JP2016190719A - 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 - Google Patents
移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016190719A JP2016190719A JP2015072041A JP2015072041A JP2016190719A JP 2016190719 A JP2016190719 A JP 2016190719A JP 2015072041 A JP2015072041 A JP 2015072041A JP 2015072041 A JP2015072041 A JP 2015072041A JP 2016190719 A JP2016190719 A JP 2016190719A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- crane
- mobile crane
- image
- mobile
- display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C13/00—Other constructional features or details
- B66C13/18—Control systems or devices
- B66C13/46—Position indicators for suspended loads or for crane elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/88—Safety gear
- B66C23/90—Devices for indicating or limiting lifting moment
- B66C23/905—Devices for indicating or limiting lifting moment electrical
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C15/00—Safety gear
- B66C15/04—Safety gear for preventing collisions, e.g. between cranes or trolleys operating on the same track
- B66C15/045—Safety gear for preventing collisions, e.g. between cranes or trolleys operating on the same track electrical
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
- B66C23/88—Safety gear
- B66C23/94—Safety gear for limiting slewing movements
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T1/00—General purpose image data processing
- G06T1/0007—Image acquisition
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—Two-dimensional [2D] image generation
- G06T11/60—Creating or editing images; Combining images with text
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—Two-dimensional [2D] image generation
- G06T11/60—Creating or editing images; Combining images with text
- G06T11/65—Creating or editing images; Combining images with text on geographic maps
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30248—Vehicle exterior or interior
- G06T2207/30252—Vehicle exterior; Vicinity of vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Control And Safety Of Cranes (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
Abstract
Description
本実施例のラフテレーンクレーン1は、図1に示すように、走行機能を有する車両の本体部分となる車体10と、車体10の四隅に設けられたアウトリガ11,・・・と、車体10に水平旋回可能に取り付けられた旋回台12と、旋回台12に立設されたブラケット13に取り付けられたブーム14と、を備えている。
次に、図2のブロック図を用いて、本実施例のラフテレーンクレーン1の制御系の構成について説明する。本実施例の移動式クレーンの表示装置Sは、図2に示すように、クレーンコントローラ40への入力系統として、旋回、起伏、伸縮、アウトリガ張出などのクレーン姿勢検出器41と、吊荷重を計測する荷重計42と、を備え、クレーンコントローラ40からの出力系統として、旋回、起伏、伸縮などのクレーン駆動手段43を備えている。また、画像コントローラ50への入力系統として、GPS51と、方位センサ52と、撮像部としてのムービーカメラ20と、無線又は有線の通信手段53と、表示部としてのディスプレイ30と、を備えており、画像コントローラ50からの出力系統として、ムービーカメラ20の姿勢変更装置21と、通信手段53と、ディスプレイ30とを備えている。そして、本実施例では、クレーンコントローラ40と画像コントローラ50とが、相互に通信できるようになっている。
次に、本実施例の移動式クレーンの表示装置Sの作用について説明する。
自クレーン1、他クレーン1Aを設置後、各クレーンに搭載されたGPS51及び方位センサ52によって、各々の位置と方角(向き)を求める。さらに、他クレーンの旋回中心を原点とする3次元座標系(XA、YA、ZA)と、自クレーン1の旋回中心を原点とする絶対座標系(X、Y、Z)を生成する。他クレーン1Aの3次元座標系(XA、YA、ZA)は、この時点で絶対座標系に変換することができる。なお、自クレーン1と他クレーン1Aとは、同じ性能のクレーンであることが好ましいが、性能の異なるクレーンを用いることもできる。
各クレーンの現在の姿勢状態(作業半径、揚程、旋回角度、吊荷重等)と、現在の吊荷重に対する全周方向の移動可能範囲データ(移動限界線L1及び負荷率線L2を含む)を相手のクレーンに送信する。通信は無線とするが、有線でもよい。移動可能範囲データは、演算された後に受信してもよいが、相手の姿勢データを受信した後に、自機側の画像コントローラ50にて演算することもできる。
図4に示すように、自クレーン1のムービーカメラ20の映像に、自クレーンの性能、移動限界線L1及び負荷率線L2と、通信によって取得した相手のクレーン1Aの性能、移動限界線L1A及び負荷率線L2Aと、を重畳して描画する。さらに、操作方向と移動量(操作量)も、矢印(ベクトル)を用いて表示する。このように矢印を表示することで、自クレーン1のベクトルが他クレーン1Aのベクトルと一致すれば同期がとれていることがわかる。自クレーン1と他クレーン1Aの移動限界線L1、L1Aは絶対座標系で演算するか、相対座標系で演算した後に絶対座標系に変換する。他クレーン1Aでも、同様の手順によって、自クレーン1の性能、移動限界線L1などが表示される。
次に、本実施例の移動式クレーンの表示装置Sの奏する効果を列挙して説明する。
(1)上述してきたように、本実施例の移動式クレーンの表示装置Sは、ブーム14の先端のブームヘッド144に取り付けられる撮像部としてのムービーカメラ20と、ムービーカメラ20によって撮像された画像を表示する表示部としてのディスプレイ30と、移動式クレーンの姿勢を制御するクレーンコントローラ40と、他の移動式クレーンと相互に情報を送受信するための通信部53と、他の移動式クレーンから受信した他の移動式クレーンの情報を、ディスプレイ30の画像に重ねて表示するための画像コントローラ50と、を備えている。このような構成によれば、ディスプレイ30の画像を見ることで他の移動式クレーン1Aの情報を容易に把握できるため、複数台の移動式クレーン1、1Aによって吊荷90を共吊りする際の安全性が向上する。
1、1A ラフテレーンクレーン
14 ブーム
144 ブームヘッド
17、17A フックブロック
20 ムービーカメラ(撮像部)
30 ディスプレイ(表示部)
40 クレーンコントローラ
50 画像コントローラ
51 GPS
52 方位センサ
53 通信部
90 吊荷
Claims (7)
- 移動式クレーンの表示装置であって、
ブームの先端近傍に取り付けられる撮像部と、
前記撮像部によって撮像された画像を表示する表示部と、
前記移動式クレーンの姿勢を制御するクレーンコントローラと、
他の移動式クレーンと相互に情報を送受信するための通信部と、
前記他の移動式クレーンから受信した前記他の移動式クレーンの情報を、前記表示部の前記画像に重ねて表示するための画像コントローラと、を備える、移動式クレーンの表示装置。 - 前記画像コントローラは、前記他の移動式クレーンの情報として、前記他の移動式クレーンの吊荷の移動限界線を、前記表示部の前記画像に重ねて表示するようにされている、請求項1に記載された移動式クレーンの表示装置。
- 前記画像コントローラは、前記他の移動式クレーンの情報として、前記他の移動式クレーンの吊荷の移動限界に対する負荷率を、前記画像に重ねて表示するようにされている、請求項1又は請求項2に記載された移動式クレーンの表示装置。
- 前記画像コントローラは、前記他の移動式クレーンの情報として、前記他の移動式クレーンの作業半径及び吊荷荷重を、前記画像に重ねて表示するようにされている、請求項1乃至請求項3のいずれか一項に記載された移動式クレーンの表示装置。
- 前記画像コントローラは、自己のブーム先端の移動方向及び移動量を前記画像に重ねて表示するとともに、前記他の移動式クレーンの情報として、前記他の移動式クレーンのブーム先端の移動方向及び移動量を前記画像に重ねて表示するようにされている、請求項1乃至請求項4のいずれか一項に記載された移動式クレーンの表示装置。
- 前記画像コントローラは、前記他の移動式クレーンのブーム先端の移動方向及び移動量を、経時的に変化させつつ、前記画像に重ねて表示するようにされている、請求項5に記載された移動式クレーンの表示装置。
- 請求項1乃至請求項6のいずれか一項に記載された移動式クレーンの表示装置と、
前記移動式クレーンの姿勢情報に基づいて、前記他の移動式クレーンを前記移動式クレーンと同期させるための操作情報を演算する演算部と、
演算された操作情報に基づいて前記他の移動式クレーンを操作する操作部と、を備える、移動式クレーンの同期装置。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015072041A JP6481819B2 (ja) | 2015-03-31 | 2015-03-31 | 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 |
| PCT/JP2016/060692 WO2016159249A1 (ja) | 2015-03-31 | 2016-03-31 | 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 |
| CN201680017821.3A CN107454891B (zh) | 2015-03-31 | 2016-03-31 | 移动式起重机的显示装置及移动式起重机的同步装置 |
| EP16773129.8A EP3279133B1 (en) | 2015-03-31 | 2016-03-31 | Display apparatus for traveling cranes and synchronizing aparatus for traveling cranes |
| US15/561,655 US10730725B2 (en) | 2015-03-31 | 2016-03-31 | Display apparatus for traveling cranes and synchronizing aparatus for traveling cranes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015072041A JP6481819B2 (ja) | 2015-03-31 | 2015-03-31 | 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2016190719A true JP2016190719A (ja) | 2016-11-10 |
| JP6481819B2 JP6481819B2 (ja) | 2019-03-13 |
Family
ID=57006920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015072041A Active JP6481819B2 (ja) | 2015-03-31 | 2015-03-31 | 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10730725B2 (ja) |
| EP (1) | EP3279133B1 (ja) |
| JP (1) | JP6481819B2 (ja) |
| CN (1) | CN107454891B (ja) |
| WO (1) | WO2016159249A1 (ja) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018095366A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | 移動式クレーンの共吊り制御システム |
| JP2018095364A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | クレーンの接触監視システム |
| JP2018095376A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | クレーン |
| WO2019172417A1 (ja) * | 2018-03-09 | 2019-09-12 | 株式会社タダノ | 遠隔操作端末及び作業車両 |
| JP2021046320A (ja) * | 2019-09-20 | 2021-03-25 | 株式会社タダノ | 情報表示システム、および前記情報表示システムを備える高所作業車と前記情報表示システムを備える移動式クレーン |
| JP2022065521A (ja) * | 2020-10-15 | 2022-04-27 | 清水建設株式会社 | クレーン操作確認支援システム及びクレーン操作確認支援支援方法 |
| JP2023011008A (ja) * | 2018-01-16 | 2023-01-20 | 株式会社東芝 | クレーン操作システム |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7024514B2 (ja) * | 2018-03-09 | 2022-02-24 | 株式会社タダノ | クレーン及び情報表示方法 |
| JP7010072B2 (ja) * | 2018-03-09 | 2022-01-26 | 株式会社タダノ | 作業車両 |
| US11615707B2 (en) | 2019-05-29 | 2023-03-28 | Deere & Company | Guidance display system for work vehicles and work implements |
| US11204254B2 (en) * | 2019-05-29 | 2021-12-21 | Deere & Company | Implement guidance display system for work vehicles |
| CN111634820B (zh) * | 2020-06-10 | 2023-02-28 | 南京工程学院 | 一种起重机自动预警系统及方法 |
| BR102021018430A2 (pt) * | 2020-10-29 | 2022-12-06 | Deere & Company | Sistema de exibição de orientação de veículo de trabalho |
| US12195306B2 (en) | 2021-04-12 | 2025-01-14 | Structural Services, Inc. | Systems and methods for identifying and locating building material objects |
| AU2022258326A1 (en) | 2021-04-12 | 2023-11-23 | Structural Services, Inc. | Systems and methods for assisting a crane operator |
| JP7009693B1 (ja) * | 2021-07-26 | 2022-01-26 | 株式会社日立プラントメカニクス | 同調機能付き共吊り連動クレーン |
| JP7556474B2 (ja) * | 2021-08-19 | 2024-09-26 | 株式会社タダノ | 積載形トラッククレーン |
| WO2024077070A1 (en) * | 2022-10-04 | 2024-04-11 | Buckeye Mountain, Inc. | System and method for providing low latency high throughput communications between mobile cranes |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000086151A (ja) * | 1998-09-17 | 2000-03-28 | Central Japan Railway Co | クレーンの共吊り運転制御方法 |
| JP2006219253A (ja) * | 2005-02-10 | 2006-08-24 | Tadano Ltd | 移動式クレーンの共吊り制御装置 |
| JP2007084336A (ja) * | 2005-08-26 | 2007-04-05 | Topcon Corp | クレーン接近警報システム |
| JP2007161394A (ja) * | 2005-12-13 | 2007-06-28 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | 協調搬送方法および協調搬送装置 |
| JP2013018580A (ja) * | 2011-07-08 | 2013-01-31 | Tadano Ltd | 性能線表示装置 |
| JP2015119303A (ja) * | 2013-12-18 | 2015-06-25 | 株式会社加藤製作所 | 作業機の遠隔監視システム |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5556988A (en) | 1978-10-24 | 1980-04-26 | Tadano Tekkosho Kk | Crane controller and method of synchronous operation of plural cranes |
| DE102006040782A1 (de) * | 2006-08-31 | 2008-03-20 | Liebherr-Werk Nenzing Gmbh, Nenzing | Sicherungs- und Steuerungsverfahren für Krane |
| CN201473235U (zh) * | 2009-07-24 | 2010-05-19 | 金陵科技学院 | 塔吊式起重机用立体视觉安全报警系统 |
| CN201686411U (zh) * | 2010-04-06 | 2010-12-29 | 上海多为电子科技有限公司 | 起重机抬吊监控系统 |
| CN202558492U (zh) * | 2012-02-21 | 2012-11-28 | 上海睿技土木工程咨询有限公司 | 区域多塔式起重机智能安全监测预警装置 |
| CN103896160A (zh) * | 2014-04-28 | 2014-07-02 | 李颖 | 起重机预防碰撞控制系统 |
-
2015
- 2015-03-31 JP JP2015072041A patent/JP6481819B2/ja active Active
-
2016
- 2016-03-31 WO PCT/JP2016/060692 patent/WO2016159249A1/ja not_active Ceased
- 2016-03-31 EP EP16773129.8A patent/EP3279133B1/en active Active
- 2016-03-31 CN CN201680017821.3A patent/CN107454891B/zh active Active
- 2016-03-31 US US15/561,655 patent/US10730725B2/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000086151A (ja) * | 1998-09-17 | 2000-03-28 | Central Japan Railway Co | クレーンの共吊り運転制御方法 |
| JP2006219253A (ja) * | 2005-02-10 | 2006-08-24 | Tadano Ltd | 移動式クレーンの共吊り制御装置 |
| JP2007084336A (ja) * | 2005-08-26 | 2007-04-05 | Topcon Corp | クレーン接近警報システム |
| JP2007161394A (ja) * | 2005-12-13 | 2007-06-28 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | 協調搬送方法および協調搬送装置 |
| JP2013018580A (ja) * | 2011-07-08 | 2013-01-31 | Tadano Ltd | 性能線表示装置 |
| JP2015119303A (ja) * | 2013-12-18 | 2015-06-25 | 株式会社加藤製作所 | 作業機の遠隔監視システム |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018095364A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | クレーンの接触監視システム |
| JP2018095376A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | クレーン |
| JP2018095366A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | 株式会社タダノ | 移動式クレーンの共吊り制御システム |
| JP2023011008A (ja) * | 2018-01-16 | 2023-01-20 | 株式会社東芝 | クレーン操作システム |
| JP7358600B2 (ja) | 2018-01-16 | 2023-10-10 | 株式会社東芝 | クレーン操作システム |
| WO2019172417A1 (ja) * | 2018-03-09 | 2019-09-12 | 株式会社タダノ | 遠隔操作端末及び作業車両 |
| JP7114950B2 (ja) | 2018-03-09 | 2022-08-09 | 株式会社タダノ | 遠隔操作端末及び作業車両 |
| JP2019156538A (ja) * | 2018-03-09 | 2019-09-19 | 株式会社タダノ | 遠隔操作端末及び作業車両 |
| US11905145B2 (en) | 2018-03-09 | 2024-02-20 | Tadano Ltd. | Remote control terminal and work vehicle |
| JP2021046320A (ja) * | 2019-09-20 | 2021-03-25 | 株式会社タダノ | 情報表示システム、および前記情報表示システムを備える高所作業車と前記情報表示システムを備える移動式クレーン |
| JP7379990B2 (ja) | 2019-09-20 | 2023-11-15 | 株式会社タダノ | 情報表示システム、および前記情報表示システムを備える高所作業車と前記情報表示システムを備える移動式クレーン |
| JP2022065521A (ja) * | 2020-10-15 | 2022-04-27 | 清水建設株式会社 | クレーン操作確認支援システム及びクレーン操作確認支援支援方法 |
| JP7560316B2 (ja) | 2020-10-15 | 2024-10-02 | 清水建設株式会社 | クレーン操作確認支援システム及びクレーン操作確認支援支援方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN107454891B (zh) | 2020-04-28 |
| CN107454891A (zh) | 2017-12-08 |
| JP6481819B2 (ja) | 2019-03-13 |
| EP3279133B1 (en) | 2020-11-18 |
| US20180072542A1 (en) | 2018-03-15 |
| EP3279133A4 (en) | 2018-12-19 |
| EP3279133A1 (en) | 2018-02-07 |
| US10730725B2 (en) | 2020-08-04 |
| WO2016159249A1 (ja) | 2016-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6481819B2 (ja) | 移動式クレーンの表示装置及び移動式クレーンの同期装置。 | |
| JP5876679B2 (ja) | 性能線表示装置 | |
| JP6121670B2 (ja) | 作業計画確認装置 | |
| US11905145B2 (en) | Remote control terminal and work vehicle | |
| WO2014162894A1 (ja) | 作業機の作業状態確認装置 | |
| WO2014201886A1 (zh) | 吊重摆角、吊重载荷或吊重姿态的监测方法与装置及起重机 | |
| JP2013142037A (ja) | 作業車用の吊荷監視カメラ装置 | |
| JP2018095376A (ja) | クレーン | |
| JP2018095449A (ja) | 遠隔操作端末 | |
| JP7107447B2 (ja) | クレーン情報表示システム | |
| JP2016153335A (ja) | 吊荷監視装置 | |
| US11926511B2 (en) | Remote operation terminal and mobile crane provided with remote operation terminal | |
| JP6162481B2 (ja) | 作業領域線表示装置 | |
| JP2016166086A (ja) | 画像表示装置 | |
| JP2016179889A (ja) | 画像表示装置 | |
| CN108290722A (zh) | 包括控制装置和移动式控制模块的组件 | |
| JP6053141B2 (ja) | 作業確認装置 | |
| CN103359642B (zh) | 一种塔机作业监控系统、方法和塔机 | |
| JP2018090366A (ja) | 過巻検出装置 | |
| JP2018095364A (ja) | クレーンの接触監視システム | |
| JP2014105091A (ja) | クレーンの監視カメラ | |
| JP3226637U (ja) | 遠隔作業支援システム | |
| JP6528474B2 (ja) | 画像表示装置 | |
| JP6121700B2 (ja) | 作業確認装置 | |
| JP2018076131A (ja) | 画像表示装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180328 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190116 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190129 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6481819 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |