JP2000224978A - Tobacco cutting method and device - Google Patents

Tobacco cutting method and device

Info

Publication number
JP2000224978A
JP2000224978A JP11335045A JP33504599A JP2000224978A JP 2000224978 A JP2000224978 A JP 2000224978A JP 11335045 A JP11335045 A JP 11335045A JP 33504599 A JP33504599 A JP 33504599A JP 2000224978 A JP2000224978 A JP 2000224978A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting
knife
tobacco
cut
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP11335045A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Thomas Jung
ジュン トーマス
Uwe-Peter Koerner
コーナー ウィ−ペーター
Wolfgang Metzner
メッツナー ウォルフガング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brown and Williamson Holdings Inc
Original Assignee
Brown and Williamson Tobacco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown and Williamson Tobacco Corp filed Critical Brown and Williamson Tobacco Corp
Publication of JP2000224978A publication Critical patent/JP2000224978A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B7/00—Cutting tobacco
    • A24B7/04—Cutting tobacco by machines with revolving knives
    • A24B7/08—Cutting tobacco by machines with revolving knives with several knives which act one after the other
    • A24B7/12—Cutting tobacco by machines with revolving knives with several knives which act one after the other with cutter axes transverse to the feeding direction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B7/00—Cutting tobacco
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B7/00—Cutting tobacco
    • A24B7/04—Cutting tobacco by machines with revolving knives

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 タバコを切断するための方法および装置であ
って、それにより、カットタバコの充填性能が著しくか
つ確実に改良されるものを提供すること。 【解決手段】タバコを切断する方法であって、ここで、
タバコケーク(tobacco cake)(1)は、
該タバコケーク(1)がそこから出る口金(5)へと供
給され、該タバコケークが該口金(5)から出た後、ナ
イフカッター(6、7)により、さらに特定すると、回
転ナイフドラム(6)により切断され、ここで、該方法
は、該タバコケーク(1)から、少なくとも1回の切断
動作で、他の切断動作におけるよりも実質的に広い部分
が切離されることにより、特徴付けられる、方法。
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and an apparatus for cutting tobacco, whereby the filling performance of cut tobacco is remarkably and surely improved. A method for cutting cigarettes, wherein:
Tobacco cake (1)
The tobacco cake (1) is fed to a mouthpiece (5) exiting therefrom, and after the tobacco cake exits the mouthpiece (5), by means of a knife cutter (6, 7), more particularly a rotating knife drum (5). 6) wherein the method is characterized in that the tobacco cake (1) is cut off in at least one cutting operation by a substantially wider portion than in other cutting operations. Is the way.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、タバコを切断する
ための方法および装置に関し、ここで、タバコケーク
(tobacco cake)は、口金へと供給され、
そこから出た後、ナイフカッター、特に、回転ナイフド
ラムにより切断される。
The present invention relates to a method and an apparatus for cutting tobacco, wherein tobacco cake is supplied to a mouthpiece,
After exiting there, it is cut by a knife cutter, especially a rotating knife drum.

【0002】[0002]

【従来の技術】先行技術における通常の方法は、連続的
で滑らかなナイフおよび単一の切断幅を有する市販のタ
バコカッターにて、薄片状の葉ブレンドを切断すること
にある。さらに、他の公知切断方法では、プロファイル
ド切刃(profiled cutting edge
s)を有するナイフは、実用性がある。この点では、い
わゆるスプライン加工した(castellated)
および鑿切り(chiselled)ナイフ(CSLナ
イフ)が知られており、その切刃プロフィールは、長方
形または三角形のピナクルの形状を有する。これらのナ
イフを使用するとき、連続的な通常のナイフと比較し
て、タバコカッターでの粒径分布が変化する。さらに、
このカットタバコの充填性能は、このナイフで切断する
とき、同じかそれ以下であることが知られている。
The usual method in the prior art consists in cutting a flaky leaf blend with a commercially available tobacco cutter having a continuous, smooth knife and a single cutting width. Further, in other known cutting methods, a profiled cutting edge is used.
Knives having s) have utility. In this respect, so-called splined
And chiseled knives (CSL knives) are known, whose cutting edge profile has the shape of a rectangular or triangular pinnacle. When using these knives, the particle size distribution in the tobacco cutter changes as compared to a continuous normal knife. further,
It is known that the filling performance of this cut tobacco is the same or less when cut with this knife.

【0003】通常のカットタバコを、もっと大きな切断
幅を有するカットタバコと混合することにより、その粒
径分布は、さらに大きな画分の方へシフトできる(この
ことは、タバコ製造において有利であり得る)ことが、
試験により確認された。特に、その充填性能のある程度
の増加が達成できる。
[0003] By mixing conventional cut tobacco with cut tobacco having a larger cutting width, the particle size distribution can be shifted towards a larger fraction (this can be advantageous in tobacco production). )
Confirmed by testing. In particular, a certain increase in its filling performance can be achieved.

【0004】しかしながら、切断幅の異なるカットタバ
コの別個のブレンドを使用することの欠点には、とりわ
け、切断幅の異なるタバコがブレンド前に緩衝保存する
(buffer−stored)必要があるので、生産
処理時間の増加がある。さらに、このようなブレンド
は、それが緩衝保存する必要があり、ストレージから取
り出して他の切断幅のものとブレンドする必要があるた
めに、さらに劣化が進み、また、カットタバコ中にダス
トが形成され、それは、しばしば、種々の切断幅のもの
をブレンドする際の調和が最適ではない場合に起こる。
このようなブレンド法での充填性能の改良は、僅かにな
りがちである。
[0004] However, the disadvantages of using separate blends of cut tobacco with different cut widths are, inter alia, the production process, as tobaccos with different cut widths need to be buffer-stored before blending. There is an increase in time. In addition, such blends are further degraded because they need to be buffered and need to be taken out of storage and blended with other cutting widths, and also dust formation in cut tobacco This often occurs when blending of various cut widths is not optimal.
The improvement of the filling performance in such a blending method tends to be slight.

【0005】国際出願WO 95/07031(EP−
0 717 600)から、圧縮タバコ葉を切断するた
めの回転カッターが知られており、ここで、異なる切断
幅を達成するために、ナイフドラム上にて、異なるナイ
フ厚またはナイフ勾配が使用されている。この配置で
は、これらのナイフの作用点は、このナイフドラムの円
周の周りに等距離で置かれている。
[0005] International application WO 95/07031 (EP-
0 717 600), a rotary cutter for cutting compressed tobacco leaves is known, wherein different knife thicknesses or knife gradients are used on a knife drum to achieve different cutting widths. I have. In this arrangement, the points of action of the knives are equidistant around the circumference of the knife drum.

【0006】実用(actual practice)
において、このようにして切断幅に影響を与えること
は、タバコ最終製品での充填性能に充分な改良を生じな
いことが分かった。前記文献から読み取れる方法および
装置により製造したカットタバコブレンドにおいて異な
る切断幅で切断したタバコ、タバコ切断幅の変化が、代
わりに、未改良ナイフドラムを用いて達成できる正常バ
ンド幅内にうまく入ることの指摘はない。
[0006] Actual practice
It was found that influencing the cutting width in this way did not sufficiently improve the filling performance of the tobacco end product. Tobacco cut at different cut widths in cut tobacco blends produced by the methods and apparatus readable from the literature, the change in tobacco cut width, instead, falls well within the normal bandwidth that can be achieved using an unmodified knife drum. There are no indications.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】それゆえ、本発明の目
的は、タバコを切断するための方法および装置であっ
て、それにより、カットタバコの充填性能が著しくかつ
確実に改良されるものを提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a method and an apparatus for cutting tobacco, whereby the filling performance of cut tobacco is significantly and reliably improved. Is to do.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、タバコを切断
する方法であって、ここで、タバコケーク(1)は、該
タバコケーク(1)がそこから出る口金(5)へと供給
され、該タバコケークが該口金(5)から出た後、ナイ
フカッター(6、7)により、さらに特定すると、回転
ナイフドラム(6)により切断され、ここで、該方法
は、該タバコケーク(1)から、少なくとも1回の切断
動作で、他の切断動作におけるよりも実質的に広い部分
が切離されることにより、特徴付けられる、方法に関す
る。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a method of cutting tobacco, wherein the tobacco cake (1) is fed to a base (5) from which the tobacco cake (1) exits. After the tobacco cake exits the mouthpiece (5), it is cut by a knife cutter (6, 7), and more particularly by a rotating knife drum (6), wherein the method comprises: ), Characterized in that at least one cutting operation cuts off a substantially wider portion than in other cutting operations.

【0009】好適な実施態様では、上記方法において、
上記切断動作が、上記切離タバコ部分の幅の相違がこの
ような切断動作において起こる名目上または偶然の幅の
相違を実質的に越えるように、順序付けられていること
を特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The cutting operations are characterized in that the width difference of the tobacco portions is sequenced such that the difference in width substantially exceeds the nominal or accidental width difference that occurs in such a cutting operation.

【0010】好適な実施態様では、上記方法において、
上記切断動作が、上記幅の相違が少なくとも20%に達
するように、順序付けられていることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The cutting operations are characterized in that the width differences are sequenced so as to reach at least 20%.

【0011】好適な実施態様では、上記方法において、
大きな切断幅が、本質的に小さい切断幅の自然数倍、さ
らに特定すると、本質的に該切断幅の2倍であることを
特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The large cutting width is characterized in that it is essentially a natural number multiple of the small cutting width, and more specifically, essentially twice that cutting width.

【0012】好適な実施態様では、上記方法において、
2つの異なる切断幅が生じ、さらに特定すると、該切断
幅が約0.85mmおよび1.7mmであることを特徴
とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
Two different cut widths result, more particularly characterized by the cut widths being about 0.85 mm and 1.7 mm.

【0013】好適な実施態様では、上記方法において、
上記タバコケーク(1)が、上記回転ナイフドラム
(6)により切断され、該ドラム上では、少なくとも2
つのナイフ(7)間の円周間隔が、少なくとも1つの他
の円周間隔よりも大きいことを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The tobacco cake (1) is cut by the rotating knife drum (6), on which at least 2
The circumferential distance between two knives (7) is characterized by being greater than at least one other circumferential distance.

【0014】好適な実施態様では、上記方法において、
その円周の周りに均一なナイフ配置を有する標準ナイフ
ドラム(6)が使用され、該ナイフドラム(6)の留め
具(12)から、少なくとも1つのナイフ(7)が取り
外され、好ましくは、相殺する重量により置き換えられ
ることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
A standard knife drum (6) having a uniform knife arrangement around its circumference is used, from which at least one knife (7) is removed from the fastener (12) of the knife drum (6), preferably It is characterized by being replaced by the offset weight.

【0015】好適な実施態様では、上記方法において、
上記タバコケーク(1)が、少なくとも2回の切断動作
の間に、他の切断動作の間よりも実質的に高い速度で、
上記口金(5)から前進されることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The cigarette cake (1) is moved at least during the at least two cutting operations at a substantially higher speed than during the other cutting operations;
It is characterized by being advanced from the base (5).

【0016】好適な実施態様では、上記方法において、
上記ナイフドラム(6)が、少なくとも2回の切断動作
の間にて、他の切断動作の間よりも実質的に低い速度で
回転することを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The knife drum (6) rotates at a substantially lower speed during at least two cutting operations than during other cutting operations.

【0017】好適な実施態様では、上記方法において、
上記広い切断が、プロファイルド切刃(profile
d cutting edge)(CSLナイフ)を用
いて行われることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above method,
The wide cutting is a profiled cutting edge.
d cutting edge) (CSL knife).

【0018】本発明はまた、タバコを切断するための装
置であって、該装置は、タバコケーク(1)用の供給
機、該供給機にあり該タバコケーク(1)がそこから出
る口金(5)、および該口金(5)にあるナイフカッタ
ー、さらに特定すると、回転ナイフドラム(6)を包含
し、ここで、該装置は、該タバコケーク(1)から、少
なくとも1回の切断動作で、他の切断動作におけるより
も実質的に広い部分が切離されるような形状にされてい
ることにより、特徴付けられる、装置に関する。
The present invention also relates to a device for cutting tobacco, comprising a feeder for a tobacco cake (1), a mouthpiece in the feeder from which the tobacco cake (1) exits. 5), and a knife cutter at the mouthpiece (5), and more particularly a rotating knife drum (6), wherein the device comprises at least one cutting operation from the tobacco cake (1). , Characterized by being shaped such that a substantially wider portion is cut away than in other cutting operations.

【0019】好適な実施態様では、上記装置において、
上記回転ナイフドラム(6)上の少なくとも2つのナイ
フ(7a、7b)間の円周間隔が、他の円周間隔よりも
実質的に大きいことを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The circumferential distance between at least two knives (7a, 7b) on the rotating knife drum (6) is substantially larger than other circumferential distances.

【0020】好適な実施態様では、上記装置において、
上記大きな円周間隔が、上記他の円周間隔よりも少なく
とも20%大きいことを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The large circumferential spacing is at least 20% larger than the other circumferential spacing.

【0021】好適な実施態様では、上記装置において、
上記大きな円周間隔が、本質的に小さい円周間隔の自然
数倍、さらに特定すると、その2倍であることを特徴と
する。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The large circumferential interval is essentially a natural number multiple of the small circumferential interval, more specifically, twice as large.

【0022】好適な実施態様では、上記装置において、
その円周の周りに均一に分布したナイフ留め具(12)
を有する標準ナイフドラム(6)を包含し、該ナイフド
ラム(6)の留め具(12)から、少なくとも1つのナ
イフが取り外され、好ましくは、相殺する重量により置
き換えられることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
Knife fasteners evenly distributed around its circumference (12)
Characterized in that at least one knife is removed from the fastener (12) of the knife drum (6) and is preferably replaced by a counterweight.

【0023】好適な実施態様では、上記装置において、
上記タバコケーク(1)を、少なくとも2回の切断動作
間にて、他の2回の切断動作間よりも実質的に高い速度
で、駆動制御装置によって、上記口金(5)から前進さ
せる手段(2、3、4)を包含することを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
Means for advancing said cigarette cake (1) from said mouthpiece (5) by means of a drive control at a substantially higher speed during at least two cutting operations than during the other two cutting operations ( 2, 3, 4).

【0024】好適な実施態様では、上記装置において、
上記高い速度が、上記低い速度よりも少なくとも20%
高く、さらに特定すると、自然数倍高く、好ましくは2
倍高いことを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The high speed is at least 20% lower than the low speed
High, more specifically a natural number times higher, preferably 2
It is characterized by being twice as expensive.

【0025】好適な実施態様では、上記装置において、
上記ナイフドラム(6)が、動的駆動装置を包含し、そ
れによって、上記ナイフドラム(6)が、少なくとも2
回の切断動作間にて、他の切断動作間よりも実質的に低
い速度で回転することを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The knife drum (6) includes a dynamic drive, whereby the knife drum (6) has at least two
It is characterized in that it rotates at a substantially lower speed during one cutting operation than during another cutting operation.

【0026】好適な実施態様では、上記装置において、
上記低い速度が、上記高い速度よりも少なくとも20%
低く、さらに特定すると、該高い速度の自然数分の1で
あり、好ましくは、該高い速度の半分であることを特徴
とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The low speed is at least 20% higher than the high speed
Low, more particularly, is characterized by being a natural number of the high speed, preferably half of the high speed.

【0027】好適な実施態様では、上記装置において、
上記カッター上の上記ナイフ(7)が、全体にわたっ
て、滑らかな切刃を有するか、またはナイフ上で順々に
プロファイルが食い違った切刃を有することを特徴とす
る。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The knife (7) on the cutter is characterized in that it has a smooth cutting edge throughout, or a cutting edge with a staggered profile on the knife in sequence.

【0028】好適な実施態様では、上記装置において、
上記ナイフ(7)の切刃が、プロファイルド表面領域
(profiled surface area)を有
するコーブ(cove)と協同していることを特徴とす
る。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The cutting edge of the knife (7) is characterized in that it cooperates with a cove having a profiled surface area.

【0029】好適な実施態様では、上記装置において、
上記実質的に広い部分が、プロファイルド切刃を有する
ナイフ(7)を用いて切離され、そして上記小さい部分
が、全体にわたって滑らかな切刃を有するナイフ(7)
を用いて切離されることを特徴とする。
In a preferred embodiment, in the above apparatus,
The substantially wide part is cut off using a knife (7) having a profiled cutting edge, and the small part is a knife (7) having a smooth cutting edge throughout.
It is characterized by being separated using

【0030】この目的は、請求項1および11における
特徴部分における特徴により、達成される。本発明の好
ましい実施態様は、従属クレームにより規定される。
This object is achieved by the features of the characterizing features in claims 1 and 11. Preferred embodiments of the invention are defined by the dependent claims.

【0031】カットタバコの充填性能の著しい改良は、
本発明に従って、一連の切断動作を包含する連続切断法
において、一部分が、少なくとも1回の切断動作(これ
は、他の切断動作よりも実質的に広い)で、タバコケー
クから切離されるという点で、達成される。言い換えれ
ば、この連続法では、幅部分は、交互にまたは少なくと
も順々に幅が小さいタバコケークおよび幅広いタバコケ
ークから切離され、その結果、この切断動作により、切
断幅の異なるタバコのブレンドが自動的に生じる。この
文脈で重要なことは、広い切断幅を有するタバコ部分
が、狭い切断幅を有するものよりも相当に広く製造され
ることである。好ましい1実施態様では、(好ましく
は、1mmの切断幅の)広い切断は、いわゆるCSLナ
イフを用いて実施され、これは、その規定された切刃の
幾何学的配置のために、広いカットタバコ繊維の長さを
短くし、このタバコの加工性およびブレンドの均一性を
改善する。
The marked improvement in the filling performance of cut tobacco is
In accordance with the present invention, in a continuous cutting method that includes a series of cutting operations, a portion is separated from the tobacco cake in at least one cutting operation, which is substantially wider than the other cutting operations. Is achieved. In other words, in this continuous process, the width portions are alternately or at least sequentially cut off from the narrow and wide tobacco cakes, so that this cutting operation automatically blends the tobacco with different cut widths. Occurs in the future. What is important in this context is that tobacco parts having a wide cut width are manufactured much wider than those having a narrow cut width. In one preferred embodiment, wide cutting (preferably of 1 mm cutting width) is performed using a so-called CSL knife, which, due to its defined cutting edge geometry, has a large cut tobacco. Shortening the fiber length improves the processability and blend uniformity of the tobacco.

【0032】本発明の利点は、先に述べたように、特
に、そのように切断されたタバコ材料の充填性能が、従
来の切断方法または装置で達成可能なものよりも相当に
大きいという事実にある。切断幅において適切に大きい
相違を設定することにより、この充填性能は、およそ9
%高くなる。
An advantage of the present invention is, as mentioned above, in particular the fact that the filling performance of such cut tobacco material is substantially greater than that achievable with conventional cutting methods or devices. is there. By setting an appropriately large difference in the cut width, this filling performance can be approximately 9
% Higher.

【0033】本発明に従った連続方法では、種々のタバ
コ切断幅のブレンドは、いわば、自動的に達成され、そ
の結果、種々の切断幅のタバコを単に緩衝させ(buf
fering)次いでそれらをブレンドすることにより
生じる損失は、ここで除外される。本発明に従って達成
可能な充填性能の改良がまた、このような通常のブレン
ド方法でのものよりも相当に大きいことは、この理由に
よる。
In the continuous process according to the invention, the blending of the various tobacco cut widths is, so to speak, automatically achieved, so that the tobacco of the various cut widths is simply buffered (buf).
Ferring and the losses resulting from blending them are excluded here. It is for this reason that the improvement in filling performance achievable according to the invention is also considerably greater than with such conventional blending methods.

【0034】できるだけ大きくかつ顕著な充填性能の改
良を達成するために、切離部分の幅の相違が、通常の切
断動作で起こる幅の名目上または偶然の相違よりも実質
的に大きいように、切断動作を順序付ける必要がある。
幅の相違が、有利には、少なくとも20%に達するべき
なのは、この理由による。
In order to achieve as large and significant a filling performance improvement as possible, the difference in the width of the cut-off portions is substantially greater than the nominal or accidental difference in width that occurs in a normal cutting operation. The cutting operations need to be ordered.
It is for this reason that the difference in width should advantageously reach at least 20%.

【0035】本発明の好ましい1実施態様では、切離さ
れたタバコの広い切断幅は、本質的により小さい切断幅
の自然数倍、さらに好ましくは、この切断幅のほぼ2倍
である。大体、0.85mm〜1.7mmの範囲の2つ
の異なる切断幅が特に有利であると発見された。
In a preferred embodiment of the invention, the wide cut width of the cut tobacco is essentially a natural number times the smaller cut width, more preferably approximately twice this cut width. Two different cutting widths in the range of approximately 0.85 mm to 1.7 mm have been found to be particularly advantageous.

【0036】本発明に従って、実質的に異なる切断幅を
達成する種々の可能性がある。1つの可能性は、このタ
バコケークを回転ナイフドラムにより切断することから
なり、このドラム上では、少なくとも2つのナイフ間の
円周間隔は、その少なくとも1つの他の円周間隔よりも
大きい。この結果、ある切断動作と引き続く切断動作と
の間では、他の切断動作間よりも長い時間がかかり、そ
の結果、このタバコケークを、ある程度多く、この口金
から押し出すことができる。これにより、もちろん、連
続切断プロセスにて、少なくとも1回の切断動作で達成
できるより広い切断幅が得られ、その結果、このタバコ
部分は、この連続切断方法にて、実質的に異なる切断幅
で製造できる。本発明に従った装置では、大きな円周間
隔は、有利には、他の円周距離間隔よりも少なくとも2
0%大きく、それは、さらに特定すると、本質的により
小さい円周間隔の自然数倍、好ましくは、その2倍であ
る。本発明に従った特に簡単な(それゆえ、非常に費用
効率の高い)装置は、その円周の周りに一様に分布した
ナイフ留め具を有する標準ナイフドラムを包含し、その
留め具から、少なくとも1つのナイフが取り外され、好
ましくは、相殺する重量により置き換えられる。これに
より、本発明に従って、特に簡単な(それゆえ、費用効
率の高い)ナイフ配置が得られ、ここで、2つのナイフ
間の円周距離は、残りの円周距離よりも大きい。その留
め具からのナイフの簡単な取り外しにより、本発明の効
果が達成できる。この相殺重量は、このナイフドラムの
任意の平衡誤差を防止するために使用できる。
According to the present invention, there are various possibilities to achieve substantially different cutting widths. One possibility consists of cutting the tobacco cake with a rotating knife drum, on which the circumferential spacing between at least two knives is greater than its at least one other circumferential spacing. As a result, it takes a longer time between one cutting operation and a subsequent cutting operation than between the other cutting operations, and as a result, the cigarette cake can be pushed out of the base to some extent. This, of course, results in a wider cutting width that can be achieved in at least one cutting operation in a continuous cutting process, so that the tobacco portion can be cut with substantially different cutting widths in this continuous cutting method. Can be manufactured. In a device according to the invention, a large circumferential spacing is advantageously at least two times greater than other circumferential spacings.
0% greater, which is more specifically essentially a natural number multiple of the smaller circumferential spacing, and preferably twice that number. A particularly simple (and therefore very cost-effective) device according to the invention comprises a standard knife drum having knife fasteners uniformly distributed around its circumference, from which fasteners: At least one knife is removed and preferably replaced by a counterweight. This results in a particularly simple (and therefore cost-effective) knife arrangement according to the invention, wherein the circumferential distance between the two knives is greater than the remaining circumferential distance. The effect of the present invention can be achieved by simple removal of the knife from the fastener. This offset weight can be used to prevent any balancing errors of the knife drum.

【0037】本発明の要点を達成する第二の可能性は、
このタバコケークを、少なくとも2回の切断動作間に
て、他の切断動作間よりも実質的に高い速度で、この口
金の外へ前進させることからなる。このナイフドラム
は、一様な時間間隔で、このタバコを切離できる;も
し、このタバコケークの前進が、交互に、動的に速くお
よび遅くされるなら、この方法により、切断幅の相違も
また達成される。駆動装置がますます動的になり、最小
の遅れで減速および加速でき、それにより、切断動作に
おいて、適切な切断幅の相違を提供する可能性を与える
ことができるのは、駆動技術の一般的な進歩である。本
発明に従った方法および装置の変型では、このタバコケ
ークが前進する最大速度は、好ましくは、低い速度より
も少なくとも20%高くすべきであり、さらに特定する
と、自然数倍高く、好ましくは、2倍程度高くすべきで
ある。
A second possibility of achieving the gist of the present invention is
Consisting of advancing the tobacco cake out of the mouthpiece during at least two cutting operations at a substantially higher speed than during the other cutting operations. The knife drum can cut the tobacco at uniform time intervals; if the tobacco cake advancement is alternately dynamically accelerated and slowed, this method will also reduce the difference in cutting width. Also achieved. It is common practice in drive technology to make the drive increasingly dynamic and able to decelerate and accelerate with minimal delay, thereby giving the possibility to provide a suitable cutting width difference in the cutting operation It is great progress. In a variant of the method and the device according to the invention, the maximum speed at which the tobacco cake is to be advanced should preferably be at least 20% higher than the low speed, more particularly a natural number times higher, preferably Should be about twice as high.

【0038】切断幅の適切な分布を達成する本発明の第
三の可能性は、ナイフドラムに動的駆動装置を備え付け
ることからなり、これにより、このドラムは、少なくと
も2回の切断動作間にて、他の切断動作間よりも実質的
に低い速度で回転する。この場合、このナイフドラム
は、それゆえ、連続可変速度で回転し、それにより、異
なる切断幅が達成される。ここでもまた、低い速度が、
高い速度よりも少なくとも20%低い、さらに特定する
と、この高い速度の自然数分の1、そして好ましくは、
その半分程度である場合、良好な結果が達成される。
A third possibility of the invention for achieving a suitable distribution of the cutting width consists in equipping the knife drum with a dynamic drive, whereby the drum can be moved between at least two cutting operations. And rotate at a substantially lower speed than during other cutting operations. In this case, the knife drum therefore rotates at a continuously variable speed, whereby different cutting widths are achieved. Again, low speed
At least 20% lower than the high speed, more particularly a natural number of this high speed, and preferably
If it is about half that, good results are achieved.

【0039】さらに好ましい局面では、本発明に従った
装置は、全体にわたって滑らかな切刃を有するカッター
上のナイフを包含でき、それは、同様に、順々にプロフ
ァイルが食い違った切刃を含むナイフである可能性があ
る。また、その切刃がプロファイル表面領域(prof
iled surface area)を有するコーブ
(cove)と協同しているナイフの使用も有利であ
る。このようなコーブは、このナイフエッジの後ろに位
置しており、そのプロファイリングのために、切離され
たタバコのさらに他の形状に寄与し得る。
In a further preferred aspect, the device according to the invention can comprise a knife on a cutter having a smooth cutting edge throughout, which likewise includes a cutting edge having a staggered profile. There may be. Also, the cutting edge is the profile surface area (prof
It is also advantageous to use a knife in cooperation with a cove having an illuminated surface area. Such a cove is located behind the knife edge and, due to its profiling, may contribute to yet another shape of the cut tobacco.

【0040】[0040]

【発明の実施の形態】図1は、タバコ切断装置の基本的
な形状を図示しており、これらは、全体で、参照番号1
0により認められる。タバコは、矢印Iで確認した位置
で、この装置に入り、そしてこの位置の下部にて、タバ
コケーク1の形状を呈し、このタバコケークは、上部お
よび下部供給チェーン2、3により、右側へとさらに前
進して、それにより、圧密化される。供給チェーン2お
よび3は、ベルト11、9を介して、駆動モーター4に
より駆動される。圧密化後、このタバコケークは、切断
装置の口金5に達し、このタバコケークはそこから出
る。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows the basic shape of a tobacco cutting device, which is generally designated by the reference numeral 1;
Recognized by 0. The tobacco enters the device at the position identified by arrow I and, at the bottom of this position, takes the shape of a tobacco cake 1 which is moved to the right by the upper and lower supply chains 2,3. Going further, it is compacted. The supply chains 2 and 3 are driven by a drive motor 4 via belts 11,9. After consolidation, the tobacco cake reaches the die 5 of the cutting device, from which it exits.

【0041】口金5を過ぎて、ナイフドラム6のナイフ
7が延びており、これは、ナイフドラムハウジング8に
収容されている。ナイフドラム6は、ナイフが口金5を
通る度に、このタバコケークの出ている部分が切離され
るように、この矢印の方向で回転する。切離されたタバ
コは、次いで、矢印IIにより確認した位置にて、この
ハウジングを離れる。
A knife 7 of a knife drum 6 extends past the base 5 and is housed in a knife drum housing 8. The knife drum 6 rotates in the direction of this arrow so that the portion where the cigarette cake comes out is cut off each time the knife passes through the mouthpiece 5. The separated tobacco then leaves the housing at the location identified by arrow II.

【0042】今ここで、図2を参照すると、本発明を実
現する1つの可能性が図示されており、これを、今ここ
で、まず論述する。
Referring now to FIG. 2, one possibility of implementing the invention is illustrated, which will now be discussed first.

【0043】ナイフドラム6は、3つのナイフ留め具を
有するドラムであり、それはまた、3ナイフドラムと呼
ばれる。
The knife drum 6 is a drum having three knife fasteners, which is also called a three knife drum.

【0044】このタバコについて実質的に異なる切断幅
を得ることは、ナイフドラム6にて2つのナイフ7aお
よび7bを適切な位置に残しつつ、第三のナイフを取り
外すことにより、図2で示すような実施態様にて、達成
される。図2では、空いたナイフ留め具12を見ること
ができる。
Obtaining a substantially different cutting width for this tobacco is achieved by removing the third knife while leaving the two knives 7a and 7b in place in the knife drum 6, as shown in FIG. Is achieved in various embodiments. In FIG. 2, the empty knife fastener 12 can be seen.

【0045】ナイフドラム6が、ここで、一定速度で回
転するとき、このタバコケークは、この図の頂部で示さ
れる側のナイフ7aおよび7b間の円周間隔が底部で示
される側の半分しかないので、ナイフ7aの切断とナイ
フ7bの引き続く切断との間で前進するための時間は、
ナイフ7bの切断とナイフ7aの再度の引き続く切断と
の間の半分の時間しかかからない。留め具12自体は、
このタバコを切断しない。
When the knife drum 6 now rotates at a constant speed, the cigarette cake is such that the circumferential spacing between the knives 7a and 7b on the side shown at the top of this figure is only half of the side shown at the bottom. Since there is no time to advance between the cutting of knife 7a and the subsequent cutting of knife 7b,
It only takes half the time between the cutting of the knife 7b and the subsequent subsequent cutting of the knife 7a. The fastener 12 itself
Do not cut this cigarette.

【0046】このようにして、連続方法にて、2つの異
なるタバコ切断幅、すなわち、より小さい切断幅および
そのほぼ2倍の切断幅が簡単に得られる。
In this way, two different tobacco cut widths are easily obtained in a continuous manner, ie a smaller cut width and almost twice as wide.

【0047】このようにして得たタバコの充填性能は、
従来のカットタバコについて平均して得られる値よりも
ずっと高くなる。このタバコ切断幅は、それゆえ、この
タバコがタバコ加工での引き続く工程に適切なように、
個々に設定できる。この点で、狭い粒径分布、さらに特
定すると、極めて小さい(1mm未満)粒径分布を含む
カットタバコが適切であり、タバコ繊維の分離(unb
lending)およびタバコのさらなる劣化が制限で
きるように、空気圧運搬装置およびタバコ製造機に非常
によく適合される。このことは、本発明に従って達成で
きる。異なる切断幅の個々のタバコの最終タバコブレン
ドへのそれ以上のブレンドおよび得られたタバコの劣化
は、起こらない。
The filling performance of the tobacco thus obtained is as follows:
It is much higher than the value obtained on average for conventional cut tobacco. The tobacco cut width is therefore such that the tobacco is suitable for subsequent steps in tobacco processing.
Can be set individually. In this regard, cut tobacco having a narrow particle size distribution, and more particularly a very small (less than 1 mm) particle size distribution, is suitable, and tobacco fiber separation (unb
It is very well adapted to pneumatic conveying equipment and tobacco making machines so that lending and further deterioration of the tobacco can be limited. This can be achieved according to the present invention. No further blending of individual tobacco of different cut widths into the final tobacco blend and degradation of the resulting tobacco occurs.

【0048】図2で示す本発明の例示の実施態様では、
このカッターの下流にある3ナイフドラムについてのタ
バコ繊維幅の質量割合は、以下の表1で記載されてい
る:表1
In the exemplary embodiment of the present invention shown in FIG.
The mass fraction of tobacco fiber width for the three knife drum downstream of this cutter is given in Table 1 below: Table 1

【0049】[0049]

【表1】 [Table 1]

【0050】もちろん、ナイフ除去が関与する本発明の
実施態様がまた、さらに多い数のナイフを有するナイフ
ドラムを用いて行うこともできることは、容易に分か
る。以下の表2および3では、異なる数の取り外しナイ
フについて、6ナイフドラムおよび8ナイフドラムに対
する切断幅および質量割合を記載する。
Of course, it is readily apparent that embodiments of the present invention involving knife removal can also be performed using a knife drum having a greater number of knives. Tables 2 and 3 below list the cutting width and mass ratio for 6 knife drums and 8 knife drums for different numbers of removal knives.

【0051】表2Table 2

【0052】[0052]

【表2】 [Table 2]

【0053】表3Table 3

【0054】[0054]

【表3】 [Table 3]

【0055】ナイフドラム上に、より多くのナイフが取
り付けられ得る程、より多い数の可能な切断幅および質
量割合の融通性が得られる。
The more knives that can be mounted on the knife drum, the greater the number of possible cutting widths and the flexibility of the mass fraction.

【0056】もちろん、本発明に従って上で記述した実
施態様を達成するために、ナイフドラムのカスタマイズ
された組立もまた、2つのナイフ間の少なくとも1つの
円周間隔が他の円周間隔よりも大きい限り、使用できる
ことは、容易に明らかとなる。
Of course, to achieve the above-described embodiment according to the present invention, the customized assembly of the knife drum also requires that at least one circumferential spacing between the two knives be greater than the other circumferential spacing. As long as it can be used, it will be readily apparent.

【0057】再度、図1を参照して、本発明のさらに他
の実施態様を、今ここで、詳述する。本発明の第一の代
替実施態様において、モーター4は、動的駆動制御装置
を備えた(すなわち、ベルト9および11を介した)モ
ーターであり、このタバコケークは、ある時は迅速に、
ある時は緩慢に、断続的に前進できる。この配置におい
て、ナイフドラム6が連続速度で回転するとき、対応す
る小さなおよび大きなタバコ切断幅が、連続切断動作に
て切離され、その結果、再度、タバコの切離されたスト
リップの幅でのタバコ分配が、本発明に従って達成さ
れ、同様に、充填性能の所望の改良が得られる。このカ
ットタバコブレンドは、粒子状繊維分布、質量割合、充
填性能および加工性に関して、さらに多様に製造でき
る。市販のカッターでは、口金5へのタバコウェブ(タ
バコケーク1)用の供給機の駆動システムは、この供給
機の速度が、工程手順での実質的に異なる広範囲の切断
幅を達成するために、自由に調節可能なプログラムで工
程ごとに変えることができるように、改良される。この
目的上、この供給機は、非常に動的な角度および速度の
同期駆動装置を受容して、この速い切断動作において、
切断幅の変化を工程ごとに得ることが可能となり、現在
達成できる非常に精巧な動的駆動システムを用いてこの
ことを達成する際の問題はない。
Referring again to FIG. 1, yet another embodiment of the present invention will now be described in detail. In a first alternative embodiment of the invention, the motor 4 is a motor with a dynamic drive control (ie via the belts 9 and 11), and the cigarette cake is sometimes
Sometimes you can move forward slowly and intermittently. In this arrangement, when the knife drum 6 rotates at a continuous speed, the corresponding small and large tobacco cutting widths are cut off in a continuous cutting operation, so that again the tobacco in the width of the cut off strips. Tobacco distribution is achieved according to the present invention, as well as obtaining the desired improvement in filling performance. This cut tobacco blend can be manufactured in a variety of ways with regard to particulate fiber distribution, mass proportions, filling performance and processability. In commercial cutters, the drive system of the feeder for the tobacco web (tobacco cake 1) to the spinneret 5 is such that the speed of the feeder is to achieve a wide range of cutting widths which are substantially different in the process sequence. It is improved so that it can be changed step by step with a freely adjustable program. For this purpose, the feeder accepts a very dynamic angle and speed synchronous drive, and in this fast cutting operation,
The change in cutting width can be obtained step by step, and there is no problem in achieving this with the very sophisticated dynamic drive systems currently achievable.

【0058】切断幅に影響を与える本発明の第三の可能
性はまた、図1を参照して説明できる。もし、図示した
ナイフ6が、動的駆動装置を備えているなら、同様に、
この回転の迅速な加速および減速が可能となり、切断幅
の実質的な相違もまた、もちろん、上記第二実施態様の
ような一定のタバコケーク前進の場合にて、達成でき
る。
The third possibility of the present invention affecting the cutting width can also be explained with reference to FIG. If the knife 6 shown has a dynamic drive, likewise:
A rapid acceleration and deceleration of this rotation is possible, and a substantial difference in the cutting width can of course also be achieved in the case of constant tobacco cake advancement as in the second embodiment.

【0059】図3は、種々のタバコ切断方法について実
験的に達成される充填性能の比較を表わす。このグラフ
では、正常カットは、従来技術に従った方法であること
が分かり、ここで、種々の個々の切断幅は、滑らかなナ
イフを用いて達成される。「Blend ex TP」
とは、タバコ調合に通した後の異なる切断幅のタバコ
(すなわち、種々のカッターで異なる切断幅に切断した
タバコは、緩衝され、引き続いて、混ぜられる)をブレ
ンドすることに対する試験結果を示す。最後に、「カッ
ターでの二重カット」との用語は、本発明に従った切断
方法、すなわち、上記の第一切断方法を表わし、これ
は、図2を参照して詳述されている;それはまた、方法
1に従った制御切断と呼ばれる。
FIG. 3 shows a comparison of the filling performance experimentally achieved for different tobacco cutting methods. In this graph, it can be seen that normal cutting is a method according to the prior art, where the various individual cutting widths are achieved with a smooth knife. "Blend ex TP"
Refers to the test results for blending tobacco of different cut widths after passing through tobacco preparation (ie, tobacco cut to different cut widths with various cutters is buffered and subsequently mixed). Finally, the term "double cutting with a cutter" refers to the cutting method according to the invention, ie the first cutting method described above, which is detailed with reference to FIG. It is also called control disconnect according to method 1.

【0060】充填性能の単位は、タバコ1グラムあたり
のタバコのml数であり、これは、12%タバコ湿分に
て、Borgwaldt密度計を用いて測定される。
The unit of filling performance is the number of ml of tobacco per gram of tobacco, which is measured using a Borgwald densitometer at 12% tobacco moisture.

【0061】図3で示したグラフでプロットした試験結
果は、明らかに、本発明に従った切断方法(方法1)が
優れていることを実証しており、ここで、0.85mm
の切断幅の33%および1.7mmの切断幅の66%の
質量割合について、正常カットよりも相当に改良された
充填性能が達成される。このことは、1.4mmの等切
断幅を示す線から、特に明らかである。ここで、正常カ
ット(すなわち、0.85mmのみの切断幅で切離した
カットタバコ)は、充填性能が最も低い(およそ4.5
(菱形の試験結果点をつないだ線))。
The test results plotted on the graph shown in FIG. 3 clearly demonstrate the superiority of the cutting method according to the invention (method 1), where 0.85 mm
A significantly improved filling performance over the normal cut is achieved for a mass fraction of 33% of the cut width and 66% of the cut width of 1.7 mm. This is particularly evident from the line showing an equal cutting width of 1.4 mm. Here, a normal cut (that is, cut tobacco cut with a cut width of only 0.85 mm) has the lowest filling performance (approximately 4.5).
(Line connecting test result points in rhombus)).

【0062】さらに、本発明に従って方法1で達成可能
な充填性能は、異なる切断幅(ブレンドex TP)で
引き続いてブレンドしたタバコの助けを借りて達成可能
なもの(これは、正常カットの充填性能よりも既に僅か
に好ましい)よりもずっと高い。
Furthermore, the filling performance achievable with method 1 according to the invention can be achieved with the help of subsequently blended tobacco at different cutting widths (blend ex TP), which is the filling performance of a normal cut. Than already slightly preferred).

【0063】全体的に見て、本発明の方法および本発明
の装置によって、従来のタバコ切断で得られる充填性能
よりも9%まで高い充填性能が達成可能であると言うこ
とができる。
Overall, it can be said that with the method and the device of the present invention, a filling performance up to 9% higher than that obtained with conventional tobacco cutting can be achieved.

【0064】本発明は、タバコを切断するための方法に
関する。この方法では、タバコケーク(1)は、該タバ
コケーク(1)がそこから出る口金(5)に供給され、
該タバコケーク(1)が該口金(5)から出た後、ナイ
フカッター(6、7)により、さらに特定すると、回転
ナイフドラムにより切断され、ここで、該方法は、該タ
バコケーク(1)から、少なくとも1回の切断動作にお
いて他の切断動作におけるよりも実質的に広い部分が切
離されることにより、特徴付けられる。本発明はまた、
本方法を実施するための装置に関する。
The present invention relates to a method for cutting tobacco. In this method, the tobacco cake (1) is fed to a base (5) from which the tobacco cake (1) exits,
After the tobacco cake (1) exits the mouthpiece (5), it is cut by a knife cutter (6, 7), more particularly by a rotating knife drum, wherein the method comprises the steps of: Is characterized in that at least one cutting operation cuts off a substantially wider part than in other cutting operations. The present invention also provides
An apparatus for performing the method.

【0065】[0065]

【発明の効果】本発明によれば、タバコを切断するため
の方法および装置であって、それにより、カットタバコ
の充填性能が著しくかつ確実に改良されるものが提供さ
れる。
According to the present invention, there is provided a method and apparatus for cutting tobacco, whereby the filling performance of cut tobacco is significantly and reliably improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に従ったタバコ切断装置の概略側面断面
図である。
FIG. 1 is a schematic side sectional view of a tobacco cutting device according to the present invention.

【図2】本発明に従った切断装置であり、これは、そこ
から1つのナイフを取り外したナイフドラムを包含す
る。
FIG. 2 is a cutting device according to the invention, comprising a knife drum from which one knife has been removed.

【図3】達成可能な充填性能に対する差別化した切断幅
をプロットするグラフである。
FIG. 3 is a graph plotting differentiated cutting width versus achievable filling performance.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 タバコケーク 2 上部供給チェーン 3 下部供給チェーン 4 駆動モーター 5 口金 6 ナイフドラム 7 ナイフ 8 ナイフドラムハウジング 9、11 ベルト 10 タバコ切断装置 12 留め具 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tobacco cake 2 Upper supply chain 3 Lower supply chain 4 Drive motor 5 Base 6 Knife drum 7 Knife 8 Knife drum housing 9, 11 Belt 10 Tobacco cutting device 12 Fastener

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 596148364 1500 Brown & Williams on Tower, P.O.Box 35090, Louisville, KY 40232, U.S.A. (72)発明者 トーマス ジュン ドイツ国 95448 ベイルース, ゴット フライド センパー ウェグ 10 (72)発明者 ウィ−ペーター コーナー ドイツ国 95339 ニューマークト, ク ロスタースタイグ 1 (72)発明者 ウォルフガング メッツナー ドイツ国 21035 ハンブルグ, カルス シャーマン−ストラーセ 10ツェー ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (71) Applicant 596148364 1500 Brown & Williams on Tower, P.S. O. Box 35090, Louisville, KY 40232, U.S.A. S. A. (72) Inventor Thomas Jung, Germany 95448 Beirus, Gottfried Semper Weg 10 (72) Inventor, Wi-Peter Corner, Germany 95339 Newmarkt, Clostersteig 1 (72) Inventor, Wolfgang Metzner, Germany 21035 Hamburg , Callus Sherman-Strasse 10 Tse

Claims (22)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 タバコを切断する方法であって、ここ
で、タバコケーク(tobacco cake)(1)
は、該タバコケーク(1)がそこから出る口金(5)へ
と供給され、該タバコケークが該口金(5)から出た
後、ナイフカッター(6、7)により、さらに特定する
と、回転ナイフドラム(6)により切断され、ここで、
該方法は、該タバコケーク(1)から、少なくとも1回
の切断動作で、他の切断動作におけるよりも実質的に広
い部分が切離されることにより、特徴付けられる、方
法。
1. A method of cutting tobacco, wherein tobacco cake (1)
Is supplied to a mouthpiece (5) from which the tobacco cake (1) exits, and after the tobacco cake leaves the mouthpiece (5), by means of a knife cutter (6, 7), more particularly a rotating knife. Cut by a drum (6), where
The method is characterized in that the tobacco cake (1) is severed in at least one cutting operation from a substantially wider portion than in other cutting operations.
【請求項2】 前記切断動作が、前記切離タバコ部分の
幅の相違がこのような切断動作において起こる名目上ま
たは偶然の幅の相違を実質的に越えるように、順序付け
られていることを特徴とする、請求項1に記載の方法。
2. The cutting operation is sequenced such that the difference in width of the tobacco portion substantially exceeds the nominal or accidental width difference that occurs in such a cutting operation. The method of claim 1, wherein
【請求項3】 前記切断動作が、前記幅の相違が少なく
とも20%に達するように、順序付けられていることを
特徴とする、請求項1または2に記載の方法。
3. The method according to claim 1, wherein the cutting operations are ordered such that the difference in the width amounts to at least 20%.
【請求項4】 大きな切断幅が、本質的に小さい切断幅
の自然数倍、さらに特定すると、本質的に該切断幅の2
倍であることを特徴とする、請求項1〜3のいずれかに
記載の方法。
4. The large cutting width is essentially a natural number multiple of the small cutting width, and more specifically, is essentially two times the cutting width.
4. The method according to claim 1, wherein the method is doubled.
【請求項5】 2つの異なる切断幅が生じ、さらに特定
すると、該切断幅が約0.85mmおよび1.7mmで
あることを特徴とする、請求項1〜4のいずれかに記載
の方法。
5. The method according to claim 1, wherein two different cutting widths are produced and, more particularly, the cutting widths are approximately 0.85 mm and 1.7 mm.
【請求項6】 前記タバコケーク(1)が、前記回転ナ
イフドラム(6)により切断され、該ドラム上では、少
なくとも2つのナイフ(7)間の円周間隔が、少なくと
も1つの他の円周間隔よりも大きいことを特徴とする、
請求項1〜5のいずれかに記載の方法。
6. The tobacco cake (1) is cut by the rotating knife drum (6) on which the circumferential spacing between at least two knives (7) is at least one other circumference. Characterized by being larger than the interval,
The method according to claim 1.
【請求項7】 その円周の周りに均一なナイフ配置を有
する標準ナイフドラム(6)が使用され、該ナイフドラ
ム(6)の留め具(12)から、少なくとも1つのナイ
フ(7)が取り外され、好ましくは、相殺する重量によ
り置き換えられることを特徴とする、請求項6に記載の
方法。
7. A standard knife drum (6) having a uniform knife arrangement around its circumference is used, from which at least one knife (7) is removed from a fastener (12) of said knife drum (6). 7. The method according to claim 6, characterized in that it is replaced by a compensating weight.
【請求項8】 前記タバコケーク(1)が、少なくとも
2回の切断動作の間に、他の切断動作の間よりも実質的
に高い速度で、前記口金(5)から前進されることを特
徴とする、請求項1〜7のいずれかに記載の方法。
8. The cigarette cake (1) is advanced from the base (5) during at least two cutting operations at a substantially higher speed than during other cutting operations. The method according to any one of claims 1 to 7, wherein
【請求項9】 前記ナイフドラム(6)が、少なくとも
2回の切断動作の間にて、他の切断動作の間よりも実質
的に低い速度で回転することを特徴とする、請求項1〜
8のいずれかに記載の方法。
9. The knife drum according to claim 1, wherein said knife drum rotates at a substantially lower speed during at least two cutting operations than during another cutting operation.
9. The method according to any one of items 8.
【請求項10】 前記広い切断が、プロファイルド切刃
(profiledcutting edge)(CS
Lナイフ)を用いて行われることを特徴とする、請求項
1〜9のいずれかに記載の方法。
10. The method according to claim 1, wherein the wide cutting comprises a profiled cutting edge (CS).
The method according to claim 1, wherein the method is performed using an L-knife.
【請求項11】 タバコを切断するための装置であっ
て、該装置は、タバコケーク(1)用の供給機、該供給
機にあり該タバコケーク(1)がそこから出る口金
(5)、および該口金(5)にあるナイフカッター、さ
らに特定すると、回転ナイフドラム(6)を包含し、こ
こで、該装置は、該タバコケーク(1)から、少なくと
も1回の切断動作で、他の切断動作におけるよりも実質
的に広い部分が切離されるような形状にされていること
により、特徴付けられる、装置。
11. An apparatus for cutting tobacco, comprising: a feeder for a tobacco cake (1); a mouthpiece (5) in the feeder from which the tobacco cake (1) exits; And a knife cutter in the mouthpiece (5), more particularly a rotating knife drum (6), wherein the device is capable of cutting the cigarette cake (1) in at least one cutting operation with another An apparatus characterized by being shaped such that a substantially larger portion is cut away than in a cutting operation.
【請求項12】 前記回転ナイフドラム(6)上の少な
くとも2つのナイフ(7a、7b)間の円周間隔が、他
の円周間隔よりも実質的に大きいことを特徴とする、請
求項11に記載の装置。
12. The device according to claim 11, wherein a circumferential distance between at least two knives on the rotating knife drum is substantially greater than another circumferential distance. An apparatus according to claim 1.
【請求項13】 前記大きな円周間隔が、前記他の円周
間隔よりも少なくとも20%大きいことを特徴とする、
請求項12に記載の装置。
13. The method of claim 13, wherein the large circumferential spacing is at least 20% greater than the other circumferential spacing.
An apparatus according to claim 12.
【請求項14】 前記大きな円周間隔が、本質的に小さ
い円周間隔の自然数倍、さらに特定すると、その2倍で
あることを特徴とする、請求項11または12に記載の
装置。
14. Apparatus according to claim 11, wherein the large circumferential spacing is essentially a natural number multiple of the small circumferential spacing, more particularly twice.
【請求項15】 その円周の周りに均一に分布したナイ
フ留め具(12)を有する標準ナイフドラム(6)を包
含し、該ナイフドラム(6)の留め具(12)から、少
なくとも1つのナイフが取り外され、好ましくは、相殺
する重量により置き換えられることを特徴とする、請求
項11〜14のいずれかに記載の装置。
15. A standard knife drum (6) having knife fasteners (12) evenly distributed around its circumference, wherein at least one knife fastener (12) of said knife drum (6) is provided. Apparatus according to any of claims 11 to 14, characterized in that the knife is removed, preferably replaced by a counterweight.
【請求項16】 前記タバコケーク(1)を、少なくと
も2回の切断動作間にて、他の2回の切断動作間よりも
実質的に高い速度で、駆動制御装置によって、前記口金
(5)から前進させる手段(2、3、4)を包含するこ
とを特徴とする、請求項11に記載の装置。
16. The tobacco cake (1) is driven by the drive control at least two times during the cutting operation at a substantially higher speed than between the other two cutting operations. Device according to claim 11, characterized in that it comprises means (2,3,4) for advancing from.
【請求項17】 前記高い速度が、前記低い速度よりも
少なくとも20%高く、さらに特定すると、自然数倍高
く、好ましくは2倍高いことを特徴とする、請求項16
に記載の装置。
17. The method according to claim 16, wherein the high speed is at least 20% higher than the low speed, more particularly a natural number times higher, preferably twice as high.
An apparatus according to claim 1.
【請求項18】 前記ナイフドラム(6)が、動的駆動
装置を包含し、それによって、前記ナイフドラム(6)
が、少なくとも2回の切断動作間にて、他の切断動作間
よりも実質的に低い速度で回転することを特徴とする、
請求項11に記載の装置。
18. The knife drum (6) includes a dynamic drive, whereby the knife drum (6)
Rotate at a substantially lower speed during at least two cutting operations than during other cutting operations,
An apparatus according to claim 11.
【請求項19】 前記低い速度が、前記高い速度よりも
少なくとも20%低く、さらに特定すると、該高い速度
の自然数分の1であり、好ましくは、該高い速度の半分
であることを特徴とする、請求項18に記載の装置。
19. The low speed is at least 20% lower than the high speed, and more particularly, is a natural number of the high speed, preferably half the high speed. Apparatus according to claim 18.
【請求項20】 前記カッター上の前記ナイフ(7)
が、全体にわたって、滑らかな切刃を有するか、または
ナイフ上で順々にプロファイルが食い違った切刃を有す
ることを特徴とする、請求項11〜18のいずれかに記
載の装置。
20. The knife (7) on the cutter
Device according to any of claims 11 to 18, characterized in that it has a smooth cutting edge throughout or has a cutting edge with a staggered profile on the knife in sequence.
【請求項21】 前記ナイフ(7)の切刃が、プロファ
イルド表面領域(profiled surface
area)を有するコーブ(cove)と協同している
ことを特徴とする、請求項11〜18のいずれかに記載
の装置。
21. The cutting edge of the knife (7) may be a profiled surface area.
Apparatus according to any of claims 11 to 18, characterized in that it cooperates with a cove having an area.
【請求項22】 前記実質的に広い部分が、プロファイ
ルド切刃を有するナイフ(7)を用いて切離され、そし
て前記小さい部分が、全体にわたって滑らかな切刃を有
するナイフ(7)を用いて切離されることを特徴とす
る、請求項11〜18のいずれかに記載の装置。
22. The substantially wide portion is cut using a knife (7) having a profiled cutting edge, and the small portion using a knife (7) having a smooth cutting edge throughout. Apparatus according to any of claims 11 to 18, characterized in that it is cut off.
JP11335045A 1998-11-26 1999-11-25 Tobacco cutting method and device Withdrawn JP2000224978A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19854662.9 1998-11-26
DE19854662A DE19854662B4 (en) 1998-11-26 1998-11-26 Tobacco cutting method and device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000224978A true JP2000224978A (en) 2000-08-15

Family

ID=7889155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11335045A Withdrawn JP2000224978A (en) 1998-11-26 1999-11-25 Tobacco cutting method and device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1004247B1 (en)
JP (1) JP2000224978A (en)
KR (1) KR20000035686A (en)
AT (1) ATE271322T1 (en)
CA (1) CA2289809A1 (en)
DE (2) DE19854662B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003065828A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-14 Japan Tobacco Inc. Cigarette
JP2016516441A (en) * 2013-05-02 2016-06-09 ジェイティー インターナショナル エス.エイ.JT International S.A. Volatile materials and capsules

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0305607D0 (en) * 2003-03-12 2003-04-16 Garbuio Ltd Tobacco cutting apparatus
EP2106708A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-07 Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH Cigarette
CN105074016A (en) * 2013-04-10 2015-11-18 杰富意钢铁株式会社 Correction device, correction method and steel refining method
CN104495308B (en) * 2014-11-27 2017-01-04 上海烟草集团有限责任公司 The drawing-in device of filament cutter without thrust
CN111374344B (en) * 2018-12-29 2022-02-18 贵州中烟工业有限责任公司 Control method for cigarette weight standard deviation

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE132536C (en) *
DE2947689A1 (en) * 1979-11-27 1981-07-30 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg TOBACCO CUTTER
EP0124255B1 (en) * 1983-03-31 1988-07-20 Philip Morris Products Inc. A method and apparatus for uniformly cutting tobacco sheets
GB8409157D0 (en) * 1984-04-09 1984-05-16 Amf Inc Knives in cutting machines
DE69416417T2 (en) * 1993-09-07 1999-09-09 Fabriques De Tabac Reunies S.A. ROTATING CUTTER

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003065828A1 (en) * 2002-02-04 2003-08-14 Japan Tobacco Inc. Cigarette
JP2016516441A (en) * 2013-05-02 2016-06-09 ジェイティー インターナショナル エス.エイ.JT International S.A. Volatile materials and capsules
JP2019092514A (en) * 2013-05-02 2019-06-20 ジェイティー インターナショナル エス.エイ. Plug and dispenser for steam generator
US10694775B2 (en) 2013-05-02 2020-06-30 Jt International Sa Vaporisable material and capsule

Also Published As

Publication number Publication date
KR20000035686A (en) 2000-06-26
EP1004247B1 (en) 2004-07-21
CA2289809A1 (en) 2000-05-26
DE19854662A1 (en) 2000-06-08
DE59910000D1 (en) 2004-08-26
ATE271322T1 (en) 2004-08-15
EP1004247A1 (en) 2000-05-31
DE19854662B4 (en) 2004-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2649761A (en) Manufacture of filter tip and like composite cigarettes
EP0172654A1 (en) Tobacco processing
US3030965A (en) Tobacco manipulating machines
US3224451A (en) Apparatus for removal of tips from scrap cigarettes
US3589373A (en) Cigarette making machine
EP2206585B1 (en) Rotating disc knife, a method of mounting a rotating disc knife and a method of dismounting a rotating disc knife
JP4447810B2 (en) Insert sheet supply device for cold cut slicer
US3665931A (en) Cigarette ripping device
EP0595489B1 (en) Yield improving continuous food slicing method and apparatus
FI56309C (en) PROOF OF ORIGINATION FOR THE PRODUCTION OF FILM MATERIALS
US4516585A (en) Method and apparatus for producing a multiple-blend cigarette
US4449540A (en) Separation of lamina from stems in baled tobacco
CA2289809A1 (en) Tobacco cutting process and apparatus
CN104770856B (en) A kind of chopping method that can control pipe tobacco distribution of lengths and blade
GB1138616A (en) Improvements relating to a method of and apparatus for processing tobacco
US2179644A (en) Tobacco handling and preparing
US4696312A (en) Method and apparatus for producing cigarette filler
CN208609905U (en) A kind of reconstituted tobacco chasing-attachment and its adjustable-width filament cutting mechanism
EP0159836B1 (en) Sliced bale conditioning
CN108685157A (en) A kind of production method of the uniform pipe tobacco of length
US4567902A (en) Tobacco trimmer device
CN213819824U (en) Needle roller long and short filament separating and breaking and long filament cutting device
WO2004080215A1 (en) Tobacco cutting apparatus
US3996943A (en) Distributor for cigarette rod making machines or the like
US7287529B2 (en) Cigarette maker

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070206