JP2000515871A - トラマドール複式ユニット製剤 - Google Patents

トラマドール複式ユニット製剤

Info

Publication number
JP2000515871A
JP2000515871A JP10508466A JP50846698A JP2000515871A JP 2000515871 A JP2000515871 A JP 2000515871A JP 10508466 A JP10508466 A JP 10508466A JP 50846698 A JP50846698 A JP 50846698A JP 2000515871 A JP2000515871 A JP 2000515871A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
release
active substance
preparation according
pharmaceutical
substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10508466A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3631762B2 (ja
Inventor
モムベルガー ヘルムート
ラーバー マルク
クーン ディーター
シュミット ヴォルフガング
Original Assignee
アスタ メディカ アクチエンゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アスタ メディカ アクチエンゲゼルシャフト filed Critical アスタ メディカ アクチエンゲゼルシャフト
Publication of JP2000515871A publication Critical patent/JP2000515871A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3631762B2 publication Critical patent/JP3631762B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
    • A61K31/137Arylalkylamines, e.g. amphetamine, epinephrine, salbutamol, ephedrine or methadone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5073Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings
    • A61K9/5078Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings with drug-free core
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Glanulating (AREA)

Abstract

(57)【要約】 製薬的複式ユニット製剤は、トラマドールまたはその生理的に認容性の塩で被覆され、少なくとも1個の製薬的に認容性の、放出を遅延する物質の1個以上の膜に埋め込まれた出発物質からなる単独の同じかまたは異なる遅延性ペレットを含有する。複式ユニット製剤は、カプセルまたは錠剤として投与されてもよい。

Description

【発明の詳細な説明】 トラマドール複式ユニット製剤 本発明は、トラマドールまたはその生理的に認容性の塩および少なくとも1個 の製薬的に認容される、放出を遅延する物質を含有する遅延性ペレットからなる 経口複式ユニット製剤(multiple unit formation)およびその製造方法に関す る。 トラマドール((1RS;2RS)−2[(ジメチルアミノ)メチル]−1− (3−メトキシフェニル)−シクロヘキサノール)は強いおよび中程度の強さの 苦痛に有効である鎮痛薬である。 市販されている経口トラマドール遅延性薬剤は、複式ユニット投与形に対する 単式ユニット投与形(single unit dosage form)の公知の欠点を有する錠剤の 製剤を基礎として製剤化される。単式ユニットは、例えば分解せずに胃−腸域を 通過する(基礎錠剤)、分解により次第に少なくなる(浸食性錠剤)かまたは作 用物質が腸ではじめて放出する(耐胃液性錠剤)個々の薬剤である。 複式ユニットは、服用後に多くの構成単位に分解し、構成単位が薬剤の特性を 有する担体である薬剤である。単式ユニットの遅延性薬剤の場合は、胃の滞在時 間のかなりの変動を生じることがあり、これが胃−腸 域の不均一な通過および同時に異なる血液の含有量を生じることがある。複式ユ ニットの薬剤の場合は、単式ユニットの薬剤に比べて局所的刺激の不安が少ない 。同じことが、遅延性薬剤から作用物質の急速な放出を生じるドーズダンピング (dose damping)の不安についても適用される(H.Blume,“Biopharmazeutische Aspektevon Multiple Unit Dosage Forms, Ein Vergleich mit Single Units” (複式ユニットの投与形の生体薬理的観点、単式ユニットとの比較)Druckschri ft der Capsugel Basel(スイス) ハンブルグでの1988年11月のシンポ ジウムに関して)。 欧州特許第147780号明細書、欧州特許第624366号明細書、欧州特 許第654263号明細書、欧州特許第731694号明細書およびドイツ特許 第4329794号明細書に有利に記載されているトラマドール薬剤は前記の欠 点を有することがあるこの種の単式ユニットの薬剤である。遅延性皮膜を有する 製薬製剤は、例えば欧州特許第147780号明細書においては作用物質を含有 し、ポリビニルアルコールからなる皮膜で被覆されている錠剤および粒状物の形 で記載されている。欧州特許第624366号明細書には有利には錠剤の形で投 与されてもよい遅延して放出する経口トラマドール製剤が記載されている。この 場合に作用物質は、特に親水性または疎水性のポリマー、長鎖脂肪酸または脂肪 アルコールおよび1種以上 のポリアルキレングリコールからなる遅延性マトリックス中に埋め込まれている 。 このために選択的に皮膜で被覆された球状物が記載されている。 作用物質は微結晶セルロースのような球状物質中に埋め込まれ、制御されて放 出する皮膜で被覆されている。 欧州特許第731694号(WO95/14460号)明細書には、経口投与 後少なくとも24時間鎮痛作用が保証されるオピオイド遅延性製剤、例えばペレ ットが記載されている。 このペレットは作用物質を含有するコアからなり、コアは遅延して放出するた めに適したポリマー皮膜で被覆されている。この皮膜はポリマーのほかに特に酸 に溶解する化合物および可塑剤を含有する。しかし可塑剤の使用はきわめて不利 に作用することがある。 可塑剤の公知の欠点は、可塑剤が膜から移動し、これが保存する間に作用物質 の放出に影響を及ぼすことがあることである。 欧州特許第147780号明細書の第2頁には可塑剤と作用物質との化学的相 互作用が生じることがあり、これが生成物の耐久性の低下を生じることが記載さ れている。 Sucker,Fochs,Speiser“Pharmazeutische Technologie”Thieme Verlag Stu ttgart 1978 には可塑 剤がその固有の皮膜改良特性のほかに水蒸気透過性および分解に影響を及ぼすこ とが記載されている。更に低いが、顕著な蒸気圧が皮膜の溶解速度のような物理 的特性の変化と結びついて可塑剤の蒸発を生じる。 今までトラマドール−ペレット形はまだ市販されていない。ペレット製剤は治 療の用量当たり多くの、しばしば数百になる構成単位の存在のために大きな表面 積により優れている。これはトラマドール塩酸塩のような容易に溶解する物質の 場合に遅延剤を必要とし、遅延剤は好ましくない方法でペレット製剤中の作用物 質の含量を明らかに低下する。 これは、特に多くの用量を投与する作用物質の場合には好ましくない、それと いうのも必要なペレット量はより大きな硬質ゼラチンカプセルの使用を必要とす るからである。これは治療に好ましくない、それというのも患者にとって不快で あるからである。 従って本発明の課題は、単式ユニットの欠点を回避し、同時に遅延した、良好 に再現可能な放出を保証する、患者に特に快適であり、簡単に実施できるトラマ ドール複式ユニット製剤を提供することである。 それに応じて本発明の対象は、トラマドールまたはその生理的に認容性の塩で 被覆された出発物質からな4る個々の同じかまたは異なる遅延性ペレットを含有 する複式ユニット製剤であり、出発物質が少なくとも1個の製薬的に認容性の、 放出を遅延する物質からなる 1個以上の膜の層で被覆されており、その際ペレットから活性物質が遅延して胃 −腸域中に放出する。 ペレットからの作用物質の放出を制御する機構は主に以下の機能原理により記 載されるべきである。 遅延性ペレットを製剤化する第1の可能性は、外側の膜による放出の制御にあ る。 適当な遅延した放出を達成するほかの方法は、外側の膜のない放出ペレットを 構成し、その放出が制御されて放出するマトリックスにより行われることにある 。 最後に第3の可能性は、前記の2つの手段の組み合わせであり、従って所望の 特性を達成するためのマトリックス制御および膜の制御の組み合わせである。 トラマドール塩酸塩は溶解特性により優れ、これは本発明の複式ユニット製剤 の場合には典型的な膜により制御される拡散ペレットを製剤化するために利用さ れる。 複式ユニット製剤に含まれるペレットは作用物質を含有するコアからなり、コ アは作用物質の放出を制御するために用いられる1個以上の膜の層により被覆さ れている。 適当な結合剤を用いて膜上に急速に分解するかまたは急速に溶解する作用物質 の層(開始投与量)が塗布されていてもよく、この層は塗布した直後の放出の制 御に適している。 作用物質は変化しない形でまたは作用物質の処理可能性に有利に作用する混合 物の形で処理することができる。 例としてエーロシル(Aerosil)200のようなコロイド状二酸化ケイ 素、サッカロースまたはほかの適当な物質との混合物を使用することができる。 ペレットコア自体は内側の不活性の出発物質からなり、この上に作用物質の適 当な溶液が被覆されている。 ペレットを製造するための出発物質として、例えばサッカロース結晶またはサ ッカロースートウモロコシデンプンペレット(ノンパレル、中性ペレット、糖球 状物USP23/NF18)を使用することができる。 作用物質は水、エタノール、イソプロパノールのような低級アルコールおよび アルコール−水混合物またはアセトン中のその良好な溶解性により、これらの溶 剤の溶液で出発物質に被覆することができる。この方法は、作用物質を粉末の形 でおよび作用物質を溶解した形でまたは溶剤と単独に同時に被覆することにより 促進することができる。 この製造の部分工程のほかの有利な変法は、作用物質を粉末の形で適当な結合 剤溶液を用いて出発物質に被覆することである。 作用物質のこの被覆は、多かれ少なかれ多くの被覆 量によりこの方法が多少とも長く中断されることにより層状に実施する。 1種の結合剤または数種の結合剤の組み合わせ物を含有していてもよい結合剤 溶液は、作用物質が出発物質に定着するほど多く使用する。同時に作用物質層は 大部分が作用物質自体からなり、かつ1種以上の結合剤10%以下からなる。 結合剤および/または放出を遅延する物質として、ポリビニルピロリドン、例 えばPVP2.5,親水性セルロースエーテル、例えばヒドロプロピルメチルセ ルロース、異なるエチル化度および異なる鎖長のエチルセルロース、シェラック 、USP23/NF18に記載されている物質、メタクリル酸コポリマータイプ A、BおよびC、例えばユードラジット(Eudragit)L(登録商標)、 ユードラジットS(登録商標)およびユードラジットL 100−55(登録商 標)またはアンモニオメタクリレートコポリマータイプAおよびB、例えばユー ドラジットRL(登録商標)およびユードラジットRS(登録商標)に相当する メタクリル酸およびメチルメタクリレートまたはエチルアクリレートを基礎とす るアニオン特性を有するコポリマー、セルロースアセテートフタレートおよびヒ ドロキシプロピルメチルセルロースアセテートフタレートを使用することができ る。 結合剤および/または放出を遅延する物質のための 溶剤として、特に水、低級アルコール、例えばエタノール、イソプロパノール、 アルコールー水混合物またはアセトンが適している。 放出を遅延する物質は、別々にまたは互いに組み合わせて処理することができ る。有利にはエチルセルロースの群からおよび/またはシェラックの群からなる 物質を使用する。 例えばエチルセルロースとシェラックの1:9〜9:1の比の組み合わせ物を 使用することができる。同様にエチルセルロースとユードラジットS(登録商標 )との組み合わせ物も適している。 本発明の対象の特に有利な実施態様は、結合剤としておよび放出を遅延する物 質としてエチルセルロースおよびシェラックの混合物を使用することである。作 用物質を出発物質に被覆するために遅延のためと同じポリマーを使用することに より、容易に製造することができ、少ない種々の助剤を含有し、同時に患者に特 に有利である、特に簡単な組成のトラマドール−ペレットが得られる。 他の成分として、本発明の複式ユニット製剤は、離型剤および流動調節剤のよ うな製薬学でよく使用される助剤、例えば高分散二酸化ケイ素、タルクおよびス テアリン酸マグネシウムを含有してもよい。 ペレットは、膜の異なる層厚または異なる遅延剤の使用に起因して場合により 異なって遅延してもよい。 従って作用物質の放出を制御する他の可能性が付与される。 この同じかまたは異なって遅延されるペレットを含有する複式ユニット製剤は 、単式ユニット製剤と異なり幽門を、幽門が閉じた状態でも通過し、全胃−腸域 にわたって分配される。これは胃腸域のまさに均一な通過を生じる。 ペレットの製造は常法(Pharmaceutical Pelletiza tion Technology Isaac Ghebre−Sellass ie、Marcel Dekker Verlag、New York and Basel、1989)により行う。 有利な製造法は以下のように実施する。 糖衣用容器または他の適当な装置に出発物質コアを予め入れ、これに作用物質 または作用物質混合物を連続的にまたは不連続的に添加し、結合剤の溶液を用い て出発物質に定着する。結合剤および/または放出を調節する物質の同じかまた は他の溶液と共に、出発物質の装入後、放出が要求される基準に相当するまで作 用物質を用いて膜を被覆する。作用物質を含有し、作用物質を遅延して放出する ペレットは、遅延せず、開始投与量として放出する付加的な作用物質を用いて、 種々の当業者に知られた方法、例えば糖衣を施すかまたは溶液から噴霧すること により被覆されていても よい。 被覆は更に糖衣用容器および流動床中で行うことができる。 個々の作業工程の間および/または後の乾燥工程により、使用される溶剤の許 容される限界値に調節する。 WO95/14460号明細書には、エチルセルロースおよび可塑剤からなる 被膜を有するペレットの複雑な製造方法が記載されている。いわゆる硬化(cu ring)法では通常の後乾燥の代わりにペレットは、例えば60℃および相対 空気湿度80%で実施される、技術的に実施困難な温度および湿度のストレスに さらされる。この方法は極端な条件によりすべての作用物質に適しているのでは ない。トラマドール−ペレットはトラマドールの湿分の感受性によりこの条件下 で分解することがある。 本発明のトラマドールペレットは粒子直径0.4〜3.0mmを有し、有利には 粒子直径は0.6〜1.6mmの範囲内である。 場合により異なって遅延されるペレットは、経口投与のために、有利にはゼラ チンカプセルに充填するかまたは適当な助剤を用いて錠剤に圧縮することができ る。 カプセルの充填は、カプセルまたは錠剤を飲み込む問題を持つ患者が服用をは るかに簡単にできるという 大きな利点を有する。カプセルを開放することにより遅延性ペレットを取り出し 、液体または粥状物と共に飲み込むことができる。その他の点では本発明の遅延 性ペレットは胃ゾンデまたは十二指腸ゾンデを介して投与することができる。 複式ユニット製剤中の遅延して放出すべき作用物質の含量は30〜85重量% である。遅延して放出すべき作用物質の含量が50〜75重量%である複式ユニ ット製剤が有利である。 製薬的に認容される放出を遅延する物質の含量は2〜40重量%である。 本発明の製剤の実施に応じて、所望の治療効果に必要な一日の用量を1回の投 与(24時間の調剤)または2回の投与(12時間の調剤)により投与すること が可能である。所定の投与および所定の投与範囲の制限はない。作用物質の量お よび作用物質の放出はすべての治療の要求に適合することができる。生体適合性 の研究においては、例えばトラマドール塩酸塩50〜200mgを含有するカプ セルの形の本発明の製剤の適用後にすべての生体薬理的パラメーターは化学の水 準により必要なトラマドール遅延性製剤の要求に相当することが確かめられた。 作用物質の放出 作用物質の放出を分析評価するために適当な試験管内モデルは、胃−腸域の生 理的pHの推移を追跡し、 酸性から弱酸性を経て弱アルカリ性のpH値にまで達する試験液を有するべきで ある。トラマドール塩酸塩の溶解性から作用物質を有する複式ユニットタイプの 遅延性製剤の作用物質放出の試験管内特性を評価するための主な基準は、酸性の pH範囲での十分な遅延性の確認および所望の遅延の程度のほかに特に弱酸性か ら弱アルカリ性の範囲までの完全な作用物質の放出である。 この種の研究に適当な装置は、Amerikanische Arzneib uch(USP23)に“装置(Apparatus)3”として1793頁お よび3012頁に記載され、装置の詳細な記載は、Journal of Ph armaceutical Sciences)80巻(1991)、991〜 994頁に記載されている。 本発明を、本発明の対象に限定されない実施例により詳細に説明する。 例1 作用物質を含有するコアの製造 糖衣用容器中で、適当な大きさ(例えば直径0.5〜0.6mm)の中性ペレッ ト1000gに、エタノール−水混合物約96%[V/V]中のエチルセルロー ス/シェラック(2:8)の20%溶液約1150g、トラマドール塩酸塩−エ ーロシル200混合物4020gを被覆した。得られたコアを引き続き乾燥し 、ふるい分けした(0.8〜1.4mm)。 膜の被覆 こうして製造した作用物質を含有するコア5.25kgに、エタノール−水混 合物約96%[V/V]中のエチルセルロース/シェラック(2:8)の20% 溶液390gを供給することにより、膜を被覆した。離型剤として、タルク78 0gの粉をふりかけて入れた。 組成 重量部(%) トラマドール塩酸塩 65.5 中性ペレット 16.4 エチルセルロース 1.0 シェラック 4.0 エーロシル200 0.3 タルク 12.8 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 例1による遅延性ペレットからトラマドール塩酸塩の試験管内放出を、USP 23/NF18により装置3中で決定した。放出媒体の温度は37℃であり、試 験管の工程数は毎分20工程であり、試験間隔当たりの試験溶液の量は175m lであった。 試験を試験溶液pH1.5で開始し、1時間後試料を有する試験管を試験溶液 それぞれ175ml、pH4.5に交換し、2時間後試験溶液pH6.9に交換し 、4時間後新しい試験溶液、pH6.9に交換し、6時間後試験溶液、pH7.2 におよび8時間後試験溶液pH7.5に交換した。前記の時間に溶剤中に存在す る放出した作用物質の量を分光分析により決定した。以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量% ) 1 34 2 51 4 65 6 75 8 84 12 98 例1による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第1図に示す。 例2 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製造した。 重量部(% ) トラマドール塩酸塩 50.0 中性ペレット 12.2 エチルセルロース 8.4 ユードラジットS 0.9 エーロシル200 0.2 タルク 28.3アセトン q.s.(適宜量) 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量% ) 1 30 2 51 4 70 6 81 8 88 12 94 例2による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第2図に示す。 例3 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製造した。 重量部(%) トラマドール塩酸塩 40.3 中性ペレット 10.1 エチルセルロース 6.7 エーロシル200 0.2 タルク 42.7 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量%) 1 34 2 59 4 81 6 89 8 92 12 93 例3による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第3図に示す。 例4 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製造した。 重量部(%) トラマドール塩酸塩 59.7 中性ペレット 14.9 エチルセルロース 0.7 シェラック 4.7 エーロシル200 0.3 タルク 19.7 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量%) 1 35 2 52 4 72 6 84 8 95 12 100 例4による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第4図に示す。 例5 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製造した。 重量部(%) トラマドール塩酸塩 48.8 中性ペレット 12.2 エチルセルロース 0.6 シェラック 2.3 ユードラジットRS 2.2 エーロシル200 0.2 タルク 33.7 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量%) 1 31 2 58 4 76 6 83 8 96 12 89 例5による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第5図に示す。 例6 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製造した。 重量部(%) トラマドール塩酸塩 64.4 中性ペレット 16.1 エチルセルロース 3.5 シェラック 2.3 エーロシル200 0.3 タルク 13.4 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量%) 1 39 2 57 4 70 6 78 8 84 12 93 例6による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第6図に示す。 例7 例1と同様にして以下の組成の遅延性ペレットを製 造した。 重量部(%) トラマドール塩酸塩 58.9 中性ペレット 14.8 エチルセルロース 0.6 シェラック 4.9 エーロシル200 0.3 タルク 20.5 エタノール/水混合物 q.s.(適宜量)約96%[V/V] 試験管内放出試験を例1と同様に実施した。 以下の放出値を確定した。 時間 放出した部分(重量% ) 1 3 2 11 6 47 10 69 14 82 22 98 例7による遅延性ペレットの試験管内放出曲線を第7図に示す。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,L U,MC,NL,PT,SE),AU,BG,BR,B Y,CA,CN,CZ,EE,HU,IL,JP,KR ,LT,LV,MX,NO,NZ,PL,RU,SG, SK,UA (72)発明者 ディーター クーン ドイツ連邦共和国 D―35039 マールブ ルク フォン―ハルナック―シュトラーセ 15 (72)発明者 ヴォルフガング シュミット ドイツ連邦共和国 D―35102 ローラ ハインブーヘンシュトラーセ 7

