as shown in figure 7: once the installation is completed, the lateral closure cap 41 à It is thus tightened between the lateral edge 4c and the intermediate shoulder 43 of the central body 37 of the first block 33.
La funzione del tappo laterale di chiusura 41 à ̈ duplice: impedire l’ingresso di aria e/o impurità , sempre dannose da un punto di vista dell’integrità strutturale dei componenti, all’interno dell’albero di avvolgimento 4 e rendere più gradevole, in quanto continuo e lineare, l’effetto estetico della struttura avvolgibile 1 in corrispondenza degli estremi 4a, 4b dell’albero di avvolgimento 4. The function of the lateral closing cap 41 is twofold: to prevent the entry of air and / or impurities, always harmful from the point of view of the structural integrity of the components, inside the winding shaft 4 and make the aesthetic effect of the roller shutter structure 1 more pleasant, as it is continuous and linear, at the ends 4a, 4b of the winding shaft 4.
In altre realizzazioni della struttura ombreggiante manuale dell’invenzione, non illustrate, i mezzi elastici potranno comprendere una pluralità di molle elicoidali modulari, collegate in serie tra loro lungo il primo asse longitudinale, installate all’interno dell’albero di avvolgimento in numero variabile in funzione della variabilità della lunghezza dell’albero di avvolgimento stesso. In other embodiments of the manual shading structure of the invention, not illustrated, the elastic means may comprise a plurality of modular helical springs, connected in series with each other along the first longitudinal axis, installed inside the winding shaft in variable number according to the variability of the length of the winding shaft itself.
In condizioni di impiego, a partire dalla configurazione operativa della struttura ombreggiante manuale 1 illustrata in figura 1, in cui essa risulta già installata nell’ambiente sfruttando i mezzi di fissaggio 5 e la superficie di riferimento S e con i mezzi auto-frenanti 8 fissati al primo montante di supporto 9 della superficie di riferimento S stessa mediante i mezzi di bloccaggio 18, l’utente (anche una persona non esperta) ruota di un angolo qualsiasi (inferiore all’angolo giro o, più verosimilmente, per un numero di giri opportuno), con estrema facilità e con limitato sforzo fisico, la manovella di manovra 11 dell’argano frizionato 12 dei mezzi auto-frenanti 8, in modo tale da provocare lo svolgimento delle superfici laminari 2, 3 per la quantità desiderata, disponendole a copertura parziale o totale dell’area sottostante A. In conditions of use, starting from the operating configuration of the manual shading structure 1 illustrated in figure 1, in which it is already installed in the environment using the fixing means 5 and the reference surface S and with the self-braking means 8 fixed to the first support upright 9 of the reference surface S itself by means of the locking means 18, the user (even a non-expert person) rotates by any angle (less than the round angle or, more likely, for a appropriate number of turns), with extreme ease and with limited physical effort, the maneuvering handle 11 of the friction winch 12 of the self-braking means 8, in such a way as to cause the unwinding of the laminar surfaces 2, 3 for the desired quantity , arranging them to partially or totally cover the underlying area A.
Con tale manovra, altresì, l’utente pone in trazione i mezzi tenditori 7 e comprime i mezzi elastici interni all’albero di avvolgimento 4. With this maneuver, the user also places the tensioning means 7 in traction and compresses the elastic means inside the winding shaft 4.
Durante la rotazione della manovella di manovra 11, l’argano frizionato 12 dei mezzi autofrenanti 8 attiva il gruppo frenante automatico di sicurezza 15 che istantaneamente, non appena l’utente arresta la rotazione della manovella di manovra 11, blocca stabilmente nella posizione raggiunta le superfici laminari 2, 3. During the rotation of the operating handle 11, the clutched winch 12 of the self-braking means 8 activates the automatic safety braking unit 15 which instantly, as soon as the user stops the rotation of the operating handle 11, stably locks in the position reached laminar surfaces 2, 3.
Raggiunta il livello voluto di distensione (o di apertura), illustrato ad esempio in figura 2, le superfici laminari 2, 3 rimangono così efficacemente distese e tese, offrendo così alle persone che occupano l’area sottostante A una protezione efficace contro gli agenti atmosferici, come ad esempio il sole, la pioggia battente e così via. Once the desired level of distension (or opening) has been reached, illustrated for example in Figure 2, the laminar surfaces 2, 3 thus remain effectively extended and taut, thus offering the people occupying the area below A effective protection against atmospheric agents, such as the sun, driving rain and so on.
