ITTO960166A1 - Cilindri superiori gemellati per stiratoi di macchine per filatura - Google Patents

Description

DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale del titolo : "CILINDRI SUPERIORI GEMELLATI PER STIRATOI DI MACCHI NE PER FILATURA"

TESTO DELLA DESCRIZIONE

L'invenzione concerne cilindri superiori gemellati per stiratoi di macchine per filatura, i quali sono sopporta ti,ciascuno per mezzo di due cuscinetti voi -venti, sulle estremit? di un asse continuo comune.

Siffatti cilindri superiori gemellati sono noti, per esempio, dal documento DE 2824 235? In questo, i cilindri superiori sono montati su un asse comune con perni torniti e con un sopporto tornito nella zona cen trale dell'asse, al quale si applica la molla di rite gno di un braccio oscillante, e sono sopportati per mezzo di due cuscinetti volgenti. L'esse si estende fino ella estremit? frontale delle superfici di scorrimento dei cilindri superiori. Questa configurazione dell'esse richiede un elto impiego di meteriele ed un elto dispendio di trucioleture nelle lavorazione. Anche l'impiego di meteriele per gli snelli esterni dei cilindri superiori ? proporzionalmente elto per i cilindri superiori gemellati, come si fabbricano finore.

L'invenzione ? besete sul probleme di provvedere cilindri superiori gemelleti, in cui il dispendio di meteriele e di levorezione sie nettemente ridotto,pur mentenendo uguali le propriet? di funzionemento.

Il probleme ? risolto, reletivemente e cilindri su periori gemelleti del tipo inizielmente indicato, secondo l'invenzione con ci? che gli enelli esterni dei cilindri superiori sporgono leterelmente oltre le estremit? dell'esse e che sul leto frontale sono provvi sti di una coperture, le quale costituisce almeno una parte del mantello cilindrico dei cilindri superiori. Cos? si riduce il dispendio di materiale sia per l'as se, sie per gli enelli esterni dei cilindri superiori. Le coperture possono consistere di meterie plestice e con ci? possono essere realizzete in modo semplice ed economico di costo. In queste costruzione, l'asse pu? anche essere eseguito privo di perni, cosicch? l'inte ro esse pu? essere reelizzeto in una sole operazione mediente rettifica. Ulteriori vanteggi possono essere ottenuti con ci? che la perte del mantello cilindrico dei cilindri superiori, formate delle coperture, pu? rastremarsi verso l'esterno. Cos?, le coperture rappresenta un aiuto di centraggio per un rivestimento che si applica a pressione sui cilindri superiori. Le parte del mantello cilindrico, formata della coperture, pu? enche presentare, almeno in corrispondenza del ree cordo con l'anello esterno del cilindro superiore, anche un diametro esterno leggermente maggiore rispetto ? questo. Utilizzando i cilindri superiori come cilindri di entrata e di uscita, sui cilindri si applicano a pressione rivestimenti di gomma, la cui durezza ? ve riabile secondo punti di vista tecnologici di filatura. Normalmente, oggi si utilizzano rivestimenti di gomma con una canna interna di alluminio di parete sottile. All'applicazione a pressione, da queste canne interne possono raschiarsi via trucioli, se i rivestimenti non si applicano centrati e paralleli all'asse, oppure se gli anelli esterni dei cilindri superiori presentano ar rotondementi degli spigoli disuguali o leggere bave di rettifica. Realizzando la copertura con un diametro esterno leggermente maggiore rispetto all'anello esterno del cilindro superiore almeno in corrispondenze del rac cordo con questo, cos? non solo ? possibile risparmiare materiale per l'anello esterno, ma allo stesso tempo im pedire questa formazione di trucioli all'applicazione a pressione del rivestimento. Un cilindro s schienale ri chiede, per 1*epplicszione s pressione dello schienale superiore di stiratoio, una superficie di mantello cilindrica liscia, il cui diametro differisce da quello dei rivestimenti di gomma del cilindro di entrata o di uscite. Per questo motivo, finora era necessario di eseguire tipi di anelli esterni differenti per cilindri di entrata o di uscita e cilindri a schienale. Per ridurre la variet? dei tipi, su cilindri superiori gemei lati destinati all'applicazione di schienali, la coper tura pu? presentare le forma di una canna cilindrica e costituire l'intero mantello cilindrico del cilindro superiore. Cos? ? necessario produrre un solo tipo di anelli esterni. I diametri esterni differenti per ci -lindri a schienale si possono produrre con ausilio del la copertura.

