ITPR20000049A1 - Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento - Google Patents
Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento Download PDFInfo
- Publication number
- ITPR20000049A1 ITPR20000049A1 IT2000PR000049A ITPR20000049A ITPR20000049A1 IT PR20000049 A1 ITPR20000049 A1 IT PR20000049A1 IT 2000PR000049 A IT2000PR000049 A IT 2000PR000049A IT PR20000049 A ITPR20000049 A IT PR20000049A IT PR20000049 A1 ITPR20000049 A1 IT PR20000049A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- rotor
- sieve
- product particles
- blade
- particles
- Prior art date
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims description 7
- 238000007670 refining Methods 0.000 title claims description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 240000005561 Musa balbisiana Species 0.000 description 1
- 235000018290 Musa x paradisiaca Nutrition 0.000 description 1
- 241000287107 Passer Species 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N1/00—Machines or apparatus for extracting juice
- A23N1/02—Machines or apparatus for extracting juice combined with disintegrating or cutting
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Cereal-Derived Products (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Description
D E S C R I Z I O N E
annessa a domanda di breveto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: ROTORE PER PASSATRICI E RAFFINATRICI DI PRODOTTI ALIMENTARI E PROCEDIMENTO.
Formano oggeto del presente trovato un rotore per passatrici e raffinatrici di prodoti alimentari ed un relativo procedimento di movimentazione delle particelle di prodotto.
Le macchine per l'estrazione di succhi e puree da prodotti vegetali o anche di origine animale sono costituite, nelle loro parti essenziali, da un filtro 0 setaccio, generalmente di lamiera forata, di forma cilindrica o conica e di un elemento rotante (rotore) che ruota all'interno del setaccio provocando la separazione delle particelle che passano attraverso i fori da quelle che vengono scaricate all’estremità del setaccio.
In realtà la funzione delle rotore è alquanto complessa perché la parte utile e lo scarto del prodoto normalmente aderiscono fortemente tra loro (ad esempio la polpa di un fruto e la sua pelle) e devono ad opera delle rotore essere anzituto separate.
Il rotore comprende generalmente un mozzo centrale che viene reso solidale con un albero motorizzato ed è provvisto di un certo numero di pale che agiscono sul prodotto immesso all'interno della macchina e quindi del setaccio ponendolo in rotazione.
Gli elementi costitutivi delle rotore possono avere caratteristiche geometriche molto varie, ma allo stato del’arte attuale il risultato della loro azione è comunque quello di imprimere alle particelle di prodotto un moto circolare che combinato con il moto di avanzamento assiale dà luogo ad una spirale cilindrica o conica.
La fuoriuscita dai fori del setaccio della parte utile del prodotto avviene prevalentemente per forza centrifuga e risulta tanto più facilitata a parità di altre condizioni, quanto minore è la viscosità del prodotto.
Infatti, prodotti ad alta viscosità tendono a formare uno strato aderente al setaccio con un aumento della resistenza al passaggio attraverso i fori e conseguente diminuzione del rendimento della macchina. Questo fenomeno pone dei limiti all'uso di questo tipo di macchine per prodotti ad alta viscosità (quali ad esempio purea di banane) e diminuisce l'efficacia del sistema per prodotti a media viscosità.
Scopo del presente trovato è quello di eliminare i suddetti inconvenienti e di rendere disponibile una macchina e un procedimento che consentano, anche per prodotti di diffìcile trattamento, di rimuovere le particelle ferme aderenti al setaccio rimettendole in circolazione insieme alle particelle di prodotto in movimento all'interno della macchina.
Detti scopi di sono pienamente raggiunti dal rotore e dal procedimento oggetto del presente trovato, che si caratterizzano per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate ed in particolare per il fatto che le pale del rotore sono conformate, nella parte affacciata al setaccio, in modo tale da causare repentini cambi di direzione alle particelle di prodotto in movimento che provocano impulsi in rapida successione su particelle di prodotto aderenti al setaccio e sostanzialmente ferme, in cui detti impulsi producono il distacco dal setaccio e la movimetazione delle particelle sostanzialmente ferme.
Il procedimento oggetto del presente trovato prevede di sottoporre particelle di prodotto in movimento a repentini cambi di direzione, in modo tale che esse descrivano un percorso a spirale formato da una spezzata con tratti relativamente piccoli ed inclinati, con l’effetto di indurre un elevato numero di impulsi in rapida successione sulle particelle di prodotto aderenti al setaccio e quindi sostanzialmente ferme, in modo che queste siano staccate dal setaccio e rimesse in circolazione insieme a tutte le altre particelle di prodotto in movimento.
Questa ed altre caratteristiche risulteranno meglio evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma di realizzazione illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nell’unita tavola di disegno, in cui:
- la figura 1 illustra una vista schematica del rotore, con il setaccio riportato in tratteggio;
- la figura 2 illustra un particolare di una pala vista nella direzione A;
- la figura 3 illustra un particolare di una pala vista nella direzione B.
Con riferimento alle figure, con 1 è stato complessivamente indicato un rotore di una macchina passatrice o raffinatrice per prodotti alimentari, non illustrata in quanto di tipo sostanzialmente noto.
Il rotore è provvisto di una pluralità di pale 2, otto nel caso illustrato, che durante la rotazione del rotore I lambiscono un setaccio 3 cilindrico o conico che avvolge esternamente il rotore ed è indicato in tratteggio in quanto di tipo sostanzialmente noto.
Il rotore 1 ha un mozzo 4 centrale solidale con un albero motorizzato non illustrato e di tipo noto.
Una o più pale 2 sono originalmente provviste di uno o più intagli 5 sul bordo della pala stessa che si affaccia al setaccio 3.
Gli intagli 5 possono essere in numero da uno a dieci per ogni pala (ma preferibilmente da due a sei) e formano un angolo a con la superficie della pala, tale da imprimere alle particelle di prodotto in movimento un moto avente una componente assiale di verso concorde o di verso opposto rispetto a quello della componente assiale della spirale.
L’angolo a può essere compreso tra 10° e 80° o tra 100° e 170°.
La larghezza e la profondità degli intagli sono normalmente comprese fra la metà e il doppio dello spessore della pala.
Gli intagli appartenenti a pale diverse del rotore possono essere in numero diverso e disposti su posizioni diverse; ad esempio una pala può avere tre intagli ed un’altra cinque intagli. Inoltre una pala può avere intagli nella zona centrale ed un’altra presso le estremità, o ancora può variare la distanza tra gli intagli stessi.
Gli intagli 5 sono comunque disposti in modo tale da produrne nelle particelle di prodotto in movimento repentini cambi di direzione, per cui la traiettoria seguita da tali particelle non è più una spirale formata da una linea continua ma è una spirale formata da una spezzata con tratti relativamente piccoli ed inclinati.
Tali repentini cambi di direzione causano un elevato numero di impulsi in rapida successione sulle particelle di prodotto sostanzialmente ferme ed aderenti al setaccio, sufficienti a staccare tali particelle dal setaccio, rimettendole in circolazione insieme alle particelle di prodotto in movimento all’interno della macchina.
In altre parole, le particelle di prodotto che urtano contro le superfici inclinate degli intagli subiscono una brusca variazione di direzione trasmettendo allo strato di particelle aderenti al setaccio un impulso che ne provoca l’annullamento dell’aderenza e la reimmissione in circolo neutralizzando in tale modo gli effetti negativi dovuti alla viscosità del prodotto.
Il numero e la distribuzione degli intagli e l’angolo a sono pertanto funzione delle caratteristiche fisiche del prodotto da trattare e possono arrivare, con la rotazione del rotore, ad interessare tutta la superficie del setaccio.
L’angolo a ha un’ampiezza tale da imprimere alle particelle deviate di prodotto un moto avente una componente assiale secondo l’asse del rotore di verso concorde o di verso opposto rispetto a quello della componente assiale della spirale.
Nel caso di verso concorde si ha un’accelerazione della componente assiale; nel caso di verso opposto si ha un rallentamento.
Variando la combinazione dei due tipi di intagli (quelli che danno accelerazione e quelli che danno rallentamento) si ha la possibilità di determinare e fissare la velocità media assiale del prodotto e quindi la durata del trattamento, particolarmente importante nel caso di prodotti ad alta viscosità e difficili da trattare.
Il procedimento oggetto del presente trovato è originale ed innovativo perché prevede di sottoporre particelle di prodotto in movimento a repentini cambi di direzione, in modo tale che esse descrivano un percorso a spirale formato da una spezzata con tratti relativamente piccoli ed inclinati, con l’effetto di indurre un elevato numero di impulsi in rapida successione sulle particelle di prodotto aderenti al setaccio e quindi sostanzialmente ferme, in modo che queste siano staccate dal setaccio e rimesse in circolazione insieme a tutte le altre particelle di prodotto in movimento.
Claims (10)
- RIVENDICAZIONI 1. Rotore per macchine passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari, del tipo provvisto di una pluralità di pale (2) per operare il trattamento del prodotto e convogliarlo almeno in parte in uscita attraverso un setaccio (3) che circonda il rotore (1), caratterizzato dal fatto che le pale (2) sono conformate, nella parte affacciata al setaccio (3), in modo tale da causare repentini cambi di direzione nelle particelle di prodotto in movimento che provocano impulsi in rapida successione su particelle di prodotto aderenti al setaccio (3) e sostanzialmente ferme, detti impulsi producendo la movimentazione di dette particelle sostanzialmente ferme distaccandole dal setaccio.
- 2. Rotore secondo la rivendicazione 1, in cui i repentini cambi di direzione sono tali che la traiettoria seguita dalle particelle di prodotto in movimento è una spirale formata da una spezzata con tratti relativamente piccoli ed inclinati.
- 3. Rotore secondo la rivendicazione 1 , in cui almeno una pala (2) è provvista di almeno un intaglio (5) sul bordo della pala stessa che si affaccia al setaccio (3).
- 4. Rotore secondo la rivendicazione 3, in cui detto almeno un intaglio (5) ha un asse longitudinale che forma un angolo a con la superficie della pala (2) tale da imprimere alle particelle di prodotto in movimento un moto avente una componente assiale nella direzione del rotore (1) di verso concorde con quello della componente assiale della spirale.
- 5. Rotore secondo la rivendicazione 3, in cui detto almeno un intaglio (5) ha un asse longitudinale che forma un angolo a con la superficie della pala (2) tale da imprimere alle particelle di prodotto in movimento un moto avente una componente assiale nella direzione del rotore ( 1 ) di verso opposto a quello della componente assiale della spirale.
- 6. Rotore secondo la rivendicazione 4 o 5, in cui detto angolo a è compreso tra 10° e 80° o tra 100° e 170°.
- 7. Rotore secondo la rivendicazione 3, in cui almeno una pala (2) è dotata di intagli (5) in numero da uno a dieci.
- 8. Rotore secondo la rivendicazione 3, in cui l’intaglio (5) ha una forma tale che la larghezza e la profondità dell’intaglio è compresa fra la metà ed il doppio dello spessore della pala (2) in cui esso è ricavato.
- 9. Procedimento dì movimentazione di particelle di prodotto alimentare in una macchina passatrice o raffinatrice provvista di almeno un rotore e di un setaccio che lo circonda, caratterizzato dal fatto che prevede di sottoporre le particelle di prodotto in movimento a repentini cambi di direzione, in modo tale che esse descrivano un percorso a spirale formato da una spezzata con tratti relativamente piccoli ed inclinati; detti repentini cambi di direzione inducendo un elevato numero di impulsi in rapida successione su particelle di prodotto aderenti al setaccio e sostanzialmente ferme, in modo che dette particelle sostanzialmente ferme siano staccate dal setaccio e rimesse in circolazione insieme alle altre particelle di prodotto in movimento.
- 10. Macchina passatrice o raffinatrice di prodotti alimentari, caratterizzata dal fatto di comprendere almeno un rotore (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8 o di operare con un procedimento secondo la rivendicazione 9.
Priority Applications (11)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2000PR000049A ITPR20000049A1 (it) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento |
| CN01815271.6A CN1198522C (zh) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | 食品的制浆或筛分设备的转子及使用该转子的设备 |
| PCT/IT2001/000401 WO2002019845A1 (en) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotor blades for food processing machines and related process |
| AU2001282497A AU2001282497A1 (en) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotor blades for food processing machines and related process |
| AT01961119T ATE290326T1 (de) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotorblätter für lebensmittelbehandlungsmaschinen und zugehöriges verfahren |
| EP01961119A EP1315426B1 (en) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotor blades for food processing machines and related process |
| US10/362,374 US7252036B2 (en) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotor blades for food processing machines |
| ES01961119T ES2236285T3 (es) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Cuchillas de rotor para maquinas procesadoras de alimentos y correspondiente proceso. |
| IL15466001A IL154660A0 (en) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotor blades for food processing machines and related process |
| DE60109306T DE60109306T2 (de) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Rotorblätter für lebensmittelbehandlungsmaschinen und zugehöriges verfahren |
| BR0113591-0A BR0113591A (pt) | 2000-09-07 | 2001-07-25 | Palhetas de rotor para máquinas de processamento de alimento e processo relacionado |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2000PR000049A ITPR20000049A1 (it) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPR20000049A0 ITPR20000049A0 (it) | 2000-09-07 |
| ITPR20000049A1 true ITPR20000049A1 (it) | 2002-03-07 |
Family
ID=11453434
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT2000PR000049A ITPR20000049A1 (it) | 2000-09-07 | 2000-09-07 | Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7252036B2 (it) |
| EP (1) | EP1315426B1 (it) |
| CN (1) | CN1198522C (it) |
| AT (1) | ATE290326T1 (it) |
| AU (1) | AU2001282497A1 (it) |
| BR (1) | BR0113591A (it) |
| DE (1) | DE60109306T2 (it) |
| ES (1) | ES2236285T3 (it) |
| IL (1) | IL154660A0 (it) |
| IT (1) | ITPR20000049A1 (it) |
| WO (1) | WO2002019845A1 (it) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8752480B1 (en) * | 2005-08-31 | 2014-06-17 | Milne Fruit Products, Inc. | Apparatus for preparing melon juice concentrate |
| IT1393260B1 (it) | 2009-03-09 | 2012-04-12 | Bertocchi | Struttura di rotore per macchine per l'estrazione di succo e purea da alimenti di origine vegetale, o animale e macchina ad alta efficienza e basso consumo energetico cosi' ottenuta |
| IT201900019148A1 (it) * | 2019-10-17 | 2021-04-17 | Alessandro Bertocchi | Impianto e processo per la produzione di purea e/o succo ad elevata viscosita’ a partire da un prodotto alimentare di origine vegetale |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3659638A (en) * | 1970-03-24 | 1972-05-02 | Stephen A Paoli | Heavy duty machine for production of comminuted meat and other foods |
| US4312596A (en) * | 1978-05-24 | 1982-01-26 | Tokyo Electric Limited | Beating blade member of beater |
| IT1199392B (it) * | 1984-04-06 | 1988-12-30 | Primo Bertocchi | Macchina rotante atta alla estrazione di succhi e puree da pomodori frutta e altri prodotti |
| US4718610A (en) * | 1985-09-17 | 1988-01-12 | Gallaher Harold D | Ice shaver |
| FR2617388B1 (fr) * | 1987-07-01 | 1991-03-29 | Moulinex Sa | Appareil destine a broyer et passer des produits alimentaires, tels que des fruits ou legumes |
| IT1249363B (it) * | 1991-03-22 | 1995-02-23 | Primo Bertocchi | Procedimento per la preparazione di polpa vegetale destinata all` estrazione di succo e purea, e dispositivo per realizzare tale procedimento. |
| US5358189A (en) * | 1993-09-29 | 1994-10-25 | Aldo Vandermolen | Processor for chipping and shredding vegetation |
| US5405094A (en) * | 1994-01-31 | 1995-04-11 | Poser; Kimberly | Multi-staged size reduction machine |
| US5505390A (en) * | 1994-06-17 | 1996-04-09 | Rodgers; Charles C. | Two stage hammer mill with particle separator |
| US5544821A (en) * | 1995-06-22 | 1996-08-13 | Gupta; Rajendra P. | Energy efficient centrifugal grinder |
| JP3151703B2 (ja) * | 1995-08-11 | 2001-04-03 | 深江パウテック株式会社 | 粒状体の解砕整粒装置および環状空間型スクリーン |
| EP0996354A1 (en) * | 1998-05-15 | 2000-05-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | A kitchen appliance comprising a container with a filter |
| US6340125B1 (en) * | 1998-09-03 | 2002-01-22 | Fuji Machine Mfg. Co., Ltd. | Apparatus for breaking chips and system for treating chips |
| EP1071343B1 (de) * | 1999-02-11 | 2003-11-05 | Bucher-Guyer AG | Vorrichtung zum zerreissen von früchten |
| DE10016297A1 (de) * | 2000-03-31 | 2001-10-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Küchenmaschine |
| US6499873B1 (en) * | 2000-11-24 | 2002-12-31 | Quality & Strength Inc. | Fruit/vegetable blender |
-
2000
- 2000-09-07 IT IT2000PR000049A patent/ITPR20000049A1/it unknown
-
2001
- 2001-07-25 CN CN01815271.6A patent/CN1198522C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-25 ES ES01961119T patent/ES2236285T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 BR BR0113591-0A patent/BR0113591A/pt not_active Application Discontinuation
- 2001-07-25 EP EP01961119A patent/EP1315426B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 US US10/362,374 patent/US7252036B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 AU AU2001282497A patent/AU2001282497A1/en not_active Abandoned
- 2001-07-25 IL IL15466001A patent/IL154660A0/xx not_active IP Right Cessation
- 2001-07-25 WO PCT/IT2001/000401 patent/WO2002019845A1/en not_active Ceased
- 2001-07-25 DE DE60109306T patent/DE60109306T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-25 AT AT01961119T patent/ATE290326T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1198522C (zh) | 2005-04-27 |
| WO2002019845A1 (en) | 2002-03-14 |
| ATE290326T1 (de) | 2005-03-15 |
| US20030188640A1 (en) | 2003-10-09 |
| BR0113591A (pt) | 2003-07-15 |
| IL154660A0 (en) | 2003-09-17 |
| AU2001282497A1 (en) | 2002-03-22 |
| DE60109306D1 (de) | 2005-04-14 |
| EP1315426B1 (en) | 2005-03-09 |
| EP1315426A1 (en) | 2003-06-04 |
| CN1452462A (zh) | 2003-10-29 |
| DE60109306T2 (de) | 2006-03-02 |
| ES2236285T3 (es) | 2005-07-16 |
| ITPR20000049A0 (it) | 2000-09-07 |
| US7252036B2 (en) | 2007-08-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2405774B1 (en) | Machine for extracting puree or juice from an animal or a vegetable product with high efficiency and low consumption | |
| CN103005623B (zh) | 山药去皮装置 | |
| US20180207558A1 (en) | Rotary pressure filter apparatus with reduced pressure fluctuations | |
| ITPR20000049A1 (it) | Rotore per passatrici e raffinatrici di prodotti alimentari e procedimento | |
| GB2072033A (en) | Paper pulp screen | |
| ES3037141T3 (en) | Plant and process for producing puree and/or juice at high viscosity from a food product of vegetable origin | |
| US20140256529A1 (en) | Discontinuous centrifuge with a rotatable centrifuge drum with a casing and method for producing the casing | |
| JP2016028811A (ja) | 物質を調製するための装置 | |
| US5145451A (en) | Apparatus for separating a continuous sausage skein coming from a stuffing machine into individual sausages | |
| JP6962606B2 (ja) | 遠心分離機 | |
| US3025213A (en) | Fiber washing method and apparatus | |
| FI120913B (fi) | Laite massan lajittelemiseksi | |
| EP2830445B1 (en) | A centrifugal product peel separation and removal apparatus | |
| EP1639170B1 (en) | Mixing device for a head for dry-forming paper and associated method | |
| JP2010268719A (ja) | 食鳥屠体の脱羽装置 | |
| CN104520502A (zh) | 用于筛滤设备的转子元件和转子 | |
| JP3595544B2 (ja) | 紙料分離精選装置 | |
| US3372810A (en) | Sieve centrifuge | |
| US20050076797A1 (en) | Installation for the treatment of products in bulb or tuber form | |
| CA2435787A1 (en) | Pressurized screen for screening a fibrous suspension | |
| JP3511248B2 (ja) | 生海苔における小生物分離方法及び装置 | |
| WO2006109173A2 (en) | A rotary pan | |
| SE517091C2 (sv) | Apparat för avlägsnande av bark från ett timmerflöde som innehåller trä och bark | |
| JPH09206517A (ja) | 固液分離装置 | |
| JPH09206516A (ja) | 固液分離装置 |