Nella fase di avvolgimento, l’utente ruota la manovella di manovra 11 di un piccolo angolo ma in senso opposto al precedente, così da disimpegnare il gruppo frenante automatico di sicurezza 13 dell’argano frizionato 12 e permettere ai mezzi elastici di riportare, grazie al recupero dell’energia meccanica immagazzinata durante la fase di svolgimento, le superfici laminari 2, 3 nella posizione di chiusura (o scopertura dell’area sottostante A) e la struttura ombreggiante manuale 1 nella configurazione di riposo: nella fase di avvolgimento, i mezzi elastici determinano la rotazione dell’albero di avvolgimento 4 attorno al primo asse longitudinale Z in senso opposto a quello della fase di svolgimento. In the winding phase, the user rotates the operating handle 11 by a small angle but in the opposite direction to the previous one, so as to disengage the automatic safety braking unit 13 of the clutched winch 12 and allow the elastic means to return , thanks to the recovery of the mechanical energy stored during the unwinding phase, the laminar surfaces 2, 3 in the closed position (or uncovering the underlying area A) and the manual shading structure 1 in the rest configuration: in the winding, the elastic means cause the rotation of the winding shaft 4 around the first longitudinal axis Z in the opposite direction to that of the unwinding step.
In ogni caso, il riavvolgimento delle superfici laminari 2, 3 attorno all’albero di avvolgimento 4 à ̈ opportunamente rallentato e controllato in modo costante dal dente girevole ed elasticamente cedevole di contrasto 16, per effetto del suo contrasto con i vari denti della corona 44 dell’ingranaggio 45 dell’argano frizionato 12 con cui entra progressivamente in contatto: tale accorgimento determina condizioni di sicurezza per l’utente durante la fase pur sempre delicata di avvolgimento delle superfici laminari 2, 3 attorno all’albero di avvolgimento 4. In any case, the rewinding of the laminar surfaces 2, 3 around the winding shaft 4 is suitably slowed down and constantly controlled by the rotating and elastically yielding contrast tooth 16, due to its contrast with the various teeth of the crown. 44 of the gear 45 of the friction winch 12 with which it gradually comes into contact: this device determines safety conditions for the user during the delicate phase of winding the laminar surfaces 2, 3 around the shaft winding 4.
Al termine della fase di avvolgimento, i mezzi elastici sono completamente rilasciati ed assumono quindi la posizione di riposo. At the end of the winding step, the elastic means are completely released and therefore assume the rest position.
In base alla descrizione appena fornita, si comprende, perciò, che la struttura ombreggiante manuale della presente invenzione raggiunge gli scopi e realizza i vantaggi già menzionati. In fase esecutiva, potranno essere apportate modifiche alla struttura ombreggiante manuale dell’invenzione, consistenti, per esempio, in mezzi di fissaggio, mediante i quali l’albero di avvolgimento viene associato alla superficie di riferimento, differenti da quelli descritti in precedenza ed illustrati nelle figure allegate. On the basis of the description just provided, it is therefore understood that the manual shading structure of the present invention achieves the purposes and achieves the advantages already mentioned. During the execution phase, modifications may be made to the manual shading structure of the invention, consisting, for example, of fixing means, by means of which the winding shaft is associated with the reference surface, different from those previously described and illustrated in the attached figures.
Oltre a ciò, potranno sussistere altre varianti esecutive della struttura ombreggiante manuale dell’attuale invenzione, non raffigurate, nelle quali i mezzi tenditori presentano una composizione costruttiva diversa da quelle evidenziate nel corso della descrizione, tale composizione dipendendo anche e specialmente dalle scelte progettuali e dal numero di superfici laminari previste dalla specifica soluzione di struttura ombreggiante. In addition to this, there may be other executive variants of the manual shading structure of the current invention, not shown, in which the tensioning means have a constructive composition different from those highlighted in the course of the description, this composition depending also and especially on the design choices and the number of laminar surfaces provided by the specific shading structure solution.
A tal proposito, si precisa che in ulteriori realizzazioni dell’invenzione, ancora non illustrate, la struttura ombreggiante manuale della presente invenzione potrà includere un numero di superfici laminari diverso da due, tale numero potendo variare infatti a seconda delle scelte costruttive a partire da uno. In this regard, it should be noted that in further embodiments of the invention, not yet illustrated, the manual shading structure of the present invention may include a number of laminar surfaces other than two, this number being able to vary according to the construction choices starting from one.
La struttura ombreggiante manuale dell’invenzione potrà essere così disponibile in vari esemplari, alcuno dei quali potranno prevedere un'unica superficie laminare a profilo triangolare o squadrato (quadrato, rettangolare o trapezoidale). The manual shading structure of the invention may thus be available in various specimens, some of which may have a single laminar surface with a triangular or squared profile (square, rectangular or trapezoidal).
Inoltre, esecuzioni alternative ed opzionali della struttura ombreggiante manuale che qui si rivendica in esclusiva, sempre non accompagnata da disegni di riferimento, potranno prevedere mezzi elastici interni all’albero di avvolgimento di tipo differenti da quello indicato in precedenza, il che non inficia il vantaggio apportato dalla presente invenzione. E’ chiaro, infine, che numerose altre varianti possono essere apportate alla struttura ombreggiante manuale, di tipo avvolgibile, in questione, senza per questo uscire dai principi di novità insiti nell’idea inventiva, così come à ̈ chiaro che, nella pratica attuazione dell’invenzione, i materiali, le forme e le dimensioni dei dettagli illustrati potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze, e potranno essere sostituiti con altri tecnicamente equivalenti. Furthermore, alternative and optional executions of the manual shading structure that is claimed here exclusively, always not accompanied by reference drawings, may provide elastic means inside the winding shaft of a different type from that indicated above, which does not invalidate the advantage brought by the present invention. Finally, it is clear that numerous other variations can be made to the manual shade structure, of the roller shutter type, in question, without departing from the principles of innovation inherent in the inventive idea, just as it is clear that, in the practical implementation of the invention, the materials, shapes and dimensions of the illustrated details may be any according to requirements, and may be replaced with other technically equivalent ones.
Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle successive rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni di riferimento sono stati introdotti con il solo obiettivo di aumentare l’intelligibilità delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non presentano alcun effetto limitante sull’interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni di riferimento. Where the construction features and techniques mentioned in the subsequent claims are followed by reference marks or numbers, these reference marks have been introduced with the sole aim of increasing the intelligibility of the claims themselves and, consequently, they have no effect. limiting on the interpretation of each element identified, purely by way of example, by these reference signs.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000107A ITPD20130107A1 (en) | 2013-04-23 | 2013-04-23 | MANUAL SHADING STRUCTURE |
| EP20140165091 EP2796644A1 (en) | 2013-04-23 | 2014-04-17 | Manually operated stucture providing shade |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000107A ITPD20130107A1 (en) | 2013-04-23 | 2013-04-23 | MANUAL SHADING STRUCTURE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPD20130107A1 true ITPD20130107A1 (en) | 2014-10-24 |
Family
ID=48485332
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000107A ITPD20130107A1 (en) | 2013-04-23 | 2013-04-23 | MANUAL SHADING STRUCTURE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2796644A1 (en) |
| IT (1) | ITPD20130107A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT201800003419A1 (en) * | 2018-03-09 | 2019-09-09 | Selcar Sas Di De Toffoli Lorenzo E C | SAIL ROLLING COVER FOR OUTDOOR ENVIRONMENTS |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1914365A2 (en) * | 2006-10-10 | 2008-04-23 | WAREMA Renkhoff GmbH | Sun or rain protection facility |
| AT506083A4 (en) * | 2008-03-11 | 2009-06-15 | Plaspack Netze Gmbh | CLAMPING DEVICE FOR A SUNSHINE REMOVABLE FROM A WRAPPING SHAFT |
| EP2216460A1 (en) * | 2009-02-09 | 2010-08-11 | Velombra S.r.L. | Support and movement assembly particularly for outdoor awnings |
-
2013
- 2013-04-23 IT IT000107A patent/ITPD20130107A1/en unknown
-
2014
- 2014-04-17 EP EP20140165091 patent/EP2796644A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1914365A2 (en) * | 2006-10-10 | 2008-04-23 | WAREMA Renkhoff GmbH | Sun or rain protection facility |
| AT506083A4 (en) * | 2008-03-11 | 2009-06-15 | Plaspack Netze Gmbh | CLAMPING DEVICE FOR A SUNSHINE REMOVABLE FROM A WRAPPING SHAFT |
| EP2216460A1 (en) * | 2009-02-09 | 2010-08-11 | Velombra S.r.L. | Support and movement assembly particularly for outdoor awnings |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2796644A1 (en) | 2014-10-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2592624A1 (en) | Retractable sun shade | |
| US20170241199A1 (en) | Roller shade assembly with multiple shade configurations | |
| EP2136016A1 (en) | Bower | |
| EP1974107B1 (en) | Method for unwinding/ winding a laminar sheet and winding structure for covering areas suitable for implementing said method. | |
| GB2450198A (en) | A retractable covering System | |
| ITPD20130107A1 (en) | MANUAL SHADING STRUCTURE | |
| KR101531675B1 (en) | Folding awning | |
| KR20180000048U (en) | Apparatus For Parasol For Building | |
| JPH09209327A (en) | Shutter type waterproof fence device | |
| KR100866614B1 (en) | Double roll blinds | |
| JP2019118780A (en) | Automatic laundry rain-proof device | |
| KR101980381B1 (en) | Roll-up simple screen or barrier device | |
| KR101139907B1 (en) | For anti-wrinkle sun shade hinge type tensioning device | |
| AU2022221477A1 (en) | A tent with configurable flue openings | |
| AU2022221478A1 (en) | A tent featuring retractable roof and side canvas panels or sheets | |
| JP7251097B2 (en) | awning | |
| JP2003120144A (en) | Weather protection device for door | |
| JP2003210225A (en) | Umbrellas | |
| KR101726217B1 (en) | Tent replaced one side of truss structure by tent member | |
| KR20200014710A (en) | Space separating structure | |
| KR102439925B1 (en) | Foldable awning that responds to wind speed | |
| CN212656414U (en) | A barrier type building fire isolation system | |
| KR101346090B1 (en) | Tent fixing structure | |
| CN107989292A (en) | A kind of new window outside curtain screen device | |
| JP2015030974A (en) | Screening unit |