JP2017537699A - 少なくとも２つの出口インターフェースを有する分配システム - Google Patents

Abstract

本発明は、特には化粧品である少なくとも１つの化粧製品の分配装置（１１）を有しかつ少なくとも２つの出口インターフェース（１１０）を有する組立体を備える分配システム（１０）に関し、出口インターフェース（１１０）の各々は分配装置に取り外し可能に搭載でき、分配装置は、少なくとも２つの異なるベース製品を有し、ベース製品を可変の割合で送ることができ、出口インターフェースは、分配装置によって送られる１以上の製品を受け入れることができる。

Description

本発明は、特には化粧製品を分配するための方法およびシステムに関する。

多くの人々が、自身の外見、具体的には自身の顔を向上させるために化粧しようとする。

これらの人々が化粧したいと望み得る２種類の理由、すなわち、
−シミ、シワ、または毛穴などの特定の欠点を隠すため、および、
−色を変えることよって顔の見た目を向上させるため、
がある。

どちらの場合も、作業は、着色物質を供給することと、皮膚または皮膚の領域を着色物質で覆うことと、を伴う。

魅力的な効果を得るために、人は着色物質の正しい選択を行う必要がある。

上記場合のうちの第１のものでは、作業は、顔が全範囲の色を含むために複雑になり得る。

したがって、顔の数か所の領域だけを覆うように望む場合、加えた色を周囲の皮膚の自然の色と一致させようとすることによって、人は顔の各々の領域に合う色を見つけ出す必要があり、その仕事は、製品のカバー範囲および加えた層の厚さが、下にある皮膚の色と表面の状態または皮膚の脂っぽさと相まって結果に影響を及ぼし得るという事実によって、いっそう難しいものになる。

これらの問題に留意して、自身の顔の欠点を隠そうしている人々には、顔全体を覆うという習慣がある。そのため、これは、顔の領域に応じた着色物質を選択するという問題を回避している。しかしながら、それがもたらす均一性のため、結果として顔の自然な外見が損なわれることになる。

第２の場合でも、作業は、顔の外見に最も合う着色物質を見つけ出すことが難しいため、簡単ではない。具体的には、特に人の自然な色と異なる大胆な色を探す場合、人の着色の色を見出すことは難しい。一部の人々は、暖色系の色または異なる着色の色合いを選択しようとするが、色が自身に合わないという恐れから、そのようにしない。そのようにする場合、人々はしばしばあきらめ失望する。結果に失望しないときは、人々はもはや色をあえて変えようとしない。

同じことが、唇、頬、および瞼に塗布される化粧品に当てはまる。

これらの問題を解決するための解決策は非常に少ない。

第１の手法は、数多くの製品を購入し、それらすべてを試すことである。この手法は費用が掛かり、試された着色物質のうちの少数だけを概して保持する限りにおいて、しばしば無駄を生じさせる。

第２の手法は、店舗において様々な製品を試すことである。これは、数回だけでの結果について感触を得ることは非常に難しく、どこかで通常の目印(landmark)を失うため、常に適しているわけではない。具体的には、化粧の効果を店舗で完全に評価するためには、将来の使用条件で達成されるのと同じ照明を得ることが可能である必要があり、これは、稀にしか可能にならないことである。一般に、化粧が適するか否かを決定し得るのは、１日にわたって化粧を試験することによるしかない。また、特定の店舗には助言者がおり、試験を可能にしているが、多くの他の販売所およびインターネット販売はこれを可能にしていない。

別の手法が試験されているが、開発されていない。これは、いくつかの着色製品を混合することでその人の製品を作り出すことである。これは、何回にもわたって同じ混合物を正確に再び生成することがあまり簡単ではなく、化粧品を塗布するときに必要とする混合物を素早く作り出すことが不便なため、実施するのが比較的困難であると判明し得る。