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1.トラマドールまたはその生理的に認容性の塩で被覆された出発物質からなる 単独の同じかまたは異なる遅延性ペレットを含有し、出発物質が、異なるエチル 化の程度および異なる鎖長のエチルセルロースの群および/またはシェラックの 群からなる物質からなり、可塑剤を添加せず、放出を制御するための1個以上の 膜の層で被覆されている製薬的複式ユニット製剤。 2.遅延して放出する作用物質の含量が30〜85重量%であり、かつ製薬的に 認容性の、放出を遅延する物質の含量が2〜40重量%である請求の範囲1記載 の製薬製剤。 3.遅延して放出する作用物質の含量が50〜75重量%であり、かつ製薬的に 認容性の、放出を遅延する物質の含量が2〜40重量%である請求の範囲1記載 の製薬製剤。 4.遅延性ペレットの出発物質として、サッカロース結晶またはノンパレイユ( 中性ペレット、糖球状物)を使用する請求の範囲1記載の製薬製剤。 5.エチルセルロースの群からなる物質とシェラックの群からなる物質の比が、 有利には1:9〜9:1である請求の範囲1記載の製薬製剤。 6.トラマドールまたはその生理的に認容性の塩が粉 末の形で作用物質溶液または適当な溶剤または適当な結合剤溶液を用いて出発物 質に被覆される請求の範囲1記載の製薬製剤。 7.溶剤として、エタノール、イソプロパノールのような低級アルコール、アル コール−水混合物またはアセトンを使用する請求の範囲6記載の製薬製剤。 8.結合剤として、異なるエチル化の程度および異なる鎖長を有するエチルセル ロースおよび/またはシェラックを使用する請求の範囲6記載の製薬製剤。 9.トラマドールまたはその生理的に認容性の塩が有利には粉末の形でエタノー ル−水混合物中のエチルセルロースおよびシェラックからなる結合剤溶液を用い て出発物質に被覆される請求の範囲6から8までのいずれか1項記載の製薬製剤 。 10.他の助剤として、二酸化ケイ素のような離型剤および流動剤またはタルク が含有されている請求の範囲1記載の製薬製剤。 11.遅延性ペレットの粒子直径が0.4〜3.0mm、有利には0.6〜1.6m mである請求の範囲1記載の製薬製剤。 12.カプセルまたは錠剤の形の請求の範囲1記載の製薬製剤。 13.カプセルから遅延性ペレットを取り出し、場合により別々に投与する請求 の範囲12記載の製薬製剤。 14.1回の投与(24時間の調剤)または2回の投与(12時間の調剤)のた めの請求の範囲1記載の製薬製剤。 15.請求の範囲1記載の複式ユニット製剤を製造する方法において、作用物質 または作用物質混合物をアルコール性、アルコール−水性またはアセトン溶液ま たは結合剤溶液を用いて出発物質に被覆し、その後適当な膜を形成するために、 場合により離型剤を使用してエチルセルロースおよび/またはシェラックからな る溶液で処理し、得られたペレットを引き続きカプセルに充填するかまたは錠剤 に圧縮することを特徴とする複式ユニット製剤の製造方法。
JP50846698A 1996-07-25 1997-07-19 トラマドール複式ユニット製剤 Expired - Lifetime JP3631762B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19630035A DE19630035A1 (de) 1996-07-25 1996-07-25 Tramadol Multiple Unit Formulierungen
DE19630035.5 1996-07-25
PCT/EP1997/003934 WO1998004249A2 (de) 1996-07-25 1997-07-19 Tramadol multiple unit formulierungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000515871A true JP2000515871A (ja) 2000-11-28
JP3631762B2 JP3631762B2 (ja) 2005-03-23

Family

ID=7800815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50846698A Expired - Lifetime JP3631762B2 (ja) 1996-07-25 1997-07-19 トラマドール複式ユニット製剤

Country Status (28)

Country Link
US (2) US5955104A (ja)
EP (1) EP0917463B1 (ja)
JP (1) JP3631762B2 (ja)
KR (1) KR100474793B1 (ja)
CN (1) CN1111402C (ja)
AR (1) AR008002A1 (ja)
AT (1) ATE213408T1 (ja)
AU (1) AU737121B2 (ja)
BG (1) BG63708B1 (ja)
BR (1) BR9710761A (ja)
CA (1) CA2211284C (ja)
CZ (1) CZ296964B6 (ja)
DE (2) DE19630035A1 (ja)
DK (1) DK0917463T3 (ja)
EE (1) EE03742B1 (ja)
ES (1) ES2171268T3 (ja)
HU (1) HU227971B1 (ja)
IL (1) IL127915A (ja)
NO (1) NO324207B1 (ja)
NZ (1) NZ333822A (ja)
PL (1) PL188834B1 (ja)
PT (1) PT917463E (ja)
RU (1) RU2201223C2 (ja)
SK (1) SK285300B6 (ja)
TW (1) TW495363B (ja)
UA (1) UA52679C2 (ja)
WO (1) WO1998004249A2 (ja)
ZA (1) ZA975408B (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005526043A (ja) * 2002-02-21 2005-09-02 バイオヴェイル ラボラトリーズ インコーポレイテッド トラマドールの少なくとも1つの形の放出が改良された医薬組成物
JP2022513243A (ja) * 2018-12-14 2022-02-07 ディピエッレ ファルマ ソシエタ ペル アチオニ 胃腸管におけるクロノトロピック投与のための複合モノリシックマトリックスを含む固体経口医薬組成物

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19630035A1 (de) * 1996-07-25 1998-01-29 Asta Medica Ag Tramadol Multiple Unit Formulierungen
US6197347B1 (en) * 1998-06-29 2001-03-06 Andrx Pharmaceuticals, Inc. Oral dosage for the controlled release of analgesic
US6312728B1 (en) * 1998-07-07 2001-11-06 Cascade Development, Inc. Sustained release pharmaceutical preparation
DE19901687B4 (de) * 1999-01-18 2006-06-01 Grünenthal GmbH Opioide Analgetika mit kontrollierter Wirkstofffreisetzung
DE19901686A1 (de) * 1999-01-18 2000-07-20 Gruenenthal Gmbh Retardierte Tramadolzubereitungen mit einem lagerstabilen Freisetzungsprofil und Verfahren zu deren Herstellung
AU781058B2 (en) * 1999-08-31 2005-05-05 Grunenthal Gmbh Delayed-action form of administration containing tramadol saccharinate
DE19940944B4 (de) * 1999-08-31 2006-10-12 Grünenthal GmbH Retardierte, orale, pharmazeutische Darreichungsformen
US10179130B2 (en) 1999-10-29 2019-01-15 Purdue Pharma L.P. Controlled release hydrocodone formulations
AU764453B2 (en) 1999-10-29 2003-08-21 Euro-Celtique S.A. Controlled release hydrocodone formulations
AR030557A1 (es) * 2000-04-14 2003-08-27 Jagotec Ag Una tableta en multicapa de liberacion controlada y metodo de tratamiento
US6620431B1 (en) 2000-04-17 2003-09-16 Charles Signorino Shellac film coatings providing release at selected pH and method
US20030157247A1 (en) * 2000-06-14 2003-08-21 Yoshiro Chikami Method for producing coated bioactive granule
EP1296666A2 (en) * 2000-07-06 2003-04-02 Delsys Pharmaceutical Corporation Improved thyroid hormone formulations
MXPA03003895A (es) 2000-10-30 2003-07-28 Euro Celtique Sa Formulaciones de hidrocodona de liberacion controlada.
RU2174836C1 (ru) * 2000-12-15 2001-10-20 Открытое акционерное общество "Химико-фармацевтический комбинат "Акрихин" Фармацевтическая композиция, обладающая анальгезирующим действием
DE10108122A1 (de) 2001-02-21 2002-10-02 Gruenenthal Gmbh Arzneimittel auf Basis von Tramadol
WO2003009805A2 (en) * 2001-07-23 2003-02-06 Brigham And Women's Hospital, Inc. Analgesic methods using endothelin receptor ligands
PE20030527A1 (es) * 2001-10-24 2003-07-26 Gruenenthal Chemie Formulacion farmaceutica con liberacion retardada que contiene 3-(3-dimetilamino-1-etil-2-metil-propil) fenol o una sal farmaceuticamente aceptable del mismo y tabletas para administracion oral que la contienen
US20050182056A9 (en) * 2002-02-21 2005-08-18 Seth Pawan Modified release formulations of at least one form of tramadol
US8128957B1 (en) * 2002-02-21 2012-03-06 Valeant International (Barbados) Srl Modified release compositions of at least one form of tramadol
DK1894562T3 (da) * 2002-08-15 2011-03-28 Euro Celtique Sa Farmaceutiske sammensætninger omfattende en opioidantagonist
ES2269591T3 (es) * 2002-11-27 2007-04-01 ORAMON-ARZNEIMITTEL GMBH & CO. KG Procedimiento para la fabricacion de granulados que contienen un antidepresivo triciclico o tetraciclico, asi como preparaciones farmaceuticas que contienen estos granulados.
JP2006516969A (ja) * 2003-01-23 2006-07-13 アモレパシフィック コーポレーション 徐放性製剤及びその製造方法
RU2223757C1 (ru) * 2003-03-04 2004-02-20 Закрытое акционерное общество "Брынцалов-А" Препарат, обладающий анальгезирующим действием
US20040202717A1 (en) 2003-04-08 2004-10-14 Mehta Atul M. Abuse-resistant oral dosage forms and method of use thereof
US20050053669A1 (en) * 2003-09-05 2005-03-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Administration form for the oral application of poorly soluble acidic and amphorteric drugs
DE10341414A1 (de) * 2003-09-05 2005-03-31 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Oral zu applizierende Darreichungsform für schwerlösliche saure und amphotere Wirkstoffe
CA2874604A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-21 Elite Laboratories Inc. Extended release formulations of opioids and method of use thereof
US8163114B2 (en) * 2004-04-07 2012-04-24 New Jersey Institute Of Technology Netshape manufacturing processes and compositions
US20070224281A1 (en) * 2004-07-22 2007-09-27 Amorepacific Corporation Sustained-Release Preparations Containing Topiramate and the Producing Method Thereof
CN101010072A (zh) 2004-09-01 2007-08-01 欧洲凯尔特公司 具有与剂量成比例的稳态Cave和AUC并且小于与剂量成比例的单剂量CMAX的阿片类物质剂量形式
JP2008525313A (ja) 2004-12-27 2008-07-17 エーザイ・アール・アンド・ディー・マネジメント株式会社 抗痴呆薬の安定化方法
US20070129402A1 (en) * 2004-12-27 2007-06-07 Eisai Research Institute Sustained release formulations
US20060246003A1 (en) * 2004-12-27 2006-11-02 Eisai Co. Ltd. Composition containing anti-dementia drug
EP1915137B8 (de) * 2005-08-10 2013-09-11 ADD Advanced Drug Delivery Technologies, Ltd. Orales präparat mit kontrollierter freisetzung
EP2289497A1 (en) * 2005-11-10 2011-03-02 Circ Pharma Research and Development Limited Once-daily administration of central nervous system drugs
US20070185145A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-09 Royds Robert B Pharmaceutical composition containing a central opioid agonist, a central opioid antagonist, and a peripheral opioid antagonist, and method for making the same
US20070264346A1 (en) * 2006-02-16 2007-11-15 Flamel Technologies Multimicroparticulate pharmaceutical forms for oral administration
US20070190141A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-16 Aaron Dely Extended release opiate composition
US20070264335A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Sherman Bernard C Modified release tablets comprising tramadol
WO2008094877A2 (en) * 2007-01-30 2008-08-07 Drugtech Corporation Compositions for oral delivery of pharmaceuticals
CA2678367C (en) * 2007-03-02 2014-07-08 Farnam Companies, Inc. Sustained release compositions using wax-like materials
AU2008286914B2 (en) * 2007-08-13 2014-10-02 Ohemo Life Sciences Inc. Abuse resistant drugs, method of use and method of making
CN101095666B (zh) * 2007-08-14 2010-10-06 石药集团欧意药业有限公司 一种盐酸曲马多缓释片剂及其制备方法
CZ300468B6 (cs) * 2007-09-20 2009-05-27 Zentiva, A. S Léková forma obsahující tramadol s kontrolovaným uvolnováním po dobu 24 hodin a zpusob její prípravy
US20100285119A1 (en) * 2008-01-11 2010-11-11 Jubilant Organosys Ltd. Multiparticulate Extended Release Pharmaceutical Composition Of Carbamazepine And Process For Manufacturing The Same
US20100003322A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-07 Lai Felix S Enteric coated hydrophobic matrix formulation
WO2010028290A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Farnam Companies, Inc. Chewable sustained release formulations
FR2938431B1 (fr) * 2008-11-14 2013-12-20 Debregeas Et Associes Pharma Nouvelle composition a base d'acide gamma-hydroxybutyrique
AU2009317280B2 (en) 2008-11-18 2014-03-06 Ucb Pharma, S.A. Prolonged release formulations comprising an 2 -oxo- 1 -pyrrolidine derivative
US20100233259A1 (en) * 2008-12-12 2010-09-16 Pascal Grenier Dosage form of ropinirole
FR2949062B1 (fr) 2009-08-12 2011-09-02 Debregeas Et Associes Pharma Nouvelles formulations pharmaceutiques contre le mesusage des medicaments
FR2949061B1 (fr) 2009-08-12 2013-04-19 Debregeas Et Associes Pharma Microgranules flottants
AR082189A1 (es) 2010-07-06 2012-11-21 Gruenenthal Gmbh Formas de dosificacion gastrorretentivas, procedimiento
BR112015000320B1 (pt) 2012-07-12 2023-03-07 SpecGx LLC Composições farmacêuticas dissuasivas de abuso e seu processo de preparação
WO2014146093A2 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Inspirion Delivery Technologies, Llc Abuse deterrent compositions and methods of use
US10729685B2 (en) 2014-09-15 2020-08-04 Ohemo Life Sciences Inc. Orally administrable compositions and methods of deterring abuse by intranasal administration

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4415547A (en) * 1982-06-14 1983-11-15 Sterling Drug Inc. Sustained-release pharmaceutical tablet and process for preparation thereof
JPS62103012A (ja) * 1985-10-23 1987-05-13 Eisai Co Ltd 多重顆粒
US5026560A (en) * 1987-01-29 1991-06-25 Takeda Chemical Industries, Ltd. Spherical granules having core and their production
US5344657A (en) * 1988-04-27 1994-09-06 Elf Sanofi Microbeads of diltiazem, a process for their manufacture and a substained-release pharmaceutical composition containing them
US5260072A (en) * 1990-08-30 1993-11-09 Mcneil-Ppc, Inc. Rotogranulations and taste masking coatings for preparation of chewable pharmaceutical tablets
CA2095523C (en) * 1991-09-06 2004-06-22 Robert B. Raffa Composition comprising a tramadol material and acetaminophen and its use
AU661723B2 (en) * 1991-10-30 1995-08-03 Mcneilab, Inc. Composition comprising a tramadol material and a non-steroidal anti-inflammatory drug
US5478577A (en) * 1993-11-23 1995-12-26 Euroceltique, S.A. Method of treating pain by administering 24 hour oral opioid formulations exhibiting rapid rate of initial rise of plasma drug level
DE4329794C2 (de) * 1993-09-03 1997-09-18 Gruenenthal Gmbh Tramadolsalz enthaltende Arzneimittel mit verzögerter Wirkstofffreisetzung
US5395626A (en) * 1994-03-23 1995-03-07 Ortho Pharmaceutical Corporation Multilayered controlled release pharmaceutical dosage form
US5411745A (en) * 1994-05-25 1995-05-02 Euro-Celtique, S.A. Powder-layered morphine sulfate formulations
DE4428444A1 (de) * 1994-08-11 1996-02-15 Dresden Arzneimittel Verwendung von Selegilin zur Behandlung von epileptischen Erkrankungen
US5567441A (en) * 1995-03-24 1996-10-22 Andrx Pharmaceuticals Inc. Diltiazem controlled release formulation
DE19630035A1 (de) * 1996-07-25 1998-01-29 Asta Medica Ag Tramadol Multiple Unit Formulierungen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005526043A (ja) * 2002-02-21 2005-09-02 バイオヴェイル ラボラトリーズ インコーポレイテッド トラマドールの少なくとも1つの形の放出が改良された医薬組成物
JP2010155864A (ja) * 2002-02-21 2010-07-15 Biovail Lab Internatl Srl トラマドールの少なくとも1つの形の放出が改良された医薬組成物
JP2022513243A (ja) * 2018-12-14 2022-02-07 ディピエッレ ファルマ ソシエタ ペル アチオニ 胃腸管におけるクロノトロピック投与のための複合モノリシックマトリックスを含む固体経口医薬組成物

Also Published As

Publication number Publication date
AR008002A1 (es) 1999-11-24
DE59706441D1 (de) 2002-03-28
HUP9903053A2 (hu) 2000-01-28
CA2211284A1 (en) 1998-01-25
PT917463E (pt) 2002-07-31
PL188834B1 (pl) 2005-04-29
NO990261D0 (no) 1999-01-21
HUP9903053A3 (en) 2000-02-28
AU737121B2 (en) 2001-08-09
RU2201223C2 (ru) 2003-03-27
KR20000029530A (ko) 2000-05-25
CN1226824A (zh) 1999-08-25
UA52679C2 (uk) 2003-01-15
AU3849197A (en) 1998-02-20
ES2171268T3 (es) 2002-09-01
BG103158A (en) 1999-08-31
TW495363B (en) 2002-07-21
BR9710761A (pt) 1999-08-17
IL127915A0 (en) 1999-11-30
IL127915A (en) 2001-08-08
EE03742B1 (et) 2002-06-17
US6436438B1 (en) 2002-08-20
HU227971B1 (en) 2012-07-30
SK9899A3 (en) 1999-09-10
CA2211284C (en) 2001-10-23
ATE213408T1 (de) 2002-03-15
US5955104A (en) 1999-09-21
ZA975408B (en) 1998-01-05
JP3631762B2 (ja) 2005-03-23
KR100474793B1 (ko) 2005-03-08
CN1111402C (zh) 2003-06-18
NO990261L (no) 1999-01-21
EE9900031A (et) 1999-08-16
CZ18599A3 (cs) 1999-04-14
NZ333822A (en) 1999-11-29
NO324207B1 (no) 2007-09-10
WO1998004249A3 (de) 1998-04-30
WO1998004249A2 (de) 1998-02-05
EP0917463B1 (de) 2002-02-20
CZ296964B6 (cs) 2006-08-16
DK0917463T3 (da) 2002-06-10
BG63708B1 (bg) 2002-10-31
SK285300B6 (sk) 2006-10-05
HK1020876A1 (en) 2000-05-26
PL331387A1 (en) 1999-07-05
DE19630035A1 (de) 1998-01-29
EP0917463A2 (de) 1999-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3631762B2 (ja) トラマドール複式ユニット製剤
RU2072840C1 (ru) Твердая лекарственная форма пролонгированного действия для лечения сердечно-сосудистых заболеваний
FI78835C (fi) Foerfarande foer framstaellning av en ny dipyridamol-retardform.
JP3140764B2 (ja) ミノサイクリンの脈動性1日1回放出系
RU2095054C1 (ru) Твердая лекарственная форма для орального введения
KR880001753B1 (ko) 브롬헥신 서방출성 제형의 제조방법
EP1123087B1 (en) Oral pulsed dose drug delivery system
KR880002673B1 (ko) 진통 캡슐제와 그 제조방법
CA2742680C (en) Pharmaceutical compositions for release control of methylphenidate
KR20090029830A (ko) 소장 내에서 활성성분의 방출이 제어되는 경구투여용 약제학적 조제물 및 그의 제조방법
JP2003502360A (ja) トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形
TW200528092A (en) Multiparticulate o-desmethylvenlafaxine salts and uses thereof
NO312815B1 (no) Preparat med kontrollert frigivelse av aktiv substans
RU2727721C2 (ru) Фармацевтическая композиция с замедленным высвобождением, содержащая ривастигмин
JPH01313431A (ja) ジルチアゼム・マイクロビーズ、その製法および徐放性医薬組成物
KR20220015437A (ko) 피리미디닐아미노-피라졸 화합물의 변형 방출 제제, 및 치료 방법
CN101965181A (zh) 择时释放制剂
MXPA99000903A (en) Tramadol multiple unit formulations
HK1020876B (en) Tramadol multiple unit formulations
EA043575B1 (ru) Фармацевтическая композиция для перорального приема с контролируемой скоростью растворения, содержащая пеллеты с замедленным высвобождением, содержащие тамсулозина гидрохлорид
NO177553B (no) Fremgangsmåte for fremstilling av et farmasöytisk doseringssystem
AU2006236052A1 (en) Oral pulsed dose drug delivery system

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040727

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041022

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041207

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041220

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071224

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081224

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081224

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091224

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101224

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111224

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111224

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121224

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term