ITTO940064A1

ITTO940064A1 - Inserto di fissaggio per un attacco di rotaia

Info

Publication number: ITTO940064A1
Application number: IT94TO000064A
Authority: IT
Inventors: Joel Cailliau
Original assignee: Allevard Sa
Priority date: 1993-02-05
Filing date: 1994-02-04
Publication date: 1995-08-04
Also published as: GB2274865B; GB2274865A; FI933189A7; CN1094773A; FI933189A0; FR2701276A1; US5474233A; GB9314523D0; BE1007312A3; IT1268011B1; FR2701276B1; ITTO940064A0

Abstract

L'inserto di fissaggio per un attacco di rotaia comprende un condotto interno (11) parallelo alla rotaia (R), destinato a ricevere il tronco centrale rettilineo (21) dell'attacco (2), e una faccia posteriore orizzonta}e (12), sulla quale poggia il tronco posteriore (22) parallelo alla rotaia che è collegato al tronco centrale (21) mediante un gomito (212) a 180° e che è prolungato verso la rotaia, al di sopra del condotto interno (11), mediante un occhiello (23) sostanzialmente perpendicolare, la cui estremità (23a) viene in appoggio su uno scontro isolante (R) che poggia sul pattino della rotaia. la faccia superiore (14) comprende, dal lato dell'orifizio di entrata (11a) del condotto Interno (11), un risalto di ritegno (13) contro il quale l'occhiello (23) dell'attacco (2) viene in contatto di appoggio per mantenere l'attacco (2) in una posizione di equilibrio, in cui l'estremità libera (21a) del tronco centrale (21) è posizionata nell'orifizio di entrata (11a) del condotto interno (11).

Description

"Inserto di fissaggio per un attacco di rotaia"

La presente invenzione riguarda un inserto di fissa ggio per un attacco di. rotaia per ferrovie.

Gli attacchi di rotaia sono generaImente fissati per mezzo di inserti ancorati nella traversa in prossi imità della rotaia.

Esistono in particolare degli inserti che compìrendono un condotto interno, parallelo .alla rotaia desti,nata a ricevere il tronco centrale rettilineo dell'attacco, una faccia posteriore orizzontale, saila quale poggia il tronco posteriore parallelo alla rotaia dell'attacco, che è collegato al tronco centrale mediante un gomito a 180° e che è prolungato verso la rotaia al di sopra del condotto interno, mediante un occhiello sostanzialmente perpendicolare la cui estremità viene in appoggio su uno scontro isolante che poggia sul pattino della rotaia.

Con questo tipo di inserto il montaggio dell'attacco elastico è difficile.

Infatti, per realizzare l'assemblaggio, occorre disporre preliminarmente il tronco centrale dell'attacco approssimativamente nell'asse longitudinale del condotto interno pur lasciando un gioco tra l'occhiello e la faccia superiore dell'inserto, in modo da permettere agli utensili di posa di esercitare sull'occhiello una forza di appoggio orizzontale.

Questa posizione di equilibrio dell'attacco pub eventualmente essere ottenuta solo con un attacco il cui tronco centrale è prolungato al di là del piano verticale dell'occhiello, per poter essere introdotto nel condotto senza modificare la posizione dell'occhiello.

Tuttavia tali attacchi presentano una fabbricazione più complessa, sono più pesanti e più costosi .

La presente invenzione ha lo scopo di risolvere il problema tecnico precedente per mezzo di un inserto nel quale la faccia superiore comprende, dal lato dell'orifizio di entrata del condotto interno, un risalto di ritegno contro il quale l'occhiello dell'attacco viene in contatto di appoggio per mantenere l'attacco in una posizione di equilibrio in cui l 'estremità libera del tronco centrale è posizionata nell'orifizio di entrata del conriotto interno.

Se condo una caratteristica vantaggiosa dell'invenz ione, il suddetto risalto di ritegno comprende una faccia di appoggio che si estende dal lato del condotto interno e che possiede un profilo che corrisponde a quello dell'occhiello..

Se condo u n'altra caratteristica la fa ccia di appoggio del risalto possiede una curvatura concava il cui raggio è sostanzialmente uguale al raggio della sezione del filo dell'occhiello, in modo da consentire un movimento di rotazione dell'attacco in contattt con la suddetta fa ccia di aρρaggio intorno ad un asse ix perpendicolare all'asse longitudinale del condotto.

Secondo ancora, un'altra caratteristica l'altezza del risalto rispetto alla faccia interna inferiore del condotto interno è superiore alla distanza che separa la faccia inferiore del tronco centrale e la faccia inferiore della sommità dell'occhiello.

Secondo una forma di attuazione vantaggiosa il risalto è realizzato in modo sfalsato rispetto al piano verticale che passa per l'asse longitudinale del condotto interno e la sua posizione è tale che il tronco centrale può abbandonare il condotto interno solo mediante rotazione dell'occhiello in conta tto con la fascia di appoggio,

Secondo un'altra forma di attuazione l'orificio di entrata del condotto interno è smussato almeno sul suo bordo superiore per -Facilitare la rotazione (dell'attacco.

P referibilmente il risalto è disposto all'estremità laterale della faccia superiore, dal lato dell'orifizio di entrata del condotto interno, e la sua sommità è sfalsata verso la Faccia posteriore rispetto alla sommità della faccia superiore.

Secondo una forma di realizzazione particolare, il risalt o è realizzato mediante conformazione d i almeno una parte della faccia superiore con un profilo che corrisponde alla curvatura dell 'occhiello.

Secondo un'altra forma di attuazione il risalto è disposto su una tasta situata sulla faccia superiore dal lato dell'orifizio di entrata del condotto .

L'inserto dell'invenzione con il risalto di ritegno permette di realizzare un equilibrio stabile dell'attacco in una posizione appropriata prima del suo montaggio. Questo equilibrio è quasi inserìsibile ad eventuali perturbazioni e/o vibrazioni generate dalle macch.ine di posa o da manovre maldestre accidentali da parte del personale di posa„ U na volta montato l'a con il suo tro n c o centrale inserito completamente nel condotto interno, può essere rimosso solo facendogli effettuare daρρ rima una traslazione fino a che l occhiello viene in contatto di scontro con il risalto, poi una rotazione verso l'alto seguita da un disimpegno rettilineo inclinato rispetto all'.asse longltudinale del condotto interno.

E' chiaro che questo movimento dell'attacco può essere solo intenzionale e non può derivare da una per t,urbazione accidentale

Inoltre l'inserto dell'invenzione permette di posizionare in modo semplice e stabile l'attacco prima dell'operazione finale di assemblaggio, pur predisρonendo un gioco tra l'occhiello e la parte superiore per l'azione finale degli utensili di posa.

L'invenzione sarà compresa meglio con la lettura della descrizione che segue accompagnata dai disegni nei quali."

la figura 1 è una vista laterale dell'inserto del l'invenz ione;

la figura 2 è una vista. laterale dell'inserto della figura 1 con l'attacco :in posizione di trasferimento ;

la figara 3 è una vista laterale dell'inserto e dell 'attacco durante la rotazione

la figura 4 è una vista laterale dell'inserto con l'attacco in equilibrio

— la figura 5 è una ista laterale dell'inserto con l'attacco montato e

- la figura 6 è una vista di fronte del dispositivo di fissaggio della rotaia, con i suoi, due inserti laterali, e dei suoi due attacchi.

L'inserto 1 dell'invenzione, quale rappresentato n particolare nelle fi gure 1 e è an corato ad una traversa Ϊ e comprende un condotto interno 11 parallelo alla rotaia R e destinato a ricevere il tronco centrale rettilineo 21 dell'attacco elastico 2 in ρosizione montata.

L'inserto 1 comprende anche una faccia posteriore orizzontale 12 sulla quale poggia il tronco posteriore rettilineo 22 deli'attacco.

I tronchi 21, 22 sono tutti e due paralleli alla rotaia R e sono collegati mediante un gomito 212 a 180 .

Il tronco 22 dell'attacco si prolunga verso la rotaia R passando al di sopra del condotto interno 11 dell'inserto 1 mediante un occhiello 23 che è sostanzialmente perpendicolare e la cui estremità 23a viene in appoggio su υno scontro isolante B in c o ntatto con il pattino de lla rotaia P che è ρo sata su una suola S„

N ella fo rma di attuazione raρpresenta ta nelle figure l'occhiello 23 si estende in un piano sostanzialmente verticale che contiene anche l'estremità libera 21a. del tronco centrale 21.

L'occhiello 23 si trova così sulla verticale dell'estremità Sìa e l'attacco 2 è compatto. L'occhiello 23 si prolunga dal lato della rotaia R mediante un tronco anteriore rettilineo 24 che si tro v 3 in aρ poggio sulla rotaia R tramite lo scontro B.