可変の色の化粧組成物を分配することができる分配装置も知られている。

特許文献１は、消費者によって使用される化粧品をカスタマイズすることを可能にする方法および装置に関する。消費者は選択基準を提供し、これから、化粧品処方が導き出される。ベース成分が処方に応じて混ぜ合わされ、カスタマイズした化粧製品が、後に塗布するための中間面に分配される。

特許文献２は、人の皮膚の欠点を覆うことができるファンデーションを得るための方法を開示している。方法のステップは、それぞれＬ値、ａ値、およびｂ値として表される皮膚の色における明るさ、赤色、および黄色の値を得るために、通常の顧客の皮膚を測定するために分光測定を用いることを含む。次に、これらの値は、計算によって、Ｌ、ａ、およびｂ補正プログラムによって決定される修正値へと変換される。ファンデーションは、これらの修正値に基づいて処方される。遠隔処方機械が、受信された指令を変換し、一連のベース製品を計量して混ぜ合わせる。機械によって産出された混合物は、包装されて顧客へと送られる。

特許文献３は、特には香水である化粧品を分配するための装置を開示しており、その装置は、分配される製品を収容する少なくとも１つの貯留体、特にいくつかの貯留体と、洗浄装置と、を備える。装置は、マイクロコンピュータなどを用いて動作され得る。例えば、キーボード、または、特にはタッチスクリーンであるスクリーンなど、マンマシンインターフェースによって、使用者は自身が選択した処方の分配を命令することができる。装置は、処方箋を取り交わしするために、または、使用者に助言を受けさせるために、サーバまたは他の同様の装置と通信するように設定され得る。装置の電子回路の記憶装置は、これらが要求に応じて再製作されて取り交わしされ得るように、最良の処方を記録し得る。装置は、着色化粧製品の混合物を製作するために使用され得る。したがって、例えば一滴といった特定の量の着色組成物が、装置によって製作され、化粧品を塗布するために使用される、または、ファンデーションクリームもしくは他の着色か無着色のベースと混ぜ合わされる。装置は、使用者によって要求される色の容易な生成を可能にし、この使用者は、例えば、数分間でいくつかの異なる色の混合物を作り出し得る。

特許文献４は、特にはファンデーションである化粧製品を噴霧するための装置に関する。処理される基材に対して即席の混合物を作り出すことが可能である。

特許文献５は、分配される様々なベース製品の相対的な割合を変化させることができる分配装置を記載している。したがって、色を調節することが可能である。ベース製品は、異なる貯留体から到来し、分配装置の一端において隣り合って開口する別個のダクトを介して分配される。これの１つの欠点は、使用者が、皮膚において、または、中間支持体において、混合を行う必要があることである。また、分配される量が過剰である場合、無駄になる。

特許文献６および特許文献７は、カスタマイズされた化粧組成物を分配させることができる分配装置の他の例を記載している。

カスタマイズした化粧組成物の製造を自動化しようと試みられた試験のうちの多くは、提案された解決策が、混合物を約１００ｇ、時として１００ｇ未満の量で作り出させることを可能とするが、この量は、化粧品を塗布する人によって一般的に必要とされる非常に小さい割合、つまり、１グラム未満の程度の量ではない。この問題の程度を説明するために、自身の顔における１ｃｍ^２の程度の２つの欠点を隠そうとする者を考える。第１の領域について、この者は、対応する混合物を見出し、次に、例えば約１０ｍｇといった非常に少量の混合物を送る必要がある。第２の領域について、この者は、分配装置の設定を変え、次に再び、非常に少量を送る必要がある。

そのため、非常に多くの人々にとって、最良の結果を生み出すことになる着色物質を選択することは、難しい問題のままである。

米国特許出願公開第２００３／０６９６６７号明細書 米国特許第５７８５９６０号明細書 仏国特許出願公開第２９７０４０３号明細書 仏国特許出願公開第２８１８１０１号明細書 仏国特許出願公開第２８７７８１９号明細書 米国特許第５６２２６９２号明細書 米国特許第５９０３４６５号明細書

そのため、消費者の期待を満たし、この消費者に、信頼できる条件の下で非常に少量の混合物をより容易に作り出させることができる化粧製品を探求する必要がある。

したがって、本発明は、本発明の特定の態様により、顔を化粧するのをより容易にしようとし、特には、顔の様々な領域に最も適合された製品を見出すのをより容易にしようとする。

特には、化粧品を使用することおよび化粧の品質を向上することをより容易にするために、可変の着色製品を送ることができる分配システムを向上させることが依然として求められている。

本発明の特定の態様は、混合物をベース製品から生成させることができる分配システムに依存する。これらのベース製品は異なる色のものであり得、そのため混合物の色は変化させ得る。ベース製品は、混合物を人のケラチン物質に塗布することで生じる色が上記物質の色にかなり近くなるように変化するよう混合物の範囲を変化させることをさらに可能にし得る。したがって、色の考えは、幅広い意味において理解されるものであり、それらの範囲の度合いにおける変化と下にある皮膚の色との結果として塗布の後に色が変化する混合物を、包含する。

本発明は、顔の１以上の領域を処置させることができる。以後において、「領域」は、１ｃｍ^２と１００ｃｍ^２との間で網羅し、より良くは、２ｃｍ^２から５０ｃｍ^２までの範囲である、表面積におけるかなり小さい顔の定められた部分を示すために用いられる用語である。

分配システム
分配システムは、好ましくは片手で操作し得、自律して動作する単一の装置、または、他の構成要素もしくは装置と相互作用して動作する装置から成り得る。分配システムは、例えば、後述するように、作り出される化粧品の種類に応じて分配装置に搭載される様々な出口インターフェースを必然的に伴い得る。分配システムは、分配装置を動作させるために分配装置と情報を交換するコンピュータシステムも必然的に伴い、このコンピュータシステムは、例えば、スマートフォン、カメラ付携帯電話、タブレット、ラップトップコンピュータ、または専用の端末などの携帯端末を備え得る。

好ましくは、分配装置は、好ましくは対応する区画においてピストンを移動させるモータといった容積計量装置を介して、１以上のベース製品を収容する１以上の区画を加圧するように設計される。

分配装置は、筐体と、少なくとも２つまたは３つの区画と、好ましくは区画と同じ数のモータと、から形成され得る。例えば、モータの回転は、各々の区画のピストンを押すウォームネジを駆動する。ピストンの前進移動は、例えば、モータに送信される命令パルスの数によって、および／または、これらが動作している時間の長さによって、制御される。これらのモータは、連続して、または、好ましくは同時に、電力供給され得る。

例えば、これらのモータは、対応する微小投与量を分配するように、次々に、または、互いと同時に、短い持続時間にわたる基本動作周期の間に電力供給される。

基本周期同士は、場合によりそれらの間に休止を伴って繰り返され、ベース製品に、区画から流れ出る時間を与える。

区画は、空になったときに取り外されるカートリッジによって画定され得る。代替として、区画は、永久的に存在し、空になったときに再充填される。

各々のカートリッジは、カートリッジを清浄させるために取り外し得る停止部によって閉じられ得る。

好ましくは、分配装置の筐体は、長手方向軸に沿う細長い形のものであり、分配装置を取り扱うのをより容易にし、カートリッジは、この軸の周りで筐体内部に配置される。

好ましくは、カートリッジは後方から挿入され、混合物は前方から送られる。カートリッジは個別に挿入され得る、または代替として、カートリッジは、それらが挿入されるときに一体部品の組立体を構成する。

カートリッジは、容積計量機構を各々備え得、この容量計量機構は、ベース製品を収容する内部容積が低減することおよび一部の製品が排除されることを伴って起こる方向において、分配装置の駆動機構によって、移動されるピストンを備える。カートリッジに収容される製品の色が見え得るように、少なくともカートリッジの壁の領域を透明にすることは、カートリッジにとって有利であり得る。

