JP2000239176A - 疎水性甘草エキス含有組成物 - Google Patents

疎水性甘草エキス含有組成物

Info

Publication number
JP2000239176A
JP2000239176A JP11038681A JP3868199A JP2000239176A JP 2000239176 A JP2000239176 A JP 2000239176A JP 11038681 A JP11038681 A JP 11038681A JP 3868199 A JP3868199 A JP 3868199A JP 2000239176 A JP2000239176 A JP 2000239176A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
licorice extract
composition
weight
hydrophobic licorice
fatty acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11038681A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4418550B2 (ja
Inventor
Masato Tagawa
正人 田川
Kinka Ri
金華 李
Takao Ikeda
孝夫 池田
Tatsuhiko Tsutsumi
龍彦 堤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Nippon Surfactant Industries Co Ltd
Original Assignee
Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Nippon Surfactant Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maruzen Pharmaceutical Co Ltd, Nippon Surfactant Industries Co Ltd filed Critical Maruzen Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP03868199A priority Critical patent/JP4418550B2/ja
Publication of JP2000239176A publication Critical patent/JP2000239176A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4418550B2 publication Critical patent/JP4418550B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】 (修正有) 【課題】 疎水性甘草エキスを安定に含有する組成物、
及びこれを用いた安定性の高い製剤を得る。 【解決手段】 多価アルコール脂肪酸エステルと疎水性
甘草エキスと油脂とを含有する疎水性甘草エキス含有組
成物。この組成物は外用剤あるいは化粧料として使用で
きる

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は水及び油に溶解しな
い疎水性甘草エキスを含有する組成物及びこれを含有す
る外用剤、化粧料に関する。
【0002】
【従来の技術】カンゾウ(Glycyrrhiza glabra, G.ural
ensis, G.inflata等のGlycyrrhiza 属植物)の根又は根
茎を、エタノール、クロロホルム、塩化メチレン、酢酸
エチル等の有機溶媒で抽出した抽出液又はその溶媒を除
去した抽出物及びその抽出物を脱色、脱臭等精製処理し
たいわゆる「疎水性甘草エキス」は、グラブリジン、グ
ラブレン等のフラボノイドを主成分とし、美白作用、チ
ロシナーゼ活性阻害作用、抗酸化作用、抗菌作用、SOD
様作用があることが確認されており、様々な化粧料や外
用剤等に使用される。
【0003】疎水性甘草エキスは、水及び一般的な油に
はほとんど溶解せず、適当な溶剤に溶解させて使用され
ており、従来溶剤として用いられてきたものとしては、
エタノール、プロピレングリコール、1,3−ブチレン
グリコール等がある。
【0004】しかしながら、これらはエマルション等の
化粧品処方に用いると、これらの溶剤が水相に移行する
ために疎水性甘草エキスが析出してしまう問題があっ
た。
【0005】また析出した疎水性甘草エキスは着色する
等不安定なことが知られており、このための安定化剤と
してトコフェロール、没食子酸類、フラボノイド、アス
コルビン酸類、ソルビン酸類、クエン酸類等が用いられ
たが、疎水性甘草エキスの主成分であるグラブリジンの
安定化効果は十分ではなかった。また、安定化剤として
ピロ亜硫酸塩或いは亜硫酸塩を用いる試みもあるが、こ
れらは化粧品の添加物として好ましいものではないた
め、実用的ではない。
【0006】更に疎水性甘草エキスの溶解性の問題を改
善するために、中鎖脂肪酸トリグリセリドを利用する試
みが見られる。しかし中鎖脂肪酸エステルは化粧品に望
まれる感触性に問題がある場合が多く、また僅かの加水
分解による中鎖脂肪酸の感作性は大きいため、化粧品と
して好ましいものではなかった。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】このように疎水性甘草
エキスは外用剤又は化粧料として優れた効能を有する
が、水或いは油に溶解しないために利用が困難であっ
た。
【0008】本発明は、安定で取り扱い性の良い疎水性
甘草エキス含有組成物を得ること、またこれを用いた安
定性の高い製剤を得ることを目的とする。
【0009】
【課題を解決するための手段】本発明者らは安全性の高
い成分の中から疎水性甘草エキスを安定に溶解すべく種
々検討した結果、多価アルコール脂肪酸エステルを油脂
に配合することにより、安定性に優れた疎水性甘草エキ
ス含有組成物が得られることを見出し、本発明を完成す
るに至った。また、この組成物を用いて化粧品処方を調
製したところ、疎水性甘草エキスの安定性の良好な化粧
品を容易に得られることを見出した。
【0010】すなわち、本発明は、多価アルコール脂肪
酸エステルと疎水性甘草エキスと油脂とを含有する疎水
性甘草エキス含有組成物、並びに該組成物を含有する外
用剤及び化粧料を提供する。
【0011】本発明において、疎水性甘草エキスとは、
カンゾウ(Glycyrrhiza glabra, G.uralensis, G.infla
ta等のGlycyrrhiza 属植物)の根又は根茎を、エタノー
ル、クロロホルム、塩化メチレン、酢酸エチル等の有機
溶媒で抽出した抽出液又はその溶媒を除去した抽出物及
びその抽出物を脱色、脱臭等精製処理したものであり、
主成分にグラブリジン、グラブレン等を含有する。疎水
性甘草エキスの市販品としては、油溶性甘草エキスP-TH
(丸善製薬株式会社製)、油溶性甘草エキスP-T (丸善
製薬株式会社製)、油溶性甘草エキスP-T(40) (丸善製
薬株式会社製)等を使用することができる。
【0012】本発明に用いられる多価アルコール脂肪酸
エステルにおいて、「多価アルコール」とは、同一分子
内に水酸基を2個以上もつアルコールをいい、水酸基の
数により、二価アルコール、三価アルコール等があり、
五価アルコールや六価アルコール等、単糖類の還元によ
って生成する糖アルコールも含まれる。多価アルコール
としては、例えば、プロピレングリコール、1,3-ブチレ
ングリコール、エチレングリコール、グリセリン、グル
コース、マルトース、マルチトール、蔗糖、フラクトー
ス、キシリトール、イノシトール、ペンタエリスリトー
ル、トレハロース等や、ジグリセリン、トリグリセリ
ン、テトラグリセリン等のポリグリセリン等が挙げら
れ、重合度2以上のポリグリセリンが好ましい。また、
脂肪酸は炭素数12〜22の脂肪酸が挙げられ、具体的に
は、イソステアリン酸、ステアリン酸、ラウリン酸、ミ
リスチン酸、オレイン酸等が挙げられる。また、多価ア
ルコール脂肪酸エステルはHLB が7.5 以下、特に4.5 〜
7.5 のものが好ましい。本発明においては、モノイソス
テアリン酸ジグリセリル等のジグリセリンモノ脂肪酸エ
ステルが特に好ましく、その中でもHLB が7.5 以下のも
のが更に好ましい。
【0013】本発明に用いられる油脂は、常温で流動性
を示すものが好ましく、特に適度な溶解性と流動性を持
つ炭酸ジアルキルが好ましく用いられる。炭酸ジアルキ
ルは市販されているアルキル基の炭素数が12〜15のもの
を利用することができる。その他の油脂としては、オク
タン酸セチル、オクタン酸ステアリル、ラウリン酸ヘキ
シル、ミリスチン酸イソプロピル、ミリスチン酸ブチ
ル、ミリスチン酸イソセチル、ミリスチン酸オクチルド
デシル、パルミチン酸イソプロピル、パルミチン酸オク
チル、アジピン酸ジソプロピル、セバシン酸ジエチル、
トリオクタン酸グリセリル、トリオクタン酸トリメチロ
ールプロパン、その他の天然動植物油等が挙げられる。
【0014】本発明の組成物の製造方法を具体的に説明
すると、下記の通りである。 (1) まず、疎水性甘草エキスを炭酸ジアルキル等の油脂
に分散させる。 (2) この分散液に多価アルコール脂肪酸エステルを加え
て撹拌し透明な溶液を得る。 上記(1) 、(2) において、各成分の混合比、混合条件
(温度、撹拌速度等)の諸条件は限定されない。
【0015】本発明の組成物の組成の一例を挙げると、
多価アルコール脂肪酸エステル10〜50重量%、疎水性甘
草エキス1〜20重量%、残部の油脂である。特に多価ア
ルコール脂肪酸エステル10〜50重量%、疎水性甘草エキ
ス1〜20重量%、残部の炭酸ジアルキルを含有する透明
な溶液状組成物が挙げられる。
【0016】本発明の組成物は、皮膚科用の軟膏等の皮
膚治療薬等の外用剤として有用である。また、本発明の
疎水性甘草エキス含有組成物は、化粧料として特に有用
である。本発明の疎水性甘草エキス含有組成物を用いて
なる化粧料に限定はないが、例えばエモリエントクリー
ム等のクリーム類、乳液類等、口紅類等が挙げられ、こ
れらにビタミン類、その他の薬剤を配合して薬効を持た
せたものも挙げられる。
【0017】
【発明の効果】本発明の組成物は、高濃度に疎水性甘草
エキスを含有するが、透明溶液であり、安定性に優れ長
期保存安定性を維持できる。また人体に安全な成分を用
いているために外用剤や化粧品に好ましい。更にエマル
ションに添加した場合も疎水性甘草エキスの安定性が保
持される。
【0018】
【発明の実施の形態】以下、本発明の組成物を用いた実
施例を示すが、本発明はこれらに限定されるものではな
い。
【0019】実施例1 <疎水性甘草エキス含有組成物の調製>表1に示す量の
疎水性甘草エキスを、約70℃に加温した表1に示す量の
炭酸ジアルキルに分散させる。およそ5分間撹拌後、表
1に示す量の多価アルコール脂肪酸エステルを加え更に
撹拌を続け、種々の疎水性甘草エキス含有組成物(以
下、単に組成物という場合もある)を得た。ここで用い
た疎水性甘草エキスは、油溶性甘草エキスP-TH(丸善製
薬株式会社製)である。
【0020】<組成物の安定性>上記で調製した組成物
を、5℃(一般に疎水性甘草エキスの析出が起こるとさ
れている温度)で3ヶ月放置した後の溶解状態を下記の
基準で評価した。その結果を表1に示す。 溶解状態 5:結晶の析出は見られず透明な状態 4:ごくわずかに曇りが見られるが、結晶の析出は認め
られない 3:若干濁りが認められるが、結晶の析出は認められな
い 2:濁りが認められるが、結晶の析出は認められない 1:結晶が析出し分散した状態
【0021】
【表1】
【0022】実施例2<水相と接触する油相中での安定
性> 実施例1で調製した組成物の、水相と接触する油相中で
の疎水性甘草エキスの安定性を定量的に確認するため、
組成物/水〔系(A) 〕、及び流動パラフィン希釈組成物
/水〔系(B) 〕の2つの系での疎水性甘草エキスの定量
値の経時変化を測定した。系(A) 、(B) の組成を表2に
示す。なお、用いた組成物は(A) 、(B)とも実施例1の
表1の組成物1-2 である。試験操作は、各系を調製後3
分間十分に振り混ぜ、遠心分離後5℃で7日放置後、上
層の油相を取出しグラブリジンの吸収に基づく282 nmの
吸光度を測定し、予め作成してある検量線より油相中の
甘草エキスの含有量を測定した。その結果を表2に示す
が、系(A) 、(B) とも甘草エキスの残存率は97%以上で
あり、甘草エキスは安定に油相中に存在していることが
示された。
【0023】
【表2】
【0024】実施例3(美白クリーム) 下記の油相と水相とからなる美白クリームを調製した。 :油相 組成物(実施例1の組成物1-2 ) 2.0重量% スクワラン 8.0重量% トリ2−エチルヘキサン酸グリセリル 8.0重量% ベヘニルアルコール 5.0重量% セラキルアルコール 0.2重量% ポリオキシエチレン(20)セチルエーテル 1.0重量% モノステアリン酸ポリエチレングリコール(40EO) 1.0重量% プロピルパラベン 0.1重量% :水相 キサンタンガム(2重量%水溶液) 15.0重量% 濃グリセリン 5.0重量% メチルパラベン 0.2重量% 精製水 54.2重量%。
【0025】実施例4(口紅) 下記の組成からなる口紅を調製した。 組成物(実施例1の組成物1-2 ) 2.0重量% ヒマシ油 59.0重量% オクチルドデカノール 20.0重量% セレシン710 5.0重量% 流動パラフィン (135 °F) 4.0重量% カルナウバ蝋 2.0重量% 蜜蝋 4.0重量% キャンデリラワックス 4.0重量%。
【0026】実施例5(口紅) 下記の組成からなる口紅を調製した。 組成物(実施例1の組成物1-2 ) 2.0重量% リンゴ酸ジイソステアリル 59.0重量% オクチルドデカノール 20.0重量% セレシン710 5.0重量% パラフィン (135 °F) 4.0重量% カルナウバ蝋 2.0重量% 蜜蝋 4.0重量% キャンデリラワックス 4.0重量%
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 47/14 A61K 47/14 47/44 47/44 (72)発明者 李 金華 東京都板橋区蓮根3−24−3 日本サーフ ァクタント工業株式会社内 (72)発明者 池田 孝夫 広島県尾道市向東町14703番地の10 丸善 製薬株式会社内 (72)発明者 堤 龍彦 広島県尾道市向東町14703番地の10 丸善 製薬株式会社内 Fターム(参考) 4C076 AA07 BB31 CC18 DD37 DD38 DD45R DD47E EE01 EE23 EE30 EE52E EE58A FF15 4C083 AA081 AA082 AA111 AA112 AA121 AA122 AC012 AC022 AC072 AC092 AC122 AC182 AC351 AC352 AC391 AC402 AC421 AC422 AC482 AD352 CC05 CC13 DD27 DD31 EE16 4C088 AB60 AC11 AC13 BA08 BA10 BA11 MA63 NA03 ZA89 ZA90 ZB35 ZC20 ZC21

Claims (9)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 多価アルコール脂肪酸エステルと疎水性
    甘草エキスと油脂とを含有する疎水性甘草エキス含有組
    成物。
  2. 【請求項2】 多価アルコール脂肪酸エステルのHLB が
    7.5 以下である請求項1記載の組成物。
  3. 【請求項3】 多価アルコール脂肪酸エステルが、重合
    度2以上のポリグリセリン脂肪酸エステルである請求項
    1又は2記載の組成物。
  4. 【請求項4】 多価アルコール脂肪酸エステルが、ジグ
    リセリンモノ脂肪酸エステルである請求項3記載の組成
    物。
  5. 【請求項5】 多価アルコール脂肪酸エステルを10〜50
    重量%含有する請求項1〜4の何れか1項記載の組成
    物。
  6. 【請求項6】 疎水性甘草エキスを1〜20重量%含有す
    る請求項1〜5の何れか1項記載の組成物。
  7. 【請求項7】 油脂が炭酸ジアルキルである請求項1〜
    6の何れか1項記載の組成物。
  8. 【請求項8】 請求項1〜7の何れか1項記載の組成物
    を含有することを特徴とする外用剤。
  9. 【請求項9】 請求項1〜7の何れか1項記載の組成物
    を含有することを特徴とする化粧料。
JP03868199A 1999-02-17 1999-02-17 疎水性甘草エキス含有組成物 Expired - Fee Related JP4418550B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03868199A JP4418550B2 (ja) 1999-02-17 1999-02-17 疎水性甘草エキス含有組成物

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP03868199A JP4418550B2 (ja) 1999-02-17 1999-02-17 疎水性甘草エキス含有組成物

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000239176A true JP2000239176A (ja) 2000-09-05
JP4418550B2 JP4418550B2 (ja) 2010-02-17

Family

ID=12532038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP03868199A Expired - Fee Related JP4418550B2 (ja) 1999-02-17 1999-02-17 疎水性甘草エキス含有組成物

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4418550B2 (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003084556A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-16 Kaneka Corporation Process for producing fat composition containing hydrophobic components of glycyrrhiza
WO2005011672A1 (ja) * 2003-07-31 2005-02-10 Kaneka Corporation 生活習慣病予防・改善用の油脂加工組成物
JP2005281203A (ja) * 2004-03-30 2005-10-13 Hayashibara Biochem Lab Inc 皮膚外用剤、ならびにグラブリジン配糖体及びその製造方法
US7524975B2 (en) 2001-10-11 2009-04-28 Kaneka Corporation Peroxisome proliferator activated receptor ligand and process for producing the same
JP2023146362A (ja) * 2022-03-29 2023-10-12 丸善製薬株式会社 新規ケトン類化合物、ラジカル消去剤、ヒアルロニダーゼ活性阻害剤、pge2産生抑制剤、チロシナーゼ活性阻害剤、エラスターゼ活性阻害剤、i型コラーゲン産生促進剤及び毛乳頭細胞増殖促進剤

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7524975B2 (en) 2001-10-11 2009-04-28 Kaneka Corporation Peroxisome proliferator activated receptor ligand and process for producing the same
US7888388B2 (en) 2001-10-11 2011-02-15 Kaneka Corporation Peroxisome proliferator activated receptor ligand and process for producing the same
WO2003084556A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-16 Kaneka Corporation Process for producing fat composition containing hydrophobic components of glycyrrhiza
JPWO2003084556A1 (ja) * 2002-04-04 2005-08-11 株式会社カネカ 甘草疎水性成分含有油脂組成物の製造方法
RU2279226C2 (ru) * 2002-04-04 2006-07-10 Канека Корпорейшн СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МАСЛЯНОЙ И ЖИРОВОЙ КОМПОЗИЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙ ГИДРОФОБНЫЕ КОМПОНЕНТЫ Glycyrrhiza, МАСЛЯНАЯ И ЖИРОВАЯ КОМПОЗИЦИЯ И МАСЛО- И ЖИРОСОДЕРЖАЩИЙ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКТ
US7166311B2 (en) 2002-04-04 2007-01-23 Kaneka Corporation Process for producing fat composition containing hydrophobic components of glycyrrhiza
JP4685355B2 (ja) * 2002-04-04 2011-05-18 株式会社カネカ 甘草疎水性成分含有油脂組成物の製造方法
WO2005011672A1 (ja) * 2003-07-31 2005-02-10 Kaneka Corporation 生活習慣病予防・改善用の油脂加工組成物
JPWO2005011672A1 (ja) * 2003-07-31 2006-10-19 株式会社カネカ 生活習慣病予防・改善用の油脂加工組成物
JP2005281203A (ja) * 2004-03-30 2005-10-13 Hayashibara Biochem Lab Inc 皮膚外用剤、ならびにグラブリジン配糖体及びその製造方法
JP2023146362A (ja) * 2022-03-29 2023-10-12 丸善製薬株式会社 新規ケトン類化合物、ラジカル消去剤、ヒアルロニダーゼ活性阻害剤、pge2産生抑制剤、チロシナーゼ活性阻害剤、エラスターゼ活性阻害剤、i型コラーゲン産生促進剤及び毛乳頭細胞増殖促進剤
JP7772369B2 (ja) 2022-03-29 2025-11-18 丸善製薬株式会社 新規ケトン類化合物、ラジカル消去剤、ヒアルロニダーゼ活性阻害剤、pge2産生抑制剤、チロシナーゼ活性阻害剤、エラスターゼ活性阻害剤、i型コラーゲン産生促進剤及び毛乳頭細胞増殖促進剤

Also Published As

Publication number Publication date
JP4418550B2 (ja) 2010-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2019520406A (ja) スキンケア化粧品組成物
CN113226277A (zh) 美白剂、透明质酸产生促进剂、胶原蛋白产生促进剂、细胞内活性氧清除剂、刺激缓解剂、皱纹改善剂、复合物、化妆品和皮肤外用剂
JPH0892056A (ja) 美白化粧料
JP5171206B2 (ja) 保湿剤及び皮膚外用剤
CN104510668B (zh) 保湿组合物及其制备方法和应用
TWI830456B (zh) 一種提高對羥基苯乙酮在化妝品組合物中的穩定性的方法
US20050158259A1 (en) Cosmetic or dermatological preparation comprising a combination of a dye and an anti-inflammatory active ingredient
JP3583108B2 (ja) 皮膚外用剤
KR20180083455A (ko) 말린 꽃잎을 함유하는 피부 보습용 화장료 조성물
KR102022230B1 (ko) 피부 흡수 증진을 위한 에멀젼 구조 및 이의 제조방법
JP6234112B2 (ja) W/o/w型乳化組成物
JP2549127B2 (ja) メラニン生成抑制外用薬剤
JP4418550B2 (ja) 疎水性甘草エキス含有組成物
JP2001026518A (ja) 皮膚外用剤組成物
EP0375082B1 (en) Cosmetic composition
US5567419A (en) Stabilized cosmetic compositions containing monoacyl phosphatide and a saponin
CN112741781A (zh) 水油不溶性甘草黄酮的透明油溶液及其制法和应用
PT877595E (pt) Composicao dermocosmetica contendo retinal
JPS61130232A (ja) シコニン含有組成物
EP3960245A1 (en) Adenosine phosphate-containing o/w type emulsion composition having low viscosity
JP2008037764A (ja) 皮脂分泌抑制剤およびニキビ改善用皮膚外用剤
JP2652228B2 (ja) 化粧料
JP4648669B2 (ja) シリマリン含有化粧料
JPH03200708A (ja) 皮膚外用剤
CN112915041A (zh) 油不溶性甘草酸二钾的透明油溶液及其制法和应用

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060126

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20060228

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20060228

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20060302

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090825

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091023

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091117

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131204

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees