JP2000515222A - 二つの部材を解除可能な状態で結合するための固定装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明の固定装置は、第１および第２の部材を開放可能に結合するための固定装置であって、第１の部材に導入され固定される挿入芯（１）からなり、挿入芯（１）中に設けられた、軸方向に移動可能なスライド（７）は、第２の部材（１５）の開口部に少なくとも部分的に導入されて、開口部を部分的に閉じている第２の部材上に固定圧力を付与することができる固定フック（１３、１４又は１３３）を備えた少なくとも一つの回転可能な固定部材（１１、１２又は１１１）を支持しており、挿入芯（１）は、スライド（７）を軸方向に移動させるための偏心手段を備えており、挿入芯（１）には、固定部材をその軸方向の移動中にそれを横断する方向に移動させるために、二つの斜めの面（４３）が設けられており、固定フック（１３、１４）に加えて、前記固定部材（１１）は、蝶番フックとして設計された細片状部分と屈曲細片端とを有しており、スライド（７）は、蝶番フック（３４）が回転可能に、しかもほとんど遊びなしに嵌合されるような凹部を有する平坦端部分（９）を有している。

Description

【発明の詳細な説明】 二つの部材を解除可能な状態で結合するための固定装置 本発明は、請求の範囲第１項の前提部分（プリアンブル）に記載されたように 、２つの部材（profile pieces）を、解除可能な状態で結合するための固定装置 に関する。 このタイプの固定装置は、ＥＰＣ特許公報EP-B1-0 506 607によって知られて いる。この固定装置の場合、複数の支持部材を回転可能な状態に取り付けるため の動的な支持手段（carrying means）をボルトが有している。すなわち、このボ ルトが軸方向に沿って移動する間に、支持部材が回転（ピボット回転）可能とな るように、支持部材及び挿入芯の内壁には、スライド表面機構が設けられている 。そして、この支持部材の端部領域には、回転操作中に望ましい固定圧力を与え ることができるように、それぞれフック構造が設けられている。 また、フランス国特許2,152,941号明細書には、ハウジング内に固定されたピ ンの周りを、回転可能な状態に取り付けられた支持部材を備えた第１の装置が開 示されている。この装置は、ボルトも、スライド表面を介してボルトに係合する ネジも有していない。そのかわりに、支持部材は、ハウジングの幅に対応する幅 を有する偏心輪（eccentric）を設けることによって回転可能としている。すな わち、ハウジング内には、軸方向に移動するに従って支持部材を回転させるいか なるスライド表面（機構）も有していない。したがって、この装置の場合は、ス ライド表面を、偏心輪内部に、又は支持部材の下部、若しくは支持部材を移動さ せるための圧力印加部材の下部に設けている。 また、上記したフランス国特許明細書に記載された第２の装置の場合、ボルト がハウジング内を横断して取り付けられており、支持部材を回転させるためのス ライド表面を形成している。 最後に、フックとしての機能を果たす、屈曲端を有する平坦なラッチ構造は、 ＥＰＣ特許公報EP-B1-0 238 848によって知られている。 従って、本発明の目的は、導入部で記載したように、２つの部材を、解除可能 な状態で結合するための改良固定装置を提供することにある。 よって、本発明の目的は、特許請求の範囲１に記載された固定装置、すなわち 、２つの部材（第１と第２の部材）を開放可能な状態で結合するための固定装置 であり、以下のような特徴（Ａ〜Ｆ）を有する。 Ａ：第１の部材に導入されて固定される挿入芯（１）からなる固定装置である 。 Ｂ：挿入芯（１）中に設けられた、軸方向に移動可能なスライド（７）は、第 ２の部材（１５）の開口部に少なくとも部分的に導入されて、開口部を部分的に 閉じている第２の部材上に固定圧力を付与することができる固定フック（１３、 １４又は１３３）を備えた、少なくとも一つの回転可能な固定部材（１１、１２ 又は１１１）を支持している。 Ｃ：挿入芯（１）は、スライド（７又は１０７）に係合する第１のスライド表 面機構を介して、スライドを軸方向に移動するための回転手段を備えている。 Ｄ：挿入芯（１）は、軸方向の移動中に、横断する方向に対して固定部材を移 動させるために、第２のスライド表面機構を備えている。 Ｅ：固定部材（１１、１２又は１１１）は、横広方向に、一端が固定フック（ ３又は１３３）となる細長い部材（２７、２８）を有している。 Ｆ：スライド（７又は１０７）及び固定部材（１１、１２又は１１１）は、細 長い部材（２７、２８）の横広方向に平行に走る軸の周りを、回転可能な状態で 固定部材を支持するための相補手段（１０、３４又は１２５、１２６又は１３０ 、１１０）を有している。 また、本発明のさらに有利な実施形態は、従属請求の範囲中に記載されている 。 すなわち、本発明の固定装置を構成するにあたり、細長い部材（２７、２８又 は１１１）の他端に、第２のフック（３４又は１３４）が設けられ、固定フック （３３又は１３３）及びこの第２のフック（３４又は１３４）はそれぞれ反対方 向に向いていることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、細長い部材（２７、２８）の他 端に、蝶番フック（３４）が設けられ、スライド（７）には、固定部材の回転蝶 番を形成するために、相補手段として、蝶番フック（３４）が嵌合（適合）する ことのできる少なくとも一の凹部（１０）を有する平坦末端部分を有しているこ とが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、蝶番フック（３４）を構成する ２つの屈曲部分の間に、蝶番フック（３４）は、固定部材の細長い部材（２７、 ２８）の厚さの半分より薄い間隙（エアギャップ）を有していることが好ましい 。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、固定部材における細長い部材は 、２つの部分（２７、２８）から構成されており、この２つの部分は、小さな角 度で曲がっており、蝶番フック（３４）が位置している一端側に凹側面を規定し ていることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、蝶番フック（３４）の端面（７ ０）は、蝶番フック（３４）の対称平面（７１）に対して９０°以外の角度を以 て形成してあり、好ましくは突き出た外端（７２）を有していることが好ましい 。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、細長い部分（２７、２８）と固 定フック（３３）との間で、固定部材は、第２のスライド機構の第１部分を形成 する傾斜部（３２）を有していることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、第２のスライド機構の第２部分 は、斜めの面（４３、４４）が設けられ、端部（４１、４２）が挿入芯の２つ狭 い側の一つに固定され、スライド（７）の移動方向に直交する交差部材（４０） によって形成されていることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、挿入芯（１）は断面が少なくと もＵ形状のベース部（２）及び平板状のカバー部（２'）を有しており、ベース 部の側壁には各々切れ目を有しており、これらの切れ目は、カバー部のおおい状 延長部分と相互作用することにより、これらの間に斜めの表面を有する交差部材 を固定していることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、中央部と前記結合部との間に、 スライド（７）は、階段状に屈曲している連結部（７３）を有していることが好 ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、スライド（１０７）は、柄状の 延長部分（１２５又は１２６）を有する角度つけされた細片（１１８又は１１９ ）を少なくとも一つ有し、少なくとも一つの固定部材を回転可能に固定するため の手段を有していることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、固定部材は、２つの上向きの縁 細片（１１８又は１１９）と下向きの柄状延長部分（１２３又は１２４）とを有 しており、スライドの端部で概略Ｈ形状の外形を有し、これら延長部分（１２３ 又は１２４）は少なくとも一つの固定部材を回転可能に支持するために設けられ ている軸を取り付けるための穴（１２５又は１２５）を有していることが好まし い。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、固定部材は、細長い掛け金であ って、 少なくとも一つの横に向かって細長く上向きの縁部材（１２７、１２８）と、 一つの湾曲部を有し下向きの縁部材（１３１）と、 一つのフック（１３３）の形状に設計された第１の端領域と、 一つの曲がった第２の端領域（１３４）とを有することが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、掛け金は、二つの平行な細長い 縁部材（１２７、１２８）を有し、この縁部材は側で上向きであり、それぞれが 掛け金をスライドに回転可能に固定するために設けられた軸（１１０）を取り付 ける目的のための開口部（１２９、１３０）を有することが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、掛け金（１１１）の第１の端領 域は、上向きに約１８０°曲げられており、第２の端領域は下向きに曲げられて いることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、挿入芯（２又は１０２）は、少 なくとも部分的には、二つの広い外壁と二つの小さな外壁を有しており、これら 二つの広い外壁のうち第１のものは、スライドとかみ合うスライド表面機構を介 して、スライドを軸方向に移動させるための回転手段を有することが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、挿入芯（２又は１０２）は、断 面がＵ形状のハウジング及び平面状のカバー部（１０２'）を有していることが 好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、ハウジング及びカバー部あるい はいずれか一方に、開口部（１５０、１５７）を有しており、この開口部は湾曲 部（１３２）が設けられた掛け金（１１１）の縁部材（１３１）を部分的に受け るために設けられていることが好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、ハウジング及びカバー部あるい はいずれか一方に、開口部（１５１，１５８）を有しており、この開口部は前記 屈曲した第２の端領域（１３４）を部分的に受けるために設けられていることが 好ましい。 また、本発明の固定装置を構成するにあたり、スライドを軸方向に移動させる スライド表面機構は、偏心ローラー、又は円錐形の先端部が円錐状の凹部と偏心 的に相互作用するネジのいずれかを有することが好ましい。 本発明は、以下の図面に言及した実施例に基づいて、以下に示すように詳細に 説明される。 図１は、本発明の挿入芯を備えた固定装置における、偏心軸を貫いた状態の断 面図である（閉状態）。 図２は、本発明の固定装置及びそのスライドの部分平面図である（閉状態）。 図３は、本発明の挿入芯を備えた固定装置における、偏心軸を貫いた状態の断 面図である（開状態）。 図４は、本発明の固定装置及びそのスライドの部分平面図である（開状態）。 図５は、図３のＶ-Ｖ線に沿って切断した場合の断面図である。 図６は、図４のIV-IV線に沿った沿って切断した場合の断面図である。 図７及び８は、スライド構造を示す図である。 図９は、本発明における掛け金（latch）の側面図である。 図１０は、本発明における掛け金の平面図である。 図１１〜１３は、本発明における交差部材（crosspiece）の図を示す。 図１４〜１６は、本発明における偏心輪（eccentric）の図を示す。 図１７は、本発明における挿入芯を備えた固定装置の、偏心軸を貫いた状態の 断面図である（閉状態）。 図１８は、本発明の固定装置及びそのスライドの部分平面図である。 図１９は、長軸を横切る平面における、本固定装置における偏心部分の断面図 である。 図２０〜２２は、それぞれスライド構造を示す図である。 図２３は、本発明における掛け金の側面図である。 図２４は、本発明における掛け金の平面図である。 図２５は、本発明における掛け金の前面図である。 図２６は、本発明のハウジング下部の平面図である。 図２７は、図２６のＡ-Ａ線に沿って切断した場合の断面図である。 図２８は、本発明におけるハウジングの前面図である。 図２９及び３０は、それぞれ本発明におけるハウジングのカバー部を図示した ものである。 図１は挿入芯１を示す。この挿入芯１は、第１の部材（図示せず）中に圧入さ れて、そこに固定されており、例えば金属シートから構成されている。この挿入 芯１は、ベース部２及びカバー部２’を有している。この挿入芯１におけるカバ ー部２’には、偏心輪５のヘッド４を受けるための横穴３が設けられている。ま た、ベース部２とカバー部２との間には、ダイカスト工程により又は好ましくは 打ち抜き部材として製造可能な、好ましくは非弾性及び／又は硬質のアンカー（ anchor）又はスライド７を受けるための細長い内部空間６が存在している。 なお、固定装置を用いて連結する部材は、例えば、スイス公開公報CH−A−576 591号、欧州特許公報EP−B1−0 506 607号又は欧州特許公報EP−B1−0 123 683 号に記載された部材と同様に、構成したり、設計することができる。 また、アンカー（スライド）７は、内部空間６中に移動可能に配置されている 。図１のみに示されているが、らせん状のバネ８が、これは偏心輪とベース部２ との間の空間５４（図１４）中に配置されている。 また、図２は、スライド７が幅広で平坦なデザインを有し、２つの長方形の開 口部１０、１０’のある上部結合部９を有する様子を示している。この上部結合 部９は、いずれも固定部材と称される支持部材又は掛け金１１、１２を回転可能 に取り付ける働きをしている。この支持部材は、固定フックとして働く端部１３ 、１４を有するとともに、開口部を部分的に閉じている部材１５のその部位に固 定圧力を与えるために部材１５の開口部中に導入可能となっている。そして、こ れらの掛け金１１、１２が非交互に（図２）又は交互に（図１）、端部１３、１ ４ で一方向に又は他の方向に配置されることが可能となっている。固定装置の偏心 輪５は、比較的大きく偏心している偏心ヘッド４、この偏心ヘッド４に対して偏 心して配置された偏心ローラー１６、及びこの偏心ヘッドと同軸の軸１７を有し ている。 また、図３及び４は、開状態における固定装置を示している。図５及び６から 理解されるように、この開状態では、偏心ヘッド４がカバー部２’の開口部３か らいくぶん突出している。 また、図７及び８によれば、スライド７は、基本的には、二つの短く外に伸び た平行縁細片１８、１９を有する中心部材と、図８の右方向及び下方向に伸びた 非対称スロットの形状をした開口部２０を有する平板状部材とを備えている。 また、図９及び１０によれば、掛け金１１、１２は、基本的に細長い板状部材 を有する。この掛け金は中央部で約５°の微小角度（α）で曲がっており、その 結果、ほぼまっすぐな下部掛け金部分２７、及び左右方向に幅広い縁部分３０、 ３１のある上部端２９を有し、ほぼまっすぐな上部掛け金部分２８がこれらの間 に設けられている。なお、角度αについては、例えば１°≦α≦１０°の範囲内 の値であることが好ましい。 この縁部分３０、３１のある上端部２９は、屈曲部３２を有している。この屈 曲部３２は、好ましくは３０°〜５０°の第１の角度ｂで右方向に曲がり（図９ ）、ほぼ同じ第２の角度βで左方向に曲がっており、掛け金部分２７の広い側に ほぼ平行の平面につながっている。そして、上部掛け金部分２８に連なる上部端 ２９の端領域は、第１のフック又は固定フック３３を形成するために、図９にお いては、ほぼ１８０°左方向に曲がっている。対照的に、下部掛け金部材２７の 端領域は、第２のフック３４又は蝶番フックを形成するために、図９においては １８０°右に曲がっている。 なお、掛け金の蝶番フック３４は、少なくとも小さな角度で掛け金が回転可能 となるように、スライド７の好ましくは長方形の開口部１０の中で、緩やかにし かし遊びなく精密に調節される。このスライド７は、ベース部２の二つの細長い 横壁部３５、３６（図２）の間で移動可能に配置されている。この目的のために 、壁部３５、３６には、それぞれ細長い開口部３７及び３８を有している。 この場合、スライド７の延長された縁部１８、１９に対して、それぞれの壁部 末端はスライド表面を形成している。したがって、開口部３７、３８は、移動経 路を規定し及び/又は範囲を定める量だけ、スライド７の延長された縁部１８、 １９より長くなっている。 また、図１１によれば、交差部材４０は細長い形状（デザイン）を有し、さら に、両末端には、短い延長部分４１及び４２をそれぞれ有している。この延長部 分４１、４２は固定装置の狭い側壁の開口部のところで、この交差部材４０を固 定する働きをする。 なお、交差部材４０における狭い細長い縁には、図１１に示すように２つの延 長部分４３、４４を有している。この延長部分４３、４４は、それぞれが交差部 材４０の外側延長端長さＢ（Ｂは好ましくは固定装置の内部空間の幅に対応して いる）の半分より短くなっている。図１１においては、一つの延長部分４３は下 向きの角度で以て途中で曲がっており、他の延長部分４４は上向きの角度で以て 途中で曲がっている。いずれの場合も、約４５°〜５５°の範囲で正確に角度が 規定されている。なお、延長部分４３及び４４は、図１１に示すように幅Ｂｓで 以て遮断してある。 また、ベース部２における基部４５（図１）は、好ましくは断面がほぼＵ形状 を有しているが、内部環状縁部４７を伴った丸い開口部４６を有している。基部 ４５の内部において、内部環状縁部４７と壁部３５、３６との間に、２つの平行 な切れ目間で盛り上がり、スライドの移動方向に対して横断する方向に伸びた突 起部４８が配置されている。開口部４６に近接した壁３５又は３６の領域中で、 基部４５はさらに一つのこぶ状に盛り上がった内部突起部４９又は５０をそれぞ れ有している。 また、図１４〜１６によれば、全高さＨの偏心輪５は、直径Ｄｋ、高さＨｋの 上記した偏心ヘッド４と、直径Ｄｗの偏心ローラー１６と、及び直径Ｄａの偏心 軸１７とをそれぞれ有している。 この偏心ローラー１６は、偏心ヘッドと一体となって偏心設計されており、図 １５のｅにより偏心度が指定されている。この偏心ローラーは、ほぼ月型の壁５ １を２つの月形成ポイント（moon points）５２、５３とともに有しており、こ の月形状の壁５１は偏心ヘッド４と同心の環状穴５４によって内側上に形成され ている。 また、偏心軸１７は、環状穴５４の内部空間内に同心的に形成されており、こ こからＨｖの高さだけ突出している。図１５においては、この月形状の壁５１は 全体として、半径Ｒｗ＝Ｄｗ/２の円と、穴５４の半径Ｒｂの円弧との間で明確 に示されている。 また、偏心ヘッド４の終端には、内側終端が偏心ヘッド４の幾何学的回転軸か ら距離Ａｋのところに位置しているマーキング５５が設けられており、図１６の ようにトルクを伝えるために終端のところで工具噛み合い表面５６を有している 。 また、カバー部２’（図１〜３）は、基本的には平板状部材を有している。こ の平板状部材は、偏心ヘッド４用の円形穴３に加えて、４つの小さな開口部５７ 、５８等を有し、ベース部２の突起部５９、６０、６１及び６２（図２）と係合 するように構成されている。したがって、突起部５９、６０、６１及び６２が、 それぞれ対応する４つの開口部５７、５８等中に導入されて、カバー部２’が取 り付けられたときには、ハウジングはこの製造段階でリベット打ちによって閉じ ることができる。 また、開口部５７と上部カバー部端との間の領域では、カバー部２’は各々左 又は右に、延長部分６３及び６４（図５）を有している。これらの延長部分６３ 及び６４はそれぞれ出張った形状に曲げられ、各々交差部材４０の延長部分４１ 及び４２内に固定するために、ベース部２の側壁３５、３６内の対応する切り抜 き部６３’、６４’（図２）と係合するように構成されている。 また、スライド７の開口部１０に対向するカバー部領域中には、２つの平行な 切り込みの間で、こぶ状に盛り上がり、スライド７の移動方向に平行に伸びる内 面突起部６５がある。これと同様に、スライド７の開口部１０’に対向するベー ス部領域中には、２つの平行な切り込みの間でこぶ状に盛り上がり、スライド７ の移動方向に平行に伸びる内面突起部６５’がある。 また、ガイド開口部３７及び３８の周辺領域で、カバー部２’は、それぞれ左 右に延長部分６６、６７（図６）を有している。この延長部分は、それぞれ出張 った形状に曲げられ、スライド７の縁部分１８、１９（図８）をそれらの間にガ イドするために、ベース部２の側壁３５、３６内の対応する切り抜き部と係合す るように構成されている。 次いで、図１〜１６に示した本発明の固定装置の機能について、以下のように 説明する。 まず、掛け金１１及び１２は、好ましくは同一のものである。掛け金１２の蝶 番フックが下から開口部１０’に取り付けられる一方で、掛け金１１の蝶番フッ ク３４は、上から開口部１０に取り付けられている。開状態においては（図３） 、スライド７は外側に力を与えられ、掛け金１１及び１２の２つの固定フックは 互いに平行に、ベース部２及びカバー部２’で形成されているハウシングから外 に突出している。 そして、この状態では、偏心輪５は、少なくとも偏心ヘッド４の端面がカバー 部２’の外表面に達するまで、らせん状のバネの動作に対抗して、カバー部２’ の開口部３を介して、ハウジングに向けて力を与えることができる。なぜなら、 この月型の壁５１はこの位置で自由な移動経路を有するからである。しかしなが ら、外部圧力がなければ、このバネ８は、このヘッド４が穴３から突出するよう に動作する。したがって、バネ８は第１の部材中で、この固定装置を固定するの に有利である。 また、偏心輪５の回転中、偏心ローラー１６はスライド７の開口部２０の縁を 押している。その結果、スライド７は内側に押され、掛け金の斜面部領域３２（ 図９）は交差部材４０の傾斜面４３、４４に対してスライドし、その結果、掛け 金は外側に回転し、固定装置は閉じられるか、又は固定される。 閉状態においては、偏心ローラー１６の月型の壁５１は突起部４８上に支持さ れ、その結果、偏心ヘッド４はいくぶんハウジングから突き出る。そして、第１ の部材の対応する開口部中に縛られた形で固定され続ける。 しかしながら、開状態においては、偏心ローラー１６の月型の壁５１は突起部 ４８からより離れており、その結果、偏心ヘッド４は、バネ８の動作に反して、 ハウジングの内側に押され、固定装置が第１の部材から自由になる。 また、固定装置は、偏心ヘッド５を他の方向に回転することによって開く。そ の動作中、掛け金が内側に押され、まっすぐな位置に向かってシフトするように 、内面突起部６５、６５’がそれぞれ配置されている。この掛け金を閉状態にう まく維持するために、カバー部２’及びベース部２の末端部は、角度のついた延 長部分６８（図１）を有している。 また、蝶番フック３４は、好ましくは平坦状であり、蝶番フック３４を構成す る２つの屈曲部分の間に、できるだけ小さな空隙（エアギャップ）６９を有して いる。この空隙は、この固定部材の細片状部分２７、２８の半分以下（例えば１ ／３）の薄さであることが好ましい。 また、スライドを軸方向に移動させるスライド表面機構は、スイス国公開公報 CH−576 591号により知られた、円錐形の先端が円錐形の窪みと偏心的に相互作 用し、スライドに備え付けられたボルト中で表面をきつく締めるためのネジを有 する機構であってもよい。 また、種々の部品は、好ましくは厚さが０．５〜３ｍｍ、より好ましくは１． ０〜２.５ｍｍの鋼シートから打ち抜きされることによって製造される。この種 々の部材は硬化処理及び/又はめっきがなされていてもよい。偏心輪５は、好ま しくは高張鋼からなる。また、蝶番フック３４の端面７０は、突出外側端７２の 精度を高めるために、蝶番フック３４の対称表面７１に対して９０°以外の角度 を有していてもよい。 また、本発明の固定装置は、例えば、蝶番フックがスライド７の対応する開口 部１０中に調整されている３以上の互い違いの掛け金を、同様に有することもで きる。 したがって、中央部と結合部との間で、スライド７は、好ましくは階段状に曲 がっている連結部７３を有している。その結果、中央部と結合部とは、この固定 部材の厚さ程度に互いに離れて位置している、ほぼ平行な２つの平面を規定して いる。 次に、本発明の別の固定装置における実施形態について説明する。 まず、図１７は、例えば金属シートからなる挿入芯１０２を示す。この挿入芯 は、第１の部材１０１に圧入されて固定されている。挿入芯１０２のカバー部１ ０２’には、偏心輪１０５のヘッド１０４を受けるための横穴１０３か設けられ ているとともに、好ましくは非弾性及び/又は硬質のアンカー又はスライド１０ ７を受けるための細長い内部空間１０６が設けられている。これはダイカスト工 程又は好ましくはスタンプ要素として製造することができる。 なお、固定装置で固定（結合）する部材１０１は、例えば、スイス国公開公報 CH−A−576591号又は欧州特許公報EP−Bl−0 506 607号又は欧州特許公報EP−B1 −0 123 683号に記載された部材と同様のものとすることができる。 また、アンカー１０７は、内部空間１０６中に移動可能に取り付けられている 。図１７にのみに示されているらせん状のバネ１０８又は板バネは、偏心輪１０ ５ のベース側内穴１０８中に部分的に収納されるようになっている。 また、図１８において、スライド１０７は、幅広で平坦にデザインされており 、支持部材又は掛け金１１１、１１２を回転可能に取り付けるための軸１１０を 支える上部結合部分１０９を有していることを示している。なお、この支持部材 それ自体は知られており、開口部を部分的に閉じる部材１１５の部位に固定圧力 を与えるために、部材１１５の開口部中に導入可能な端部１１３、１１４（図１ ７）を有している。これは、これらの掛け金１１１、１１２が非交互に（図１８ ）又は交互に（図１７）一方向に又は他方向に、端部１１３、１１４で積み重ね られることを可能にする。 また、本固定装置の偏心輪１０５は、比較的高い偏心度を有する偏心ヘッド１ ０４（直径ｄ）、この偏心輪ヘッド１０４に対して偏心して配置された偏心ロー ラー１１６（直径Ｄ）及びこの偏心ヘッドと同軸で偏心輪１０５の基部内側穴１ ０８から突出している軸１１７を有している。ここで、ＤとｄとはＤ＞ｄの関係 を満足する。 また、図２０〜２２に示すスライド１０７は、基本的には、互いに平行な２つ の縁細片１１８、１１９を有する細長い平板状部材からなる。このスライド１０ ７の基部は平坦な２つの基部材１２１、１２２と２つの縁細片１１８、１１９と の間に、好ましくは長方形の開口部１２０を有する。縁細片１１８、１１９の上 端部領域は丸い柄状の延長部分１２３、１２４としてデザインされている。後者 は、スライドの移動方向に対して横断するように軸１１０を取り付けられるよう に各々穴１２５、１２６を有している。図２０によれば、上向きの各縁細片の延 長部分１２３、１２４は下に向き、その結果、スライド１０７の端部ではほぼＨ 形状の外形になっている（図２２）。 また、図２３〜２５の掛け金１１１は、基本的に、上向きの２つの平行な幅広 縁部材１２７、１２８を有する細長い平板状部材からなる。縁部材１２８の上部 分は２つの丸い角部を有する台形の形状に延長されている一方、縁部材１２７の 上部分は半円形である。この縁部材１２７、１２８は、軸１１０に掛け金を取り 付けるために、それぞれ部分的に丸くなった開口部１２９、１３０を有し、この 開口部はスライドの移動方向に対して直交する方向に同軸的に配置されている。 なお、縁部分１２８と反対方向には、掛け金は、右下方向に走る湾曲部１３２ を有し下に向いた延長縁部分１３１を有している（図２３）。台形１２８の遠い サイドの掛け金の右端部分は右上方向に伸ばされ（図２４）、この端部分の端領 域はフック１３３を形成するために上に約１８０°曲がっている。対照的に、縁 部分１２７、１２８（開口部１２９、１３０が配置されている）の高い領域の遠 いサイドの掛け金における左端の長い部分は狭く、下向きの傾斜面１３４を構成 するために下向きに曲がっている。 また、図２６〜２８のハウジング又はシャーシは、基本的には、上向きの２つ の平行な延長縁部分１３５、１３６を有する細長い平板状部材からなり、この平 板状部材は、左端領域で広く、ほぼＵ形状とするために内向きとなってハウジン グの外壁をほぼ閉じられた端部分１３７、１３８を有している。 なお、右手部の開放端領域では、壁１３５、１３６の各々は、掛け金（フック ）の保護又は蓋をするものとして、好ましくは舌状の延長部分１３９、１４０を 有している。しかしながら、これらの端領域では、これらの延長部分の前で、壁 １３５、１３６の上部端部分はプレスされてこぶ状になり各々が突起部１４１、 １４２を有している。端領域１３７、１３８には、各々上向きの突起部１４３、 １４４が同様に設けられている。 また、ハウジングの基部１４５は、内側環状縁部１４７とともに丸い開口部１ ４６を有している。基部１４５の縁部１４７と壁部分１３７、１３８との間には 、２つの平行な切込みの間で内部の方向に盛り上がり、スライドの移動方向に直 交する方向に伸びる内面突起部１４８が配置されている。穴１４６に近接した壁 １ ３６の領域において、壁１３６はこぶ状に盛り上がっている内面突起部１４８’ を有している。 この内面突起部１４８’の反対側にある他の壁１３５は長方形の開口部１４９ を有している。突起部１４１、１４２に近接した基部１４５の領域においては、 前記基部１４５は長方形の開口部１５０を有している。開口部１５０と穴１４６ との間にある中央領域においては、基部１４５はさらに、好ましくは穴１４６よ りも開口部１５０に近接して、長方形の開口部１５１を有している。内面突起部 １４８と玉縁１４７とはハウジングの対称面に対して対称に配置されている一方 で、開口部１５０、１５１の中心点は各々がこの対称面から距離ａ及びｂだけ離 れている。ここで、ａとｂとは、ｂ＞ａの関係を満足している。 また、図２９及び３０に示すカバー部は、基本的には偏心ヘッドのための比較 的大きな丸穴１５２を有する平板状部材からなり、突起部１４１、１４２、１４ ３、１４４と係合する４つの小さな開口部１５３、１５４、１５５、１５６、並 びに開口部１５０及び１５１と同様の機能を有する開口部１５７及び１５８を有 している。 なお、開口部１５１及び１５８は、それゆえ、同じ大きさを有し、好ましくは 各々同じ大きさの開口部１５０及び１５７よりもいくぶん大きいことである。 また、カバー部が、開口部１５３、１５４、１５５、１５６に導入された突起 部１４１、１４２、１４３、１４４によって取り付けられたときには、ハウジン グは製造段階でリベットによって閉じることができる。閉状態においては、開口 部１５０、１５７及び１５１、１５８はハウジングの対称面に対して対称位置に 配置されている。 次に、図１７〜３０に示す、本発明の別な固定装置の機能について、以下のよ うに説明する。 すなわち、本発明の別な固定装置は、開状態においては、掛け金の縁部分１３ １の端部１５９（図２３）はハウジング又はカバー部の開口部１５０又は１５７ を把持している。偏心輪１０５の回転中、偏心ローラー１１６は基部１２２の縁 を押し、その結果、スライド１０７が内側に押される。そして、湾曲部１３２（ 図２３）は開口部１５０又は１５７の縁に対してスライドし、その結果、掛け金 は外側に回転する。この動作中、傾斜面１３４（図２３）は、対応する開口部１ ５１又は１５８を把持し、本固定装置は閉まり固定される。 閉状態においては、偏心ローラー１１６は突起部１４８上に支持されており、 その結果、偏心ヘッド１０４はハウジングからいくぶん突出し、それゆえ部材１ ０１の開口部１０３への固定が維持される。 しかしながら、開状態においては、偏心ローラー１１６は突起部１４８からよ り離れており、その結果、偏心輪１０５は、バネ１０８’の動作に反して、ハウ ジング内の開口部外に押され、本固定装置は部材１０１から自由になる。 また、スライドを軸方向に移動させるスライド表面機構は、スイス国公開公報 CH−A−576591号によって知られ、円錐形先端が円錐形窪みと偏心的に相互作用 するネジであってスライド中に備えられたボルト中で表面を硬く締めるものとし て働くものを有する機構とすることもできる。 また、種々の部品は、好ましくは厚さが１〜３ｍｍ、より好ましくは１．５〜 ２．５ｍｍの鋼板シートから打ち抜きされることによって製造される。種々の部 材ピースは、硬化処理及び/又はめっきされる。偏心輪は、好ましくは高張度鋼 からなる。 また、挿入芯１０２は、好ましくは、少なくとも部分的には、２つの広い外壁 及び２つの狭い外壁を有している。この２つの広い外壁の第１のものには、スラ イドに噛み合うスライド表面機構を介して、スライドを軸方向に移動させるため に、回転手段が設けられている。 また、挿入芯１０２のスライド１０７及び/又はハウジング及び/又は固定部材 １１１は、好ましくは角度付けされた縁を有する平板としてデザインされている 。 また、スライド１０７は、各々が柄状の延長部１２３又は１２４を有する少な くとも一の角度付けされた細片１１８又は１１９を有することができる。各々は 、少なくとも一の固定部材を回転可能に固定するための手段１２５及び１２６を 有している。 また、固定部材は、上に向いた２つの縁細片１１８又は１１９を、下に向いた 柄状延長部１２３及び１２４とともに、有している。その結果、スライド１０７ の末端部ではほぼＨ形状の姿態を示している。この延長部１２３又は１２４の各 々は、少なくとも一の固定部材を回転可能に維持するために設けられる軸１１０ を取り付けることを目的とした穴１２５又は１２６を有している。 また、固定部材は、角度付けされた細片を、Ｔ形状の末端部又はフック（フッ ク）としてのＧ形状の延長部分とともに有することができる。 また、固定部材は、少なくとも一の上向きの細長い縁部分１２７及び１２８と 、湾曲部１３２を有する下向きの縁部分１３１と、 フック１３３の形状にデザインされた第一の末端領域と、 及び、屈曲した第２の末端領域とを伴った細長い平板状掛け金とすることができ る。 また、掛け金は、側方で上に向いた２つの平行で細長い縁部材１２７及び１２ ８を有することができ、その各々はスライド上に掛け金を回転可能に支持するた めの軸１１０を取り付ける穴１２９、１３０を有している。 また、掛け金１１１の第１の末端領域１３３は上向きにおよそ１８０°曲がっ ていてもよい。第２の末端領域１３４は下向きに曲がっていてもよい。 また、挿入芯１０２は、断面がＵ形状をしたハウジング及び平板状のカバー部 １０２’を備えることができる。 また、ハウジング及び/又はカバー部は、各々が湾曲部１３２を有する掛け金 １１１の縁部材１３１を部分的に受けるための開口部１５０又は１５７を有する ことができる。 また、カバー部及び/又はハウジングは、各々が曲がった第２の末端領域１３ ４を部分的に受けるために設けられた開口部１５１又は１５８を有することがで きる。 また、スライドを軸方向に移動させるためのスライド表面機構は、偏心ローラ ー又は円錐先端が円錐窪みと偏心的に相互作用するネジを有する偏心輪とするこ とができ、それは、スライド中に備え付けられたボルト中で表面を締める機能を 果たしている。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成９年１２月３０日（１９９７．１２．３０） 【補正内容】 二つの部材を解除可能な状態で結合するための固定装置 本発明は、請求の範囲第１項の前提部分（プリアンブル）に記載されたように 、２つの部材（profile pieces）を、解除可能な状態で結合するための固定装置 に関する。 このタイプの固定装置はドイツ国公開公報DE−A-42 25 926号によって知られ ている。この固定装置の場合、二つの固定部材が、スライド表面機構によって、 ボルトの軸方向の動き中に支持部材を回転させるために、軸方向に移動させられ る。この支持部材の自由端は、回転中に望ましい固定圧力を発揮するために、各 々がフッタとして設計されている。しかしながら、この固定装置において、二つ の固定フックには異なった負荷や圧力がかかり、その結果、傾くために組み立て が困難であるという問題点があり、一方、固定部材が遊びを有しており、消耗の 現因となるという問題点がある。その結果、固定装置において、大きなサイズや 厚さが必要となっている。 また、このタイプのさらなる固定装置は、ＥＰＣ特許公報EP-B1-0 506 607に よって知られている。この固定装置の場合、複数の支持部材を回転可能な状態に 取り付けるための動的な支持手段（carrying means）をボルトが有している。す なわち、このボルトが軸方向に沿って移動する間に、支持部材が回転（ピボット 回転）可能となるように、支持部材及び挿入芯の内壁には、スライド表面機構が 設けられている。そして、この支持部材の端部領域には、回転操作中に望ましい 固定圧力を与えることができるように、それぞれフック構造が設けられている。 また、フランス国特許2,152,941号明細書には、ハウジング内に固定されたピ ンの周りを、回転可能な状態に取り付けられた支持部材を備えた第１の装置が開 示されている。この装置は、ボルトも、スライド表面を介してボルトに係合する ネジも有していない。そのかわりに、支持部材は、ハウジングの幅に対応する幅 を有する偏心輪（eccentric）を設けることによって回転可能としている。すな

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，Ｓ Ｚ，ＵＧ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＴ，ＡＵ ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ， ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＫ，Ｅ Ｅ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ， ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，Ｍ Ｋ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＫ，ＴＪ， ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．二つの部材（第１と第２の部材）を開放可能な状態で結合するための固定装 置であって、 第１の部材に導入されて固定される挿入芯（１）からなり、 挿入芯（１）中に設けられた、軸方向に移動可能なスライド（７）は、第２の 部材（１５）の開口部に少なくとも部分的に導入されて、開口部を部分的に閉じ ている第２の部材上に固定圧力を付与することができる固定フック（１３、１４ 又は１３３）を備えた、少なくとも一つの回転可能な固定部材（１１、１２又は １１１）を支持しており、 挿入芯（１）は、スライド（７又は１０７）に係合する第１のスライド表面機 構を介して、スライドを軸方向に移動するための回転手段を備えており、 挿入芯（１）は、軸方向の移動中に、横断する方向に対して固定部材を移動さ せるための第２のスライド表面機構を備えており、 固定部材（１１、１２又は１１１）は、横広方向に、一端が固定フック（３又 は１３３）となる細長い部材（２７、２８）を有しており、 さらに、スライド（７又は１０７）及び固定部材（１１、１２又は１１１）は 、固定部材が細長い部材（２７、２８）の横広方向に平行に走る軸の周りを、回 転可能な状態で支持されるための相補手段（１０、３４又は１２５、１２６又は １３０、１１０）を有していること を特徴とする固定装置。 ２．請求の範囲１に記載の固定装置において、前記細長い部材（２７、２８又は １１１）の他端は、第２のフック（３４又は１３４）形状に設計され、前記固定 フック（３３又は１３３）及びこの第２のフック（３４又は１３４）は反対の方 向を向いていることを特徴とする固定装置。 ３．請求の範囲１または２に記載の固定装置において、前記細長い部材（２７、 ２８）の他端は、蝶番フック（３４）として設計され、前記スライド（７）は、 固定部材の回転蝶番を形成するために、相補手段として、前記蝶番フック（３４ ）が嵌合することのできる少なくとも一の凹部（１０）を有する平坦末端部分を 有していることを特徴とする固定装置。 ４．請求の範囲３に記載の固定装置において、蝶番フック（３４）を構成する２ つの屈曲部分の間に、蝶番フック（３４）は、前記固定部材の細長い部材（２７ 、２８）の厚さの半分より薄い間隙を有していることを特徴とする固定装置。 ５．請求の範囲３または４に記載の固定装置において、前記固定部材における細 長い部材（２７、２８）は、２つの部分（２７、２８）から構成されており、こ の２つの部分は、小さな角度で以て曲げられており、蝶番フック（３４）が位置 している一端側に凹側面を規定していることを特徴とする固定装置。 ６．請求の範囲３〜５のいずれか一項に記載の固定装置において、前記蝶番フッ ク（３４）の端面（７０）は、前記蝶番フック（３４）の対称平面（７１）に対 して９０°以外の角度を形成し、好ましくは突き出た外端（７２）を有している ことを特徴とする固定装置。 ７．請求の範囲３〜５のいずれか一項に記載の固定装置において、前記細長い部 分（２７、２８）と固定フック（３３）との間で、前記固定部材は、第２のスラ イド機構の第１部分を形成する傾斜部（３２）を有していることを特徴とする固 定装置。 ８．請求の範囲７に記載の固定装置において、第２のスライド機構の第２部分は 、斜めの面（４３、４４）が設けられ、端部（４１、４２）が前記挿入芯の２つ 狭い側の一つに固定され、前記スライド（７）の移動方向に直交する交差部材（ ４０）によって形成されていることを特徴とする固定装置。 ９．請求の範囲８に記載の固定装置において、前記挿入芯（１）は断面が少なく とも概略Ｕ形状のベース部（２）及び概略平板状のカバー部（２'）を有し、前 記ベース部の側壁は各々切れ目を有しており、これらの切れ目は、前記カバー部 の出張り状延長部分と係合することにより、これらの間に斜めの表面を有する交 差部材を固定していることを特徴とする固定装置。 １０．請求の範囲１〜９のいずれか一項に記載の固定装置において、前記スライ ド（７）は、前記中央部と前記結合部との間に、階段状に屈曲している連結部（ ７３）を有していることを特徴とする固定装置。 １１．請求の範囲１または２に記載の固定装置において、前記スライド（１０７ ）は、柄状の延長部分（１２５又は１２６）を有する角度つけされた細片（１１ ８又は１１９）を少なくとも一つ有し、少なくとも一つの固定部材を回転可能に 固定するための手段を有していることを特徴とする固定装置。 １２．請求の範囲１または２に記載の固定装置において、前記固定部材は、２つ の上向きの縁細片（１１８又は１１９）と下向きの柄状延長部分（１２３又は１ ２４）とを有しており、この結果、前記スライドの端部で概略Ｈ形状の外形を有 し、これら延長部分（１２３又は１２４）は少なくとも一つの固定部材を回転可 能に支持するために設けられている軸を取り付けるための穴（１２５又は１２５ ）を有していることを特徴とする固定装置。 １３．請求の範囲１１または１２に記載の固定装置において、前記固定部材は、 細長い掛け金であって、少なくとも一つの横に向かって細長く上向きの縁部材（ １２７、１２８）と、一つの湾曲部を有し下向きの縁部材（１３１）と、一つの フック（１３３）の形状に設計された第１の端領域と、一つの曲がった第２の端 領域（１３４）とを有することを特徴とする固定装置。 １４．請求の範囲１３に記載の固定装置において、前記掛け金は、二つの平行な 細長い縁部材（１２７、１２８）を有し、この縁部材は側で上向きであり、それ ぞれが掛け金をスライドに回転可能に固定するために設けられた軸（１１０）を 取り付ける目的のための開口部（１２９、１３０）を有することを特徴とする固 定装置。 １５．請求の範囲１３又は１４に記載の固定装置において、前記掛け金（１１１ ）の第１の端領域は、上向きに約１８０°曲げられており、第２の端領域は下向 きに曲げられていることを特徴とする固定装置。 １６.請求の範囲１〜１５のいずれかに記載の固定装置において、前記挿入芯（ ２又は１０２）は、少なくとも部分的には、二つの広い外壁と二つの小さな外壁 を有しており、これら二つの広い外壁のうち第１のものは、前記スライドと係合 するスライド表面機構を介して、スライドを軸方向に移動させるための回転手段 を有することを特徴とする固定装置。 １７.請求の範囲１〜１６のいずれかに記載の固定装置において、前記挿入芯（ ２又は１０２）は、断面がＵ形状のハウジング及び平面状のカバー部（１０２' ）を有していることを特徴とする固定装置。 １８．請求の範囲１３〜１７のいずれかに記載の固定装置において、前記ハウジ ング及び/又は前記カバー部は各々が開口部（１５０、１５７）を有しており、 この開口部は湾曲部（１３２）が設けられた前記掛け金（１１１）の縁部材（１ ３１）を部分的に受けるために設けられていることを特徴とする固定装置。 １９．請求の範囲１３〜１８のいずれかに記載の固定装置において、前記カバー 部及びハウジングあるいはいずれか一方が、開口部（１５１、１５８）を有して おり、この開口部は前記屈曲した第２の端領域（１３４）を部分的に受けるため に設けられていることを特徴とする固定装置。 ２０．請求の範囲１〜１９のいずれかに記載の固定装置において、前記スライド を軸方向に移動させる前記スライド表面機構が、偏心ローラー又は円錐形の先端 部が円錐状の凹部と偏心的に相互作用するネジのいずれかを有することを特徴と する。