Per aumentare la durata dei cilindri superiori, ci? scun cilindro superiore pu? essere montato sull'asse, in modo di per s? noto, attraverso due cuscinetti voi? venti, in cui il cuscinetto interno pu? essere costi -tuito da un cuscinetto a sfere del tipo sferico ed il cuscinetto esterno da un cuscinetto a sfere del tipo con sede a spalla ? Il cuscinetto a sfere interno ? il cuscinetto a sfere posto sotto carico maggiore.

In questa zone , per motivi tecnici di montaggio, si utilizzavano tuttavia finora cuscinetti a sfere con. sede e spalla, i quali hsnno propriet? di scorri mento m.eno buone rispetto a cuscinetti a sfere del tipo sferico. Attraverso le disposizione di un cuscinetto a sfere del tipo sferico sul lato interno dei cilin dri superiori ? perci? possibile ottenere una durate maggiore rispetto ai cilindri superiori finora realizzati. Un ulteriore aumento di durata pu? essere ottenu to con ci? che la mezzeria dei due cuscinetti volventi ? spostata, rispetto alla linea di simmetria del man -tello cilindrico dei cilindri superiori, verso il centro dell'asse. Cos? si ottiene una ripartizione pi? uniforme del carico sui due cuscinetti volventi.

In quanto segue, un esempio di realizzazione di cilindri superiori gemellati secondo l'invenzione ? de -scritto con maggior dettaglio in base al disegno, in cui :

La fig. 1 mostra una sezione longitudinale centrale di un cilindro superiore;

le fig. 2 mostra una sezione longitudinale centrale di un cilindro superiore a schienale.

Un cilindro superiore 10 secondo la fig. 1 ? formato de un anello esterno 11, il quale attraverso due cu scinetti volventi 12 e 13 ? sopportato su un asse 14-. L'asse 14 termina al didentro del lato frontale esterno 11.1 dell'snello di scorrimento. Su questo lato fron tele 11.1 invece ? applicete in arresto una copertura 15 di materia plastica, la quale con la sua parte cilin drica 15?! costituisce una parte delle superficie di scorrimento del cilindro superiore 10 La parte cilin -drica 15?1 si rastrema verso il lato frontale 15.2 e presente, nella zona di raccordo con L'anello- esterno 11, un diametro esterno leggermente maggiore rispetto 8 questo anello. All'applicazione a pressione di un rivestimento sul cilindro superiore 10, cos? ? garantito un centraggio automatico del rivestimento senza danneggiamento della canne interna di alluminio di questo.

L'asse -14 non presenta alcun perno di sopporto, ma ? ottenuto da un tondo di acciaio rettificato. Sullo stes so, per i due cuscinetti a sfere 12 e 15 sono incavate superfici di scorrimento interne 16 e 17, formate ad er co di cerchio, per le sfere 18 e 19? Anche la superficie di scorrimento esterna 20 del cuscinetto e sfere intern no 15 presenta una sezione trasversale a forma di arco di cerchio. Per il cuscinetto a sfere esterno 12 invece la sezione trasversale della superficie di scorrimento esterna ? realizzata, per motivi tecnici di montaggio, a forma di spalla. Qui tuttavia, la forma a spalla della superficie di scorrimento esterna,che ai fini delle propriet? di sopporto ? meno soddisfacente,ha minore im portanze rispetto al cuscinetto a sfere 13 sottoposto a carico maggiore. Inoltre, nel cilindro superiore il lustrato in fig. 1, la linea di mezzeria tra i due cu scinetti a sfere 12 e 13 ? spostata, rispetto alla li nea di mezzerie 22 della superficie di mantello cilindrica del cilindro superiore 10, in direzione verso il centro dell'asse. Cos? risulta una ripartizione pi? favorevole del carico sui due cuscinetti a sfere 12 e 13, cosicch? aumenta la durata complessiva del cilindro superiore 10.

