ITTO980247A1 - Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici. - Google Patents
Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici.Info
- Publication number
- ITTO980247A1 ITTO980247A1 IT98TO000247A ITTO980247A ITTO980247A1 IT TO980247 A1 ITTO980247 A1 IT TO980247A1 IT 98TO000247 A IT98TO000247 A IT 98TO000247A IT TO980247 A ITTO980247 A IT TO980247A IT TO980247 A1 ITTO980247 A1 IT TO980247A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- float
- sleeve
- float valve
- valve according
- screw
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 29
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 title claims 2
- 239000011295 pitch Substances 0.000 claims description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 10
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 7
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 210000001142 back Anatomy 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/12—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid
- F16K31/18—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float
- F16K31/20—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve
- F16K31/24—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve with a transmission with parts linked together from a single float to a single valve
- F16K31/26—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve with a transmission with parts linked together from a single float to a single valve with the valve guided for rectilinear movement and the float attached to a pivoted arm
- F16K31/265—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid actuated by a float actuating a lift valve with a transmission with parts linked together from a single float to a single valve with the valve guided for rectilinear movement and the float attached to a pivoted arm with a second lever or toggle between the pivoted arm and the valve
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/30—Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
- E03D1/32—Arrangement of inlet valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Float Valves (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
Description
D E S C R I Z I O N E
del brevetto per invenzione industriale
La presente invenzione si riferisce ad una valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature-.di servizi igienici, comprendente un corpo valvola collegato ad un tubo rigido esteso verso il basso, un otturatore mobile per chiudere detta valvola, una vaschetta collegata a detto tubo e contenente un galleggiante mobile verticalmente rispetto ad essa;- e mezzi meccanici di trasmissione del moto tra detto galleggiante e detto otturatore.
Nelle valvole note del tipo suddetto, si presenta il problema di regolare il livello dell'acqua corrispondente alla chiusura dell'otturatore, ossia di regolare la quantità di acqua accumulata. Infatti, per tale regolazione è necessario regolare non solo la posizione della vaschetta rispetto al corpo valvola, ma anche i mezzi meccanici di trasmissione del moto dal galleggiante all'otturatore.
In una valvola nota, il tubo rigido presenta un settore dentato e la vaschetta è atta a spostarsi lungo tale tubo e ad essere bloccata nella posizione voluta,
mediante una linguetta elastica atta ad impegnare un suo
dente nel vano tra due denti del tubo rigido. A loro
volta, i mezzi meccanici comprendono una biella collegata
a snodo con il galleggiante e con una leva di rinvio. La
biella è formata da due parti scorrevoli tra loro ed atti
ad essere bloccati nella posizione voluta da altri elementi elastici di aggancio.
Questa valvola nota presenta l'inconveniente di
richiedere due distinti organi di regolazione, per cui la
regolazione richiede un tempo relativamente lungo di
lavoro di un tecnico capace di scegliere, per ciascuna
posizioni della vaschetta, una corrispondente lunghezza
della biella. Inoltre in questa valvola, la regolazione e del livello dell'acqua può essere effettuata per posizioni discrete corrispondenti al passo della dentatura
del tubo.
Infine, il bloccaggio mediante linguette elastiche
della vaschetta sul tubo e delle due porzioni della biella fra loro è difficoltoso e poco affidabile. Infatti, le
linguette sono disposte in vicinanza della vaschetta, per
cui possono essere raggiunte con difficoltà delle dita
del tecnico. Esiste anche il rischio che il dente della
linguetta non entri nel vano voluto, ma si blocchi sul
dorso del dente stesso.
Scopo dell'invenzione è quello di realizzare una valvola a galleggiante, in cui il dispositivo di regolazione del livello dell'acqua sia della massima semplicità e sicurezza di funzionamento, ed in cui siano eliminati gli inconvenienti sopra elencati per le valvole a galleggiante note.
Questo scopo viene raggiunto dalla valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici secondo l'invenzione, la quale comprende un corpo valvola collegato ad un tubo rigido esteso verso il basso, un otturatore mobile per chiudere detta valvola, una vaschetta collegata a detto tubo e contenente un galleggiante scorrevole verticalmente rispetto ad essa, mezzi meccanici di trasmissione della moto tra detto galleggiante e detto otturatore, ed un dispositivo di regolazione del livello dell'acqua corrispondente alla chiusura di detto otturatore, ed è caratterizzata dal'-fatto che detto dispositivo di regolazione comprende un unico elemento azionabile manualmente per regolare,sia la posizione di detta vaschetta che detti mezzi meccanici.
In particolare, la vaschetta è munita di una colonna di guida per il galleggiante, l'organo azionabile essendo formato da una vite in impegno con una filettatura disposta in una cavità assiale della colonna. Inoltre, i mezzi meccanici sono formati da un cinematismo comprendente una biella collegata a snodo il galleggiante, e lo snodo è portato da un'anello filettato in impegno con una filettatura esterna di un manicotto filettato, atto ad essere ruotato ad opera della vite, in modo da mantenere invariata la configurazione del cinematismo.
Per una migliore comprensione dell'invenzione viene qui descritta una forma preferita di realizzazione, fatta a titolo esemplificativo con l'ausilio degli annessi disegni, in cui:
Figura 1 è una vista laterale di una valvola a galleggiante per apparecchiature di servizi igienici secondo l 'invenzione;
Figura 2 è una vista in pianta della valvola di Figura 1;
Figura 3 è una sezione parziale secondo la linea III-III di Figura 2, in scala ingrandita;
Figura 4 è una sezione secondo la linea IV-IV di Figura 2, pure in scala ingrandita ed in un'altra posizione operativa;
Figura 5 è una vista prospettica parziale ed esplosa della valvola di Figura 1;
Figura 6 è una vista prospettica parziale ed esplosa del dispositivo di regolazione del livello dell'acqua.
Con riferimento alla Figura 1, con 5 è genericamente indicata una valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta 6 per apparecchiature di servizi igienici. La valvola 5 comprende essenzialmente un corpo valvola 7 (ved. anche Figura 5) in materiale plastico, il quale è munito di un raccordo 8 filettato esternamente e munito di un foro ad asse orizzontale. Nel raccordo 8 è alloggiato un disco 10 formante la sede di tenuta della valvola 5. Il disco 10 è munito di un foro 11, ed è di pezzo con un condotto d'ingresso 12 a sezione ridotta per l'ingresso dell’acqua..
Il disco 10 è munito di una guarnizione ad anello 13 atta a fare tenuta contro uno spallamento del raccordo 8, e di un disco di guarnizione 14 atto a fare tenuta contro o una sede conica 16 di un raccordo 17 di materiale metallico, ad esempio ottone. Il raccordo 17 viene collegato al raccordo 8 tramite una ghiera 18 in.materiale plastico, filettata internamente.
Il raccordo 17 presenta una porzione 19 filettata esternamente, mediante cui la valvola 5 viene montata in un foro di una parete verticale della cassetta 6. Il raccordo 17 viene bloccato da un dado 20 avvitato sulla porzione 19, con l'interposizione di una rondella. La porzione 19 può essere collegata in modo noto alla rete idrica.
Nel raccordo 8 è scorrevole un pistoncino 21, il quale porta un otturatore, formato da un tappo 22 di materiale elastomerico, per chiudere il foro 11. Il corpo valvola 7 è inoltre munito di un braccio orizzontale 23, esteso in direzione opposta al raccordo 8, ed avente una sezione a U rovesciata. Il braccio 23 è munito di una barretta orizzontale 24 e serve da supporto per dei mezzi meccanici formati da un cinematismo 25 (Figura 4) di azionamento del pistoncino 21, come sarà meglio visto in seguito.
Il corpo valvola 7 comprende anche un raccordo 26 (Figure 1 e 5) ad asse verticale, su cui è innestato in modo noto un tubo rigido 27. Questo è esteso verso il basso per ridurre l'altezza di caduta libera dell'acqua nella cassetta 6, per cui il rumore dell'inizio del riempimento della cassetta 6 risulta moto ridotto.
Secondo l'invenzione, il tubo 27 (Figure 1 e 5) è munito di una nervatura assiale 28 e di un settore prismatico 29, che servono da guida del tubo 27 in un manicotto 30 di pezzo con una vaschetta ausiliaria 31. Il manicotto 30 ha una sezione complementare a quella del tubo 27, ed è disposto all'esterno della vaschetta 31. All'estremità inferiore del tubo 27 è inserito un'anello 35 (Figure 3 e 5) munito di nervature assiali.
La vaschetta 31 è in un solo pezzo in plastica, e presenta una forma prismatica avente gli spigoli arrotondati ed una sezione orizzontale a forma di L (Fi-gure 2 e 5). Il manicotto 30 è di pezzo con due pareti 32 della vaschetta 31 formanti l'angolo tra i due bracci della L, per cui il manicotto 30 è tangente alle pareti 32. Inoltre il manicotto 30 sporge per una certa altezza al di sopra della vaschetta 31 stessa.
La vaschetta 31 è munita di una parete di fondo 33 (Figura 3) avente un'apertura circolare 34, formante una valvola di fondo per la vaschetta 31. L'apertura 34 è atta ad essere chiusa da un otturatore mobile 36. Questo otturatore 36 è del tipo galleggiante, ad esempio a forma di campana aperta verso il basso, per cui viene spinto in posizione di chiusura dalla spinta dell'acqua. L'otturatore 36 viene tenuto impegnato nell'apertura 34 ad opera di elementi elastici a gancio 37.
La vaschetta 31 è munita di mezzi di guida per un galleggiante 38 di comando dell'otturatore 22. In particolare, tali mezzi di guida comprendono una colonna di guida 44 di pezzo con la parete di fondo 33 (ved. anche Figura 4). Infine i mezzi di guida comprendono due guide aggiuntive per il galleggiante 38 formate da due nervature verticali 39 e 41 (Figura 5) di pezzo con due pareti opposte 42 e 43 della vaschetta 31.
La valvola 5 è munita di un dispositivo, genericamente indicato con 45, per la regolazione del livello dell'acqua corrispondente alla chiusura dell'otturatore 22. Tale dispositivo comprende una spira 46 di nervatura elicoidale disposta all'estremità superiore di una cavità assiale 47 della colonna 44, per cui la spira 46 forma una filettatura di tale estremità superiore.
Il galleggiante 38 è del tipo a campana ed è formato da una scatola in un unico pezzo di materiale plastico. Il galleggiante 38 ha una forma prismatica simile a quella della vaschetta 31 ed è munito di una serie di pareti verticali comprendenti una coppia di pareti opposte 48 e 49 munite di due scanalature verticali 51 e 52 atte ad impegnare le nervature 39 e 41. Il galleggiante 38 è inoltre munito di parete orizzontale 53 disposta superiormente .
In corrispondenza della colonna 44, la parete 53 porta di pezzo un corpo cavo 54 esteso sostanzialmente per tutta l'altezza delle pareti verticali del galleggiante 38, e chiuso inferiormente da una parete di fondo 55. Il corpo 54 comprende una porzione cilindrica 56 (ved. anche Figura 6), associata ad una porzione sostanzialmente prismatica 57. In particolare, la porzione 57 ha una forma sostanzialmente palellelepipeda, ma presenta una parete 58 distanziata dalla porzione cilindrica 56, la quale è leggermente divergente verso l'alto. In corrispondenza della porzione cilindrica 56 del corpo 54, la parete 55 è munita di un'apertura circolare 59.
Il dispositivo 45 di regolazione del livello dell'acqua comprende inoltre un manicotto 61, atto ad essere guidato scorrevolmente lungo la colonna 44. Il manicotto 61 è munito inferiormente di una spailamento 62 atto ad appoggiarsi contro il bordo dell'apertura 59. Il manicotto 61 è inoltre munito di due alette elastiche 63 a gancio, le quali vengono impegnate a scatto in corrispondenti sedi dell'apertura circolare 59, per cui il manicotto 61 è vincolato assialmente ed angolarmente alla parete 55.
Il manicotto 61 è munito di una filettatura esterna 66 atta ad impegnare una filettatura interna di un altro manicotto 67. In particolare, tale filettatura interna è formata da una spira 68 di nervatura elicoidale, disposta all'estremità inferiore del manicotto 67. Questo’è inoltre munito di una sua filettatura esterna 69.
Il manicotto '68 termina superiormente con uno spallamento 71, contro cui si appoggia un coperchio 72 munito di pezzi di trasc.inamento, costituiti da un'apertura a croce 73. Il coperchio 72 è munito di due intagli assiali 74 per impegnare due appendici 76 del manicotto 67 e di una scanalatura anulare interna atta ad impegnare a scatto una corrispondente nervatura del manicotto 67.
Il cinematismo 25 comprende una leva 79 formata da due pareti laterali 81 collegate da una traversa 82 e da due barrette 83 e 84. La leva 79 è fulcrata, mediante due appendici 86 a C, sulla barretta 24 del braccio orizzontale 23 del corpo valvola 7 puntone 79. La barretta 84 è disposta ad una distanza dalle appendici 86 molto maggiore di quella della barretta 83. Sulla barretta 83 è incernierato un puntone 87 guidato da un'apertura di un setto trasversale 88 del braccio 23, in modo da agire con la sua estremità libera sul pistoncino 21 (Figura 5) dell 'otturatore 22...
Il cinematismo 25 comprende inoltre una biella 89 (Figura 4 e 6), la quale è normalmente inclinata rispetto all'asse dei manicotti 61 e 67. La biella 89 è incernierata superiormente sulla barretta 84 della leva 79, mentre inferiormente è collegata a snodo con il galleggiante 38. In particolare, inferiormente la biella 89.è incernierata su una barretta 91 portata da due alette parallele 92 di pezzo con un anello 93. Questo presenta una spira 94 di filettatura interna, mediante cui impegna la filettatura esterna 69 del manicotto 67.
La biella 89 è a sezione rettangolare ed in un unico pezzo, per cui risulta di lunghezza costante. Essa viene incernierata sulle due barrette 84 e 91 tramite due appendici 95 e 96 a C. Il cinematismo 25 è atto a tirasmettere il moto tra il galleggiante 38 e 1'otturatole 22.
Grazie alle diverse distanze delle barrette 83, 84 della leva 79 dalle appendici 86, il cinematismo 25 realizza un notevole rapporto di riduzione di tale moto.
Il dispositivo di regolazione 45 comprende infine un unico organo azionabile manualmente per regolare sia la posizione in altezza della vaschetta 31 che i mezzi meccanici 25. In particolare, tale organo è costituito da una lunga vite 97 in impegno con la filettatura interna 46 della colonna 44. La vite 97 è munita superiormente di una gola 98, la quale è incernierata su un'appendice 99 a C del braccio 23. Inoltre, la vite 97 è munita superiormente di una manopola di azionamento 100, disposta in posizione facilmente accessibile dall'operatore.
Infine, la vite 97 presenta quattro scanalature assiali 101, mediante cui è scorrevole assialmente nell'apertura a croce 73 del coperchio 72. Ruotando la vite 97, le scanalature 101 tramite l'apertura a croce 73 trascinano in rotazione il coperchio 72 e quindi anche il manicotto 67, che fa spostare assialmente l'anello 93.
Ovviamente il passo della vite 97 è uguale a quello della filettatura 46. Parimenti, il passo della filettatura esterna 66 del manicotto 61 è uguale a quello della filettatura interna 68 del manicotto 67, ed il passo della filettatura esterna 69 del manicotto 67 è uguale a quello della filettatura 94 dell'anello 93. Il filetto della vite 97 e quello delle filettature esterne 66 e 69 dei manicotti 61 e 67 sono tali da determinare ogni volta uno spostamento dell'anello 93 in direzione opposta a quello del galleggiante 38.
Vantaggiosamente il passo della vite 97 è pari alla somma del passo della filettatura esterna 66 del manicotto 61 e del passo della filettatura esterna 69 del manicotto 67, per cui l'anello 93 compie ogni volta uno spostamento di ampiezza uguale ma di direzione opposta a quello del galleggiante 38. Preferibilmente il passo della filettatura 66 viene scelto uguale a quello della filettatura 69, e quindi pari a metà del passo della vite 97.
La valvola a galleggiante 5 funziona nel modo seguente .
Nella posizione delle Figure 1, 3 e 4, la cassetta 6 è vuota ed il galleggiante 38 si trova in posizione bassa dentro la vaschetta 31. Il cinematismo 25 tiene quindi il puntone 87 arretrato, per cui l'otturatore 22 (Figura 5) è libero di far entrare l'acqua nella cassetta 6. L'acqua proveniente dal raccordo 17 si immette attraverso il condotto di ingresso 12, il foro 11, il raccordo 26 ed il tubo rigido 27, nella cassetta 6. Quando il livello dell'acqua raggiunge la parete di fondo 33 (Figura 3) della vaschetta 31, la spinta idrostatica fa chiudere l'otturatore 36. L'acqua non entra temporaneamente nella vaschetta 31, ed il galleggiante 38 non varia la sua posizione, mantenendo aperto l'otturatore 22 della valvola 5.
Quando il livello dell'acqua raggiunge il bordo superiore della vaschetta 31 (Figura 4), essa trabocca al suo interno intrappolando all'interno del galleggiante 38 l'aria in esso contenuta e provocando la salita del galleggiante 38 stesso. Questo, tramite la biella 89 e la leva 79, fa spostare-verso destra il puntone 87, il quale fa allora spostare il pistoncino 21, rapidamente verso destra in Figura 5, chiudendo l'otturatore 22 e bloccando l'ingresso dell'acqua nella cassetta 6.
Il dispositivo di regolazione 45 serve per regolare Il livello dell'acqua corrispondente alla chiusura dell'otturatore 22, ad esempio per regolare la valvola 5 in funzione delle dimensioni della cassetta 6, e/o per regolare il volume di acqua che si vuole scaricare ogni volta nell'apparecchiatura igienica. Poiché la posizione del corpo valvola 7 è fissa occorre spostare la posizione in altezza della vaschetta 31 e quindi del galleggiante 38.
Per un corretto funzionamento della valvola 5, al variare del livello della vaschetta 31, la posizione angolare della leva 79 rispetto al braccio 23 (Figure 4 e 6) e quella della biella 89 rispetto alla leva 79 devono rimanere costanti. Pertanto, uno spostamento verso l'alto della vaschetta 31 deve essere compensato da un uguale spostamento dell'anello 93 verso il basso rispetto al manicotto 67.
Si supponga di volere spostare il livello dell'acqua dalla posizione di Figura 4 verso l'alto, ad esempio nella posizione nelle Figure 1 e 3. Tramite la manopola 100, si ruota la vite 97 nella direzione corrispondente. La vite 97, agendo sulla filettatura 46 della colonna 44, solleva allora la vaschetta 31 assieme al galleggiante 38 ed al manicotto 61. Poiché la biella 89 tiene l'anello 93 in una posizione angolare costante, la sua filettatura 94 fa ruotare il manicotto 67, in modo da spostare l'anello 93 verso il basso. Il corpo cavo 54 è atto ad accogliere sia l'anello 93 che la biella 89. In particolare, la parete 58 della porzione prismatica 57 del corpo cavo 54 è inclinata in modo da consentire anche il movimento della biella 89 per ruotare la leva 79.
A sua volta, la filettatura interna 68 del manicotto 67, collaborando con la filettatura esterna 66 del manicotto 61, fa anche spostare verso il basso il manicotto 67. Grazie ai passi scelti per la vite 97 e per le filettature 66 e 68, lo spostamento assiale dell'anello 93 rispetto al manicotto 61 e quindi rispetto alla colonna 44, determinato dalla somma dello spostamento del manicotto 67 rispetto alla colonna 44 e dell'anello 93 rispetto al manicotto 67, risulta uguale allo spostamento della vaschetta 31 verso l'alto, per cui la configurazione del cinematismo 25 rimane inalterata.
Da guanto visto sopra risultano evidenti i vantaggi della valvola a galleggiante 5 dell'invenzione rispetto alle valvole note. Innanzitutto, la regolazione del livello dell'acqua può essere effettuato con una sola manovra, azionando un unico organo di regolazione 97, di facile accesso e di--facile manovra.- Inoltre tale regolazione può essere effettuata in modo continuo anziché per punti discreti. Infine, in tale regolazione rimane inaiterata la configurazione del cinematismo 25 di trasmissione del moto dal galleggiante 38 all'otturatore 22.
Si intende che alla valvola a galleggiante descritta possono essere apportate varie modifiche e perfezionamenti senza uscire dall’ambito delle rivendicazioni. Ad esempio, la vaschetta 31 può avere una forma cilindrica o prismatica diversa da quella descritta. Inoltre, il manicotto 67 può essere disposto parallelo alla colonna 44, anziché coassiale, ed essere ruotato dalla vite 97 attraverso altri mezzi di trasmissione del moto. Infine, le due barrette 83 e 84 possono essere disposte da parti opposte rispetto al fulcro, anziché dalla stessa parte.
Claims (16)
- R I V E N D I C A Z I O N I 1. Valvola a galleggiante per l’accumulo dell'acqua in una cassetta (6) per apparecchiature di servizi igienici, comprendente un corpo valvola (7) collegato ad un tubo rigido (27) esteso verso il basso, un otturatore (22) mobile per chiudere l'adduzione dell'acqua di detta valvola (5), una vaschetta (31) collegata a detto tubo (27) e contenente un galleggiante (38) scorrevole verticalmente rispetto ad essa, mezzi meccanici (25) di trasmissione della -moto tra detto galleggiante (38) e detto otturatore (22)·, ed un dispositivo di regolazione (45) del livello dell'acqua corrispondente alla chiusura di detto otturatore (22), caratterizzata dal fatto che detto dispositivo di regolazione (45) comprende un unico organo (97) azionabile manualmente per regolare sia la posizione di detta vaschetta (31) che detti mezzi meccanici (25).
- 2. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 12, in cui detti mezzi meccanici sono costituiti da un cìnematismo (25) comprendente ima biella (89) collegata a snodo (91) con detto galleggiante (38), caratterizzata dal fatto che detto snodo (91) è spostabile rispetto a detta vaschetta (31) ad opera di detto organo (97) in modo da mantenere invariata la configurazione di detto cinematismo (25).
- 3. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che detta vaschetta (31) è munita di una colonna (44) di guida per detto galleggiante (38), detta colonna (44) essendo munita di una cavità assiale (47), detto organo essendo formato da una vite (97) in impegno con una filettatura (46) disposta in detta cavità assiale (47).
- 4. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che detto snodo (91) è portato da un anello (93) filettato in impegno con una filettatura esterna (69) di un primo manicotto (67) atto ad essere ruotato ad opera di detta vite (97).
- 5. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che detto primo manicotto (67) è munito di mezzi di trascinamento (73) atti ad essere trascinati in rotazione da detta vite (97).
- 6. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di trascinamento comprendono un'apertura a croce (73) portata da un coperchio (72) di-detto primo manicotto (67), detta vite (97) essendo munita di scanalature assiali (101) atte ad impegnare detta un'apertura a croce (73) per ruotare detto primo manicotto (97).
- 7. Valvola a galleggiante secondo una delle rivendicazioni da 4 a 6, caratterizzata dal fatto che detto primo manicotto (67) è inoltre munito di una filettatura interna (68) in impegno con una filettatura esterna (66) di un secondo manicotto (61) fissato su detta vaschetta (31) e coassiale con detta colonna (44).
- 8. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che la filettatura esterna (69) di detto primo manicotto (67) e la filettatura esterna (66) di detto secondo manicotto (61) hanno passi tali che la loro somma è uguale al passo di detta vite (97).
- 9. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che dette filettature esterne (69, 66) hanno passo uguale.
- 10. Valvola a galleggiante secondo una delle rivendicazioni da 3 a 9, caratterizzata dal fatto che detta vite (97) presenta una gola anulare (98) mediante cui ruota in una sede anulare (99) fissa, ed è munita superiormente di una manopola (100) di azionamento.
- 11. Valvola a galleggiante secondo una delle rivendicazioni da 3 a 10, in cui detto tubo (27) è scorrevole su un manicotto di guida (30) disposto all'esterno di detta vaschetta (31), caratterizzata dal fatto che detta vaschetta (31) comprende due pareti (32) tangenti a detto manicotto di guida (30).
- 12. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto che detta vaschetta (31) ha una forma prismatica con sezione ad L, dette pareti (32) essendo disposte sull’angolo di detta sezione ad L.
- 13. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 12, in cui detto galleggiante (38) è del tipo a campana, caratterizzata dal fatto che detto galleggiante presenta una forma simile a detta vaschetta (31), detta vaschetta (31) e detto galleggiante (38) avendo ciascuno coppie di pareti opposte (42, 43; 48, 49) munite di guide aggiuntive (39, 41; 51, 52) per lo spostamento di detto galleggiante .
- 14. Valvola a galleggiante secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che detto galleggiante (38) è munito di un corpo cavo (54) chiuso inferiormente e comprendente una porzione cilindrica (56) atta ad alloggiare detti manicotti (61, 67) ed una porzione sostanzialmente prismatica (57) atta a consentire il passaggio di detto snodo (91).
- 15. Valvola a galleggiante secondo le rivendicazioni 4 e 14, caratterizzata dal fatto che detta porzione sostanzialmente prismatica (57) presenta una parete inclinata (58) per consentire inoltre il movimento di detta biella (89).
- 16. Valvola a galleggiante, sostanzialmente come descritta con riferimento agli annessi disegni
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT98TO000247A ITTO980247A1 (it) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici. |
| DK99105266T DK0943851T3 (da) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Svømmerventil til opsamling af vand i en toiletcisterne |
| PT99105266T PT943851E (pt) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Valvula com flutuador para acumular agua num reservatorio de autoclismo |
| DE69908844T DE69908844T2 (de) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Schwimmerventil für die Speicherung von Wasser in einem Toilettenspülkasten |
| EP99105266A EP0943851B1 (en) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Float valve for accumulating water in a lavatory flush tank |
| ES99105266T ES2201584T3 (es) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Valvula de flotador para acumular agua en una cisterna de inodoro. |
| SI9930372T SI0943851T1 (en) | 1998-03-20 | 1999-03-15 | Float valve for accumulating water in a lavatory flush tank |
| IL129044A IL129044A (en) | 1998-03-20 | 1999-03-18 | Float valve for accumulating water in a lavatory flush tank |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT98TO000247A ITTO980247A1 (it) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO980247A1 true ITTO980247A1 (it) | 1999-09-20 |
Family
ID=11416622
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT98TO000247A ITTO980247A1 (it) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0943851B1 (it) |
| DE (1) | DE69908844T2 (it) |
| DK (1) | DK0943851T3 (it) |
| ES (1) | ES2201584T3 (it) |
| IL (1) | IL129044A (it) |
| IT (1) | ITTO980247A1 (it) |
| PT (1) | PT943851E (it) |
| SI (1) | SI0943851T1 (it) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012019346A1 (zh) * | 2010-08-12 | 2012-02-16 | 厦门立业卫浴工业有限公司 | 侧进水阀浮桶旋转装置 |
| ES2544357B1 (es) * | 2014-01-28 | 2016-05-27 | Fominaya Sa | Grifo para llenado de cisternas |
| ES2943507T3 (es) | 2019-02-18 | 2023-06-13 | Fominaya Sa | Válvula de entrada para cisternas |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4340082A (en) * | 1979-05-07 | 1982-07-20 | Hoover Universal, Inc. | Adjustable ballcock standpipe assembly |
| IT8023053V0 (it) * | 1980-10-09 | 1980-10-09 | Cibiemme Plast Spa | Rubinetto a galleggiante per cassette di lavaggio di vasi igienici, con chiusura rapida e graduazione del livello di chiusura. |
| CH642417A5 (it) * | 1980-10-24 | 1984-04-13 | Brevind Ets | Cassetta di scarico dell'acqua di lavaggio dei vasi w.c. negli impianti sanitari. |
| IT219715Z2 (it) * | 1990-05-25 | 1993-04-28 | Cecchi Enzo | Valvola a galleggiante con regolazione di livello a cremagliera particolarmente per cassette di accumulo acqua di servizi igienici |
-
1998
- 1998-03-20 IT IT98TO000247A patent/ITTO980247A1/it unknown
-
1999
- 1999-03-15 PT PT99105266T patent/PT943851E/pt unknown
- 1999-03-15 SI SI9930372T patent/SI0943851T1/xx unknown
- 1999-03-15 DK DK99105266T patent/DK0943851T3/da active
- 1999-03-15 EP EP99105266A patent/EP0943851B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-15 DE DE69908844T patent/DE69908844T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-15 ES ES99105266T patent/ES2201584T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-18 IL IL129044A patent/IL129044A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SI0943851T1 (en) | 2003-10-31 |
| ES2201584T3 (es) | 2004-03-16 |
| PT943851E (pt) | 2003-09-30 |
| IL129044A0 (en) | 2000-02-17 |
| EP0943851A2 (en) | 1999-09-22 |
| DK0943851T3 (da) | 2003-09-22 |
| EP0943851B1 (en) | 2003-06-18 |
| IL129044A (en) | 2006-08-20 |
| EP0943851A3 (en) | 2000-06-07 |
| DE69908844T2 (de) | 2004-05-06 |
| DE69908844D1 (de) | 2003-07-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI78146C (fi) | Drivanordning foer avledningsventilen till en spolbehaollare. | |
| ITTO980247A1 (it) | Valvola a galleggiante per l'accumulo dell'acqua in una cassetta per apparecchiature di servizi igienici. | |
| EP2692956B1 (de) | Höheneinstellbare Ablaufgarntitur | |
| ITRM950725A1 (it) | Dispositivo limitatore di portata per valvole miscelatrici di acqua calda e fredda | |
| US7526819B2 (en) | Dual flush system for toilet | |
| IT9021259U1 (it) | Valvola a galleggiante con regolazione di livello a cremagliera particolarmente per cassette di accumulo acqua di servizi igienici | |
| CN106869262B (zh) | 远距离操作式排水栓装置 | |
| ITTO960276A1 (it) | Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari. | |
| ITMI20002060A1 (it) | Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchiature sanitarie. | |
| DE69611130T2 (de) | Pneumatische Auslösevorrichtung für ein Ablaufventil eines Spülkastens | |
| EP1466223B1 (en) | Improved liquid level controller | |
| ITTO970964A1 (it) | Perfezionamenti ad un dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari | |
| EP0874092A2 (en) | Float valve, with adjustable closing force, for feeding water into a lavatory flush tank | |
| EP3696333A1 (en) | Inlet valve for cisterns | |
| ITMI20002271A1 (it) | Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquamento in particolare per una cassetta multifunzione con possibilita' di regolazione del | |
| CA2557956C (en) | Dual flush system for toilet | |
| ITMI950519U1 (it) | Dispositivo a pantografo per l'azionamento di valvole di scarico di cassette di servizi igienici incassate | |
| ITMI20000539A1 (it) | Valvola di controllo dell'erogazione di liquidi a chiusura automatica | |
| ITTO960257U1 (it) | Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari | |
| JP2023083892A (ja) | 排水栓装置 | |
| ITMI980295U1 (it) | Organo otturatore per rubinetti a leva per l'erogazione di fluidi | |
| CN210684889U (zh) | 一种旋转式水槽台控 | |
| CH692922A5 (it) | Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari. | |
| IT202300001797A1 (it) | Dispositivo di scarico di cassette di wc | |
| IT9020920U1 (it) | Dispositivo perfezionato per l'azionamento delle sicurezze delle porte di un autoveicolo per sistemi centralizzati di comando |