JP2012017644A - 間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 - Google Patents
間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012017644A JP2012017644A JP2011066802A JP2011066802A JP2012017644A JP 2012017644 A JP2012017644 A JP 2012017644A JP 2011066802 A JP2011066802 A JP 2011066802A JP 2011066802 A JP2011066802 A JP 2011066802A JP 2012017644 A JP2012017644 A JP 2012017644A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- joint
- indoor side
- gap
- see
- partition wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
【解決手段】目透し目地を形成する目地材(20)は、目地底を形成する目地底部(21)と、構造躯体(B:C:W)の躯体表面(Ba:Ca:Wa)に着座する第1脚部(22)と、面材表面(6a)に着座する第2脚部(23)とを有する。躯体表面と対向する面材(5、6)の端部と躯体表面との間に形成され且つ目地方向に連続する隙間(S1:S2)の底部が、シール材(9)によって気密処理される。目地底部の背面とシール材との間には、隠蔽空気層(30)が形成される。
【選択図】図3
Description
目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ該目透し目地が延びる方向に連続する隙間の中に目地底を形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接し且つ前記隙間の各側の屋内側表面又は室内側表面に着座する第1及び第2脚部とを備えた一体的な目地材と、
前記隙間内において前記目地底部から間隔を隔てて該目地底部の背後に配置され、前記隙間を該隙間の背後空間から密閉するシール材又は下地材と、
前記目地底部の背面と前記シール材又は下地材との間に形成され且つ前記目地底部と平行に延びる隠蔽空気層とを有することを特徴とする間仕切壁の目透し目地構造を提供する。
目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ前記目透し目地が延びる方向に連続する隙間の底部分をシール材又は下地材によって該隙間の背後空間から密閉し、
前記シール材又は下地材と平行に延びる目地底を前記隙間の中に形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接する第1及び第2脚部とを有する一体的な目地材を使用し、前記目地底部を前記隙間内に挿入し且つ前記第1及び第2脚部を前記隙間の両側の屋内側表面又は室内側表面に着座せしめて、前記方向に連続的に延びる隠蔽空気層を前記目地底部と前記シール材又は下地材との間に形成し、
前記第1脚部及び第2脚部を前記壁面の内装仕上材料によって被覆することを特徴とする目透し目地の施工方法を提供する。
前記目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ該目透し目地が延びる方向に連続する隙間の中に目地底を形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接し且つ前記隙間の各側に位置する屋内側表面又は室内側表面に着座する第1及び第2脚部とを備えた一体的な目地材と、
前記隙間内において前記目地底部から間隔を隔てて該目地底部の背後に配置され、前記隙間を該隙間の背後空間から密閉又は密封する密閉材又は気密材と、
前記目地底部の背面と前記密閉材又は気密材との間に形成され且つ前記目地底部と平行に延びる隠蔽空気層とを有することを特徴とする間仕切壁の目透し目地構造を提供する。
前記目透し目地を形成すべき位置に、該目透し目地が延びる方向に連続する隙間を形成し、
前記隙間の底部分を密閉材又は気密材によって該隙間の背後空間から密閉し、
前記密閉材又は気密材と平行に延びる目地底を前記隙間の中に形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接する第1及び第2脚部とを有する一体的な目地材を使用し、前記目地底部を前記隙間内に挿入し且つ前記第1及び第2脚部を前記隙間の両側の屋内側表面又は室内側表面に着座せしめて、前記方向に連続的に延びる隠蔽空気層を前記目地底部と前記密閉材又は気密材との間に形成することを特徴とする目透し目地の施工方法を提供する。
・下部ランナ2 :軽量形鋼(鋼製ランナ)C−75mm×40mm×0.8mm
・上部ランナ3 :軽量形鋼(鋼製ランナ)C−75mm×40mm×0.8mm
・間柱4:軽量形鋼(鋼製スタッド)C−65mm×45mm×0.8mm
・間柱7:軽量形鋼(鋼製スタッド)C−75mm×45mm×0.8mm
・下張り面材5:強化石膏ボード・厚さ21mm(吉野石膏株式会社製品「タイガーボード(登録商標)・タイプZ」)
・上張り面材6:硬質石膏ボード・厚さ9.5mm(吉野石膏株式会社製品「タイガースーパーハード(登録商標)」)
・断熱・吸音材15:グラスウール密度24kg/m3・厚さ50mm
2 下部ランナ
3 上部ランナ
4 間柱
5 下張り面材
6 上張り面材
6a 縁部表面
7 終端部間柱
8、9 下張りシール材
10 内装仕上材料
11 上張りシール材
15 断熱・吸音材
20 目地材
21 目地底部
22 脚部(第1脚部)
23 脚部(第2脚部)
24 目地底部の中間連接部
30 空気層(隠蔽空気層)
41 接着剤
42 接着剤
B 梁
Ba 下端面
C 柱
Ca 垂直面
D 下張りシール材の厚さ
G 空気層の厚さ
W 壁体
Wa 壁面
J 目透かし目地
F1 床構造体
F2 床構造体
S1 所定距離(幅)
S2 所定距離(幅)
Claims (22)
- 床構造体上に垂直に建込まれた建築用面材によって壁面を形成する間仕切壁の目透し目地構造において、
目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ該目透し目地が延びる方向に連続する隙間の中に目地底を形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接し且つ前記隙間の各側の屋内側表面又は室内側表面に着座する第1及び第2脚部とを備えた一体的な目地材と、
前記隙間内において前記目地底部から間隔を隔てて該目地底部の背後に配置され、前記隙間を該隙間の背後空間から密閉するシール材又は下地材と、
前記目地底部の背面と前記シール材又は下地材との間に形成され且つ前記目地底部と平行に延びる隠蔽空気層とを有することを特徴とする間仕切壁の目透し目地構造。 - 前記間仕切壁は、前記床構造体から上階構造体まで連続し、前記建築用面材は、床構造体及び上階構造体の間に垂直に建込まれ、前記隙間は、前記間仕切壁と、建築物の構造躯体との接合部に形成され、前記第1脚部は、前記構造躯体の屋内側表面又は室内側表面に着座し、前記第2脚部は、前記建築用面材の面材表面に着座することを特徴とする請求項1に記載の目透し目地構造。
- 前記隙間は、間仕切壁同士の接合部に形成され、前記第1脚部は、一方の間仕切壁の前記建築用面材の面材表面に着座し、前記第2脚部は、他方の間仕切壁の前記建築用面材の面材表面に着座することを特徴とする請求項1に記載の目透し目地構造。
- 前記第1及び第2脚部は、前記隙間と平行に延び且つ前記屋内側表面又は室内側表面に密接する帯状の薄板からなることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 前記第1及び第2脚部の少なくとも一方は、前記屋内側表面又は室内側表面に接着されていることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 前記目地底部、第1脚部及び第2脚部は、前記屋内側表面又は室内側表面から前記目地材の表面に連続的に延びる内装仕上材料によって被覆されていることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 前記目地底の幅は、2〜10mmの範囲内に設定され、前記空気層の厚さ又は奥行(G)は、2〜25mmの範囲内に設定され、前記目地材の目地底部及び脚部の厚さは、0.1〜3.0mmの範囲内に設定されていることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 前記空気層の両端部は閉塞しており、該空気層は、前記目地材及び前記シール材によって気密状態に密封又は封止されていることを特徴とする請求項1乃至7のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 床構造体上に垂直に建込まれた建築用面材によって壁面を形成した間仕切壁に目透し目地を形成する目透し目地の施工方法において、
目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ前記目透し目地が延びる方向に連続する隙間の底部分をシール材又は下地材によって該隙間の背後空間から密閉し、
前記シール材又は下地材と平行に延びる目地底を前記隙間の中に形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接する第1及び第2脚部とを有する一体的な目地材を使用し、前記目地底部を前記隙間内に挿入し且つ前記第1及び第2脚部を前記隙間の両側の屋内側表面又は室内側表面に着座せしめて、前記方向に連続的に延びる隠蔽空気層を前記目地底部と前記シール材又は下地材との間に形成し、
前記第1脚部及び第2脚部を前記壁面の内装仕上材料によって被覆することを特徴とする目透し目地の施工方法。 - 前記第1及び第2脚部の少なくとも一方は、前記屋内側表面又は室内側表面に密接又は接着されることを特徴とする請求項9に記載の施工方法。
- 前記間仕切壁は、前記床構造体から上階構造体まで連続し、前記建築用面材は、床構造体と上階構造体又は屋根構造体との間に垂直に建込まれ、前記隙間は、前記間仕切壁と、建築物の構造躯体との接合部に形成され、前記第1脚部は、前記構造躯体の屋内側表面又は室内側表面に着座し、前記第2脚部は、前記建築用面材の面材表面に着座することを特徴とする請求項9又は10に記載の施工方法。
- 前記隙間は、間仕切壁同士の接合部に形成され、前記第1脚部は、一方の間仕切壁の屋内側表面又は室内側表面に着座し、前記第2脚部は、他方の間仕切壁の屋内側表面又は室内側表面に着座することを特徴とする請求項9又は10に記載の施工方法。
- 前記空気層の両端部を閉塞して、該空気層を前記目地材及び前記シール材によって気密状態に密封又は封止することを特徴とする請求項9乃至12のいずれか1項に記載の施工方法。
- 前記建築用面材は、石膏ボード製品、ガラス繊維不織布入り石膏板、スラグ石膏板、繊維混入石膏板、ALC板、珪酸カルシウム板、合板、セメント板又は押出し成型板であり、前記シール材は、高粘稠性の樹脂シーリング材からなり、前記目地材は、樹脂又は金属製の一体成型品からなることを特徴とする請求項9乃至13のいずれか1項に記載の施工方法。
- 建築物の屋内側表面又は室内側表面に目透し目地を形成する目透し目地構造において、
前記目透し目地を形成すべき位置に形成され且つ該目透し目地が延びる方向に連続する隙間の中に目地底を形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接し且つ前記隙間の各側に位置する屋内側表面又は室内側表面に着座する第1及び第2脚部とを備えた一体的な目地材と、
前記隙間内において前記目地底部から間隔を隔てて該目地底部の背後に配置され、前記隙間を該隙間の背後空間から密閉又は密封する密閉材又は気密材と、
前記目地底部の背面と前記密閉材又は気密材との間に形成され且つ前記目地底部と平行に延びる隠蔽空気層とを有することを特徴とする間仕切壁の目透し目地構造。 - 前記第1及び第2脚部は、前記隙間と平行に延び且つ前記屋内側表面又は室内側表面に密接し又は接着した帯状の薄板からなることを特徴とする請求項15に記載の目透し目地構造。
- 前記第1脚部及び第2脚部は、前記屋内側表面又は室内側表面から前記目地材の表面に連続的に延びる内装仕上材料によって被覆されていることを特徴とする請求項15又は16に記載の目透し目地構造。
- 前記空気層の両端部は閉塞しており、該空気層は、前記目地材及び前記気密材によって気密状態に密封又は封止されていることを特徴とする請求項15乃至17のいずれか1項に記載の目透し目地構造。
- 建築物の屋内側表面又は室内側表面に目透し目地を形成する目透し目地の施工方法において、
前記目透し目地を形成すべき位置に、該目透し目地が延びる方向に連続する隙間を形成し、
前記隙間の底部分を密閉材又は気密材によって該隙間の背後空間から密閉し、
前記密閉材又は気密材と平行に延びる目地底を前記隙間の中に形成する帯状目地底部と、該目地底部に連接する第1及び第2脚部とを有する一体的な目地材を使用し、前記目地底部を前記隙間内に挿入し且つ前記第1及び第2脚部を前記隙間の両側の屋内側表面又は室内側表面に着座せしめて、前記方向に連続的に延びる隠蔽空気層を前記目地底部と前記密閉材又は気密材との間に形成することを特徴とする目透し目地の施工方法。 - 前記屋内側表面又は室内側表面から前記目地材の表面に連続的に延びる内装仕上材料によって前記第1脚部及び第2脚部を被覆することを特徴とする請求項19に記載の施工方法。
- 前記第1及び第2脚部の少なくとも一方を前記屋内側表面又は室内側表面に密接させ又は接着することを特徴とする請求項19又は20に記載の施工方法。
- 前記空気層の両端部を閉塞して、該空気層を前記目地材及び前記気密材によって気密状態に密封又は封止することを特徴とする請求項19乃至21のいずれか1項に記載の施工方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2011066802A JP5663119B2 (ja) | 2010-06-10 | 2011-03-24 | 間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2010132833 | 2010-06-10 | ||
| JP2010132833 | 2010-06-10 | ||
| JP2011066802A JP5663119B2 (ja) | 2010-06-10 | 2011-03-24 | 間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012017644A true JP2012017644A (ja) | 2012-01-26 |
| JP5663119B2 JP5663119B2 (ja) | 2015-02-04 |
Family
ID=45603084
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2011066802A Active JP5663119B2 (ja) | 2010-06-10 | 2011-03-24 | 間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5663119B2 (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013253465A (ja) * | 2012-05-07 | 2013-12-19 | Daito Trust Construction Co Ltd | 複数所帯対応住戸を有する集合住宅 |
| JP2014047590A (ja) * | 2012-09-04 | 2014-03-17 | Daito Trust Construction Co Ltd | 複数所帯対応住戸を有する集合住宅 |
| KR20190066991A (ko) * | 2017-12-06 | 2019-06-14 | 한국교통대학교산학협력단 | 철근콘크리트 공동주택의 콘크리트 벽체간 소음 억제 및 저감을 위한 보강공법 |
| WO2019172040A1 (ja) * | 2018-03-04 | 2019-09-12 | 吉野石膏株式会社 | 間仕切壁構造及びその施工方法 |
| JPWO2024047941A1 (ja) * | 2022-08-31 | 2024-03-07 | ||
| KR102964470B1 (ko) | 2022-08-31 | 2026-05-12 | 요시노 셋고 가부시키가이샤 | 건물 벽의 교차부 구조 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105863116B (zh) * | 2016-05-25 | 2018-03-06 | 深圳市建艺装饰集团股份有限公司 | 一种双层方钢通隔音墙结构及其安装方法 |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS495914U (ja) * | 1972-04-14 | 1974-01-18 | ||
| JPH0617492A (ja) * | 1991-12-26 | 1994-01-25 | Yodogawa Steel Works Ltd | 大型パネルの接合部の遮音構造および遮音施工法 |
| JPH0734574A (ja) * | 1993-07-22 | 1995-02-03 | Misawa Homes Co Ltd | 間仕切りパネルの取付構造 |
| JPH07197637A (ja) * | 1993-12-28 | 1995-08-01 | Misawa Homes Co Ltd | 建物の見切材 |
| JP2001206166A (ja) * | 1999-11-19 | 2001-07-31 | Nishikawa Rubber Co Ltd | 遮音性ウエザーストリップ |
| JP2002332708A (ja) * | 2001-05-10 | 2002-11-22 | Yoshino Gypsum Co Ltd | 間仕切壁構造 |
| JP2005023679A (ja) * | 2003-07-03 | 2005-01-27 | World Sangyo Kk | 間仕切りパネルの取付構造 |
| JP2008308891A (ja) * | 2007-06-15 | 2008-12-25 | Isao Maeshiba | 耐火間仕切壁用耐火ブロック |
-
2011
- 2011-03-24 JP JP2011066802A patent/JP5663119B2/ja active Active
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS495914U (ja) * | 1972-04-14 | 1974-01-18 | ||
| JPH0617492A (ja) * | 1991-12-26 | 1994-01-25 | Yodogawa Steel Works Ltd | 大型パネルの接合部の遮音構造および遮音施工法 |
| JPH0734574A (ja) * | 1993-07-22 | 1995-02-03 | Misawa Homes Co Ltd | 間仕切りパネルの取付構造 |
| JPH07197637A (ja) * | 1993-12-28 | 1995-08-01 | Misawa Homes Co Ltd | 建物の見切材 |
| JP2001206166A (ja) * | 1999-11-19 | 2001-07-31 | Nishikawa Rubber Co Ltd | 遮音性ウエザーストリップ |
| JP2002332708A (ja) * | 2001-05-10 | 2002-11-22 | Yoshino Gypsum Co Ltd | 間仕切壁構造 |
| JP2005023679A (ja) * | 2003-07-03 | 2005-01-27 | World Sangyo Kk | 間仕切りパネルの取付構造 |
| JP2008308891A (ja) * | 2007-06-15 | 2008-12-25 | Isao Maeshiba | 耐火間仕切壁用耐火ブロック |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2013253465A (ja) * | 2012-05-07 | 2013-12-19 | Daito Trust Construction Co Ltd | 複数所帯対応住戸を有する集合住宅 |
| JP2014047590A (ja) * | 2012-09-04 | 2014-03-17 | Daito Trust Construction Co Ltd | 複数所帯対応住戸を有する集合住宅 |
| KR102125575B1 (ko) * | 2017-12-06 | 2020-06-23 | 한국교통대학교산학협력단 | 철근콘크리트 공동주택의 콘크리트 벽체간 소음 억제 및 저감을 위한 보강공법 |
| KR20190066991A (ko) * | 2017-12-06 | 2019-06-14 | 한국교통대학교산학협력단 | 철근콘크리트 공동주택의 콘크리트 벽체간 소음 억제 및 저감을 위한 보강공법 |
| TWI791780B (zh) * | 2018-03-04 | 2023-02-11 | 日商吉野石膏股份有限公司 | 隔間壁構造及其施工方法 |
| JPWO2019172040A1 (ja) * | 2018-03-04 | 2021-02-12 | 吉野石膏株式会社 | 間仕切壁構造及びその施工方法 |
| WO2019172040A1 (ja) * | 2018-03-04 | 2019-09-12 | 吉野石膏株式会社 | 間仕切壁構造及びその施工方法 |
| JP7246749B2 (ja) | 2018-03-04 | 2023-03-28 | 吉野石膏株式会社 | 間仕切壁構造及びその施工方法 |
| JPWO2024047941A1 (ja) * | 2022-08-31 | 2024-03-07 | ||
| WO2024047941A1 (ja) * | 2022-08-31 | 2024-03-07 | 吉野石膏株式会社 | 建物壁の交差部構造 |
| AU2023332103B2 (en) * | 2022-08-31 | 2025-12-11 | Yoshino Gypsum Co., Ltd. | Crossing structure of building wall |
| JP7817769B2 (ja) | 2022-08-31 | 2026-02-19 | 吉野石膏株式会社 | 建物壁の交差部構造 |
| KR102964470B1 (ko) | 2022-08-31 | 2026-05-12 | 요시노 셋고 가부시키가이샤 | 건물 벽의 교차부 구조 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5663119B2 (ja) | 2015-02-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7246749B2 (ja) | 間仕切壁構造及びその施工方法 | |
| JP5663119B2 (ja) | 間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法 | |
| JP6375025B2 (ja) | 軽量耐火間仕切壁の目地構造及びその施工方法 | |
| JP4049564B2 (ja) | 耐火間仕切壁及びその施工方法 | |
| JP4021156B2 (ja) | 耐火間仕切壁の耐火目地構造 | |
| KR101335243B1 (ko) | 열교 방지와 고기밀성을 가지는 건식 벽체의 시공 방법 | |
| TWI837438B (zh) | 隔牆與樓板的連接結構、其施工方法及建築物 | |
| WO2020256016A1 (ja) | 建築物の外壁構造、断熱構造及び断熱方法 | |
| JP3907424B2 (ja) | 間仕切壁構造 | |
| JP2014525001A (ja) | 断熱壁部品 | |
| KR101375028B1 (ko) | 구조용 목재가 포함된 단열복합패널 및 그 단열복합패널을 이용한 벽체 시공 방법 | |
| KR100407870B1 (ko) | 차음 성능과 기밀성능이 향상된 경량 벽체 구조 | |
| JPH02296946A (ja) | 鉄骨の免振耐火被覆工法 | |
| CN110872871A (zh) | 一种双层中空防火隔音墙 | |
| JP4918333B2 (ja) | 間仕切壁構造 | |
| EP3374151B1 (en) | Multilayered layered body comprising a thermal insulation body | |
| JP7844700B1 (ja) | 外装構造 | |
| JPH0657854A (ja) | 軽量耐火遮音間仕切壁 | |
| CN217420120U (zh) | 一种简易装配式防火隔音轻质内隔墙结构 | |
| JP4567529B2 (ja) | 耐震補強断熱改修工法 | |
| JPS5935690Y2 (ja) | 建物の遮音間仕切壁 | |
| GB2376479A (en) | Acoustic insulation and fireproofing for steel beams | |
| JP7077196B2 (ja) | 外断熱壁構造 | |
| KR200228546Y1 (ko) | 차음 성능과 기밀성능이 향상된 경량 벽체 구조 | |
| JP2024134570A (ja) | 耐震補強構造 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140111 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140918 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140922 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141025 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141120 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141206 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5663119 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |