JP2000506064A - 積み重ね可能な消費財用の貯蔵容器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、受け容器（７）、特に立て形受け容器（７）用のスライド及び上下に積み重ねられるパレット特にピペット先端（５）用孔付きパレットを配分するための配分装置に関するものである。受け容器（７）は、小さい部品用のパレットなど多数の積み重ね可能な消費財ユニット（１）を収納するために使われ、消耗品ユニット（１）の基本的輪郭に合わせた正方形の立て形ハウジング及び底面の開口部を持つ。受け容器（７）の少なくとも相対する２面の側壁（12、13）も、底面近く同じ高さに口（15、16）を持ち、前記口（15、16）の積み重ね方向の高さ（33）は、上下に積み重ねられる２つの消耗品ユニット（１）の支持エッジ（６）間の垂直距離（３４）より大きい。

Description

【発明の詳細な説明】 積み重ね可能な消費財用の貯蔵容器 本発明は、請求項１、２、14及び29に関する前文で説明されるとおり、パレッ トを取り出すための貯蔵容器、アンローディング装置及びスライドに関するもの である。 この種のアンローディング装置及び貯蔵容器は、この中に積み重ねられる消費 財、例えば孔付きパレットなどに差し込まれたピペット先端などパレットに収め られる消費財を貯蔵容器からパレットごとに個別に取り出すために使われる。 ピペット先端を汚損から守るためには慎重な手順が必要なので、貯蔵容器はパ ッケージング容器としても機能する。多数の物体特にピペット先端を使えるよう にするためのこの種の装置及びこれを提供するための方法は、DE 44 19 291 A1 により知られている。この装置を使うとまたはこの方法に従うと、円錐形のため に柱状に上下に積み重ねられて梱包されるピペット先端は、開口部付きのベース ・プレートを持つ装置の上に底が開いたパッケージング・ボックスを乗せること により個々に取り出される。ベース・プレートの開口部は、ピペット先端を通す ため及びピペット先端がパッケージング内部で所定のサイズまたは位置を保つよ うにするためのものである。この場合の不利点は、パッケージングの中でピペッ ト先端の柱の位置が不確定であるため、開いたパッケージングを取り出し装置の 開口部に当てることが難しいことである。 本発明の目的は、商品を輸送中環境の影響から保護し、貯蔵容器から直接商品 を個別にアンロードするために簡単に取り扱えるようにするために、取り出し用 の貯蔵容器、スライド及びアンローディ ング装置を作ることである。 本発明の目的は、請求項１及び２の特徴により達成される。驚異的利点は、貯 蔵容器が貯蔵容器の高さにより予め決められた消費財のスタックを保持でき、底 面または上面から貯蔵容器にスタックを入れることにより、またはスタックの上 から貯蔵容器を置くことにより、自動化された、従って無菌のパッケージングが 可能である点である。その後個々の消費財を取り出すためには、指定されるスラ イドを貯蔵容器に押しつけるだけでよく、ベース開口部を開いた後または取り外 した後貯蔵容器に対してスライドを前後に動かすことにより、スタックの一番下 から消費財を個別にアンロードすることができる。単純な設計なので、この貯蔵 容器は効率的に、様々な材料から製造でき、ハウジングもボール紙またはプラス ティックで作ることができる。このように、様々な消費財特に注意深く無菌状態 で梱包しなければならない品目を貯蔵しアンロードするのに適する、扱いやすく 安全に機能する貯蔵容器が作られる。貯蔵容器のベース開口部に対して直角方向 に調節可能な保持アームと、これに可動的に接合され保持ポジションか解除ポジ ションに調節できるリミット・ストップの組合せは、スタックの一番下のパレッ トを個々に取り出せるようにし、同時に分離及び取り出し中環境の影響からパレ ットを保護することのできる、非常に単純で安全に機能するアンローディング装 置を構成する。 請求項３に基づく望ましい実施態様においては、いつでも貯蔵容器で分離装置 を使用することができるので、貯蔵容器からパレットを個々に取り出すために別 の設備を必要としない。 異なる分離手順を持つ請求項４に基づき側壁に異なる口を持つことにより、パ レットの個別取り出しを行える。 分離装置及び分離手順の単純な設計は、請求項５に基づく実施態 様により可能になる。 請求項６に基づく開発により、単純な方法で貯蔵容器の充填量を継続的にチェ ックできる。 請求項７に基づく望ましい実施態様により、スライドを貯蔵容器の案内部分か ら外すことなく分離装置の制御移動が可能になる。 請求項８に基づく設計により、貯蔵容器を格納箱としてと同時にパレットを取 り出すために使用することができる。 請求項９に基づく実施態様は、貯蔵容器のローディングを単純化するだけでな く、その再充填、または間違って貯蔵容器から多く取り出しすぎた場合にはパレ ットのリパックを可能にする。 請求項10に基づく実施態様も、追加手段なしでパレットを貯蔵容器に入れられ るので有利であり、差し入れられる部品はベース開口部方向に向かって突き出る 。 請求項11に基づく特徴により貯蔵容器の経済的な製造も可能である。 請求項12に基づく開発も、パレットを分離するためにスライドを１つしか使用 する必要がないので、有利である。 請求項13に基づく設計も、貯蔵容器をパレットの移送用としてと同時にその後 のアンローディング用としても使用できるので、有利である。 本発明の目的は、請求項14に基づくスライドによっても独立して達成できる。 この場合、貯蔵容器の外側でスライドを前後に押すだけで、これに配置されたリ ミット・ストップにより消費財を貯蔵容器内で保持でき、リミット・ストップま たは保持アームを変形するとパレットまたは消費財が解放されて、貯蔵容器から 個々にパレットを取り出すことができ、保持アームの弾性回復作用により確実に それ以上の消費財またはパレットが落下しないようにすることがで きる。 請求項15に基づく特徴により、弾性弾力材から単純に製造できるようになり、 寿命を長くすることができる。 請求項16に基づく設計も、前に解放された消費財またはパレットが貯蔵容器の ベース開口部を通り抜けてしまうまでは、次の消費財がベース開口部の通り抜け が可能になるまで保持されるので、有利である。 さらに、請求項17に基づく設計は、スライドのスライディングごとに消費財す なわちパレットを１つづつ取り出すことができるので有利である。 請求項18に基づく開発により、寿命を長くし、保持力を大きくすることができ る。 請求項19に基づく開発も可能であり、これによりスライドの設計を単純化する ことができる。 スライドの使い易い解決法が請求項20の特徴である。このケースにおいては、 請求項21に基づき案内スリーブを設計すると、有利である。 スライド用の均一の材料から単純に製造することが請求項22に基づく追加の設 計により可能となり、請求項23に基づく解決法により視覚的に有利な設計が可能 となる。 請求項24に基づく開発により、パッケージング・ユニットを安全に分離し正確 に案内することができる。 請求項25に基づく設計も、保持アームの正確な案内により耐用期間の延長が保 証されるので、有利である。 請求項26に基づく設計により高負荷に耐えるスライドが得られる。 請求項27及び28に基づくスライドの設計により単純化された分離 操作が可能になる。 本発明の目的は、クレーム29に基づくアンローディング装置によっても独立し て達成される。口から貯蔵容器に突き出すリミット・ストップの作用により、ス ライドを動かしてリミット・ストップが口から押し出されるポジションにすれば 、消費財を解放することができ、別のポジションにすれば消費財を貯蔵容器に中 で保持することができる。 請求項30に基づく追加の設計により、数個の消費財の同時取り出しが確実に防 止される。 請求項31に基づく実施態様により、パレットまたは消費財に対する保持の力と 解除の力が分割される。 請求項32及び33に基づく特徴は単純な操作を可能にする。 請求項34から36までに基づく開発により個々の保持アームが円滑に機能する。 軽量の消費財の場合には請求項37または38に基づく実施態様が推奨される。 請求項39から44までに基づく設計は、貯蔵容器の不正確な操作を防止し、かつ 力を使わない状態で消費財を正確に取り出せるようにする。 主に請求項45から51までに基づく実施態様により、スライドの従って分離プロ セスによる貯蔵容器のローディングの調整力が得られる。 請求項52に基づく実施態様により、最終的にスライドの寿命を延ばすことがで きる。 本発明については、図面に図解される実施態様により下でさらに詳しく説明す る。 図面の説明 図１は、部分断面正面図で示される本発明に基づく貯蔵容器である。 図２は、同じく部分断面正面図で示される、図１に基づく貯蔵容器用のスライ ドである。 図３は、下から見た、図１に基づく貯蔵容器用のスライドを示す。 図４は、最初の消費財解除前のアンローディング装置のポジションを示す。 図５は、最初の消費財解除後のアンローディング装置のポジションを示す。 図６は、第二の消費財解除前のアンローディング装置のポジションを示す。 図７は、部分断面図で示されるパレットのスタック用貯蔵容器と本発明に基づ くアンローディング装置である。 図８は、断面図で示される、出力装置が保持ポジションの時の貯蔵容器の一部 分である。 図９は、保持装置が解除ポジションの時の図８に基づく一部分である。 図10は、貯蔵容器と本発明に基づくアンローディング装置の別の実施態様の図 を示している。 図11は、図10の線ＸＩ−ＸＩに沿って見た断面図で示される貯蔵容器とアンロ ーディング装置である。 図12は、パレットの個別取り出しのために解除ポジションにある、図11に基づ くアンローディング装置を示している。 図13は、部分的に断面図で示される貯蔵容器とアンローディングの別の設計で ある。 図14は、平面図で示される貯蔵容器とアンローディング装置である。 図15は、Ｕ形スライド付きの本発明に基づく貯蔵容器の追加設計を示している 。 図16は、断面図で示される貯蔵容器と分離装置の別の実施態様の詳細図である 。 まず、様々な実施態様の説明において、同じ部分には同じ参照番号及び／また は同じコンポーネント名が付けられるので、説明全体に含まれる開示を同じ参照 番号及び／または同じコンポーネント名を持つ同じ部分に適用することができる ことを指摘しなければならない。さらに、ここに示される様々な実施態様の個々 の特徴は、本発明に基づく独立した解決法を表すことができる。 図１に示されるように、積み重ね可能な消費財１、例えば主に長方形で、例え ばピペット先端５などの小型コンポーネント４を差し込むホール３を持ち長方形 の側面に沿って突き出る保持エッジ６を形成するパレット２をスタック・パック できるようにするために、消費財１の形状に合わせられスタック・ハウジングと して設計される立方体の貯蔵容器７は、ベース・インサートとして設計される取 り外し式のベース・シール８を備えている。ベース・シールは貯蔵容器７内部で 消費財１のスタックを支えるための支持壁として設計される直立側面部分９を持 つ。貯蔵容器７は、消費財の格納箱を形成し、蓋10で閉じられ、中味をチェック するための視界窓の形の点検口11を備えている。アンローディング装置が貯蔵容 器７の内室17に入れるようにするために、４面の側壁12、13全てに、消費財１の 保持エッジ６の下に貯蔵容器７の当たり面14から必要な間隔を置くよう調整され た距離に、かみ合い口として設計される下縁口15、16が設けられる。 図２及び３に示されるように、開放されたベース開口部18から消費財１を個別 に取り出すためのアンローディング装置として、貯蔵容器７上を上下できるスラ イド19が備えられる。スライドは、例えば、カバリング・スリーブの形であり、 スリーブ側面20、21の４面全ての下縁部分に、保持トングとして設計される、内 向きに折り曲げられるフック形リミット・ストップ24、25を持つ下向きのたわみ 性の保持アーム22、23を形成する。前記のリミット・ストップ24、25はかみ合い 口に相対する広さの突き出た保持部分29、30を持っているので、口15、16の相対 的高さに合わせてスリーブまたはスライド19を貯蔵容器７上で押すと、リミット ・ストップ24、25はその保持部分27、28を口15、16にかみ合わせ、支持部分29、 30で貯蔵容器７の側壁12、13に支えられ、口15、16より上または下にあるもう一 方のリミット・ストップの保持部分27、28は口から押し出されて、側壁12、13で 支えられる。保持部分27、28の幅26は、口15、16の幅31と一致させることもでき るし、口15、16の幅より小さくすることもできる。 リミット・ストップ24、25は、相対する側壁12、13に１対になっているので、 相対するリミット・ストップ24または25は、それぞれ保持部分27または28と同様 同じレベルに配置される。ただし、リミット・ストップ24またはその保持アーム 27は、口15、16の高さ33より小さく、上下に積み重ねられる２つの消費財１の保 持エッジ６間の距離34よりも小さい垂直オフセット32分だけ、リミット・ストッ プ25または保持アーム28と高さが食い違う。 貯蔵容器７とスライド19の間の相対的変位性を制限するために、下端スライド ・ストップ35及び上端スライド・ストップ36があり、下端スライド・ストップ35 はスライド19の外向きに突き出るスリーブ・タブ37から成り、上端スライド・ス トップ36は貯蔵容器７のサ イド・タブ38から成る。 貯蔵容器７がパッケージングとして使用される場合、図１に示されるように、 貯蔵容器は消費財１のスタックを保持し、ベース・シール８により封止され、ベ ース・シール８はその側面部分９により、貯蔵容器７内の消費財のスタックを支 え、固定し、かつ口15、16を塞ぐ。 消費財１がアンローディング装置としての貯蔵容器７から個々に取り出される 場合、保持アーム23のリミット・ストップ25が口16の位置になるようにスライド 19が下から貯蔵容器７上を上端スライド・ストップ36まで押し上げられる。口16 は、まだベース・シール８の直立側面部分９により塞がれたままである。 ここで貯蔵容器７を開けるためにベース・シール８を下向きに取り外すと、側 面部分９は口15、16を開放して、内向きに突き出るリミット・ストップ25が弾性 的に口16にパチッとはまり、スタックの一番下の消費財１の保持エッジ６の下で かみ合い、ベース・シール８の支持機能を引き継ぐので、ベース・シールを自由 に取り外すことができる。このようにして、シャフト・ベースも完全に開けて、 貯蔵容器７を個々の消費財１の移動のために適したベース39の上に置くことがで きる。このベースは開いたハウジング・ベースから取り出される個々の消費財１ を運ぶ。さらに、貯蔵容器をベース39の上に置いた後、スライド19を貯蔵容器７ に対して相対的に下向きに押し下げると、下部リミット・ストップ25またはその 保持部分28及び上部リミット・ストップ24またはその保持部分27が口15、16でか み合うので、一番下の消費財１は下部リミット・ストップ25またはその保持部分 28により保持され、下から２番目の消費財１は上部リミット・ストップ24または その保持部分27が保持エッジ６の下でかみ合うことにより保持される（図４）。 スライド19がさらに押し下げられると、下部リミット・ストップ25が下口縁と して設計される口16の下縁40にぶつかり、さらに押すと外側に押されるので、側 壁13上を滑って、一番下の消費財１の保持エッジ６を解放する。一番下の消費財 は、断続線で示されるように重力で適切な土台と支えのあるベース３９まで降下 する（図５）。このケースにおいては、下部スライド・ストップ35がベース39に ぶつかることにより、貯蔵容器７に対して相対的にスライド19がさらに下に滑る のを防ぎ、上部リミット・ストップ24が上縁及び下縁41、42の間に広がる口15か ら押し出されるのも防ぐ。 次にスライド19を押し上げると、貯蔵容器７の中に残っている消費財１が持ち 上げられ、消費財は、上部リミット・ストップ24が口15の上縁41に達するまで上 部リミット・ストップ24またはその保持部分27上で支えられ、さらに押し上げる と外側に押し出されて、上部リミット・ストップ24は消費財のスタックを解放す るので、消費財は重力により、スライド19を押し上げたとき上縁43を上面の境界 とする口16に再びはまる下部リミット・ストップ25まで滑り落ち、下部リミット ・ストップは、一番下の消費財１の保持エッジ６の下にかみ合う（図６）。 これで、スタックは上部リミット・ストップ24またはその保持部分27の代わり に下部リミット・ストップ25またはその保持部分28で支えられ、上端スライド・ ストップ36はスライド19が貯蔵容器７に対して相対的にさらに上に滑るのを防ぐ ので、下部リミット・ストップ25が割り当てられた口16から押し出されるのも防 ぐ。 個々にアンロードされる消費財１が乗っているベース39は、貯蔵容器７から取 り外すことができるので、消費財１を取り出すことができる。消費財１を新たに アンロードするためには、前のベースまたは別のベース39を貯蔵容器７の土台に おいて、再びスライド19を 下向きに滑らすと、リミット・ストップ24が口15にかみ合い、保持エッジ上にあ る最後から２番目の消費財１を保持するので（図４）、再びアンローディングの プロセスを行うことができる。 本発明に基づく貯蔵容器７は、平易性、効率的な製造可能性、運転上の安全性 及び良好な取り扱い特性をその特徴としている。 図７において、貯蔵容器102たとえばボックスは、パッケージング101として設 計されて示されている。これは、立方体で、相互に直角に配列された側壁４面に より形成され、１面は例えば上に重なる蓋タブによって構成される蓋104により 封止される。ベース開口部105を形成する他の１面は、側面部分108が貯蔵容器10 2の内室107において側壁103と重なり、例えば数カ所に接着材を塗ることにより 分離できるように側壁と接合される、ボウル形のベース部品106により封止され る。 貯蔵容器102は、例えばピペット先端112を貯蔵するための孔付きパレットなど 、コンポーネント110を備え付けたパレット111を保持するためのものであり、パ レット111は貯蔵容器102の高さ方向113に相互に平行に積み重ねられ、個々の層 のピペット先端112は円錐形であるため相互に中に重ねられる。 少なくとも相対する２面の側壁103において、ベース開口部105の境界を形成す る側壁103の当たり面115から一定距離114に、当たり面115にほぼ平行に長方形の 口116が配置される。口は側壁103の幅117の一部を占める。当たり面115と反対側 にある口116の上縁118の当たり面115からの距離119は、ピペット先端112がパレ ット111下面121から突き出る長さ120とほぼ一致する。下縁122と当たり面115の 間の距離114は積み重ねられるパレット111間の高さ123より小さい。ベース部品1 06の側面部分108は上縁118の高さまで側壁103と重なるので、内室107と面する側 面部分108 の表面124は、貯蔵容器102が閉じられているときパレットのスタックの一番下の パレットの下面121にとって支持面125を形成する。 貯蔵容器102の充填量を制御するために、側面103の少なくとも１面に、高さ11 3方向にスロット形の点検口126が配置される。 ベース部品106部分で、当たり面115の側壁103には高さ方向113に伸びる凹み12 7があり、貯蔵容器102の内室107からベース部品106を取り外すのを可能にする。 貯蔵容器102には、また、ベース開口部105と直角を成す方向に案内拡張部131 を調節できるできれば相対する２面の側壁103に配置されるスライド130用の案内 装置129の中を導かれる分離装置128も備えられる。案内拡張部131は、当たり面1 15方向に突き出る保持アーム132を持ち、保持アームは、側壁103方向に突き出る フック状のリミット・ストップ133を含む。保持アーム132は、側壁103方向にバ ネ荷重が加えられるので、リミット・ストップ133は口116から側壁103に入り込 み、貯蔵容器102がベース部品106により封止されるとき、ベース部品により内室 107方向の動きが制限される。 ベース部品106を貯蔵容器102から取り外して、ベース開口部105を開放すると 、保持アーム132のバネ力−矢印134方向−によりリミット・ストップ133は口116 を通り抜けて、内室107の中に入り込むので、一番下のパレット111はその下面12 1をリミット・ストップ133の上面135に乗せ、貯蔵容器102の中のパレット111の スタックが保持される。スライド130は、スリーブ形とすることができ、貯蔵容 器102の外を取り囲み、点検口126からの内室107の可視性が妨げられないように 透明の材料で作られることが望ましい。さらに、側壁103に、スライド130の変位 137を制限するための ストップ136を１つまたは複数個付けることができる。 図８及び９には、貯蔵容器102からピペット先端112のパレット111を個々にア ンロードするところが示されている。パレット111のスタックは、相対する側壁1 03から口116を通って内室107に突き出るリミット・ストップ133により保持され る。貯蔵容器102は、そのベース開口部105がキャリア・ハウジング138の上に乗 るように置かれる。キャリア・ハウジングは、パレット111に面するカバー・プ レート139を持ち、カバー・プレートはピペット先端112と同心に配列される孔14 0を持つ。パレット111を取り出すために、スライド130を従って保持アーム132を ベース開口部105の方向−矢印141−に動かす。断続線によって示されるように、 口116の下縁122は、保持アーム132またはこれにしっかりと接合されるリミット ・ストップ133のスライディング軌道となり、内室107と反対方向にバネ力に逆っ て保持アーム132、従ってリミット・ストップ133を動かして解除ポジションにす ることができる。このポジションの時、リミット・ストップ133は側壁103の外面 142上を移動し、内室107を解放するので、パレット111のスタックは、一番下の パレット111がキャリア・ハウジング138のカバー・プレート139の上に乗るまで 降下する。下縁122と上に乗るパレット111の下面の間にリミット・ストップ133 の厚み145より大きい距離144があるように、当たり面115用のキャリア・ハウジ ング138の支持面143から口116の下縁122までの距離114を選ぶ。ベース開口部105 と反対方向にスライド130を従って保持アーム132を移動すると、リミット・スト ップ133は口116に達した後内室107に滑り込み、これによりスタックの別のパレ ット111のための保持ポジションをとる。リミット・ストップ133の上面133が口1 16の上縁118に達するまでスライド130をさらに上に移動すると、貯蔵容器102内 の残りのパレット111が、キャリア・ハウジング138に下ろされたパレット111か ら離れて持ち上げられる。上縁118と上面135の間の相互作用によりリミット・ス トップ133が口116から押し出されないように、スライディング経路を制限するス ライド130用のストップ136を付けると有益である。 もちろん、スライド130を側壁103を取り囲むスリーブとして設計し、貯蔵容器 102の外面142上を完全に案内できるようにする設計が可能である。この種の設計 の場合には、側壁４面全てに口116を設けて、スリーブに取り付けられる保持ア ーム132及びリミット・ストップ133により４つの側面全てからパレット111の分 離を行って、パレット111のスタックをしっかりと据えつけ、維持できるように することも可能である。重量が大きい場合には、保持アーム132が４つの側面に 作用するこの種の設計が必要である。 図10から12においては、貯蔵容器102及び分離装置128の別の実施態様が示され ている。説明においては、これ以前の図面において説明される部品については同 じ参照番号が使われている。側壁103を取り囲むスリーブ状のスライド130は、ベ ース開口部105方向に保持アーム132を持ち、保持ポジションのリミット・ストッ プ133は口116から貯蔵容器102の側壁103を通り抜けて内室107に入り込む。リミ ット・ストップは、保持部分27を含む。このようにして、貯蔵容器102内のパレ ット111のスタックは、アンローディング前にしっかりと保持される。スライド1 30上には、さらにベース開口部105方向に伸びるＵ形切り抜き146によって形成さ れるもう１つの舌状保持アーム147があり、側壁103方向に突き出る保持部分28と して設計される保留拡張部148を含む。保留拡張部148は、リミット・ストップ13 3に対して相対的に、上下に積み重ねられる２つのパレット111間の垂直距離123 より小さい垂直オフセット149 分だけベース開口部105と反対方向に食い違う。口116の高さ150は、垂直オフセ ット149に等しい。 この実施態様において、パレット111を個々に取り出すためにベース開口部105 方向にスライド130を動かすと、リミット・ストップ133は、スライディング軌道 として作用する口116の下縁122により解除ポジション方向に動かされる。解除ポ ジションでは、リミット・ストップ133は、保持アーム132の弾性的変位性により 内室107を解放する。同時に、保持アーム147を通じてスライド130により内室107 方向に予荷重を加えられた保留拡張部148が口116の上縁118に達し、スライド130 を引き続き動かすと、保留拡張部は、内室の、リミット・ストップ133により解 除されたパレット111の間に入り込み、これにより、上に乗るパレット111のスタ ックを保持する。解放された一番下のパレット111は、これにより、パレット111 をアンロードするために貯蔵容器102が上に置かれるキャリア・ハウジング138の 上に置かれる。 ここでスライド130を反対方向すなわちベース開口部105から反対方向に動かす と、口116の上縁118は、保留拡張部148のスライディング軌道として作用して、 保持アーム147と一緒に保留拡張部148を動かして解除ポジションにする。解除ポ ジションにおいては、保留拡張部148は、内室107を解放する。同時に、内室107 方向への弾性予荷重の結果として、口116の下縁122を越えた後保持アーム132は リミット・ストップ133と一緒に軸旋回する。これにより、内室107のパレット11 1のスタックはリミット・ストップ133のレベルまで下がり、次のパレット111の 個別取り出しの準備をする。 前に下ろされたピペット先端112のパレット111は、次の処理のためにキャリア ・ハウジング138と一緒に取り外すことができ、次 のパレット111の取り出しのために、ピペット先端112のパレット111取り出し後 、用意される別のキャリア・ハウジングまたは同じキャリア・ハウジング138を 貯蔵容器102の下に配置することができる。 分離装置128が完璧に機能するために、リミット・ストップ133と保留拡張部14 8の間の垂直オフセット149を口116の高さ150に合わせて調節する必要がある。高 さ150は、積み重ねられるパレット111間の距離123より小さくなければならない 。保留拡張部148またはリミット・ストップ133の厚み145を含めて垂直オフセッ ト149は、口116の高さ150よりわずかに小さくなければならない。 スライド130がベース開口部105方向に動きすぎて、リミット・ストップ133が キャリア・ハウジング138まで達する下端ポジションまで動かないようにするた めに、スライド130は、保持アーム132と別に、ベース開口部105方向に突き出る スリーブ・タブ37を持ち、ベース開口部105に面するその当たり面151がリミット ・ストップ133の下面と整合する。これにより、分離プロセスにおいて当たり面1 51がキャリング・ハウジング138のこれに面する縁153に当たってそれ以上スライ ドするのが妨げられるので、ストップ136とキャリア・ハウジング138の間の変位 経路137が制限される。 上に説明されるとおり、この実施態様においても、対応する口116の配列で少 なくとも相対する２面の側壁103で、また４面の側壁全てで、リミット・ストッ プ133及び保留拡張部148を持つ保持アーム132、147の設計が可能である。 図13及び14には、分離装置128を持つ貯蔵容器102の別の実施態様が示されてい る。このケースにおいては、貯蔵容器102は、４面の側壁全てにおいてスライド1 30に取り囲まれている。スライド130上のベース開口部105方向に突き出る保持ア ーム132、147には 、貯蔵容器102方向にフック形に形成されるリミット・ストップ133及び保留拡張 部148が付けられる。このケースにおいては、リミット・ストップ133を持つ２つ の保持アーム132は、相対する側壁103に設けられ、保留拡張部148を持つ保持ア ーム147は別の相対する側壁103に設けられる。このようにして、パレット111の スタックの安全な位置決めのために、また平面に配置される当たり面115からの 個別のアンローディングを操作するために、相対するリミット・ストップ133及 び保留拡張部148の対の相互作用が得られる。４面の側壁全てにおいて、ベース 開口部105から一定間隔114で口116が配置され、スライド130のポジションに応じ て、積み重ねられる上下のパレット111間の垂直距離123より小さい相対的垂直オ フセット149を持つリミット・ストップ133と保留拡張部148がスライド経路137に 沿って交互にこれに入り込む。この実施態様においては、リミット・ストップ13 3と保留拡張部148の垂直オフセット配列により、これまでの請求においてすでに 説明した通りパレットの個別取り出しの機能が得られる。 パレット111を貯蔵容器102から個々に取り出そうとする場合、保持アーム132 、147及びリミット・ストップ及び保留拡張部148を備えるスライドにより構成さ れる分離装置128を、貯蔵容器102上で下から上端ポジションの境界となるストッ プ136まで押し上げる。このケースにおいて、リミット・ストップ133は、口116 の部分に配置され、図７に示される通り、口はベース部品の直立側面部分により まだ塞がれている。ベース部品を下向きに取り外すと、保持アーム132のバネ予 荷重により、保持部分27を含むリミット・ストップ133は内室の一番下のパレッ ト111の下面に入り込み、内室107のパレット111のスタックを保持する。ここで スライド130をベース開口部105方向に動かすと、リミット・ストップ133がスラ イディング軌道として作用する口116の下縁122上で押し出される。同時に、保留 拡張部148が口116に達して、保持アーム147のバネ作用により保持部分28と一緒 に内室107の最後から２番目のパレット111下面121のすぐ下にパチッとはまる。 このようにして、パレット111の残りのスタックが内室107の中で保持される一方 、一番下のパレット111は解放されて、重力により、用意されたキャリア・ハウ ジング138の上に降下する。その後スライド130を上向きに動かすと、内室107に 残るパレット111のスタックは、内室107の中に突き出る保留拡張部148により持 ち上げられる。口116の上縁118に達した後、保留拡張部148は、保持アーム147の バネ力の作用に反して内室107から押し出され、同時にリミット・ストップ133は 下縁122を通過して内室107の中にはまる。パレット111のスタックは、こうして 、重力により保留拡張部148のレベルからリミット・ストップ133のレベルに降下 するので、分離装置128はアンローディング・プロセスを繰り返す準備が完了す る。 リミット・ストップ133または保留拡張部148が口116を通って内室107にしっか りとはまるように保持アーム132、147に充分な弾性を持たせるために、図３につ いて説明した設計が可能である。このケースにおいては、リミット・ストップま たは保留拡張部148の側面に支持部分29、30が設けられ、これにより、リミット ・ストップ133または保留拡張部148が口116を通り抜けても、支持部分29、30が 口116の脇の側壁103外面で支えられ、スライド130の向かい側で保持アーム132、 147をスライド130に対して角を成すポジションに保持して、貯蔵容器方向の予荷 重を生じるので、貯蔵容器102方向の予荷重により保持アーム132、147が支えら れる。 この実施態様においてスライディング経路137を制限し、スライド130の上端ポ ジション及び下端ポジションを決定するために、固 定ストップ154、例えば貯蔵容器102に固定して接合されたボルト及びボルト155 が貫通するスライド30に移動方向に配列される縦軸方向のスロット156の形で、 ストップ配列157が設けられる。ボルト155は、また案内部品158も構成し、ボル ト155に取り外し可能に接合される、縦軸スロット156を被うマッシュルーム形の 頭159をボルトに付けることもできる。 図15においては、貯蔵容器102がキャリア・ハウジング138上に取り付けられて 示されている。相対する側壁103にはスライド130用の案内配列160が配列され、 貯蔵容器102の縦軸方向の変位を可能にする。スライド130は、この実施態様にお いてはＵ字形であり、上面からベース開口部105方向に貯蔵容器102を取り囲んで いるので、スライド130は案内配列160を越えて突き出て、リミット・ストップ13 3付きの保持アーム132または保留拡張部148付きの保持アーム147を含み、これら が側壁103で支えられて予荷重を形成し、それぞれのスライディング・ポジショ ンで側壁103の口116に入り込む。この実施態様においては、相対する対の側壁10 3において、スライド130は、リミット・ストップ133付き保持アーム132及び保留 拡張部148付き保持アーム147を持つ。リミット・ストップ133を持つスライド130 及び保留拡張部148を持つスライド130は、この実施態様においては独立して操作 される。リミット・ストップ133を持つスライド130と保留拡張部148を持つスラ イド130を連続的に操作することにより、これまでの図において説明した通り、 個別のアンローディングが可能になる。 図16には、貯蔵容器102からパレット111を個別に取り出すためのさらに別の実 施態様が示されている。この実施態様においては、側壁103のひとつが、反対側 側壁103方向に内室107に突き出る保留ストリップ161を持ち、これがベース開口 部105方向に傾斜する 支持面162を持つ。保留ストリップ161の反対側の側壁103は、リミット・ストッ プ133用の口116を持つ。口116の上縁118からベース開口部105と反対方向に、ス ライディング軌道163を形成し側壁103から内室107に突き出る位置決めショルダ ー164が伸びる。ショルダーは、保留ストリップ161が反対側側壁103から突き出 る距離167と同じ距離166だけ内面165から突き出る。貯蔵容器102の内幅168は、 この実施態様においては、パレット111の長さ169プラス距離166または距離167に ほぼ一致する。 例えばスライドによりベース開口部105方向にリミット・ストップ133付き保持 アーム132を動かすと、リミット・ストップ133は、スライディング軌道163とし て設計される口116の下縁122に達すると、保持アーム132の弾性設計により内室1 07から押し出される。このケースにおいては、パレット111は、保留ストリップ1 61から脇にずれる位置決めショルダー164を通過した後リミット・ストップ133に より解放されて、重力により保留ストリップの傾斜した支持面を通過して、キャ リア・ハウジング138の上にアンロードされる。ベース開口部105から上縁118ま での距離170は、積み重ねられるパレット111間の垂直距離123よりわずかに小さ い。 さらに、この実施態様においては、保持アーム132のスロット形凹み171を貫い て、間隔保持エレメント172により保持アーム132の外面173に作用する、側壁103 に接合されたカウンタ・ストップ174が配置される。これは、上向きに移動する 保持アーム132の傾斜ポジションと結びついて内室107方向のバネ弾性を支持する 付加的力の成分となる。すなわち、これによりリミット・ストップ133が動きに 応じて内室107に差し込まれる。 技術的な細部及び説明されるコンポーネント、特に貯蔵容器７、102及び保持 アーム22、23、132、147、リミット・ストップ24、 25、133及び保留拡張部148付きのスライド19、130は、当然、専門家の知識の範 囲内で望み通りに修正できる。発明をよりよく理解できるように、個々の部分の 図解は尺度通りでなく、拡大されている。 最後に、個々の実施態様において図示され、説明される個々の特徴または特徴 の組合せは、本発明に基づく個々の解決法の内容も構成しうる。 参照番号リスト 1. 消費財 27．保持部分 2. パレット 28．保持部分 3. ホール 29．支持部分 4. 小型コンポーネント 30．支持部分 5. ピペット先端 31．幅 6. 保持エッジ 32．垂直オフセット 7. 貯蔵容器 33．高さ 8. ベース・シール 34．垂直距離 9. 側面部分 35．スライド・ストップ 10．蓋 36．スライド・ストップ 11．点検口 37．スリーブ・タブ 12．側壁 38．サイド・タブ 13．側壁 39．ベース 14．当たり面 40．下縁 15．口 41．上縁 16．口 42．下縁 17．内室 43．上縁 18．ベース開口部 101.パッケージング 19．スライド 102.貯蔵容器 20．スリーブ側面 103.側壁 21．スリーブ側面 104.蓋 22．保持アーム 105.ベース開口部 23．保持アーム 106.ベース部品 24．リミット・ストップ 107.内室 25．リミット・ストップ 108.側面部分 26．幅 109. 110.コンポーネント 137.変位 111.パレット 138.キャリア・ハウジング 112.ピペット先端 139.カバー・プレート 113.高さ 140.孔 114.距離 141.矢印 115.当たり面 142.外面 116.口 143.外面 117.幅 144.距離 118.上縁 145.厚み 119.距離 146.切り抜き 120.長さ 147.保持アーム 121.下面 148.保留拡張部 122.下縁 149.垂直オフセット 123.垂直距離 150.高さ 124.表面 151.当たり面 125.支持面 152.下面 126.点検口 153.当たり面 127.凹み 154.固定ストップ 128.分離装置 155.ボルト 129.案内装置 156.縦軸方向のスロット 130.スライド 157.ストップ配列 131.案内拡張部 158.案内エレメント 132.保持アーム 159.頭 133.リミット・ストップ 160.案内配列 134.矢印 161.保留ストリップ 135.上面 162.支持面 136.ストップ 163.スライディング軌道 164.位置決めショルダー 165.内面 166.距離 167.距離 168.内幅 169.長さ 170.距離 171.凹み 172.間隔保持エレメント 173.外面 174.カウンター・ストップ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，Ｓ Ｄ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＴ ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ， ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，Ｅ Ｓ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ， ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，Ｍ Ｗ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. 貯蔵容器（７、102）が４面の側壁（12、13、103）全てに地面近く同じ高 さに口（15、16、116）を持ち、積み重ね方向の口（15、16、116）の高さ（33） が上下に積み重ねられる２つの消費財（１）の保持エッジ（6）間の垂直距離（3 4、123）より大きいことを特徴とする、消費財の形状に合わせた立方体の立て形 ハウジング及びベース開口部を持つ、小型コンポーネントが据え付けられるパレ ットなどの積み重ね可能な多数の消費財用の貯蔵容器。 2. 貯蔵容器（７、102）が少なくとも相対する２面の側壁（12、13、103）に 床近く同じ高さに口（15、16、116）を持ち、積み重ね方向の口（15、16、116） の高さ（33）が上下に積み重ねられる２つの消費財（１）の保持エッジ（6）間 の垂直距離（34、123）より大きいことを特徴とする、消費財の形状に合わせた 立方体の立て形ハウジング及びベース開口部を持つ、小型コンポーネントが据え 付けられるパレットなどの積み重ね可能な多数の消費財用の貯蔵容器。 3. 口（15、16、116）を備える貯蔵容器（７、102）の側壁（12、13、103） の外部に分離装置（128）用の案内装置（129）が少なくとも１つ配置され、これ が側壁（12、13、103）の少なくとも１面の口（15、16、116）を通って貯蔵容器 （７、102）の内室（17、107）に突き出すリミット・ストップ（24、25、133） 及び／または保留拡張部（148）を持つよう設計されることを特徴とする、請求 項１または２に記載の貯蔵容器。 4. １つの側壁（12、13、103）にリミット・ストップ（24、25、133）及び／ または保留拡張部（148）用の独立した口（15、16、116）が配置されるか、隣接 する２面の側壁（12、13、103）の うちの１面に１つの口（15、16、116）が配置されることを特徴とする、上記請 求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器。 5. 積み重ね方向に相対する口（15、16、116）の上縁及び下縁（40から43ま で、118、122）がリミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部 （148）のスライディング軌道を形成することを特徴とする、上記請求項の１つ またはそれ以上に記載の貯蔵容器。 6. 側壁（12、13、103）の少なくとも１面にできればスロット形の点検口（1 1、126）が配置されることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記 載の貯蔵容器。 7. 貯蔵容器（７、102）と分離装置（128）の案内エレメントすなわちスライ ド（19、130）の間に、ベース開口部（18、105）と直角を成す方向のスライディ ング経路（137）を限定するスライド・ストップ（36）またはストップ（136）が 配置されることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容 器。 8. 貯蔵容器（７、102）のベース開口部（18、105）が側壁（12、13、103） と分離可能に接合されるベース部品（8、106）により閉じられるよう設計される ことを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器。 9. ベース開口部（18、105）の反対側に配置される充填口が蓋（10、104）に より閉じられるよう設計されることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ 以上に記載の貯蔵容器。 10．貯蔵容器（7、102）が取り外し式のベース・シール（８）またはベース部 品（106）を備え、これが内室（17、107）において、口（15、16、116）の上ま で消費財（１）のスタックを支えるための直立側面部分（9、108）を持つことを 特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器。 11．貯蔵容器（７、102）がボール紙、プラスティックなどで作られることを 特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器。 12．貯蔵容器（７、102）の内室（17、107）においてスライド（19、130）の 反対側の側壁（12、13、103）に、内室（17、107）に向かってベース開口部（１ ８）方向に傾斜するパレット（2、111）用支持面を持つ保留ストリップ（161） が設けられることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵 容器。 13．貯蔵容器（７、102）がパレット用（2、111）移送用容器として設計され ることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器。 14．スライド（19、130）が貯蔵容器（７、102)の側壁（12、13、103）外面上 をベース開口部（18、105）と直角を成す方向に案内するための保持アーム（22 、23、132、147）を少なくとも１つ含むこと、及び、後者が、できれば保持アー ム（22、23、132、147）と一緒に弾性的に回復可能なリミット・ストップ（24、 25、133）及び／または保留拡張部（148）少なくとも１つと可動的に接合される ことを特徴とする、請求項１から12のいずれか１項記載のコンポーネント用積み 重ねパレット特にピペット先端用の孔付きパレットを個々に取り出すための特に 立て形貯蔵容器用のスライド。 15．リミット・ストップ（24、25、133）または保留拡張部（148）が口（15、 16、116）にはまるのに適した保持部分（27、28）及び保持部分（27、28）より 広い支持部分（29、30）を持つことを特徴とする、請求項14に記載のスライド。 16．保持アーム（22、23、132、47）またはその案内部品にこれに直角にかつ これから独立して調整可能なリミット・ストップ（ 24、25、133）または保留拡張部（148）が配置され、後者が突出する保持部分（ 27、28）を持つことを特徴とする、請求項14または15に記載のスライド。 17．リミット・ストップ（24）または保留拡張部（148）の保持部分（27）が 積み重ね方向にリミット・ストップ（24）または保留拡張部（148）の保持部分 （28）に対して垂直オフセット（32、149）を持ち、このオフセットが積み重ね られるパレット（２、111）間の垂直距離（34、123）より小さいことを特徴とす る、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 18．リミット・ストップ（24、133）付きの保持アーム（23、132）の他に設け られこれと一緒にベース開口部（18、105）の平面に平行の平面で調節可能な追 加の保持アーム（22、147）に、リミット・ストップ（24）または保留拡張部（1 48）が配置されることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載の スライド。 19．リミット・ストップ（25、133）付き保持アーム（23、132）及び／または リミット・ストップ（24）または保持拡張部（148）付き保持アーム（22、147） が共通スライド（19、130）に配置されることを特徴とする、上記請求項の１つ またはそれ以上に記載のスライド。 20．スライド（19、130）が案内スリーブによって構成されることを特徴とす る、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 21．案内スリーブが中空キューブとして設計されることを特徴とする、上記請 求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 22．保持アーム（22、23、132、147）及び／または案内スリーブが弾性弾力材 、例えばプラスティックまたは金属から作られるこ とを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 23．スライド（19、130）が半剛性透明フィルム、特にプレクシグラスで作ら れることを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 24．スライド（19、130）の少なくとも相対する２面の側壁に、リミット・ス トップ（25、133）付き保持アーム（23、132）及び／またはリミット・ストップ （24）または保留拡張部（148）付き保持アーム（22、147）が配置されることを 特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 25．リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）付き の保持アーム（22、23、132、147）がバネ負荷のためにこれと直角を成して突き 出る支持部分（29、30）を持つよう設計されることを特徴とする、上記請求項の １つまたはそれ以上に記載のスライド。 26．スライド（19、130）を構成する案内スリーブが４面のスリーブ側面（20 、21）全ての下縁部分に下向きのたわみ性の保持アーム（22、23、132、147）を 持つことを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 27．相対するスリーブ側面（20）に配されるリミット・ストップ（24）または 保留拡張部（148）がスライド（19、130）の縦軸方向と直角を成す同じ第一平面 上に配置されること、及びこれと直角を成す２面のスリーブ側面（21）に配され る保持アーム（23、132）が第一平面からスライドの縦軸方向に間隔を置いて平 行の第二平面上にリミット・ストップ（25、133）を備えることを特徴とする、 上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 28．リミット・ストップ及び／または保留拡張部（24、133、25 、148）が保持されるスライド（19、130）の縦軸方向に垂直に食い違う２つの平 面の間の垂直オフセット（32、149）が、分離される予定の上下に積み重ねられ る２つの消費財（１）の保持エッジ（６）間の垂直距離（34、23）より小さいこ とを特徴とする、上記請求項の１つまたはそれ以上に記載のスライド。 29．請求項１から12までのうち１つまたはそれ以上に記載の貯蔵容器（７、10 2）に請求項13から27までのうち１つまたはそれ以上に記載の少なくとも１つの スライド（19、130）が配置されることを特徴とする、積み重ねられるパレット 、特にピペット先端用の孔付きパレットを個別に取り出すためのアンローディン グ装置。 30．リミット・ストップ（24）または保留拡張部（148）がリミット・ストッ プ（25、133）に対して積み重ねられるパレット（２、111）間の垂直距離（34、 123）より小さい垂直オフセット（32、149）で積み重ね方向に配置されることを 特徴とする、請求項29に記載のアンローディング装置。 31．貯蔵容器（７、102）の口（15、16、116）少なくとも１つに、側壁（12、 13、103）を貫通するリミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張 部（148）が割り当てられることを特徴とする、請求項29または30に記載のアン ローディング装置。 32．スライド（19、130）が貯蔵容器（７、102）にベース開口部（18、105） の平面と直角を成す方向に調節可能に配置されることを特徴とする、請求項29か ら31までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 33．案内スリーブを持つスライド（19、130）が貯蔵容器（７、102）の側壁（ 12、13、103）を取り囲むことを特徴とする、上記請求項29から32までのうち１ つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 34．貯蔵容器（７、102）の少なくとも１面の側壁（12、13、103）においてリ ミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）に異なる口（ 15、16、116）が割り当てられることを特徴とする、上記請求項29から33までの うち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 35．リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）用の 保持アーム（22、23、132、147）が、貯蔵容器（７、102）に対する相対的な変 位のためにボーダーカットによりそのボーダーラインに沿ってスライド（19、13 0）の取り囲み部分すなわちスリーブ側面（20、21）から分離され、少なくとも ひとつの部分で案内スリーブまたはスライド（19、130）と接続されることを特 徴とする、上記請求項29から34までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンロー ディング装置。 36．保持アーム（22、23、132、147）またはリミット・ストップ（24、25、13 3）及び／または保留拡張部（148）がベース開口部（18、105）に面するスライ ド（19、130）またはスリーブ側面（20、21）の当たり面を構成することを特徴 とする、上記請求項29から35までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローデ ィング装置。 37．スライド（19、130）がＵ形であり、２つの保持アーム（22、23、132、14 7）が貯蔵容器（７、102）の相対する平行の２面の側壁（12、13、103）に面し ていて、これに沿って案内されることを特徴とする、上記請求項29から36までの うち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 38．リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）用の Ｕ形断面の数個のスライド（19、130）が貯蔵容器（７、102）に設けられること を特徴とする、上記請求項29から37 までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 39．上端ストップ（36、136）がスライド（19、130）に設けられることを特徴 とする、上記請求項29から38までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローデ ィング装置。 40．下端ストップ（35）がスライド（19、130）に設けられることを特徴とす る、上記請求項29から39までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローディン グ装置。 41．下端ストップ（35）が分離されるパレット（2、111）の貯蔵部分により構 成され、保持アーム（22、23、132、147）に対して相対的に突き出すスライド（ 19、130)または案内スリーブのストップ・エレメントにより構成されることを特 徴とする、上記請求項29から40までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンロー ディング装置。 42．遅くとも上部リミット・ストップ（24）または保留拡張部（148）が割り 当てられる口（15、116）の下縁（42、122）に乗るときスライド（19、130）が 下端ストップ（35）の上に乗ることを特徴とする、上記請求項29から41までのう ち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 43．遅くともリミット・ストップ（25、133）が割り当てられる口（16、116） の上縁（43）に乗るとき上端ストップ（36、136）がスライド（19、130）または 案内スリーブの変位性を制限することを特徴とする、上記請求項29から42までの うち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 44．スライド（19、130）またはスリーブ側面（20、21）の凹みの相対する面 が貯蔵容器（７、102）に配置される固定ストップ（154）と相互作用することを 特徴とする、上記請求項29から43までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンロ ーディング装置。 45．案内装置（129）がスライド（19、130）または案内スリーブの縦軸方向の ホール（156）により構成されることを特徴とする、上記請求項29から44までの うち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 46．リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）がス ライド（19、130）または案内スリーブまたは保持アーム（22、23、132、147） の鋭利な部分により構成されることを特徴とする、上記請求項29から45までのう ち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 47．口（15、16、116）の下縁（40、42、122）及び／または上縁（41、43、11 8）が特にスライド（19、130）または案内スリーブのスライディング方向と直角 を成す方向に内室（17、107）から外向きに伸び、特に斜めまたは円錐形になる よう設計されることを特徴とする、上記請求項29から46までのうち１つまたはそ れ以上に記載のアンローディング装置。 48．スライド（19、130）のスライディング方向と直角を成す上縁（40、42、1 22）及び／または下縁（41、43、118）により、口（15、16、116）の当たり面が 内室（17、107）方向に相互に一定角度を成すことを特徴とする、上記請求項29 から47までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 49．スライド（19、130）または案内スリーブ用の案内配列がスライディング 方向にリミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）から 間隔を置いて貯蔵容器（７、102）に配置されることを特徴とする、上記請求項2 9から48までのうち１つまたはそれ以上に記載のアンローディング装置。 50．リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）が貯 蔵容器（７、102）の縦軸方向と直角を成す平面に 配置されることを特徴とする、上記請求項29から49までのうち１つまたはそれ以 上に記載のアンローディング装置。 51．保持アーム（22、23、132、142）が側壁（12、13、103）上にあるポジシ ョンの時リミット・ストップ（24、25、133）及び／または保留拡張部（148）が 側壁（12、13、103）から突き出て、外側からベース開口部（18、105）を被うよ う配置されることを特徴とする、上記請求項29から50までのうち１つまたはそれ 以上に記載のアンローディング装置。 52．保持アーム(22、23、132、147）またはスライド（19、130）または案内ス リーブの開口部の案内エレメントが貯蔵容器（７、102）の側壁と直角を成す側 壁から支持部分（29、30）までの距離にエンド・ストップとして設計されること を特徴とする、上記請求項29から51までのうち１つまたはそれ以上に記載のアン ローディング装置。