ITTO950167A1 - Insieme a due indicatori e organo di comando comune, insieme a due organi di controllo e organo di comando comune, organo di comando a - Google Patents

Abstract

Ogni indicatore dell'insieme comprende mezzi di controllo di indicazione (1, 2) e un organo di comando dei mezzi di controllo (1, 2) strutturato per essere azionato da una posizione di riposo ad una posizione di comando contro l'azione di mezzi (6) di richiamo in posizione di riposo. E' in effetti previsto un solo organo di comando (14) comune ai due indicatori strutturato per essere premuto, per comandare i mezzi di controllo (1) del primo indicatore, e per essere ruotato, per comandare i mezzi di controllo (2) del secondo indicatore, contro l'azione di una molla (6).L'organo di comando e la molla possono essere stampati in un sol pezzo.L'invenzione si applica in particolari cruscotti.Figura 1.

Description

DESCRIZIONE

Un cruscotto di automobile comprende, fra l’altro, una pluralità di indicatori, tipo un orologio o un odometro parziale, cioè un contatore di distanza percorsa su tragitti selezionati.

Per continuare a considerare questi due esempi, non limitativi, un orologio è provvisto di un pulsante di regolazione, di rimessa all’ora, e un odometro parziale, di un pulsante di rimessa a zero. Questi pulsanti possiedono la particolarità, dopo essere stati azionati, di ritornare automaticamente in posizione di riposo, di regolazione. Generalmente, un pulsante di regolazione di orologio è montato per essere ruotato e un pulsante di rimessa a zero di un odometro parziale, per essere premuto.

In breve, questi indicatori comprendono, ciascuno, mezzi di controllo di indicazione - ora esatta, per l’orologio, zero, per l’odometro - e un organo di comando di questi mezzi di controllo strutturato per essere azionato da una posizione di riposo a una posizione di comando contro l'azione di mezzi di richiamo in posizione di riposo.

L’organo di comando può essere associato a un pulsante di manovra, nel caso di un orologio, o fare direttamente da tasto di manovra, per esempio nel caso di un odoraetro. I mezzi di controllo di indicazione sono generalmente mezzi di controllo a comando discreto, nel senso che il controllo di indicazione si effettua o tramite un solo azionamento dell’organo di comando, per l’odometro, o attraverso una pluralità di azionamenti, per l 'orologio.

La Richiedente ha cercato di limitare il numero di elementi di manovra, di azionamento, di comando o di controllo degli indicatori di cruscotti che sono pannelli indicatori, ed è così che essa propone la sua invenzione.

La presente invenzione si riferisce a un ins ieme indicatore di almeno due indicatori per quadro indicatore comprendente, ciascuno, mezzi di controllo di indicazione e un organo di comando dei mezzi di controllo strutturato per essere azionato da una posizione di riposo a una posizione di comando contro l'azione di mezzi di richiamo in posizione di riposo, caratterizzato dal fatto che è previsto un solo organo di comando comune ai due indicatori strutturato per essere premuto, per comandare i mezzi di controllo del primo indicatore, e per essere ruotato, per comandare i mezzi di controllo del secondo indicatore.

La Richiedente intende anche rivendicare più generalmente un insieme di controllo di almeno due organi di controllo strutturati per essere comandati, ciascuno, da un organo di comando strutturato per essere azionato da una posizione di riposo a una posizione di comando contro l'azione di mezzi di richiamo in posizione di riposo, caratterizzato dal fatto che è previsto un solo organo di comando comune ai due organi di controllo strutturato per essere premuto, per comandare il primo organo di controllo, e per essere ruotato, per comandare il secondo organo di controllo.

Più generalmente ancora, la Richiedente rivendica un organo di comando di almeno due organi di controllo, strutturato per, contro l’azione di mezzi di richiamo, essere premuto, per comandare il primo organo di controllo, ed essere ruotato, per comandare il secondo organo di controllo.

Vantaggiosamente, l'organo di comando comprende un gambo di comando montato scorrevole e ruotante e un braccio di comando solidale in rotazione al gambo I due comandi di pressione e di rotazione sono dunque disinnestabi 1i, cosa che offre una facilità di montaggio degli organi di controllo, per esempio in modo semplice e classico su un circuito stampato comune .

Nella forma di realizzazione preferita dell'insieme di controllo dell'invenzione, è previsto un microcoramutatore, di preferenza ancora, due, rispettivamente per due indicatori.

La coniugazione delle caratteristiche dei mezzi di richiamo, contro l'azione dei quali è premuto o ruotato un organo di comando, e di quelle dei microcommutatori permette un azionamento dell'organo di comando secondo un tocco particolarmente gradevole, una sensazione tattile confortevole. L’azionamento deve effettuarsi dapprima con una certa pressione, per vincere l'azione dei mezzi di richiamo, che eliminano ogni gioco, poi, dopo l’innesto del perno di comando dei microcommutatori fino a che questo perno venga regolarmente in arresto. Inoltre, la affidabilità dei microcommutatori non è più da sottolineare.

Vantaggiosamente , il gambo d i comando dell’organo di comando è strutturato per cooperare con un perno scorrevole di comando di microcommutatore e il braccio di comando dell’organo di comando è strutturato per cooperare con un perno ruotante di comando di microcommutatore.

I mezzi di richiamo possono comprendere una molla di richiamo in scorrimento per essere incurvata attorno al primo organo di controllo e prolungata da un braccio di richiamo in rotazione strutturato per cooperare con un braccio di richiamo solidale in rotazione al gambo di comando dell’organo di comando, a sua volta prolungato da un bracci di arresto.

II gambo di comando dell’organo di comando può essere montato indicizzato in rotazione in un anello al quale è raccordato, ma sfalsato in rapporto a un piano radiale dell’anello, il braccio di comando.

I mezzi di richiamo possono comprendere una rampa di guida di un piede di guida dell’organo di comando.

In una forma di realizzazione particolarmente interessante dell'organo di comando, esso è stampato in un sol pezzo con i mezzi di richiamo.

In questo caso, e vantaggiosamente , l’organo di comando comprende un gambo di comando montato scorrevole e ruotante e un braccio di comando solidale in rotazione al gambo e i mezzi di richiamo comprendono una molla a spirale nel prolungamento assiale del gambo di comando, con una estremità solidale del gambo e l'altra estremità strutturata per essere immobilizzata.

Grazie a ciò, la molla può essere utilizzata come molla di compressione nel corso dello scorrimento del gambo di comando e come molla a spirale nel corso della rotazione del gambo e dello spostamento circolare del braccio di comando.

Sempre vantaggiosamente, l’organo di comando è comune a un terzo organo di controllo e strutturato per essere ruotato in un senso, per comandare il secondo organo di controllo, e per essere ruotato in senso inverso, per comandare il terzo organo di controllo .

L'invenzione sarà meglio compresa con l’aiuto della descrizione che segue stabilita facendo riferimento al disegno annesso sul quale:

la figura 1 rappresenta una vista in prospettiva esplosa di una forma di realizzazione particolare dell’insieme di controllo dell'invenzione, con una prima forma di realizzazione dell’organo di comando dell’invenzione;

la figura 2 rappresenta una vista in prospettiva di una seconda forma di reai izzazione dell’organo di comando, stampato in un sol pezzo con i suoi mezzi di richiamo;

la figura 3 rappresenta una vista di fronte dell'organo di comando della figura 2.

L’insieme della figura 1, che sarà descritto nei suoi soli elementi necessari per la comprensione dell’invenzione, è qui quello di due indicatori di cruscotto di autoveicolo, nella specie un odometro parziale e un orologio, dei quali solamente la componente 1 di controllo della rimessa a zero, per l’odometro, e la componente 2 di controllo di rimessa all’ora, per l’orologio, sono rappresentate. Si tratta di microcommutatori montati su una piastrina di circuito stampato 5. Il microcommutatore 1 dell’odometro comprende un perno di comando 3, montato scorrevole perpendicolarmente alla piastrina 5, e il microcommutatore 2 dell’orologio, un perno di comando 4, montato ruotante parallelamente alla piastrina 5. In riposo, i due perni 3, 4 sono ortogonali.

Una molla a lamina 6, tagliata in uno sformato.