La faccia superiore 14 dell'inserto comprende, dal lato dell'orificio di entrata 11a del condotto 11, un risalto 13 di ritegno contro il quale l'occhiello 23 dell'attacco viene in contatto di appoggio per facilitare l'introduzione del tronco centrale 21 nel condotto 11 durante il montaggio. La faccia super iore 14 comprende due livelli un livello superiore 14a chiamato testa, situato .dal lato dell'orifizio di entrata 11a del condotto 11, e un livello inferiore 14b,

Il tronco anteriore 24 possiede un ritorno 25 verso l'inserto 1 che viene bloccato nell'inserto mediante un alloggiamento 15 della testa 14a.

Il risalto 13 è previsto sulla testa 14a e preferibilmente in prossimità dell'orifizio di entrata 11a che comprende una faccia smussata 11' almeno sul suo bordo superiore.

La sommità 13' del risalto è sfalsata verso la faccia posteriore 12 rispetto alla sommità della testa 14a

Il risalto 13 è previsto sulla testa 14a e, preferibilmente in prossimità dell'orifizio di entrata 11a che presenta una faccia smussata 11' almeno sul suo bordo superiore.

La sommità 13' del risalto è sfalsata verso la faccia posteriore 12 rispetto alla sommità della testa 14a-La figura 2 rappresenta l'inserto 1 e l'attacco 2 in due posizioni differenti e successive della fase di trasferimento.

In queste posizioni il tronco centrale 21 è orientato secondo un asse inclinato di un angolo oc rispetto all'asse longitudinale :·: del condotto 11.

L'attacco 2 viene avvicinato all'inserto 1 fino a che l'occhiello 23 viene agganciato dietro al risalto 13 .in contatto con la faccia di appoggio 13a che si. estende dal lato del ccondotto 1 e che possiede un profi1o che corrisρonde a quello del l 'occhiello 23„

C ome è raρpresenta.to nella figura 3 , la faccia di appoggio 13a del risalto 13 possiede una curvatura concava il cui raggio è sostanzialmente uguale al raggio r della sezione del filo dell'occhiello 23, in modo da permettere una rotazione dell'atta co 2 in contatto con la suddetta. faccia di appog gio

La rotazione dell'attacco 2 si effettua quando l'occhiello 23 e dunque l'attacco 2 viene trattemito verticalmente e orizzontalmente dal risalto 13. La rotazione fa passare l'attacco 2, sotto l'azione del suo solo peso, da una posizione <I>, in cui l'asse del tronco centrale 21 è inclinato di un angolo x rispetto all'asse longitudinale X del condotto 11, ad una posizione (II), in cui l'estremità 21a del tronco 21 è posizionata nell'orifizio di entrata 11a del condotto 11. In quest'ultima posizione l'attacco 2 si trova in equilibrio stabile e il tronco 21 è approssimativamente coassiale con il condotto 11

Questa posizione di equilibrio stabile viene ottenuta mediante il ritegno verticale e orizzontale dell occhiello 23 in contatto con la 'Faccia di appoggio 13a del risalto 13 e mediante l'appoggio delle due estremità inferiori 23a . 33b dell'occhiello 33 rispettivamente sul bordo laterale dello scontro B e sul bordo laterale smussato 12a della faccia posteriore 13, Il bordo superiore smussato 11' dell'orifizio di entrata 11a del condotto 11 facilita l'introduzione del tronco centrale 81 nel condotto 11 sopprimendo qualsiasi punto di bloccaggio.

Nella posizione rappresentata nella figura 4, l'attacco 12 è sempre in equilibrio e l'occhiello 23 si trova sempre in contatto con la faccia di appoggio 13a del risalto 13 ma solamente su una parte, mentre una parte del tronco centrale 21 è già introdotta nel condotto 11.

Rimane solo più da spingere completamente il tronco 21 nei condotti 11 per terminare l'assemblaggio e per mettere l'attacco 2 nella posizione (IV) rappresentata nella figura 5. L'altezza del risalto 13 è tale che l'occhiello 23 e la faccia di appoggio 13a si trovano sempre in contatto nella posizione (III) che precede l'operazione finale di assemblaggio , in modo da impedire la traslazione del tronco centrale secondo l'asse X in senso contrario o fuori dal condotto»

II. risalto ha dunque anche urta Funzione di scontro. A questo scopo l'altezza della sommità 13' del risalto 13, rispetto alla faccia interna inferiore del condotto 11. è dunque superiore alla distanza che separa la faccia inferiore del tronco centrale 21 e la faccia inferiore dell'occhiello E3„

Preferibilmente il risalto è sfalsato verso la faccia posteriore 12 e la sua posizione sulla testa 14a della faccia superiore 14 è tale che l'attacco può essere ritirato solo secondo la traiettoria inversa a quella che è stata descritta in precedenza per l'assemblaggio»

Il risalto può essere realizzato in un solo pezzo con la testa 14a dell'Ίnserto'1 oppure, in un'altra forma di attuazione, sotto la forma di un pezzo riportato che viene saldato, bloccato a scatto o avvitato.

Claims

RIVENDICAZIONI 1- Inserto di -fissaggio per un attacco di rotaia ρe r- ferrovia che comprende un condotto interno (1 1)> parallelo alla rotaia (R) , destinato a rice vere il tronco centrale rettilineo ( 2.1) dell'attaccco (2), una faccia posteriore orizzontale (12), sulla quale poggia il tronco posteriore (22) parallelo alla rotaia che è collegato al tronco centrale (21) mediante un goniito (212) a 180* e che è prolungato verso la rotaia,- al di sotto del condotto interno (11), mediante un occhiello (23) sostanzialmente pe rpendicola re, la cui estremità (23a ) viene in appoggio sulla scontro isolante (B) che poggia sul pattino della rotaia, caratterizzato dal fatto che la faccia superiore (14) comprende, dal lato dell'orifizio di entrata (11a) del condotto interno (11), un risalto di ritegno (13) contro il quale l'occhiello (23) dell'attacco (2) viene in contatto di appoggio per mantenere l'attacco (2) in una posizione di equilibrio in cui l'estremità liberaa (21a) del tronco centrale (21) è posizionata nell'orifizio di entrata (11a) del condotto interno <11 ).
2. Inserto secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il suddetto risalto (13) di ritegno presenta una faccia di appoggio (13e) che si estende dal lato del condotto interno (11) e che ρossiede un ρrofilo che corrisρonde a quell o del l 'occhiello { 2.3 ),
3. Inserto secondo urna delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la faccia di appoggio (13a) del risalto (13) possiede una curvatura concava il cui raggio è sostanzialmente uguale a1 raggio (r) della sezione del filo dell'occhiello (23), in modo da consentire una rotazione dell'attacco (2) in contatto con la suddetta faccia di appoggio intorno ad un asse perpendicolare all'asse longitudinale (X) del condotto M I).
4. Inserto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che l'altezza del risalto (13), rispetto alla faccia interna inferiore del condotto interno, è superiore alla distanza che separa la faccia inferiore del tronco centrale (21) e la faccia inferiore della sommità dell'occhiello (23).
5·. Inserto secondo una delle rivendicazio ni precedenti, caratterizzato dal fatto che il risalto (13) è realizzato in modo sfalsato rispetto al piano verticale che passa per l'asse longitudinale (X) del condotto interno (11) e la sua posizione è tale che il tronco centrale (21) può abbandonare il condotto interno (11) solo mediante rotazione dell'occhiello (23) in contatto con la faccia di appoggio (13a ).
6 i nserto s econdo una delle rivendicazioni prece— denti, caratterizzato dal fatto che l'orifizio di entrata (11a) del condotto interno (11) è smussato almeno sul suo bordo superiore per facilitare la rota zione dell'attacco (2).
7, Inserto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il risalto (13) è disposto all'estremità laterale delira faccia superiore (14) dal lato dell'orifizio di entrata (Ila) del condotto interno (11) e la sua sommità (13) è sfalsata verso la faccia posteriore (1S ) rispetto alla sommità della faccia superiore (14).
8„ Inserto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il risalto (13) è realizzato mediante conformazione di almeno una parte della faccia superiore (14) con un profila che corrisponde alla curvatura dell'occhiello (23).
9. Inserto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il risalto (13) è disposto su una testa (14a) situata sulla faccia superiore (14) dal lato dell'orifizio di entrata <11a ) dal condotto (11)„ 10, Inserto secondo una. delle rivendicazioni precedenti , caratteriszato dal fatto che la facc ia posteriore orizzontale (1 ) comρrende un bordo latèrale smussato (12a) dal lato dell'orifizio di entrata <11a> del condotto (11). 11, Inserto secondo una delle rivendicazioni ρre denti, caratterizzato dal fatt o che il suddetto risalto è un pezzo ri portato che è fissato sulla faccia superiore.