ITTO20000076U1 - Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo. - Google Patents

Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20000076U1
ITTO20000076U1 ITTO20000076U ITTO20000076U1 IT TO20000076 U1 ITTO20000076 U1 IT TO20000076U1 IT TO20000076 U ITTO20000076 U IT TO20000076U IT TO20000076 U1 ITTO20000076 U1 IT TO20000076U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
milk
tube
lance
steam
container
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Original Assignee
Rancilio Macchine Caffe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rancilio Macchine Caffe filed Critical Rancilio Macchine Caffe
Publication of ITTO20000076V0 publication Critical patent/ITTO20000076V0/it
Priority to ITTO20000076 priority Critical patent/IT249512Y1/it
Priority to EP06101242A priority patent/EP1658797B1/en
Priority to ES01929898T priority patent/ES2260218T3/es
Priority to AT06101242T priority patent/ATE367112T1/de
Priority to PT01929898T priority patent/PT1292708E/pt
Priority to ES06101242T priority patent/ES2290940T3/es
Priority to PT06101242T priority patent/PT1658797E/pt
Priority to US10/276,835 priority patent/US7225727B2/en
Priority to DE60118174T priority patent/DE60118174T2/de
Priority to PCT/IB2001/000861 priority patent/WO2001088187A1/en
Priority to AU56577/01A priority patent/AU784693B2/en
Priority to AT01929898T priority patent/ATE321149T1/de
Priority to DE60129486T priority patent/DE60129486T2/de
Priority to EP01929898A priority patent/EP1292708B1/en
Publication of ITTO20000076U1 publication Critical patent/ITTO20000076U1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT249512Y1 publication Critical patent/IT249512Y1/it

Links

Landscapes

  • Dairy Products (AREA)

Description

Descrizione del modello industriale d-’utilità avente
per titolo
"Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e
per il riscaldamento di liquidi mediante vapore
acqueo"
Descrizione
Il presènte trovato si riferisce ad .un-dispositivo
per produrre latte caldo schiumato :e per il
riscaldamento di ■liquidi, in particolare latte, ;-mediante il vapore acqueo disponibile-nelle macchine
per caffè. tradizionali e del tipo noto come
superautomatiche , partendo da latte o liquidi freddi
o a temperatura ambiente.
E' noto come attualmente, per.produrre latte caldo
schiumato,· il barista utilizzi un'·recipiènte in cui
viene versata un certa quantità di latte"freddo, nel
quale viene poi inserita, in ammollo,: una parte
della lancia a vapore della macchina per caffè dalla
quale esce una certa·quantità di vapore dopo aver
azionato .l'apposito dispositivo della macchina per
caffè. E’ proprio in questo momento, che il barista deve utilizzare la sua esperienza, aumentando o riducendo l'efflusso del vapore nel latte e soprattutto compiendo una serie di movimenti di diversa ampiezza e ritmicità per creare nel latte una certa turbolenza per cui una certa quantità, dell'aria ambiente si miscela con il vapore acqueo che viene inglobato nel latte, creando in tal modo la schiuma tipica dei cappuccini.
Tutte .queste operazioni, vengono controllate a vista, ed è solo l'esperienza di chi opera che gli permette di ottenere sempre risultati simili<’ >e buoni, ovviamente a.suo.giudizio. E' ovv-io che,<' >essendo un giudizio personale, ogni operatore, avrà un proprio metro; il che fa sì che si avrà in ogni caso, a seconda di <' >chi opera, una schiuma di latte differente, più o meno compatta, più o meno voluminosa, e più o meno calda.
Problemi analoghi sorgono nel caso di- bevande che necessitano di essere riscaldate, come le cioccolate, il thè, le tisane, i punch, ecc..., la cui preparazione è totalmente affidata alla perizia dell'operatore.
Scopo del trovato in oggetto è fornire un dispositivo per<'>, produrre schiuma di latte per cappuccini e simili in modo più razionale e definito, senza che la cosa sia affidata alla sola abilità o estrosità di<' >chi opera.
Le caratteristiche fondamentali del presente trovato appariranno evidenti dalle rivendicazioni.
II trovato verrà ora dettagliatamente descritto con particolare riferimento ai disegni allegati, forniti a titolo d'esempio non limitativo, in cui:
la figura 1 è una vista prospettica del contenitore ih Oggetto con applicato il tubetto emetti vapore; la figura 2 è una vista laterale, parzialmente sezionata, del contenitore di figura 1 applicato ad una lancia emetti vapore;
la figura 3 è una sezione assiale del tubetto distribuisci vapore;
la figura 4 'è una sezione assiale del jack -di innesto tra lancia e tubetto;
la figura 5 è una sezione assiale dell’elemento di fissaggio del tubetto al fondo del contenitore.
Come appare evidente dalle figure, il dispositivo in oggetto è sostanzialmente - costituito da un contenitore 1, di capienza predeterminata, al quale è fissato sul fondo, in modo amovìbile, e con asse parallelo all'asse del contenitore 1, un tubetto 3. Detto tubetto 3 è dotato di una serie di fori 5 con diametro, posizione ed orientamento predeterminati, in modo da venire sommersi dal latte quando questo è versato nel contenitore 1.
Nell'esempio illustrato, i fori 5 sono due, di diametro dell'ordine di 1 mm ed inclinati verso il basso. Il fissaggio di detto tubetto 3 sul fondo del contenitore 1 è realizzato mediante un elemento filettato 7, saldato sul fondo del contenitore. 1 e nel quale viene avvitata l'estremità inferiore 9 del tubetto 3. Detto tubetto 3 è atto a ricevere, a tenuta, la lancia 11 del vapore della macchina da caffè. Detto accoppiamento tra tubetto 3 e lancia 11 viene effettuato mediante un innesto rapido (jack) 13, atto ad essere inserito nel tubetto·3 alla sua estremità superiore 15 con l'interposizione di un 0-ring 17, in modo da realizzare tenuta tra detto tubetto 3 e detta lancia 11 della macchina da caffè. L'innesto 13 è sagomato in modo da assicurare un fissaggio che eviti lo sfilamento e la fuoriuscita di vapore che potrebbe arrecare danno all'operatore. Vantaggiosamente, l'innesto rapido 13 realizza inoltre una tenuta radiale che consente di utilizzare il dispositivo senza necessità di trattenerlo con le mani, ma appoggiandolo semplicemente su un piano di lavoro come quello previsto di regola per<' >appoggiare le tazze nelle macchine per caffè esprèsso.
Condizione necessaria per un buon funzionamento del dispositivo consiste nel fatto che il primo di detti fori 5, partendo_ dall'alto, deve essere situato alcuni millimetri sotto il livello del latte da schiumare, il che comporta ovviamente non una serie di 'varie posizioni di detti fori-‘5, ma un'ampia disponibilità di contenitori 1 a diversa capacità. ' Ad operazione compiuta, l'operatore aziona il deflusso del·<'>vapore, il quale uscirà dai suddetti fori 5 mettendo in agitazione il latte del contenitore 1 creando la turbolenza necessaria a riscaldarlo e ad inglobare la quantità d'aria esterna necessaria a creare la schiuma.
Dopo alcuni secondi di lavoro, l'operatore deve interrompere .l'efflusso del vapore e sfilare il tubetto<' >3 dalla lancia 11 della macchina per caffè, avendo·così otténuto il risultato cercato.

Claims (8)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per produrre latte schiumato é per il· riscaldamento di liquidi mediante una lancia erogatrice di vapore acqueo, caratterizzato dal fatto che è sostanzialmente costituito da un contenitore (1) sul fondo del quale è fissato, con asse parallelo all'asse del contenitore (1), un tubetto (3), dotato di una serie di fori (5) con diametro, posizione-ed orientamento predeterminati, atti ad .essere sommersi dal latte quando questo è versato nel contenitore (1); detto tubetto (3) essendo atto ad essere collegato a tenuta con la lancia erogatrice del vapore; l'erogazione del vapore determinando la fuoruscita del vapore da detti fori (5) e l'ingresso dello stesso nel latte creando le„ condizioni ideali per la schiumatura dello-stesso.
  2. 2. Dispositivo per produrre latte schiumato secondo la rivendicazione 1, in cui i fori (5) previsti nel tubetto (3), sono inclinati verso il basso.
  3. 3. Dispositivo per produrre latte schiumato secondo la rivendicazione 1 e 2, in cui detti fori (5) sono previsti in numero di almeno due ed hanno un diametro attorno ad 1 mm.
  4. 4. Dispositivo per produrre latte schiumato secondo la rivendicazione 1, in cui detto accoppiamento a tenuta tra detto tubetto (3) e detta lancia (11) viene effettuato mediante un innesto rapido (jack) (13), inserito nel tubetto (3) alla sua.estremità superiore (15) con l'interposizione di un O-ring (17).
  5. 5. Dispositivo per produrre latte schiumato secondo la rivendicazione 1, in cui detto tubetto- (3) dal quale fuoriesce il vapore nel latte da schiumare è previsto fissato amovìbile sul fondo del contenitore (1) grazie ad un elemento filettato (7), saldato sul fondo del contenitore (1) e nel quale viene avvitata l'estremità inferiore (9) di détto tubetto (3).
  6. 6. Dispositivo secondo-le rivendicazioni precedenti, in cui il primo di detti- fori (5), partendo dall'alto, è situato alcuni millimetri sotto il livello del latte da schiumare.
  7. 7. Dispositivo secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, in cui detta lancia erogatrice del vapore è la lancia del vapore di una macchina per il caffè espresso.
  8. 8. Macchina per il caffè espresso comprendente una lancia erogatrice di vapore acqueo, caratterizzata dal fatto che ■l'estremità libera di detta lancia prevede un innesto rapido (jack) (13) atto ad essere accoppiato ad innesto ad un dispositivo realizzato secondo una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 7.
ITTO20000076 2000-05-19 2000-05-19 Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo. IT249512Y1 (it)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20000076 IT249512Y1 (it) 2000-05-19 2000-05-19 Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo.
PT06101242T PT1658797E (pt) 2000-05-19 2001-05-17 Dispositivo para aquecer e espumar um líquido, em particular leite
DE60118174T DE60118174T2 (de) 2000-05-19 2001-05-17 Vorrichtung zum aufschaümen und erhitzen von flüssigkeiten, insbesondere milch
AT06101242T ATE367112T1 (de) 2000-05-19 2001-05-17 Vorrichtung zum aufschaümen und erhitzen von flüssigkeiten, insbesondere milch
PT01929898T PT1292708E (pt) 2000-05-19 2001-05-17 Dispositivo para aquecer e provocar a formacao de espuma num liquido, em particular leite
ES06101242T ES2290940T3 (es) 2000-05-19 2001-05-17 Dispositivo de inmersion para calentar y espumar un liquido, en particular leche.
EP06101242A EP1658797B1 (en) 2000-05-19 2001-05-17 Device for heating and frothing a liquid, in particular milk
US10/276,835 US7225727B2 (en) 2000-05-19 2001-05-17 Device for heating and frothing a liquid, in particular milk
ES01929898T ES2260218T3 (es) 2000-05-19 2001-05-17 Dispositivo para calentar y hacer espuma un liquido, en particular leche.
PCT/IB2001/000861 WO2001088187A1 (en) 2000-05-19 2001-05-17 Device for heating and frothing a liquid, in particular milk
AU56577/01A AU784693B2 (en) 2000-05-19 2001-05-17 Device for heating and frothing a liquid, in particular milk
AT01929898T ATE321149T1 (de) 2000-05-19 2001-05-17 Vorrichtung zum aufschaümen und erhitzen von flüssigkeiten, insbesondere milch
DE60129486T DE60129486T2 (de) 2000-05-19 2001-05-17 Vorrichtung zum Aufschaümen und Erhitzen von Flüssigkeiten, insbesondere Milch
EP01929898A EP1292708B1 (en) 2000-05-19 2001-05-17 Device for heating and frothing a liquid, in particular milk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20000076 IT249512Y1 (it) 2000-05-19 2000-05-19 Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITTO20000076V0 ITTO20000076V0 (it) 2000-05-19
ITTO20000076U1 true ITTO20000076U1 (it) 2001-11-19
IT249512Y1 IT249512Y1 (it) 2003-05-19

Family

ID=11457320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITTO20000076 IT249512Y1 (it) 2000-05-19 2000-05-19 Dispositivo per produrre latte caldo schiumato e per il riscaldamentodi liquidi mediante vapore acqueo.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT249512Y1 (it)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6840163B2 (en) 2000-06-23 2005-01-11 Rancilio Macchine Per Caffe' S.P.A. Automatic device for heating and frothing a liquid, in particular milk

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6840163B2 (en) 2000-06-23 2005-01-11 Rancilio Macchine Per Caffe' S.P.A. Automatic device for heating and frothing a liquid, in particular milk

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20000076V0 (it) 2000-05-19
IT249512Y1 (it) 2003-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9326637B2 (en) Milk emulsifying container for a coffee machine and machine comprising said container
EP1292708B1 (en) Device for heating and frothing a liquid, in particular milk
ITFI20090248A1 (it) &#34;macchina da caffe&#39; &#34;
EP1987749A3 (en) Coffee machine and method for producing a hot drink
ATE463987T1 (de) Kaffeemaschine mit spender für ein fertiges getränk auf schokoladenbasis
FR2920657B1 (fr) Chaudiere pour machine de preparation de boissons.
PT2025268E (pt) Aparelho para lavar os circuitos implicados na preparação de bebidas à base de leite
CN204765110U (zh) 计算机控制的咖啡机
KR102872047B1 (ko) 스팀 완드 및 우유 거품 생성 방법
ITUA20163857A1 (it) Apparecchiatura automatica per riscaldare e montare il latte e relativo metodo.
ATE451041T1 (de) Vorrichtung zur reinigung von leitungen für die zubereitung von getränken auf milchbasis
ITMI20131726A1 (it) Macchina automatica per la preparazione di bevande, quali caffe&#39; espresso, cappuccino e simili.
EP2277418B1 (en) Coffee-making machine combined with a milk frothing device
IT201800001723A1 (it) Dispositivo per il riscaldamento e l&#39; emulsione di bevande
ITMC20130006U1 (it) Lancia vapore per macchine da caffe&#39;.
WO2008128609A1 (en) Highly flexible coffeepot for the production of a coffee based beverage
CN212678265U (zh) 一体式蒸汽蒸煮锅炉及豆浆生产设备
RU2824102C1 (ru) Паровая палочка и способ вспенивания молока
CN207141634U (zh) 纸杯
ITMI20121574A1 (it) Lancia di erogazione di vapore per cappuccinatore
IT201900010542A1 (it) Macchina per la produzione di latte cremoso
ITVI20080220A1 (it) Struttura combinata per il contenimento e la preparazione di bevande calde.
BR202023020220U2 (pt) Disposição construtiva em aquecedor de bebidas dispostas na embalagem
US20150305550A1 (en) A device for use in the preparation of beverages, for managing the draw-off of water from a source of hot water
JP2002051914A (ja) コーヒーメーカー