è fissata alla piastrina 5 e incurvata attorno al microcommutatore 1. Essa comprende due linguette di fissaggio 7, 8, perpendicolari alla piastrina 5 e, estendentesi parallelamente alla piastrina 5, ad una piccola distanza dal perno 3 al riposo, una porzione di lamella 9 raccordata alla due linguette 7, 8 tramite orecchie di flessione semicilindriche 10, 11. Ortogonalmente alla linguetta 7 e, in posizione di fissaggio, alla piastrina 5, la linguetta 7 si prolunga, dal lato opposto a quello dell’altra linguetta 8, in un braccio 12 di richiamo in rotazione, a sua volta prolungato, alla sua estremità libera e lungo il suo bordo longitudinale opposto alla piastrina 5, da una porzione 13 inclinata sul piano del braccio 12, dalla parte opposta a quella della porzione di lamella 9, e che fa da rampa di guida.

L'insieme comprende inoltre un organo 14 di comando dei microcommutatori di controllo 1, 2. Questo organo comprende un gambo 15 di comando del microcommutatore 1 dell'odometro e un braccio 16 di comando del microcommutatore 2 dell’orologio. Il gambo 15 si estende perpendicolarmente alla porzione della molla a lamella 9. in contatto con questa e qui nel prolungamento del perno di comando 3. Il gambo 15, nella sua parte opposta alla sua estremità in contatto con la porzione di lamella 9, comprende una superficie piana 17 che si estende perpendicolarmente alla piastrina 5, facendo da chiavetta, per essere indicizzata in rotazione in un anello 18 e formante uno spallamento di trattenuta dell’anello 18.

Il gambo 15 può dunque essere liberamente spinto attraverso l’anello 18 e, quando esso è ruotato, trascinare l'anello 18 in rotazione. Il braccio di comando 16, che si estende parallelamente al gambo 15, è raccordato, tramite un gomito 15, all’anello 18 in un piano sfalsato in rapporto a un piano radiale dell'anello 18, per una ragione che apparirà più avanti. Un braccio di richiamo 20, che si estende qui parallelamente al gambo 15, è raccordato, attraverso un ponte di collegamento 21, all'anello 18 ma, qui, in un piano radiale di questo. L’estremità 22 del braccio di richiamo 20, rivolta verso la piastrina 5, fa la funzione di piede di guida. Dall'altro lato di questo piede 22, il braccio di richiamo 20 si prolunga tramite un braccio di arresto 23.

Un pulsante di manovra, non rappresentato, è innestato sull'estremità del gambo di comando 15 opposta alla sua estremità in contatto con la porzione di molla a lamella 9, per poter spingere e ruotare il gambo mantenuto peraltro in un supporto, non più rappresentato, del cruscotto.

Al montaggio dell'insieme, i microcommutatori 1,2 come anche la molla 6 essendo montati sulla piastrina di circuito stampato 5, la rampa di guida 13 e il piede di guida 22 dell'organo di comando 14 cooperano perchè il braccio di richiamo 20 dell’organo di comando venga in contatto con il braccio di richiamo 12 della molla.

Dopo il montaggio, e in riposo, i bracci di richiamo in rotazione 12, 20 sono in contatto, come anche il gambo di comando 15 e la porzione di molla a lamina 9 di richiamo in scorrimento; il braccio di comando 16 è allontanato dal perno di comando 4 del microcommutatore 2.

Spingendo il gambo di comando 15 verso la piastrina 5, il gambo scorre nell'anello 18, contro l'azione della porzione di lamella 9, fino a che questa venga in contatto con il perno di comando 3 del microcommutatore 1 poi, al di là, faccia scorrere il perno 3 fino a che, in posizione di comando, esso venga in arresto, per rimettere a zero l'odometro. Quando si rilascia il gambo di comando 15. la molla 6, tramite la sua parte 7-9 incurvata attorno al microcommutatore 1, fa scorrere nell'anello 18 il gambo 15 per richiamarlo in posizione di riposo.

Facendo ruotare il gambo di comando 15, qui nel senso delle lancette di un orologio, il gambo 15 trascina in rotazione l'anello 18 e, con esso, il braccio di comando 16, contro l'azione, tramite il braccio 20, del braccio molla 12, fino a che il braccio 16, grazie alla sua sfasatura, venga perfettamente in appoggio contro il perno di comando 4 del microcommutatore 2, poi, al di là, faccia ruotare il perno 4 perchè, in posizione di comando e il braccio 23 essendo in appoggio contro un arresto del cruscotto, il perno 4 modifichi l'indicazione dell’orologio di un valore discreto determinato. Quando si rilascia il gambo di comando 15, la molla 6, tramite il suo braccio di richiamo 12 e il braccio di richiamo 20 dell’organo di comando 14, fa ruotare l'anello 18 e dunque tutto l’organo di comando 14 per richiamarlo in posizione di riposo. L'operazione è ripetuta tante volte quanto è necessario per mettere l’orologio all'ora.

Si noterà che si sarebbe potuto prevedere, al posto del microcommutatore 2, un microcommutatore del medesimo tipo di quello del l ’odometro, a perno di comando scorrevole, disponendolo naturalmente sostanzialmente ortogonalmente al microcommutatore 2.

Si noterà anche che se la molla di richiamo del perno di comando ruotante 4 del microcommutatore 2 era sufficientemente potente, sarebbe possibile, mediante un posizionamento del microcommutatore 2 adatto perchè, in posizione di riposo,il braccio di comando 16 e il perno di comando 4 siano in contatto, non prevedere il braccio molla di richiamo 12.

Ben inteso, l’invenzione non è limitata a microcommutatori di controllo. Altri mezzi possono essere previsti, a cominciare da semplici morsetti o lamelle di contatto.

Infine, si concepisce facilmente che l’organo 14 possa comandare i mezzi di controllo di un terzo indicatore facendo ruotare l’organo di comando nel senso inverso alle lancette di un orologio, mediante un adattamento evidente di questo organo e della molla di richiamo 6.

Le figure 2 e 3 rappresentano una variante di realizzazione dell’organo di comando, i cui elementi omologhi sono associati ai medesimi riferimenti, ma con l'aggiunta del simbolo primo.

L’organo di comando 14’ comprende un gambo 15’ di comando del microcommutatore 1 dell’odometro e un braccio 16’ di comando del microcommutatore 2 dell’orologio .

La molla a lamella 6 della figura 1, con le sue linguette di fissaggio 7, 8, la sua porzione 9 e il suo braccio di richiamo 12, è sostituita, in questa forma di realizzazione del braccio di comando, da una molla a spirale 6’, stampata in un sol pezzo con il gambo 15’ e il braccio 16’ di comando.

Mantenuto in un supporto a livello di una porzione centrale cilindrica 27, il gambo 15’ ha una estremità 25 di ricezione di un pulsante di manovra, a sezione quadrata e, dalla parte opposta, di forma smussata, un’estremità pulsante 26, per far scorrere il perno di comando 3 del commutatore 1.

La porzione centrale 27 termina con mantello anulare 28 prolungato dal braccio 16’, da una parte, e dalla molla 6’, dall’altra parte.

Il braccio 16' si estende parallelamente al gambo 15’, al di là dell'estremità pulsante 26, e si raccorda al mantello 28 tramite un gomito 19’.

La molla spirale 6’, che si estende nel senso del prolungamento assiale del gambo 15’, ha una prima estremità 29 che prolunga il mantello 28 e una seconda estremità -10 collegata ad un anello di fissaggio 31. L'anello 31 comprende un braccio esterno diametrale 34 provvisto di un perno di fissaggio 32. Diametralmente opposto, l'anello 31 è ugualmente provvisto di un perno di fissaggio 33. I perni di fissaggio 32, 33 permettono l'immobilizzazione dell’estremità 30 della molla a spirale tramite innesto in alloggiamenti corrispondenti della scatola del commutatore 1.

La molla a spirale 6’ è utilizzata in compressione nel corso dello scorrimento del gambo di comando 15’ per far scorrere il perno 3 del commutatore 1. La molla 6' è utilizzata come molla a spirale nel corso del trascinamento in rotazione del gambo 15’ e dunque dello spostamento circolare del braccio 16' per far ruotare il perno 4 del commutatore 2. L'allentamento assiale della molla 6', fa uscire dall’appoggio l'estremità a pulsante 26 e, il suo allentamento angolare, il braccio 16’.

Claims (1)

1. RIVENDICAZIONI 1. - Insieme indicatore di almeno due indicatori per pannello indicatore, comprendenti, ciascuno, mezzi di controllo di indicazione (1, 2) e un organo (14; 14') di comando dei mezzi di controllo (1, 2) strutturato per essere azionato da una posizione di riposo a una posizione di comando contro l'azione di mezzi (6; 6’) di richiamo in posizione di riposo, caratterizzato dal fatto che è previsto un solo organo di comando (14; 14’) comune ai due indicatori strutturato per essere premuto, per comandare i mezzi di controllo (1) del primo indicatore, e per essere ruotato, per comandare i mezzi di controllo (2) del secondo indicatore. 2. - Insieme di controllo di almeno due organi di controllo (1, 2) strutturati per essere comandati ciascuno, da un organo di comando (14; 14') strutturato per essere azionato da una posizione di riposo a una posizione di comando contro l'azione di mezzi (6; 6’) di richiamo in posizione di riposo, caratterizzato dal fatto che è previsto un solo organo di comando (14; 14') comune ai due organi di controllo (1, 2) strutturato per essere premuto, per comandare il primo organo di controllo (l),e per essere ruotato, per comandare il secondo organo di control lo (2). 3. - Insieme secondo una delle rivendicazioni 1 e 2, nel quale i mezzi di controllo (1, 2) comprendono un microcommutatore. 4. - Insieme indicatore secondo la rivendicazione 1, nel quale sono previsti due microcommutatori (1, 2), rispettivamente per i due indicatori . 5. - Organo (14; 14’) di comando di almeno due organi di controllo (1, 2), strutturato per, contro l’azione di mezzi di richiamo (6; 6') essere premuto, per comandare il primo organo di controllo (1) ed essere ruotato, per comandare il secondo organo di controllo (2). 6. - Organo di comando secondo la rivendicazione 5, nel quale è previsto un gambo di comando (15; 15') montato scorrevole e rotante e un braccio di comando (16; 16') solidale in rotazione al gambo (15; 15'). 7. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni 5 e 6, nel quale il gambo di comando (15; 15') dell’organo di comando (14; 14’) è strutturato per cooperare con un per scorrevole (3) di comando del microcommutatore (1), 8. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 7, nel quale il braccio di comando (16; 16’) dell’organo di comando (14; 14’) è strutturato per cooperare con un perno ruotante (4) di comando del microcommutatore (2). 9. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8, nel quale i mezzi di richiamo comprendono una molla di richiamo in scorrimento (7-9) per essere incurvata attorno al primo organo di controllo (1). 10. - Organo di comando secondo la rivendicazione 9, nel quale la molla di richiamo in scorrimento (7-9) è prolungata da un braccio di richiamo in rotazione (12) strutturato per cooperare con un braccio di richiamo (20) solidale in rotazione al gambo di comando (15) dell’organo di comando (14). 11. - Organo di comando secondo la rivendicazione 10, nel quale il braccio di richiamo (20) dell'organo di comando (14) è prolungato da un braccio di arresto (23). 12. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 11, nel quale il gambo di comando (15) dell'organo di comando (14) è montato indicizzato in rotazione in un anello (18) al quale è raccordato, ma sfalsato in rapporto a un piano radiale dell’anello (18), il braccio di comando (16). 13. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 12, nel quale i mezzi di richiamo (6) comprendono una rampa (13) di guida di un piede di guida (22) dell'organo di comando (14). 14. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8, stampato in un sol pezzo con i mezzi di richiamo (6'). 15. - Organo di comando secondo le rivendicazioni 6 e 14, nel quale ì mezzi di richiamo (6') comprendono una molla a spirale nel prolungamento assiale del gambo di comando (15'), con una estremità (29) solidale al gambo (15') e l'altra estremità (30) strutturata per essere immobilizzata . 16. - Organo di comando secondo la rivendicazione 15, nel quale il gambo (15') è montato scorrevole contro l’azione della molla a spirale (6’) utilizzata come molla di compressione. 17. - Organo di comando secondo una delle rivendicazioni 15 e 16, nel quale la detta altra estremità (30) della molla è collegata a un anello di fissaggio (31). 18. Organo di comando secondo una delle rivendicazioni da 5 a 17, nel quale l'organo di comando (14; 14’) è comune a un terzo organo di controllo e strutturato per essere ruotato in un senso, per comandare il secondo organo di controllo (2), e per essere ruotato in senso inverso, per comandare il terzo organo di controllo.