駆動機構は、分配装置の長手方向軸と平行な細長い形の、変速装置に結合され、カートリッジの間に位置決めされるモータから形成される動力化システムを備え得る。この方法でモータおよびカートリッジを位置決めすることで、分配装置を特に小型にさせる。

ベース製品は、対応するカートリッジを封止された様態のままにし得、そのため、分配装置を出ていく前に、分配装置の筐体におけるこの目的のために提供される通路に沿って流れることができる。

カートリッジは、有利には、端部品で終端されており、端部品は、このカートリッジを分配装置の筐体に挿入すると端部品の端が筐体と面一で開口するような方法で製作される。代替として、端部品は、筐体を超えて突出するだけの長さであり、それによって、分配装置の筐体に取り付けられ得る様々な出口インターフェースに連結する。

ピストンを前進させるためのモータを備える駆動機構のおかげで、正確に非常に少量の混合物を送ることが可能である。したがって、ベース製品は、１０μｌ／ｓもの少ない流量で、好ましくは、２０μｌ／ｓから１００μｌ／ｓの範囲の流量で、送られ得る。そのため、約１０ｍｇの混合物が容易に製作され得る。そのため、このような分配システムは、例えば１ｃｍ^２以下の大きさである小さい領域を覆うために、ちょっとの化粧を達成するのに理想的である。

頬または顔を化粧するのに必要な量など、より多くの量の混合物を作り出すことも可能である。これらの量は、例えば１００ｍｇから５００ｍｇなど、依然として比較的少ないままである。

したがって、本発明の一態様による本発明の１つの主題は、筐体を有する分配装置と、分配装置の筐体に収められる少なくとも１つのカートリッジと、を備える分配システムであり、このカートリッジは、本体と、本体において移動することできるピストンと、を備え、筐体は、カートリッジのピストンを移動するための動力化された駆動機構を備える。

好ましくは、カートリッジは、分配端部品であってこの分配端部品を介して製品が出る分配端部品を備え、この分配端部品は、ピストンを移動するための駆動機構によって回転駆動される。端部品は、少なくとも１つの回転防止凸部、または、さらに良いのは、直径方向で反対側にある２つの回転防止スタッドを備え得る。

端部品は、特にはＯリングシールであるシールを担持し得る。したがって、カートリッジを交換するとき、シールも交換され、シールの摩耗の問題を回避することを可能にしている。

分配装置は、動力化された駆動機構を制御するための電子基板を備え得、この電子基板は、それを通過する１以上の端部品を有する。これによって、分配装置のすべての電子部品が単一の基板において一体にグループ化され得、それによって小型化と信頼性とを向上するように、分配装置の実質的に全体の断面にわたって延びている基板を製作することを可能にでき得る。基板は、筐体の長手方向軸に対して実質的に直交して延び得る。基板は、分配装置の動作を制御するためのスイッチを担持し得る。

分配システムは、少なくとも２つの分配モードにおいて動作するように設計され得る。

「連続的」と称される第１のモードでは、混合物は、圧力が制御スイッチに加えられる限り分配される。

「投与量」と称される第２のモードでは、所定の量の混合物が、スイッチを押すたびに分配される。

１以上の端部品は、筐体の一端において開口し得る。これは、後で詳述されるように、死容積を小さくすることを可能にし得る。

１以上の端部品は、それらの端において、例えば自己回復膜といった、製品がダクトにおいて乾燥するのを防止するための閉止システムを有し得る。

カートリッジは、ピストンが捩じ込まれる中空ネジを備え得、ピストンは、ネジが回るにつれてネジに沿って軸方向に移動することができ、ピストンは、カートリッジの本体において回るのが防止される。例えば、カートリッジの本体に対するピストンの摩擦は、ネジが回るときにピストンが回るのを防止するのに十分であり得る。好ましくは、円形でない断面のカートリッジ本体と変形不可能であるピストンとを用いては回るのが不可能とされる。

モータのトルクは、電流の流れに応じて電子的に決定され、例えば、ピストンがその行程の端に到達したことを検出するために使用され得る。トルクに関する情報は、マンマシンインターフェースを有するコンピュータシステムへと遠隔に送信され得、それによって分配装置の正確な動作が監視され得る。

色合いを調節するために、本発明による分配システムは、使用者が各々の区画から送られる体積を変化させることができなければならない。

好ましくは、分配装置は、分配装置に組み込まれるコンピュータシステム、または、分配装置の外部のコンピュータシステムによって動作させられ、分配装置は、無線または有線のプロトコルを使用して、コンピュータシステムと情報を交換することができる。

したがって、分配装置は、異なる色のいくつかのベース製品の制御された同時または連続の分配によって、色合いを調節することができるように動作させられ得る。

ベース製品の分配は連続的であり得、このような場合、ベース製品の各々の体積は、同時にまたは連続で、単一の発射で分配される。

同時に分配する場合、分配される混合物が、要求される混合物にいつでも対応するために、様々なベース製品のそれぞれの流量を調節することができることは、有益である。このような分配モードは、エアブラシを用いて、噴霧を行うことで混合物を分配するときに特に、適切であり得る。流量を調節するために、例えば、ピストンが、ウォームネジによって、ネジを駆動するモータの回転速度を変化させることで駆動される場合、例えば、ピストンが移動する速度を変えることが可能である。製品も、各々の周期における分配時間および休止を有するパルスの手法で分配され得る。デューティ周期を変えることで、流量を変えることが可能である。

すべての製品は、分配時間の間に同時に送られ得る、または代替として、様々な製品の周期は、ある製品が分配される間に他の製品が休止されるように、互いから時期がずらされ得る。

ある具体的な実施形態では、混合物は、容器の空洞へ送られ、この空洞は、例えば、具体的にはスタイラスまたはブラシといった塗布器具を滑動させ得るカップの形態における、密閉するように閉じ得る、または、閉じ得ない。このような分配システムは、ライナ、グロス、および、手と直接的に接触せずに塗布される他の処方に、特に適合される。この容器は取り外し可能であり得る。例えば、分配システムは、唇の色の分配装置として使用され、例えばネジを使用する分配システムを有する。取り外し可能でないとき、容器は分配装置の本体と共に製作され得る。取り外し可能であるとき、容器は、分配装置に搭載し得る出力インターフェースを中でも構成し得る。

具体的にはカートリッジといった区画は、例えば、動力化システム、またはなお良くは、動力化システムの一部といった、駆動機構の全部または一部を収容し得、これの目的は、カートリッジの外部での分配装置の本体において、動く部品の数を少なくすることである。例えば、カートリッジはモータの回転子を収容する。カートリッジが分配装置の本体に設置されると、回転子は固定子と相互作用するように作られる。

分配システムは、システムによって送られる混合物が、連続的または不連続的に変更されるあらかじめプログラムされた流れの作動を許容するような方法で、有利に構成される。「段階的」モードは、例えば、混合物Ａから混合物Ｂへと漸次的に進むことを可能にする。塗布が特にはエアブラシを使用する噴霧による場合、これは、滑らかにすることを簡単に達成させることができる。「交互」モードは、例えば、混合物Ａから混合物Ｂへと連続して数回素早く切り替えることを可能にする。したがって、噴霧することによる塗布の場合、２つの重ねられる隣接する被覆について異なる処方を伴う、多層の塗布が達成され得る。別のモードは、例えば、いくつかのあらかじめプログラムされた連続する混合物を提供することを可能にし、コンピュータシステムは、例えばスクリーンにおける表示によって、これらがどのように使用されるべきかを使用者に毎回指示する。

手動の塗布の場合、混合物は、例えばカップへと分配される。人は、カップから取り出された対応する混合物で、推奨される場所に化粧品を塗布し、次に、適切な場合、カップを清浄し、新たな混合物を送る命令をし、人が完全に化粧されるまで、作業が必要とされる回数繰り返される。

分配される混合物は、使用の種類に依存して、様々な方法で均質化され得る。手動の塗布の場合、均質化は、塗布の時に塗布領域において直接的に、または、混合物がピックアップされる前にカップにおいて、行い得、エアブラシ塗布の場合、エアブラシの管が混合チャンバとして使用され、混合物が後の使用のために容器へと分配される場合、均質化は、手によって、または、分配された製品を、後で詳述するように、分配装置と容器との間に据え付けられた混合チャンバ、または、容器へと直接的に組み込まれた混合チャンバを通過させることで、実施され得る。

製品は、分配システムによって送られ、即座に使用され得る。代替として、分配システムによって送られる製品は、包装され、例えば２回の使用の間に少なくとも１日の合間を伴って、例えば数回の機会において、後で使用される。

皮膚の１以上の正確な領域を化粧するための使用
分配システムは、毎日、化粧品を塗布させることができ、隠される必要がある領域だけを処置する。これを行うために、少ない投与量の化粧品が、送られ、対応する領域へと具体的に連続して塗布される。各々の少ない投与量が、領域に適合される混合物を使用して製作される。

本発明のある好ましい実施形態では、分配システムは、どの領域が処置されるかに関する情報を待ち、次に、対応する混合物を送る。この実施形態は、その目的のために、あらかじめプログラムされたルックアップテーブルを使用し得、このテーブルは、例えば、後述するような学習過程の結果である。代替として、分配システムは、混合物を送るとき、人に、自身が混合物を塗布する領域を通知する。したがって、分配システムは、塗布される様々な混合物を所定の順番で送るアプリケーションプログラムに従い得る。

本発明のある具体的な実施形態では、分配システムは、送られる量に関して通知される。そのために、分配システムは、色と、顔の領域と、必要とされる量と、の間の関係を記憶し、それによって、製品の費用および廃棄を低減することと、皮膚を軽く覆うだけにすることで、閉塞の影響を回避することとを可能にする。その際、大きな被覆能力を伴い、顔の全体に塗布される十分すぎるほどの被覆を提供する製品を使用することが可能である。したがって、自然な化粧、または、わからないほどの外見を得ることが可能である。

分配システムは、少量の分配およびその素早い使用を容易にすることで、製品が保持される時間を短縮し、それによって製品が変化する危険性を低減すること、および／または、使用される防腐剤の量を低減することを可能にし得る。

分配システムは、顔全体を隠す必要なく、隠したい領域を処置するのに適している。

使用者が顔の領域に塗布するための色を探すとき、各々の領域に最も合う色を記憶しておくことは有利であり、そのため、分配システムは、この色と、対応する領域と、を記憶するように有利に設計されている。したがって、使用のたびに、記憶された情報を使用することで、同じ混合物が各々の領域に対して送られ得る、または、いくつかの領域が処置される場合、同じ一連の混合物が、同じ一連の領域に向けて送られ得る。

分配システムは、同様に、塗布の後、色の塗布を変化させることで領域を処置させるように設計され得る。したがって、人は、自身の好みに合うように、日々において自身が選択する異なる色を用いて、自身の唇を化粧し得る。この手法は、瞼または睫毛についても適しており、また、人はファンデーションの色を変えることを思いつくこともあり得るため、顔についても適している。例えば、平日では、人は薄い色のファンデーションを塗布し、週末にはより濃いファンデーションの色とし、または、目の化粧を、ある日はある色で、別の日には別の色とし得る。

