JP2000516169A - 輪転印刷機のためのローラ - Google Patents

輪転印刷機のためのローラ

Info

Publication number
JP2000516169A
JP2000516169A JP10528235A JP52823598A JP2000516169A JP 2000516169 A JP2000516169 A JP 2000516169A JP 10528235 A JP10528235 A JP 10528235A JP 52823598 A JP52823598 A JP 52823598A JP 2000516169 A JP2000516169 A JP 2000516169A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
covering
constriction
rubber
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10528235A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3157170B2 (ja
Inventor
ディルク モーアマン ハンス
ヴィーラント ライナー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7815615&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2000516169(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of JP2000516169A publication Critical patent/JP2000516169A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3157170B2 publication Critical patent/JP3157170B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/15—Devices for moving vibrator-rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/18—Inking arrangements or devices for inking selected parts of printing formes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/26—Construction of inking rollers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544—Roller making
    • Y10T29/49547—Assembling preformed components
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544—Roller making
    • Y10T29/49547—Assembling preformed components
    • Y10T29/49549—Work contacting surface element assembled to core

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Control Of Presses (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

(57)【要約】 輪転印刷機のためのローラが、第1の運転形式においては複数の区分に分割されている。第2の運転形式においては、このローラは機能的に一貫して延びる外周面を有している。

Description

【発明の詳細な説明】 輪転印刷機のためのローラ 本発明は、請求項1、16および21の上位概念に記載の形式の、輪転印刷機 のためのローラ、ローラを分割する方法、およびローラを製造する方法に関する 。 ドイツ連邦共和国特許第875205号明細書には、共通の軸に所定の間隔を 置いて配置されたスリーブ状の複数の個別ローラが記載されている。このような ローラの欠点はこれらの個別ローラが、中断のない外周面を形成することができ ないことである。 ドイツ連邦共和国特許出願公開第2745086号明細書には、相並ぶ複数の 領域で種々異なるインキを案内するためのインキ装置ローラが記載されている。 このローラのボディーは環状の分離溝を有している。これらの分離溝は、フレキ シブルなベルトで充填されている。 本発明の課題は、ローラを提供することである。 この課題は本発明に基づき、請求項1、16および21の特徴により解決され る。 本発明により達成可能な利点は特に、ローラのボディーが複数の区分に選択可 能に分割可能であることである。これにより、例えば、相並んで所定の間隔を置 いて位置する複数の版板にローラを、ローラを交換することなしに適合すること が可能である。版板の間隙の領域における、ローラ上のインキの蓄積が回避され る。これにより印刷上の不都合が減じられ、印刷品質が高められる。 一貫して延びる外周面の括れ部によって分割が達成されると、この外周面は、 前記括れ部を提供するための作業手段を密に覆うので、例えば、ローラ内部に印 刷インキが侵入することはない。 ローラは遠隔切換可能である、すなわち例えば機械運転中にも調節可能である 。 本発明による、輪転印刷機のためのローラを図面につき以下に詳しく説明する 。 第1図〜第4図は種々の運転モードにおけるローラを概略的に図示した図であ る。 第5図は、ローラの第1の実施例を概略的に示す縦断面図である。 第6図は、第5図に示したローラを概略的に示す横断面図である。 第7図は、ローラの第2の実施例を概略的に示す縦断面図である。 第8図は、第7図に示したローラを概略的に示す横断面図である。 第9図は、ローラの第3の実施例を概略的に示す縦断面図である。 第10図は、ローラの第4の実施例を被覆後の状態で概略的に示す縦断面図で ある。 第11図は、第10図に示したローラを圧縮された状態で概略的に示す縦断面 図である。 第12図は、第10図に示したローラの第4の実施例を、括れ部を有するよう に負荷軽減された状態で概略的に示す縦断面図である。 第13図は、ローラの第5の実施例を圧縮された状態で概略的に示す断面図で ある。 第14図は、第13図に示したローラを、負荷軽減された状態で概略的に示す 断面図である。 第15図は、ローラの第6の実施例を負荷軽減された状態で概略的に示す断面 図である。 第16図は、第15図に示したローラを、伸長された状態で概略的に示す断面 図である。 第17図は、第7の実施例を、圧縮された状態で概略的に示す断面図である。 第18図は、第17図に示すローラを、負荷軽減された状態で示す概略的な横 断面図である。 第19図は、ローラの第8図の実施例を、湾曲した状態で示す概略的な断面図 である。 第20図は、第19図に示したローラを、括れ部を有する状態で概略的に示す 断面図である。 ローラ1は主として2つのジャーナル3,4と、それぞれ1つのバレルつまり ボディー6を有している。 ジャーナル3,4は例えば図示していないサイドフレームに定置に固定されてい て、ボディー6はジャーナル3,4に回転可能に支承されている。ここに挙げた 実施例においては、ボディー6の外周面8はその中央に環状の溝11を備えてい るので、ローラ1はこの溝11の中心線12に対してほぼ軸線対称的に形成され ている。このようなローラ1は、輪転印刷機の、版胴と協働するインキ着けロー ラまたは水着けローラであると有利である。 このローラ1のボディー6は、例えばゴム弾性的な被覆体13、例えばゴムま たはエラストマで被覆されている。版胴は軸方向で見て、相並んだ複数の版板を 備えている。例えば、この版胴は選択的に、2つの半幅の版板、1つの半幅の版 板、2つの4分の1幅の版板または4つの4分の1幅の版板で覆われていてよい 。 版胴への選択的な被覆に応じてローラ1が適合可能である。すなわち、ボディ ー6の外周面8は、有利には同一の、変化不能な直径を有する個別の区分14, 16,17,18に分割可能である。つまりローラ1のボディー6は軸方向にお いて、選択可能な数の円筒形の区分14,16,17,18を有している。これ らの円筒形の区分の長さ114,116,117,118は、対応配置された版 板の幅に適合させられている。 第1図は、溝11によって2つの半部24,26に分割されたローラ1を出発 位置で示している。 第2図は、ボディー6の左の半部26が2つの区分17,18を有しているよ うなローラ1を第2の位置で示している。 第3図においては、ローラ1は第3の位置にある。 この場合ボディー6の右の半部24が2つの区分14,16に分割されている。 第4図のローラ1の第4の位置においては、ボディー6の右の半部24と左の 半部26とがそれぞれ2つの区分14,16および区分17,18に分割されて いる。 図示した分割の代わりに、区分14,16,17,18の別の個数および配置 関係(例えば非対称的な配置)が可能である。 以下に、説明を簡単にするために、ローラ1の半部26についてのみ記載し図 示する。ローラ1の回転軸線に対して、それぞれの図面においてその上側の部分 には、ローラ1は操作されていない出発位置、つまり、分割されていないボディ ー6を有する状態で示され、下側の部分には、ローラ1は操作された状態、つま り分割されたボディー6を有する状態で示されている。 分割可能なローラ1の場合、第5図においては、ボディー6は中断されていな い外周面29を備えている 。この場合、このボディー6を分割するための括れ部31が、ローラ1の内部に 位置する調節部材によって可逆的に生ぜしめられる。このような切換可能な調節 部材によって、被覆体13の内面32に対しては半径方向内側に向かって引張る 力が形成される。 ローラ1の第1の実施例(第5図および第6図)においては、ジャーナル4は 半径方向に貫通孔34を備えている。このような貫通孔34は、ジャーナル4を ねじによって例えばサイドフレームに設けられたローラ支承部に固定するために 役立つ。軸方向においてこのジャーナル4は、中央の袋孔36を有している。こ の袋孔の開いた端部はローラ1の内部に設けられた室37に開口している。この ような袋孔36の反対側の端部には、半径方向において、袋孔36に開口する、 圧力媒体、例えば圧縮空気を供給するための接続部38が設けられている。ジャ ーナル4には、ブシュ39が転がり軸受け41によって回転可能に支承されてい る。このようなブシュ39はフランジ42を有している。このフランジは端面側 で、ローラ1の被覆体13のための支持管44の第1の部分片43にねじ46に よって結合されている。この第1の部分片43は結合部材47によって支持管4 4の第2の部分片48に所定の間隔をおいて固定されている。このために、第2 の部分片48にはディスク49が溶接されている。このディスクは、軸方向に延 びる、1つの部分円周上に 配置された複数のねじ山付き孔を有している。このディスク49には、結合部材 47がねじ51によってねじ結合されている。さらに、このディスク49は、中 央に配置された滑り軸受け52を備えている。 内孔53を有する結合部材47には環状の溝54が成形されている。このよう な溝54と内孔53とは、半径方向に配置された複数の孔56によって接続され ている。これらの孔56内にはそれぞれ1つの突き棒57が半径方向移動可能に 支承されている。各突き棒57の内方に向いた端部は位置固定リング58を備え ている。この位置固定リング58と内孔53の壁との間には、各突き棒57に複 数の皿ばね59が配置されているので、突き棒57に対しては、これらの皿ばね 59に基づいて、力が内方に向いて作用する。突き棒57の外側に位置する端部 には、支持リング62のそれぞれ1つのセグメント61が固定的に取り付けられ ている。1つのセグメント61の高さh61は支持管44および結合部材47の 溝54の深さt54よりも小さい。これらのセグメント61にはローラ1の被覆 体13が、例えば加硫または接着により固定されている。 突き棒57が走入された状態においてはセグメント61は、互いに間隔を置か ずに相並んで溝54の基底部に載置される。従って、支持リング62のセグメン トの外面63の直径d63は、突き棒57が走入され ている場合には支持管44の外径d44よりも小さい。これにより、突き棒57 の走入時にはこれらのセグメント61の領域内で括れ部31が被覆体13に形成 される。 突き棒57が走出されている場合には、セグメント61の外面63によって形 成された直径d63’は支持管44の外径d44と同一である。 突き棒57を操作するために、ピストンロッド64が設けられている。このピ ストンロッドは突き棒57の領域内で、例えば左側に向かって上り勾配を有する 円錐体66を有している。この円錐体66は、小さな第1の直径d64minを 有するピストンロッド64の領域と、大きな第2の直径d64maxを有するピ ストンロッド64の領域とを結合している。ローラ1の中央に向かう方向にピス トンロッド64が軸方向に移動されることにより突き棒57は半径方向外側に向 かって押される。 ピストンロッド64の第1の端部はディスク49の滑り軸受け52に支承され ている。ピストンロッド64の第2の端部には、ピストンとして働くディスク6 7がねじ固定されている。このディスク67とフランジ69との間では、圧縮ば ね68がピストンロッド64に被せ嵌められている。フランジ69は段部を備え ている。この段部はジャーナル4とは離反した側でブシュ39の内孔内に達して いる。ねじ71によって、 フランジ69はブシュ39の端面にねじ結合されている。これにより圧縮ばね6 8はフランジ69とディスク67との間に支持され、ピストンロッド64に作用 する力をジャーナル4に向かう方向に生ぜしめる。 ブシュ39の内孔の、ジャーナル4に向いた側には、転がり軸受け41の手前 に設けられた段部にシール部材72が配置されている。このようなシール部材7 2は、回転するブシュ39に対して、定置のジャーナル4を端面側でシールする 。従って、ブシュ39の内孔は、選択的に圧力媒体で負荷可能でピストンロッド 64を操作する室37を形成する。 室37が圧力媒体で負荷されると、ピストンロッド64は軸方向でローラ中央 に向かう方向に運動させられ、突き棒57は小さな直径d64minの部分から 大きい直径d64maxの部分に達する。これにより被覆体13の括れ部31は 無くなり、一貫して延びる外周面8が生ぜしめられる。 室37が無圧状態に切り換えられると、圧縮ばね68はピストンロッド64を ジャーナル4に向かう方向に押圧し、突き棒57は大きな直径d64maxの部 分から小さな直径d64minの部分に達する。突き棒57、ひいてはセグメン ト61は被覆体13を半径方向内側に引張る。これにより被覆体13の括れ部3 1が達成される。 勿論、切換状態を逆にする、すなわち、圧力媒体に よる負荷時に括れ部31が生じるようにすることも可能である。ローラ1の操作 は例えばニューマチック式に行われる。 ローラ1の第1の形式の第2の実施例(第7図および第8図)においては、セ グメント73が直接的に圧力媒体で負荷され、ひいては半径方向外側に向かって 押圧される。これにより括れ部31が無くなり、一貫して延びる被覆体13が達 成される。セグメント73が無圧状態に切り換えられると、第1の実施例に相応 してばね支承された突き棒57がセグメント73を引張り、これらのセグメント に結合された被覆体13を引き戻すので、被覆体13の括れ部31が生じる。 セグメント73と、支持管44および結合部材47の所属の溝54とは横断面 図で見てハット状に下縁部を有するように形成されており、互いに適合されてい る。 セグメント73の下縁部はストッパ74として働く。このストッパ74は、2 つの溝76,77内に位置している。これらの溝は、支持管44の溝54の側面 に成形されており、セグメント73の行程を外側に向かっても内側に向かっても 制限する。 結合部材47には、室79から支持管44の溝54内までに、半径方向に延び る複数の孔78が成形されている。結合部材47の内孔53は第2の部分片48 のディスク49と一緒に室79を形成している。この 室79には、供給管81の第1の端部が開口している。この供給管81の第2の 端部は、シール部材82によって、ジャーナル4の袋孔36に接続されている。 この供給管81は、転がり軸受け83とアダプタ部材84とによって、ジャーナ ル4に対して回転可能に支承されている。 室79が無圧状態である場合には、セグメント73は突き棒57によって内方 に向かって引き戻され、被覆体13は括れ部31を備える。室79が圧力媒体で 負荷されると、セグメント73は外方に向かって押圧され、被覆体13の括れ部 31が無くなる。 ローラ1の第3の実施例(第9図)においては、前記両実施例のセグメント6 1,73の代わりに、環状のホース86が設けられている。横断面図で見て、こ のホース86はハット状のリング87を備えている。リング87の外面88は、 ローラ1の被覆体13の内面32に結合されている。リング87の下縁部は、半 径方向外側に向かって行程を制限するストッパ89として役立つ。このストッパ は、結合部材47の側方の溝91,92と協働する。ストッパ89の下面には、 両側に、内側に向かって作用するばねエレメント93,94が係合している。こ れらのばねエレメントは結合部材47およびディスク49に設けられた溝54に 固定されている。このホース86は接続部材96によって供給管81に結合され ている。この供給管81と 、所属の圧力媒体供給部とは、第2の実施例に相応して構成されている。 ホース86が無圧状態で有る場合、ばねエレメント93,94はハット状のリ ング87を引張り、ひいては被覆体13を半径方向内側に引張る。これにより、 括れ部31が被覆体13に形成される。 被覆体13の括れ部31を無くすためには、ホース86が圧力媒体で負荷され る。これにより、リング87は、下側のストッパ89が溝91,92の側壁に当 接するまで、半径方向外側に押圧される。 括れ部31は、被覆体13の内面32が間接的または直接的に負圧で負荷され ることによっても達成することができる。 第4の実施例(第10図〜第12図)においては、支持管97は段部98を備 えている。この段部にはスリーブ99がローラ1の軸方向に移動可能に支承され ている。このようなスリーブ99は周方向において回動防止されている。スリー ブ99と支持管97とは互いに向き合う端部においてそれぞれ鍔101;102 を備えている。スリーブ99もしくは支持管97と比べてより大きな直径を有す る鍔101;102は例えば直接的に一体成形されていてもよいし、または、そ れぞれ支持管97の段部98に支承されたディスクから成っていてもよい。 両鍔101;102の互いに対向する側面103; 104は変化可能な間隔a106、例えばa106=20mmを有している。こ のような間隔a106を変化させるために、スリーブ99に、図示されていない 調節装置が作用している。この調節装置はスリーブ99を軸方向に移動する。こ のような調節装置は例えば、圧力媒体で負荷可能な作業シリンダまたは電動モー タのねじ山付きスピンドルによって操作可能である。これにより、スリーブ99 の調節が機械運転中にも可能である。 スリーブ99および支持管97をゴム弾性的な被覆体13で被覆するために、 スリーブ99は、支持管97から離隔した位置(第10図)に動かされるので、 間隔a106を有する両鍔101;102には、横断面U字形の環状の溝106 が形成される。被覆体を形成するスリーブ99と支持管97とのための支持体に は、今やゴム弾性的な被覆体13が例えば加硫または接着によって不動に結合さ れる。このような被覆体13は溝106をも、溝基底部の狭いギャップ107を 除いて充填する。すなわち、溝106の側面103;104は被覆体13に固定 的に結合されている。これに対して溝基底部には、被覆体13と支持管97との 間にギャップ107が残っている。溝基底部にギャップ107を設けないことも 可能であるが、しかしこの場合にも被覆体13は括れ部31の領域において半径 方向で支持体(97,99)には結合されていない。 溝106の領域においては、被覆体13は、支持エレメントとして作用する材料 蓄積部108を有している。この材料蓄積部108は半径方向で見て、ローラ1 の内部に向かって環状に、例えば環状の膨隆部として形成されている。 被覆体13の被着後、スリーブ99は支持管97、すなわちローラ中央に向か う方向に動かされるので、溝106の両側面103;104の間隔a106は例 えば2mmだけ縮小されて間隔a106’(例えばa106’=18mm)にさ れる。被覆体13のゴム弾性的な材料は十分に非圧縮性であるので、被覆体13 の材料は半径方向では外側にむかっても内側にむかっても押しやられる。これに より、溝基底部のギャップ107が縮小される一方、同時に、ゴム弾性的な被覆 体13の外側に位置する外周面109には、環状の膨隆部111が形成される( 第11図)。このような膨隆部111は例えばフライス加工または研削加工によ って取り除かれ、被覆体13は所望の直径に仕上げ加工される。これにより、溝 106の領域においても、一貫した同一の外径を有する、中断部のない連続的な 被覆体13が生ぜしめられる。 被覆体13を円筒形の区分17;18に分割するために、スリーブ99を移動 することにより、溝106の側面103;104の間隔a106’が例えば1m mだけ拡大されて、間隔a106”になる。被覆体1 3に対しては、溝106の領域において被覆体13を軸方向に伸長させる力が作 用する。このような力は被覆体13の直径を溝106の領域で縮小する。 括れ部31を得るための被覆体13の変形は可逆的である。 第13図〜第18図に示した実施例によれば、溝106には、材料蓄積部10 8に対して付加的に、または材料蓄積部108の代わりに、支持エレメントが配 置されていてもよい。これらの支持エレメントは例えばゴム弾性的な材料から形 成されていてよい(第13図;第14図)。 さらに、支持エレメントとして別の、例えば鋼から成るリング113と例えば プラスチック(テフロン、ビトン(Viton))から成る、僅かな厚さを有するディス ク114とを溝106に配置することも可能である(第15図および第16図) 。ディスク114とリング113とは、溝106内で軸方向に運動可能である。 リング113は被覆体13の内面に結合されいる一方、ディスク114は被覆体 13には結合されていないことが有利である。被覆体13の被着および仕上げ加 工は、第15図に示したようにリング113もしくはディスク114を押し合わ せるときに行われる。第16図の括れ部31は、スリーブ99を引張って寸法1 06aにすることにより行われる。すなわち、スリーブは寸法106a’におい て加硫および加工が行われ 、寸法a106になるように引張られるわけである。括れ部31の形成および達 成は、原理的には第15図もしくは第16図に示したように行われることも可能 である。 さらに別の実施例(第17図および第18図)においては、支持エレメントと して、いわゆる波形管(Wellrohr)116が使用される。このような波形管116 は、被覆体13の内面に結合されており、溝基底部に対して相対運動可能である 。 第8の実施例においては、第5図と類似のセグメント61によって、被覆体1 3の内面に作用する半径方向の力が生ぜしめられる。第19図および第20図に おいては、ローラ1の軸方向において複数のディスク状のセグメント142が配 置されている。これらのセグメント142は被覆体13の内面に結合されており 半径方向に運動可能である。セグメント142の半径方向の運動の大きさが異な るので、セグメント142の外周面によって形成された包絡線は、ほぼ括れ部3 1の鏡像的な形状を有することができる。これらのセグメント142は一緒に運 動可能であってよいが、しかし異なる行程を有するように、または互いに無関係 に、またはグループごとに運動可能であってもよい。 