ITTO20030168U1 - Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido. - Google Patents

Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20030168U1
ITTO20030168U1 IT000168U ITTO20030168U ITTO20030168U1 IT TO20030168 U1 ITTO20030168 U1 IT TO20030168U1 IT 000168 U IT000168 U IT 000168U IT TO20030168 U ITTO20030168 U IT TO20030168U IT TO20030168 U1 ITTO20030168 U1 IT TO20030168U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
liquid
tube
heating
aeriform
external surface
Prior art date
Application number
IT000168U
Other languages
English (en)
Original Assignee
Rancilio Macchine Caffe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rancilio Macchine Caffe filed Critical Rancilio Macchine Caffe
Priority to IT000168U priority Critical patent/ITTO20030168U1/it
Priority to ES04025634T priority patent/ES2278261T3/es
Priority to EP04025634A priority patent/EP1527721B1/en
Priority to DE602004003879T priority patent/DE602004003879T2/de
Priority to PT04025634T priority patent/PT1527721E/pt
Priority to AT04025634T priority patent/ATE349176T1/de
Publication of ITTO20030168U1 publication Critical patent/ITTO20030168U1/it

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4489—Steam nozzles, e.g. for introducing into a milk container to heat and foam milk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Description

Descrizione del Brevetto per Modello Industriale di Utilità avente per titolo: "Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido
DESCRIZIONE
Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido, in particolare una lancia vapore di una macchina per caffè espresso.
Più precisamente, il presente trovato si riferisce ad un dispositivo per il riscaldamento di un liquido che risulta particolarmente agevole da mantenere pulito e nelle corrette condizioni igieniche.
Sono noti dispositivi ad immersione per il riscaldamento di un liquido mediante immissione in detto liquido di aria, vapore o altro aeriforme a temperatura elevata. Un tipico esempio di detti dispositivi è costituito dalle lance vapore delle macchine per caffè espresso professionali.
Queste lance sono sostanzialmente costituite da un tubo, generalmente di ottone cromato o acciaio inox, in comunicazione ad un'estremità con una valvola per l'erogazione del vapore; appositi giunti idraulici permettono un certo grado di libertà nel movimento del tubo stesso, il quale è provvisto all'estremità opposta, che viene immersa nel liquido, di una serie di fori in numero e sezione opportuni per l'immissione del vapore nel liquido da riscaldare.
Le lance note vengono utilizzate nel modo seguente: l'operatore posiziona il recipiente con il liquido da riscaldare sotto la lancia, immergendo l'estremità di detta lancia in detto liquido, eroga vapore per il tempo necessario e quindi sfila da sotto la lancia il contenitore con il liquido quando quest'ultimo ha raggiunto la temperatura desiderata.
Dopo ogni utilizzo, l'operatore deve inoltre pulire la superficie esterna della lancia a vapore dai residui del liquido trattato (latte, cioccolata o altro) che vi si sono depositati per effetto del raffreddamento.
In particolare, quando la lancia viene usata per riscaldare il latte, tale operazione di pulizia è resa difficoltosa dalla formazione della tipica pellicola di latte rappreso che aderisce alla superficie esterna della lancia vapore.
Per risolvere questo problema, è stato proposto in passato di realizzare lance vapore in materiale plastico o con rivestimenti in teflon (si veda, ad esempio IT 1,235,868). Tuttavia, i dispositivi finora realizzati hanno rivelato una serie di inconvenienti, fra i quali una scarsa resistenza strutturale della lancia e/o il rischio di distacchi di porzioni del rivestimento a causa dei continui shock termici e meccanici cui è sottoposta la lancia stessa.
Scopo del presente trovato è quello di realizzare un dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido in cui sia impedita la formazione di incrostazioni di liquido surriscaldato sulla superficie esterna del dispositivo.
Questo ed altri scopi vengono raggiunti con il dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido secondo il trovato, come definito nelle unite rivendicazioni.
È evidente che, poiché solitamente il volume del liquido da riscaldare è molto maggiore di quello del dispositivo di riscaldamento e detto liquido è in moto turbolento, per portare detto liquido alla temperatura desiderata è necessario erogare vapore ad una temperatura molto superiore. Se il dispositivo di riscaldamento è realizzato in un materiale conduttore, in particolare metallo, la sua superficie esterna avrà una temperatura molto prossima a quella del vapore; di conseguenza, anche lo strato di liquido a contatto con detta superficie esterna verrà portato, a causa dello scambio termico per conduzione, ad una temperatura vicina a quella del vapore e molto superiore a quella del restante volume di liquido.
Vantaggiosamente, la presenza di un rivestimento in materiale termo-isolante attorno all'anima metallica del dispositivo di riscaldamento comporta una riduzione della temperatura della superficie esterna di detto dispositivo, preferibilmente fino a valori prossimi alla temperatura alla quale si vuole portare il liquido trattato, evitando il surriscaldamento dello strato di liquido adiacente a detta superficie al di sopra del punto di ebollizione. Si previene in tal modo la formazione di una pellicola di liquido surriscaldato sulla superficie esterna del dispositivo di riscaldamento ad immersione, e di conseguenti incrostazioni.
Preferibilmente, il materiale utilizzato per il rivestimento esterno di detto dispositivo, oltre ad essere un buon isolante termico, può essere lavorato con sistemi economici, permette di ottenere superfici lisce e sufficientemente dure e presenta una buona resistenza ai numerosi e continui shock termici, tipici del ciclo di riscaldamento di un liquido in un macchina per caffè espresso.
Una forma preferita di realizzazione del trovato verrà ora descritta con riferimento alle figure allegate, in cui:
- la Figura 1 è una vista schematica laterale di un dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido secondo il trovato;
- la Figura 2 è una sezione lungo la linea II-II del dispositivo della Figura 1;
- la Figura 3 è un grafico schematico della temperatura nella parete laterale del dispositivo di Figura 1.
Con riferimento alle figure 1 e 2, è illustrato un dispositivo per il riscaldamento di liquidi secondo il trovato, in particolare una lancia vapore per una macchina per caffè espresso, indicata genericamente con il riferimento 1.
Detta lancia 1 comprende un tubo 3 collegato ad un'estremità ad una valvola 7 per l'erogazione del vapore d'acqua, in comunicazione, a sua volta, mediante un apposito condotto, con una sorgente 9 di vapore d'acqua o altro aeriforme a temperatura elevata, e provvisto all'estremità opposta di uno o più ugelli 11 per l'immissione di detto vapore d'acqua o altro aeriforme nel liquido da riscaldare.
Detto tubo 3.è realizzato, in maniera convenzionale, in metallo, preferibilmente ottone o acciaio inox.
Esso è provvisto di un foro cilindrico longitudinale 4 per il passaggio di vapore d'acqua o altro aeriforme ed è ricopèrto esternamente da un rivestimento 5 in materiale isolante termico, almeno nella porzione che durante il funzionamento si trova a contatto con il liquido da scaldare.
In tal modo, limitatamente alla porzione provvista di detto rivestimento 5, la temperatura della superficie esterna della lancia 1 risulta nettamente inferiore alla temperatura della superficie esterna del tubo metallico 3, e tale da prevenire il surriscaldamento del liquido a contatto con la lancia stessa e la formazione di incrostazioni di liquido surriscaldato Il profilo della temperatura nella parete laterale del la lancia 1 è rappresentato graficamente in Figura 3. Al fine di portare il liquido trattato alla temperatura desiderata Tfin, è necessario inviare attraverso il foro 4 del tubo 3 vapore d'acqua ad una temperatura Ti»Tfin. Essendo detto tubo 3 realizzato in un materiale metallico, buon conduttore termico, il gradiente di temperatura lungo la sua parete laterale sarà molto ridotto e la temperatura T2 sulla superficie esterna di detto tubo sarà prossima a Ti. Al contrario, poiché il rivestimento 5 è realizzato in materiale termoisolante, il gradiente di temperatura lungo di esso sarà molto maggiore e, scegliendo opportunamente lo spessore di detto rivestimento, la temperatura della sua superficie esterna T3 sarà prossima a Tfin.
Detto rivestimento è preferibilmente ottenuto a partire da un materiale plastico che, oltre a presentare buone proprietà di coibentazione termica, può essere lavorato con processi economici, permette di ottenere un prodotto finito con una superficie levigata e presenta una buona resistenza agli shock termici. -Risultati particolarmente soddisfacenti possono essere raggiunti utilizzando un polimero scelto fra polieterimmide (PEI), polibutilentereftalato (PBT), polisulfone (PSU), polifenilensulfuro (PPS), polietereterchetone (PEEK), poliammide (PA), policarbonato (PC), poliossimetilene (POM), polietilentereftalato (PET). Detti polimeri possono essere usati puri oppure rinforzati con fibre minerali. È evidente che quanto descritto è stato dato unicamente a titolo di esempio non limitativo e che modifiche saranno possibili senza uscire dal campo di protezione del presente trovato.
In particolare, sebbene nella forma di realizzazione descritta si sia fatto riferimento ad un dispositivo di riscaldamento provvisto di un solo condotto, il dispositivo secondo il trovato potrà essere vantaggiosamente impiegato in apparecchi che prevedono una pluralità di condotti per l'immissione nel liquido di differenti aeriformi, ad esempio in apparecchi per la schiumatura del latte che prevedono l'immissione di vapore d'acqua e di aria attraverso rispettivi condotti.

Claims (6)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido (1), comprendente un tubo (3) collegato ad un'estremità ad una sorgente (9) di un aeriforme ad alta temperatura, dotato all'estremità opposta di uno o più ugelli (11) per l'immissione di detto aeriforme in detto liquido e provvisto di un foro longitudinale (4) per il passaggio di detto aeriforme da detta sorgente a detti ugelli, caratterizzato dal fatto che la superficie esterna di detto tubo (3), almeno in corrispondenza della porzione di detto tubo che durante il funzionamento è a contatto con detto liquido, comprende un rivestimento (5) in materiale isolante termico.
  2. 2. Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto tubo è realizzato in metallo, preferibilmente in ottone o acciaio inox.
  3. 3. Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento (5) è realizzato in un materiale plastico.
  4. 4. Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento è realizzato in un polimero scelto fra polieterimmide (PEI), polibutilentereftalato (PBT), polisulfone (PSU), polifenilensulfuro (PPS), polietereterchetone (PEEK), poliammide (PA), policarbonato (PC), poliossimetilene (POM), polietilentereftalato (PET).
  5. 5. Dispositivo (1) secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto polimero è rinforzato con una o più fibre minerali.
  6. 6. Dispositivo (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto aeriforme è vapore d'acqua e che detto tubo è la lancia vapore di una macchina per caffè espresso.
IT000168U 2003-10-31 2003-10-31 Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido. ITTO20030168U1 (it)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000168U ITTO20030168U1 (it) 2003-10-31 2003-10-31 Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido.
ES04025634T ES2278261T3 (es) 2003-10-31 2004-10-28 Dispositivo de inmersion para calentar un liquido.
EP04025634A EP1527721B1 (en) 2003-10-31 2004-10-28 Immersion device for heating a liquid
DE602004003879T DE602004003879T2 (de) 2003-10-31 2004-10-28 Eintauchgerät zum Erwärmen einer Flüssigkeit
PT04025634T PT1527721E (pt) 2003-10-31 2004-10-28 Dispositivo de imersão para aquecer um líquido
AT04025634T ATE349176T1 (de) 2003-10-31 2004-10-28 Eintauchgerät zum erwärmen einer flüssigkeit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000168U ITTO20030168U1 (it) 2003-10-31 2003-10-31 Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20030168U1 true ITTO20030168U1 (it) 2005-05-01

Family

ID=43725403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000168U ITTO20030168U1 (it) 2003-10-31 2003-10-31 Dispositivo ad immersione per il riscaldamento di un liquido.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1527721B1 (it)
AT (1) ATE349176T1 (it)
DE (1) DE602004003879T2 (it)
ES (1) ES2278261T3 (it)
IT (1) ITTO20030168U1 (it)
PT (1) PT1527721E (it)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2079349A1 (en) * 2006-10-24 2009-07-22 Tank Company 3 Pty Ltd Protective sheath
IT1392463B1 (it) * 2008-12-18 2012-03-09 Nuova Simonelli S P A Lancia eroga-vapore per macchine da caffe' elettriche.
ES2572256T3 (es) * 2014-02-07 2016-05-31 Gruppo Cimbali Spa Un dispositivo para el calentamiento de una cantidad de líquido, en particular leche, en un recipiente
KR102745666B1 (ko) * 2015-07-22 2024-12-20 윌리엄 웨스트모어 펄튼 에소프레소 우유 거품기 프로브

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0662297B1 (de) * 1993-12-29 1995-08-30 Arthur Eugster Ag Elektrohaushaltsgeräte Vorrichtung zur Zubereitung von Milchschaum für Cappuccino
US5768975A (en) * 1997-07-16 1998-06-23 Tsann Kuen Usa Inc. Bubble-forming sleeve for an espresso coffee maker

Also Published As

Publication number Publication date
ATE349176T1 (de) 2007-01-15
DE602004003879T2 (de) 2007-08-30
PT1527721E (pt) 2007-03-30
DE602004003879D1 (de) 2007-02-08
EP1527721B1 (en) 2006-12-27
EP1527721A1 (en) 2005-05-04
ES2278261T3 (es) 2007-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3276280B1 (en) Ptc liquid heater
US8389088B2 (en) Tubular conduit
DK163693B (da) Fremgangsmaade til forbindelse af enderne af to langstrakte elementer, som er forsynet med langs omkredsen udstrakte riller
HRP20160696T1 (hr) Spojnica za cjevovode sklopa geotermalne sonde
CN114729498A (zh) 用于蒸汽熨烫设备的板及相应的制造方法
US20050121913A1 (en) Pipe fitting comprising at least two layers of different material, the innermost layer made of plastic
JP6510255B2 (ja) 容器内のある量の液体、特に乳を加熱する装置
EP1527721B1 (en) Immersion device for heating a liquid
EP1955640B1 (en) Improved water stop device
EP3775710B1 (en) Electric heater
CN208332682U (zh) 液体涂料加热保温输送装置
GB2546971A (en) A Tool for a pipe
US566296A (en) Hot and cold water supply for wash-trays
JP3103528U (ja) 風呂釜洗浄器具
CN106051199A (zh) 一种电加热水龙头
KR101480192B1 (ko) 조리기기
JP2005160753A (ja) 内視鏡の管路内掃除用ブラシ
DE3830594A1 (de) Zirkulationsanlage fuer warmwasserleitungen
ITMI20121563A1 (it) Tubo di scarico di acque reflue e relativa conduttura
IT202300021213A1 (it) Dispositivo compatto per il riscaldamento di fluidi
SU1430127A1 (ru) Устройство дл очистки полого издели
KR200478792Y1 (ko) 스팀 해빙기용 배관 유도구
ITGE960042A1 (it) Sistema di coibentazione e/o di riscaldamento e/o di raffreddamento ad elementi prefabricati indipendenti, per tubi, serbatoi e componenti
ITPC20040016U1 (it) Apparecchio migliorato per la produzione di vapore o acqua calda
ITPD20080317A1 (it) Dispositivo di riscaldamento per fluidi in tubature, particolarmente per il riscaldamento di acqua per vasche da idromassaggio e simili