In fig. 2 ? rappresentata un'illustrazione, analoga alla fig. 1, di un cilindro superiore 30 a schienale. La forme dell'asse 31 corrisponde a quella dell'asse 14. Anche i cuscinetti volventi 32 e 33 come pure l'anello esterno 34 corrispondono, nella struttura, ai cuscinetti a sfere 12, 13 nonch? all'anello esterno 11. Per ottenere un diametro esterno maggiore del cilindro superio -re.30, come ? richiesto per cilindri superiori e schienale, qui tuttavia la copertura frontale 35 ? formata da una canna cilindrica che ricopre totalmente l'anello esterno 34. La copertura 35 pu? consistere di materia plastica e perci? ? facilmente realizzabile. Attraverso questa conformazione dei cilindri superiori 30 a schienale ? sufficiente realizzare un tipo solo di anelli esterni 11, 34. Le coperture 15 e 35, differenti per i cilindri superiori 10 e 30 in funzione degli scopi di impiego sono essenzialmente pi? convenienti e semplici de realizzare in una maggiore variet? d? tipi che non gli anelli esterni 11, 34?

Claims (2)

1. RIVENDICAZIONI 1. Cilindri superiori gemelleti per stiratoi di rose chine per filature, i quali sono sopportati, ciascuno per mezzo di due cuscinetti volventi, sulle estremit? di un asse continuo comune, caratterizzati da ci? che gli anelli esterni (11* 3*0 dei cilindri superiori (10, 30) sporgono lateralmente oltre le estremit? dell'asse, a d8 ci? che sul lato frontale sono provvisti di una co pertura (15* 35)* le quale costituisce almeno una parte del mantello cilindrico dei cilindri superiori (10, 30).
2. 2. Cilindri superiori gemellati secondo la rivendica zione 1, caratterizzati da ci? che la perte (15.1) del mantello cilindrico dei cilindri superiori (10), formata dall8 copertura (15- 35), si rastrema verso l'esterno. 5? Cilindri superiori gemellati secondo la rivendica, zione 1 oppure 2, caretterizzati da ci? che la parte (15-1) del mantello cilindrico, formate dalla copertura (15) presenta, almeno in corrispondenza del raccordo con l'anello esterno (11) del cilindro superiore (10), un diametro esterno leggermente maggiore rispetto a questo. 4?. Cilindri superiori gemellati,destinati ad allog -giare schienali* secondo la rivendicezione 1, carette -rizzeti da ci? che la copertura (35) presenta le forma di una canna cilindrica e costituisce l'intero mantello cilindrico del cilindro superiore (30). 5. Cilindri superiori gemelleti secondo une delle rivendicezioni da 1 e 4, ceretterizzsti de ci? che 1' esse (14-, 31) ? reelizzeto privo di perni. 6. Cilindri superiori gemellati secondo une delle rivendicezioni de 1 e 5 caretterizzati de ci? che ciescun cilindro superiore (10, 30) ? sopportoto per mezzo di due cuscinetti volventi (12, 13; 32, 33) sull* asse (14,31), in cui il cuscinetto interno (13,33)? un cusci netto e sfere del tipo sferico ed il cuscinetto esterno (12, 32) ? un cuscinetto e sfere del tipo e spelle. 7. Cilindri superiori gemellati secondo la rivendicazione 6, ceretterizzeti de ci? che le linee di mezze rie dei due cuscinetti volventi (12, 13; 32, 33) ? spo steta verso il centro dell'esse rispetto ells linee di simmetrie (22) del mantello cilindrico dei cilindri su periori (10, 30). Il tutto sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.