被覆体13に例えば鋼メッシュ(第15図)から成る補強部117を施すこと も有利である。このような補強部117は所望の括れ部31の領域には存在して いない。つまり補強部117は被覆体13の、支持体に不動に結合されている領 域内にのみ配置されている。 溝106の側面103;104の間隔a106に対する、1つの区分14;1 6;17;18の長さ114,116,117,118の比、有利には版板幅の 長さの比は、有利には10よりも大きい。この間隔a106は括れ部31よりも 常に小さい。 本発明による各ローラ1の個々の区分14,16,17,18は有利には同一 の外径を有しており、その外周面8はローラ1の回転軸線に対して同軸的に支承 されている。 本発明によるローラは、第1の運転形式において、少なくとも1つの環状の凹 部によって可逆的に形成されている。すなわち、括れ部31が、少なくとも2つ の相並ぶ円筒形の区分14,16,17,18に分割されている。第2の運転形 式においては、この括れ部31は、機能的に中断のない外周面8を形成するため に無くなる。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1. 輪転印刷機のためのローラ(1)であって、該ローラのボディー(6)が、 ゴム弾性的な被覆体(13)の、少なくとも部分的に中断のない外周面(8)を 有している形式のものにおいて、 該外周面(8)が、被覆体(13)の、可逆的に縮小可能な直径を有する環 状の括れ部(31)によって、選択的に分割可能であることを特徴とする、輪転 印刷機のためのローラ。 2. 被覆体に対して、半径方向に作用する調節部材(61;73;87)が配置 されている、請求項1記載のローラ。 3. 被覆体に対して、軸方向に作用する調節部材(97;99)が配置されてい る、請求項1記載のローラ。 4. 被覆体(13)の内面(32)を半径方向外側に押圧する、括れ部(31) を無くする調節部材(61;73;87)が配置されている、請求項2記載のロ ーラ。 5. ローラ(1)が、軸方向に互いに相対的に移動可能な、被覆体(13)のた めの円筒形の支持体(97;99)を有しており、該支持体(97;99)が、 環状の溝(106)を形成して、変化可能な間隔(a106)を置いて相並んで 位置しており、被 覆体(13)が支持体(97;99)に固定的に結合されており、被覆体(13 )が溝(106)の領域で、伸長町能もしくは圧縮可能に配置されている、請求 項3記載のローラ。 6. 括れ部(31)の領域に、支持エレメント(102;113;114;11 7)が配置されている、請求項5記載のローラ。 7. 括れ部(31)の領域にゴム弾性的な材料蓄積部(108)が設けられてい る、請求項5記載のローラ。 8. 括れ部(31)の幅に対する、該括れ部(31)によって分割された、ボデ ィー(6)の円筒形の区分(14;16;17;18)の長さの比が、10より も大きい、請求項2記載のローラ。 9. 被覆体(13)の内面(32)が支持リング(62)のセグメント(61; 142)に結合されており、該セグメント(61;142)が半径方向運動可能 に配置されている、請求項2記載のローラ。 10.軸方向に複数のセグメント(142)が配置されている、請求項9記載のロ ーラ。 11.セグメント(61)がニューマチック式に運動可能である、請求項9記載の ローラ。 12.被覆体(13)の内面(32)が、圧力媒体で負荷可能なホース(86)に 結合されている、請求項2記載のローラ。 13.被覆体(13)の内面(32)が直接的または間接的に負圧で負荷可能であ る、請求項2記載のローラ。 14.ローラ(1)が、版胴と協働する着けローラとして形成されている、請求項 1記載のローラ。 15.ゴム弾性的な被覆体(13)が括れ部(31)の領域には補強部(117) を有していず、括れ部(31)の領域外に補強部(117)を有している、請求 項1記載のローラ。 16.ゴム弾性的な被覆体(13)の、少なくとも部分的に中断のない外周面(8 )を有するボディー(6)を備えたローラを分割する方法において、 この外周面(8)を、被覆体(13)の、可逆的に縮小可能な直径を有する 環状の括れ部(31)によって選択的に形成することを特徴とする、ローラを分 割する方法。 17.括れ部(31)を、被覆体に対して半径方向で作用する力によって生ぜしめ 、もしくは無くす、請求項16記載の方法。 18.括れ部(31)を、被覆体(13)に対して軸方向で作用する力によって生 ぜしめ、もしくは無くす、請求項16記載の方法。 19.括れ部(31)を、被覆体(13)を軸方向で圧縮する力によって無くす、 請求項18記載の方法。 20.括れ部(31)を、被覆体(13)を軸方向で伸 長する力によって生ぜしめる、請求項18記載の方法。 21.ローラ(1)をゴム弾性的な被覆体(13)で製造する方法であって、先ず 支持体(97;99)をゴム弾性的な被覆体(13)で被覆する方法において、 次いでゴム弾性的な被覆体(13)を、環状の膨隆部(111)が被覆体( 13)の外周面(8)に生じるように変形させ、次いで、前記状態の被覆体(1 3)を加工し、その際に、同一直径を有する連続的な外周面(8)が生じるよう に、膨隆部(111)を取り除くことを特徴とする、ローラを製造する方法。 22.ゴム弾性的な被覆体(13)を、膨隆部(111)を生ぜしめるために圧縮 する、請求項21記載の方法。 23.ゴム弾性的な被覆体(13)を、膨隆部(111)を生ぜしめるために、内 方から半径方向に湾曲させる、請求項21記載の方法。 24.支持体(97;99)が、半径方向外側に向かって被覆体(13)内に係合 する鍔(101;102)と協働するように配置されている、請求項8記載のロ ーラ。
JP52823598A 1996-12-20 1997-12-19 輪転印刷機のためのローラ Expired - Fee Related JP3157170B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19653404.6 1996-12-20
DE19653404A DE19653404A1 (de) 1996-12-20 1996-12-20 Walze
PCT/DE1997/002985 WO1998028142A1 (de) 1996-12-20 1997-12-19 Walze für eine rotationsdruckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000516169A true JP2000516169A (ja) 2000-12-05
JP3157170B2 JP3157170B2 (ja) 2001-04-16

Family

ID=7815615

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP52823598A Expired - Fee Related JP3157170B2 (ja) 1996-12-20 1997-12-19 輪転印刷機のためのローラ
JP52823298A Expired - Fee Related JP3187062B2 (ja) 1996-12-20 1997-12-19 輪転印刷機のためのローラ

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP52823298A Expired - Fee Related JP3187062B2 (ja) 1996-12-20 1997-12-19 輪転印刷機のためのローラ

Country Status (9)

Country Link
US (2) US6129017A (ja)
EP (3) EP1010529B1 (ja)
JP (2) JP3157170B2 (ja)
CN (2) CN1093470C (ja)
BR (2) BR9713609A (ja)
DE (6) DE19653404A1 (ja)
ES (2) ES2147464T3 (ja)
RU (1) RU2198793C2 (ja)
WO (2) WO1998028141A1 (ja)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19718549B4 (de) * 1997-05-02 2004-07-22 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine
DK0982132T3 (da) 1998-08-21 2003-03-31 Boettcher Gmbh & Co Felix Belægning til trykmaskinvalser med aftagelige fordybninger
US6378434B1 (en) * 2000-03-07 2002-04-30 Baldwin Graphicsystem, Inc. Adjustable matte for handling sheets in a printing press and method of using same
JP2002210915A (ja) * 2001-01-22 2002-07-31 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd 分割版胴を個別に駆動する多色刷平版印刷機
DE10104411C2 (de) * 2001-02-01 2003-03-06 Roland Man Druckmasch Zylinder für Falzapparate
DE10118132B4 (de) 2001-04-11 2005-04-14 Koenig & Bauer Ag Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine
US8205526B2 (en) * 2003-02-28 2012-06-26 Henry Dombroski Pressurized hub system
DE10341709B4 (de) * 2003-10-08 2007-09-20 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckwerk
DE102004011881B3 (de) * 2004-03-11 2005-05-19 Koenig & Bauer Ag Druckwerk für eine Druckmaschine ohne Feuchtwerk
ITFI20040107A1 (it) * 2004-05-05 2004-08-05 Perini Fabio Spa Rullo a camicia intercambiabile per gruppi goffratori e gruppo goffratore comprendente tale rullo
DE102004037253B4 (de) * 2004-07-31 2013-09-05 Windmöller & Hölscher Kg Sleevewechselsystem
DE502005005253D1 (de) * 2005-01-05 2008-10-16 Koenig & Bauer Ag Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine sowie Walzen eines Farbwerks einer Rotationsdruckmaschine
TWI301794B (en) * 2005-09-22 2008-10-11 Toshiba Machine Co Ltd Sheet or film-forming roll
JP2007121444A (ja) * 2005-10-25 2007-05-17 Bridgestone Corp 導電性ローラ
JP4721896B2 (ja) * 2005-12-27 2011-07-13 東芝機械株式会社 シート・フィルム成形ロールおよびシート・フィルム成形ロールのクラウニング制御方法およびシート・フィルム成形装置
RU2309045C1 (ru) * 2006-03-10 2007-10-27 Владимир Николаевич Токарев Печатная машина
DE102006046521A1 (de) * 2006-09-29 2008-04-03 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckwerk einer Druckmaschine
JP4610546B2 (ja) * 2006-12-11 2011-01-12 東芝機械株式会社 シート・フィルム成形ロール、シート・フィルムキャスティング装置および微細パターン転写装置
DE102007047781A1 (de) * 2007-05-08 2008-11-13 Manroland Ag Rollendruckmaschine
JP4948267B2 (ja) * 2007-05-25 2012-06-06 東芝機械株式会社 シート・フィルム成形装置及びシート・フィルム成形方法
EP2087984B1 (de) * 2008-02-05 2010-05-12 Texmag GmbH Vertriebsgesellschaft Walze zum Ausüben von Anpressdruck auf Materialbahnen
JP5193682B2 (ja) * 2008-05-28 2013-05-08 東芝機械株式会社 シート・フィルム成形ロール、シート・フィルムキャスティング装置および微細パターン転写装置
JP5193683B2 (ja) * 2008-05-28 2013-05-08 東芝機械株式会社 タッチロール、主ロール、シート・フィルムキャスティング装置および微細パターン転写装置
DE102009041229A1 (de) 2008-10-07 2010-04-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Anilox-Farbwerk einer Druckmaschine
WO2010056851A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-20 Larry Hines Offset printing unit with plate cylinder drive
JP2011091033A (ja) * 2009-09-25 2011-05-06 Toshiba Lighting & Technology Corp 発光モジュール、電球形ランプおよび照明器具
ITMI20112137A1 (it) * 2011-11-24 2013-05-25 Patrizia Mantegazza Apparecchiatura per la stampa simultanea a registro sul recto e sul verso di un supporto di stampa
DE102013015470A1 (de) * 2012-10-04 2014-04-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Druckmaschine mit einer Schalteinrichtung für eine changierende Walze
EP3678864B1 (de) * 2017-09-08 2021-08-25 Koenig & Bauer AG Changierbare walze sowie druckmaschine mit mehreren druckwerken mit einer derartigen walze
CN107639924A (zh) * 2017-09-26 2018-01-30 平湖纬宸机械科技有限公司 一种印刷机的印刷辊筒

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE427088C (de) * 1923-07-05 1926-03-26 Linotype Bildzylinder fuer Rotationsdruckmaschinen
DE875205C (de) * 1951-06-12 1953-04-30 Kurt May Mehrteilige Heberwalze fuer Druckmaschinen
DE1193066B (de) * 1961-12-04 1965-05-20 Erich Gericke Druckmaschine, insbesondere Offsetdruckmaschine
DE1292958B (de) * 1962-12-01 1969-04-17 Saueressig Kg Geb Walze, insbesondere Druckereiwalze fuer den Textil- und Papierdruck
US3968747A (en) * 1975-01-27 1976-07-13 Lincoln Logotype Co., Inc. Printing apparatus
US4129074A (en) * 1977-01-03 1978-12-12 Lincoln Logotype Co., Inc. Multi-line imprinting wheel apparatus
US4062096A (en) * 1977-01-03 1977-12-13 Blau-Knox Foundry & Mill Machinery, Inc. Variable crown roll
DE2745086A1 (de) * 1977-10-07 1979-04-12 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Farbwerkswalze
US4425695A (en) * 1979-01-16 1984-01-17 Rengo Kabushiki Kaisha (Rengo Co., Ltd.) Rolls for use in corrugated fibreboard production system
US4327467A (en) * 1980-05-27 1982-05-04 Goodyear Aerospace Corporation Inflated shell structure for curing or embossing roller
DE3324448C1 (de) * 1983-07-07 1985-02-28 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Farbdosiereinrichtung für Buch- und Offsetdruckmaschinen
US4537127A (en) * 1984-09-12 1985-08-27 Rockwell International Corporation Black oxide lithographic ink metering roller
US4742597A (en) * 1987-08-07 1988-05-10 Laflamme Daniel P Paint roller apparatus
US5031435A (en) * 1988-06-16 1991-07-16 Kawasaki Steel Corporation Adjustable width rolls for rolling mill
DE3834606A1 (de) * 1988-10-11 1990-04-12 Voest Alpine Ind Anlagen Vorrichtung zum befestigen eines walzringes
DE3915508A1 (de) * 1989-05-12 1990-11-15 Feldmuehle Ag Walze zur druckbehandlung von warenbahnen
DE3927915A1 (de) * 1989-08-24 1991-02-28 Schloemann Siemag Ag Haspeldorn mit notentspreizung fuer einen bandhaspel
DE9005141U1 (de) * 1990-05-07 1991-06-13 List, Klaus, Ing.(grad.), Lügumskloster Druckwalze
US5167166A (en) * 1991-10-11 1992-12-01 Teleflex Incorporated Rack and roller core element adjust
DE4340915A1 (de) * 1993-02-23 1994-08-25 Heidelberger Druckmasch Ag Auswechselbare Andrückhülse
DE4400020A1 (de) * 1994-01-03 1995-08-31 I M C Gmbh Marketing Fuer Die Gummituch für Druckmaschinen, insbesondere für Rollenoffsetmaschinen, sowie Verfahren zu seiner Herstellung
US5483812A (en) * 1994-02-08 1996-01-16 Asko, Inc. Roll apparatus for reducing work
DE4414084C2 (de) * 1994-04-22 1997-09-18 Roland Man Druckmasch Rotationsdruckmaschine mit mehreren zusammenarbeitenden Zylindern
US5553806A (en) * 1994-05-19 1996-09-10 Beloit Technologies, Inc. Support or pressure roll for a paper roll winder
US5599264A (en) * 1995-02-08 1997-02-04 Kawasaki Steel Corporation Roller width adjusting device for a divided type molding roller
US5819657A (en) * 1996-03-11 1998-10-13 Ermino Rossini, Spa Air carrier spacer sleeve for a printing cylinder
JPH09314808A (ja) 1996-05-31 1997-12-09 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷機のインキ装置における分割式ローラ
DE19628647B4 (de) * 1996-07-16 2004-03-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Farbtransportwalze für das Farbwerk einer Rollenrotationsdruckmaschine und Verfahren zur Herstellung der Walze
US6041632A (en) * 1997-09-10 2000-03-28 Kawasaki Steel Corporation Pipe forming roll apparatus and method
FI103827B (fi) * 1998-02-04 1999-09-30 Suomen Intech Oy Levitystela
US5979305A (en) * 1998-03-26 1999-11-09 Appleton Papers, Inc. Method and apparatus for controlling deflection of a roll
DE19819063A1 (de) * 1998-04-29 1999-11-04 Schloemann Siemag Ag Richtmaschine für gewalzte Träger

Also Published As

Publication number Publication date
EP1010529A3 (de) 2000-07-19
DE19653404A1 (de) 1998-07-02
EP0946370B1 (de) 2000-05-17
CN1084256C (zh) 2002-05-08
WO1998028141A1 (de) 1998-07-02
EP1010529B1 (de) 2002-01-09
CN1254311A (zh) 2000-05-24
US6129017A (en) 2000-10-10
EP0946369A1 (de) 1999-10-06
JP2000506801A (ja) 2000-06-06
ES2147464T3 (es) 2000-09-01
CN1245458A (zh) 2000-02-23
DE59703698D1 (de) 2001-07-05
DE59701739D1 (de) 2000-06-21
CN1093470C (zh) 2002-10-30
JP3157170B2 (ja) 2001-04-16
EP0946370A1 (de) 1999-10-06
EP1010529A2 (de) 2000-06-21
BR9714158A (pt) 2000-04-25
ES2158612T3 (es) 2001-09-01
US6398701B1 (en) 2002-06-04
DE29623425U1 (de) 1998-05-20
EP0946369B1 (de) 2001-05-30
DE29623426U1 (de) 1998-05-28
RU2198793C2 (ru) 2003-02-20
HK1026399A1 (en) 2000-12-15
DE59706145D1 (de) 2002-02-28
BR9713609A (pt) 2000-04-11
JP3187062B2 (ja) 2001-07-11
WO1998028142A1 (de) 1998-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3157170B2 (ja) 輪転印刷機のためのローラ
US5245923A (en) Printing press with movable printing blanket
KR100276111B1 (ko) 타이어 제조기용 가압롤
US5168808A (en) Sleeved printing machine roller or cylinder for an offset printing machine, and method of sleeving a cylinder core
US5215013A (en) Printing blanket with noise attenuation
JPS63191018U (ja)
JP3742111B2 (ja) タイヤ形成装置用の圧力ロール
RU99116302A (ru) Валок для ротационной печатной машины
BRPI0708538A2 (pt) grupos de impressão de uma impressora
JPH05200438A (ja) 鋳造後の継手の内部ソケットの端部の余剰厚み部分の成形方法ならびにその利用
US5062362A (en) Oscillating printing press roller having a plurality of separate annular pistons
CN101173702B (zh) 离合器-制动器总成
US2873121A (en) Chucking device
CN101878116B (zh) 具有至少一个在滚筒壳面下方轴向上延伸的沟槽的印刷机滚筒
US4089094A (en) Press roll with controllable deflection
EP0363228B1 (en) Improvements relating to printing press rollers
US5255604A (en) Pressure fluid supply valve assembly
US5575572A (en) Bearing bushing
JP2002019070A (ja) エレクトログラフィック用印刷ユニットの交換可能な胴部材
US4107969A (en) Hot strip coiling mandrel
US5975179A (en) Tire stitching apparatus
CN102159847A (zh) 离合器-制动器组件
JP4704602B2 (ja) サイドウォール貼付フォーマー
CA1264435A (en) Apparatus for building tires
JP4484542B2 (ja) 押えローラ

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees