ITPR20110089A1 - Macchina raviolatrice - Google Patents

Macchina raviolatrice Download PDF

Info

Publication number
ITPR20110089A1
ITPR20110089A1 IT000089A ITPR20110089A ITPR20110089A1 IT PR20110089 A1 ITPR20110089 A1 IT PR20110089A1 IT 000089 A IT000089 A IT 000089A IT PR20110089 A ITPR20110089 A IT PR20110089A IT PR20110089 A1 ITPR20110089 A1 IT PR20110089A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
ravioli
dough
module
machine
mixer
Prior art date
Application number
IT000089A
Other languages
English (en)
Inventor
Gabriele Porcari
Original Assignee
Gabriele Porcari
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gabriele Porcari filed Critical Gabriele Porcari
Priority to IT000089A priority Critical patent/ITPR20110089A1/it
Publication of ITPR20110089A1 publication Critical patent/ITPR20110089A1/it

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C9/00Other apparatus for handling dough or dough pieces
    • A21C9/06Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts
    • A21C9/063Applying a folding, wrapping, rolling action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C1/00Mixing or kneading machines for the preparation of dough
    • A21C1/02Mixing or kneading machines for the preparation of dough with vertically-mounted tools; Machines for whipping or beating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C3/00Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
    • A21C3/02Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C9/00Other apparatus for handling dough or dough pieces
    • A21C9/06Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts
    • A21C9/066Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts using two separate sheets or pieces of dough with filling in between, e.g. crimped at their edges; Ravioli-making machines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Description

TITOLO: MACCHINA RAVIOLATRICE
CAMPO DI APPLICAZIONE DELL’INVENZIONE
Il presente trovato riguarda una macchina modulare capace di produrre ravioli in continuo partendo dall'impasto. In altri termini la macchina modulare à ̈ in grado di realizzare in continuo il processo dall'impasto al prodotto finito (ravioli).
STATO DELL’ARTE
Le raviolatrici attualmente presenti sul mercato utilizzano una sfoglia preparata in precedenza con macchine distinte, che operano ciascuna per proprio conto. La sfoglia, materia prima di partenza delle raviolatrici oggi in commercio, deriva da una prima lavorazione effettuata in una impastatrice e da una seconda lavorazione in una sfogliatrice che produce strisce di pasta frequentemente avvolta in rotoli.
Le raviolatrici oggi sul mercato devono, perciò, essere dotate dei dispositivi idonei per ricevere la sfoglia come elaborata in precedenza dalle impastatrice e dalle sfogliatrici.
Da quanto sopra si evince che il processo di fabbricazione dei ravioli à ̈ oggi svolto da macchine fisicamente separate e che normalmente operano in tempi diversi. Ciascuna di tali macchine costituisce un'unità indipendente dalle altre, dotata di propria struttura, propria motorizzazione, proprio impianto elettrico, propri dispositivi di sicurezza, proprie esigenze di spazio per produzione e manutenzione.
ESPOSIZIONE E VANTAGGI DEL TROVATO
Scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione della tecnica una macchina modulare composta da gruppi meccanici capaci di realizzare tutte le diverse fasi del processo, azionata da un solo motore, con lo scopo di produrre ravioli in continuo partendo dall'impasto, limitando costi e ingombri e di conseguire, nello stesso tempo, un miglioramento della qualità del prodotto finito.
Un secondo scopo del presente trovato à ̈ quello di mettere a disposizione della tecnica la macchina modulare con un dispositivo o sistema per l’inserimento della pasta nel modulo impastatrice.
Il suddetto meccanismo comprende almeno uno strumento girevole, denominato anche aspo, provvisto di una pluralità di punte o sporgenze che si estendono perpendicolarmente rispetto all’asse di rotazione e idonei a rompere l’impasto e facilitare il suo inserimento tra i rulli dell’impastatrice. Lo strumento viene posto superiormente e secondo l’asse di rotazione dei sottostanti rulli di presa, cosicché le punte siano disposte perpendicolarmente ai rulli e tra gli stessi.
Un ulteriore scopo à ̈ quello di mettere a disposizione della tecnica un dispositivo applicato alla macchina modulare atto a favorire il distacco dei ravioli così formati; la produzione in continuo dei ravioli fa sì che, una volta formati, questi possano rimanere uniti fra di loro: un rullo a spazzola à ̈ disposto alla fine della linea di formatura e, ruotando assialmente e trasversalmente alla direzione di uscita dei ravioli, va a interagire con le sue setole (in materiale sintetico) e urtandoli provoca la corretta separazione dei singoli ravioli.
Le caratteristiche e i vantaggi del presente trovato risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una sua possibile realizzazione, non limitativa, fatta con riferimento alle figure allegate.
Detti scopi e vantaggi sono tutti raggiunti dalla macchina modulare raviolatrice, oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto previsto nelle sotto riportate rivendicazioni.
BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE
Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di alcune forme di realizzazione illustrate, a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle unite tavole di disegno.
Le figure da 1 a 14 illustrano varie viste della macchina modulare raviolatrice, comprendente i moduli 1, 10, 20 rispettivamente atti a riempire la pasta formata e formare i ravioli, l’impastatrice e la sfogliatrice.
DESCRIZIONE DEL TROVATO
Con particolare riferimento alla figure sopra indicate, si descrive nel seguito la macchina modulare, formata da tre moduli 1, 10 e 20.
Il primo modulo 10 à ̈ il gruppo atto ad impastare ed à ̈ costituito da un recipiente 11 cilindrico verticale, costruito in acciaio inossidabile AISI 304, recante all'interno un mescolatore 12 di tipo planetario composto da una spirale 13 che gira intorno al proprio asse; detto asse, a sua volta, girevole intorno alla verticale del centro del recipiente 11: la combinazione dei movimenti fa sì che il mescolatore ruoti mentre si sposta all'interno del recipiente, permettendo così di miscelare, amalgamare ed impastare al meglio.
La figura 2 Ã ̈ uno spaccato dell'interno del recipiente da cui si rileva la presenza della coclea di scarico 14, azionata dall'unico motore 15 della macchina in oggetto, attraverso una serie di ingranaggi 16 e una coppia conica 17. Terminato l'impasto, si apre la paratoia sul fondo del recipiente 11 spostando la leva 18 dalla posizione c di figura 1 alla posizione b di figura 2, e il prodotto scende nella coclea 14 che lo scarica nel secondo modulo 20 o gruppo atto a produrre la sfoglia.
Prima di passare alla descrizione di detto secondo modulo 20 si deve osservare la presenza, nel condotto di ingresso, di un meccanismo 50 atto a favorire l’inserimento della pasta nel modulo impastatrice.
Il suddetto meccanismo 50 à ̈ un aspo girevole, costituito da un asta 51 centrale e una pluralità di punte 52 o sporgenze che si estendono da essa e radialmente rispetto all’asse dell’asta stessa.
La funzione delle sporgenze 52 à ̈ quella di rompere l’impasto e facilitare il suo inserimento tra i rulli 58 del modulo 20, illustrati nell’ultima tavola 14.
Il meccanismo 50 viene posto superiormente al modulo 20, in prossimità dell’ingresso della pasta.
L’asta 51 à ̈ coassiale e solidale all’asse della coclea 14 dalla quale riceve il moto; in altri termini à ̈ parallelo all’asse di rotazione dei sottostanti rulli 58 di presa, cosicché le punte siano disposte perpendicolarmente a detti assi.
Come detto il secondo modulo 20 à ̈ idoneo per produrre la sfoglia: ricevendo l'impasto gradualmente, come scaricato dalla coclea, produce con continuità la sfoglia di cui à ̈ facilmente regolabile lo spessore attraverso una manopola 21.
La sfoglia prodotta si appoggia sul mezzo di trasporto 21, un nastro che la convoglia al di sotto del bicchiere 31 cilindrico che potrà contenere il ripieno per i ravioli.
Il nastro 21 trasportatore à ̈ affiancato, sui due lati, da una serie di cinghie 32a, 32b, avvolte, in partenza, su pulegge 33 orizzontali, ma, al rinvio, su pulegge 34 inclinate fino ad essere quasi verticali, come ben visibile in figura 5. Lo scopo di questa disposizione à ̈, come sarà più chiaro nel seguito, quello di ripiegare longitudinalmente la sfoglia in due lembi, racchiudendo al suo interno il ripieno, dopo il dosaggio di quest'ultimo.
Nel bicchiere 31, un pistone 35 azionato da una cremagliera 36 mantiene il ripieno in pressione verso il basso. Un limitatore di coppia regolabile a sfere, coassiale con l'ingranaggio 38 che aziona la cremagliera, impedisce alla pressione di superare il valore limite fissato dall'operatore.
La dose di ripieno cade sulla sfoglia all'apertura di una valvola 39 azionata da relativo motore passo-passo (non illustrato) che compie una rotazione di 90°, alternativamente in senso orario e in senso antiorario, a seguito di un segnale trasmesso da un sensore che rileva la posizione del rullo liscio, ossia quello che nello stampo fa da contrasto al rullo sagomato 42 che conferisce la forma caratteristica ai ravioli, mediante dei riscontri 43 (fori o incisioni) praticati sullo stesso rullo liscio.
La macchina può produrre diverse forme di ravioli: per ogni forma di ravioli à ̈ possibile installare uno stampo con rullo liscio avente i riscontri in fase con le forme del corrispondente rullo sagomato.
Ad ogni rotazione in un senso della valvola 39 corrisponde l'apertura della stessa e quindi la discesa sulla sfoglia di una dose di ripieno. Alla rotazione in senso inverso corrisponde la chiusura della valvola. La quantità di prodotto dosato durante il tempo di apertura della valvola dipende dalla pressione del pistone 35. Le dosi risultano sempre in fase con la rotazione dello stampo, dato che, come detto sopra, il segnale proviene da quest'ultimo.
Ricevuta la dose di ripieno, la sfoglia avanza trasportata dal nastro 31, ma le cinghie 32a e 32b che lo affiancano, passando da pulegge orizzontali a pulegge di rinvio quasi in posizione verticale (figura 5 e 14 in dettaglio), sollevano la sfoglia ai fianchi; piegandola in senso longitudinale a partire dalla mezzeria, in modo da racchiudere il ripieno nei due lembi di sfoglia piegati verso l'alto.
La sfoglia, piegata come detto, prosegue con moto continuo fino allo stampo formato da rullo 42 sagomato e contro-rullo liscio entrambi rotanti con asse verticale. Lo stampo chiude i due lembi di pasta con dose di ripieno all'interno, formando uno o più ravioli ad ogni giro, a seconda del numero di impronte sul rullo sagomato.
Quando lo stampo forma più ravioli entra in azione un componente 60 atto a favorire il distacco dei ravioli così formati.
Infatti, la produzione in continuo dei ravioli fa sì che, una volta formati, questi possano rimanere uniti fra di loro: con il dispositivo 60 si ovvia a questo inconveniente.
Una pluralità di spazzole/setole 61 si protraggono radialmente dal cilindro 62 di detto dispositivo 60.
Le spazzole 61 essendo di materiale e dimensioni idonee per creare il distacco a seguito di urto; ad esempio potranno essere in materiale sintetico.
Il dispositivo 60 Ã ̈ collocato alla fine della linea di formatura del modulo 1; ruotando trasversalmente alla direzione di uscita dei ravioli, va a interagire mediante le sue setole contro i ravioli e e urtandoli provoca una separazione in singoli ravioli.
Le figure 7 e 14 illustrano nel dettaglio il suddetto componente e la sua disposizione rispetto al nastro 21 di trasporto della pasta (perpendicolare ad esso).
Il rullo 60 Ã ̈ azionato dalla cinghia 65 che riceve il moto dallo stesso motore 15.
I ravioli sono raccolti da un apposito scivolo di scarico ed in tal modo la produzione dei ravioli à ̈ continua.
Come detto il motore elettrico 15, posto nel carter, aziona con una trasmissione composta da cinghia 16B dentata e ingranaggi 16 e coppia conica 17, il mescolatore 12 planetario dell’impastatrice.
Lo stesso motore 15, tramite una serie di ingranaggi 2, 3, 4, 5, 6 e di cinghie 8 dentate situate sulla piastra che regge la parte posteriore della macchina, aziona tutti gli altri organi in movimento della macchina.
L'unico motore elettrico 15, oltre a costituire una soluzione estremamente semplice, assicura il mantenimento in fase di tutte la parti in movimento della macchina.
La macchina descritta presenta il grande vantaggio di essere modulare.
Il primo modulo 10 à ̈ quello atto ad impastare che, considerato come macchina a sé stante, costituisce una vera e propria impastatrice planetaria che, staccando il collegamento con gli altri gruppi, può operare singolarmente.
L'estrusore 19, alimentato dalla coclea 15 permette di produrre pasta corta o lunga di diverse forme.
Al primo modulo può essere aggiunto facilmente il secondo (figura 9, posizione b): il collegamento avviene, con riferimento alla figura 10, inserendo i tondini 29 nei fori 9: a fine corsa i tondini, che presentano una scanalatura nella parte terminale, sono fissati in posizione ruotando manualmente la maniglia 18.
Inserendo i tondini 29, anche l'albero 30, che trasmette il moto alla sfogliatrice, entra nell'albero cavo 31con cavità ad asola: in tal modo l'albero prende il moto dall'albero cavo a sua volta azionato dalla presa di forza ricavata dalla motorizzazione del primo modulo 10.
Il secondo modulo 20, considerato come macchina a sé stante, costituisce una vera e propria sfogliatrice. Come tale può produrre sfoglie di spessore regolabile con la maniglia di figura 21 oppure pasta a strisce, inserendo una trafila 33 inseribile in apposite guide 34. Naturalmente questo à ̈ fattibile quando non à ̈ richiesta la produzione di ravioli.
L'azionamento avviene in modo analogo al secondo modulo attraverso la presa di forza 35 ricavata con ingranaggio dall'albero della sfogliatrice.
Si possono anche utilizzare i soli primi due moduli 10 e 20 che insieme costituiscono un complesso impastatrice - sfogliatrice, capace di impastare e di produrre in continuo vari tipi di sfoglia, da quello continuo, come richiesto per i ravioli, a quello a strisce.
Il terzo modulo 1 si applica alla sfogliatrice in modo del tutto analogo a quello della trafila descritta qui sopra e rende la macchina adatta alla produzione di ravioli.
Il modulo 1 Ã ̈ dotato di scanalature che si inseriscono esattamente nelle guide 34 e utilizza la stessa presa 35 di forza.
I tre moduli, collegati come descritto qui sopra costituiscono l'intera macchina modulare per produrre ravioli in continuo.
Con riferimento a quanto già detto, si evidenziano i seguenti vantaggi conseguiti col presente trovato:
- versatilità d'impiego in quanto può operare anche coi singoli moduli distinti e con gli accessori (estrusore e trafila) può produrre anche diversi altri tipi di pasta, lunga o corta, oltre ai ravioli;
- produzione elevata in quanto la produzione in continuo elimina i tempi morti.
- risparmio di spazio in quanto un solo gruppo à ̈ in grado di compiere le operazioni di tre macchine distinte;
- risparmio energetico in quanto à ̈ utilizzato un solo motore;
- minore possibilità di errori umani, in quanto il presente trovato presenta un maggior grado di automazione dell'intero processo rispetto a quello di tre macchine distinte.

Claims (5)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Macchina modulare (1, 10, 20) per realizzare in continuo la formazione di ravioli, del tipo comprendente tre moduli: a. un'impastatrice (10), primo modulo, capace di impastare, con mescolatore (11) di tipo planetario, i componenti della pasta per ravioli; detta impastatrice essendo azionata da un motore elettrico (15) con presa di forza per trasmettere il moto a tutti gli altri organi in movimento degli altri moduli (20, 1), che così risultano sempre in fase tra loro, un dispositivo di scarico graduale del modulo "impastatrice" comprendente coclea (14) azionata con presa di forza dal motore (15) elettrico del gruppo, b. una sfogliatrice (20), per produrre la sfoglia, ricevendo l'impasto scaricato dalla coclea (14), produce con continuità la sfoglia di cui à ̈ facilmente regolabile lo spessore attraverso una manopola (21), detta sfoglia essendo successivamente adagiata e trasportata su un nastro (21) c. una raviolatrice (1) continua caratterizzato dal fatto che comprende: - un meccanismo (50), collocato superiormente al modulo (20), atto a favorire l’inserimento della pasta nel modulo (20) di ingresso impastatrice, - un elemento (60) atto a favorire il distacco dei ravioli formati; detto elemento (60) essendo disposto alla fine della linea di formatura del modulo (1).
  2. 2. Macchina modulare, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto meccanismo (50) à ̈ almeno un aspo girevole, costituito da un asta (51) centrale e una pluralità di punte (52) o sporgenze che si estendono da essa e radialmente rispetto all’asse dell’asta stessa; la funzione delle sporgenze (52) à ̈ quella di rompere l’impasto e facilitare il suo inserimento tra i rulli (58) del modulo (20); detta asta (51) coassiale e solidale all’asse della coclea (14) dalla quale riceve il moto; in altri termini à ̈ parallelo all’asse di rotazione dei sottostanti rulli (58) di presa, cosicché le punte siano disposte perpendicolarmente a detti assi.
  3. 3. Macchina modulare, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto componente (60) essendo costituito da una pluralità di spazzole/setole (61) che si protraggono radialmente da un cilindro (62); dette spazzole 61 essendo di materiale e dimensioni idonee per creare il distacco a seguito di urto.
  4. 4. Macchina modulare, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto componente (60) essendo disposto trasversalmente alla direzione di uscita dei ravioli, ossia perpendicolarmente rispetto al nastro (21) di trasporto della pasta.
  5. 5. Macchina modulare, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto dispositivo (60) essendo azionato da una cinghia (65) che riceve il moto dal motore (15).
IT000089A 2011-10-21 2011-10-21 Macchina raviolatrice ITPR20110089A1 (it)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000089A ITPR20110089A1 (it) 2011-10-21 2011-10-21 Macchina raviolatrice

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000089A ITPR20110089A1 (it) 2011-10-21 2011-10-21 Macchina raviolatrice

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPR20110089A1 true ITPR20110089A1 (it) 2013-04-22

Family

ID=44993765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000089A ITPR20110089A1 (it) 2011-10-21 2011-10-21 Macchina raviolatrice

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITPR20110089A1 (it)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20130142A1 (it) * 2013-05-30 2014-12-01 Sirman S P A Macchina per la produzione di pasta ripiena e metodo di produzione relativo

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1844142A (en) * 1927-02-19 1932-02-09 Arthur E H Barili Stuffed pastry machine
FR1445076A (fr) * 1965-08-09 1966-07-08 Ohg Giacomo Toresani S P A Machine combinée semi-automatique pour la production de feuilles de pâtes alimentaires
US3605641A (en) * 1969-07-22 1971-09-20 Power Mount Corp Ravioli making machine
US20070122516A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-31 Tiangang Qian Apparatus for preparing fresh ravioli, dumpling and pastries with filling in kitchen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1844142A (en) * 1927-02-19 1932-02-09 Arthur E H Barili Stuffed pastry machine
FR1445076A (fr) * 1965-08-09 1966-07-08 Ohg Giacomo Toresani S P A Machine combinée semi-automatique pour la production de feuilles de pâtes alimentaires
US3605641A (en) * 1969-07-22 1971-09-20 Power Mount Corp Ravioli making machine
US20070122516A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-31 Tiangang Qian Apparatus for preparing fresh ravioli, dumpling and pastries with filling in kitchen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20130142A1 (it) * 2013-05-30 2014-12-01 Sirman S P A Macchina per la produzione di pasta ripiena e metodo di produzione relativo
WO2014192035A1 (en) * 2013-05-30 2014-12-04 Sirman S.P.A. Filled pasta making machine and related method for making filled pasta
US10492498B2 (en) 2013-05-30 2019-12-03 Sirman S.P.A. Filled pasta making machine and related method for making filled pasta

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPC20110005U1 (it) Macchina modulare capace di produrre ravioli in modo continuo partendo dall'impasto
EP3003051B1 (en) Filled pasta making machine and related method for making filled pasta
US11629029B2 (en) Folding, or interfolding, unit for folding, or interfolding sheets of paper for a machine for paper converting
ITPR20110089A1 (it) Macchina raviolatrice
ITMI20100385A1 (it) Impianto per la formazione e il trasferimento continuo sincronizzato di gruppi compatti di prodotti accostati fra loro lungo il percorso di trasferimento
US20170118999A1 (en) Apparatus for and method of processing a foodstuff
EP2727467B1 (en) Ravioli making machine
CN218245397U (zh) 一种叠面机
KR101866782B1 (ko) 양면 볼록형 만두 성형장치
JP3165889U (ja) 筋状食品加工機
CN104621329B (zh) 冰淇淋的摆动供料装置及其花色成型方法
CN108684916A (zh) 防潮三明治冰淇淋的生产设备及生产工艺
WO2020170281A1 (en) Mold for the production of fresh stuffed pasta
EP4082347A1 (en) Noodle string cutting device, noodle manufacturing device, and noodle and instant noodle manufacturing method
CN113100259B (zh) 揉面机及其控制方法
US20080095896A1 (en) Apparatus for making ice cream sandwiches with servo-driven paper feed
ITGE20100054A1 (it) Gruppo d'impasto per una macchina di lavorazione della pasta
EP1779732B1 (de) Pressvorrichtung für eine Anlage zur Herstellung von Gebäckstangen
JP7226967B2 (ja) 麺線切出し装置、麺類の製造装置、並びに麺類及び即席麺の製造方法
RU33482U1 (ru) Устройство для изготовления многослойных изделий из теста с начинками
ITPR20120025A1 (it) Impastatrice planetaria comprendente mezzi per creare pasta
JPS61249370A (ja) 麺帯利用食品の成形方法
CH676779A5 (it)
IT202000027278A1 (it) Macchina per la realizzazione di pasta ripiena.
ITMI20121886A1 (it) Kit per la produzione di pasta