分配システムは、日、時間、人が着用するもの、および天気に応じて、使用者が自身の好みに合うように色を変えることができるように設計され得る。したがって、決定を行うことを支援するためのシステムが、自身の色の選択において使用者を案内するために有利に提供される。

支援システムは、同じ顔において色をバランスさせるために提供され得、うまい全体の化粧の見栄えに向けて寄与できる。

望ましいことは、例えば家族といった同じグループにおける数人が、分配システムを使用することができ、このため、費用を低減し、占有する空間を最小限にすること、であり得る。この解決策は、旅行またはホテル、キャンプ地、飛行機、キャンピングカー、ブティック、学校などに特に適している。そのために、分配システムが、あらかじめ保存された人のデータにアクセスするために、どの人が分配システムを使用しているかに関して通知を受けることができるようにするための備えがなされ得る。

段階的な化粧のための連続的使用
この塗布では、分配システムは、製品を送っている間に混合物の処方を変化させる。また、ベース製品または混合物のための出口は、塗布表面を定める容器または支持体に対して移動される。本発明のある具体的な実施形態では、分配システムは、処置されるある領域の色Ｃ１と処置される別の領域の色Ｃ２との関数として混合物が展開する方法を計算するように設計される。例えば、顎が色Ｃ１を必要とすることと、頬が色Ｃ２を必要とすることと、がわかっている場合、分配システムは、これらの２つの色の間の色を段階的にするために、送っている間に混合物の処方を変化させ得る。これは、例えば、顔の欠点をより良く隠すことを可能にする一方、最終結果が、写実的であること、または、美しくする目的のための色を段階的とさせることを確保する。分配システムは、同様に、開始および／または終了の色が前もって設定されることなく、使用者が分配される混合物の色における変化を命令し得るように、設計され得る。それをするために、分配システムは、位置システムまたは自動位置システムを所有し得、ルックアップテーブルから、分配システムが作り出す色Ｃ１およびＣ２、したがって達成することになる混合物の展開を推論し得る。

分配システムは、特にはエアブラシの場合、携帯式で操作できる出口ヘッドを備え得る。したがって、この選択肢は、分配システムの残りの部分を移動することなく、段階的な効果を達成することを可能にする。例えば、分配システムは頬の近くに位置付けられると、例えば、頬の周辺よりも頬の中心をそれらの間で段階的に赤くするように、混合物の処方における変化と出口ヘッドの移動とを自動的に操作する制御システムが動作開始される。

分配システムは、いくつかの塗布のために保持されるオーダーメードの製品を作り出すために使用され得る。

固体または半固体の製品を製作することも可能である。

「オーダーメード」の成形体または他の固体もしくは半固体の製品の製造
分配システムは、混合物を選択させ、カップなどの容器に送らせることができるように設計され得る。混合物は、好ましくは、混合物が固体に設定し得るような調合物を含む。

より好ましくは、使用は、設定を特に素早くする調合物から行われる。これらの混合物は、容器において、容器が他の成分で充填される前もしくは後に堆積されるか、分配装置の区画においてベース製品の他の成分と共に提供されるか、または、分配装置において、ベース製品の他の成分を含むように特に設計された区画に収容されるかのいずれかである。

したがって、化学反応、生化学反応、または物理化学反応によって、排出の後に素早く硬化し得る特定の組成物が、分配され得る。これらの組成物は、成形体の作成のために特に設計されており、すなわち、成形体は、
・固体を設定し、
・擦られると粉になり得る材料を産出し、
・好ましくは色付きとされる。

好ましくは、これらの組成物は、固体粒子が非常に豊富であり、例えば、組成物の全重量に対して３０ｗｔ％超の固体粒子を含む。

これらの組成物は、例えばシアノアクリル酸、アルファシラン、または、特には紫外線である光に反応するものといった、空気との接触で反応するものなど、吸着剤粒子または反応性組成物を含み得る。

混合物が分配される容器は調合物Ａを収容し得、分配される調合物は調合物Ｂを含み得、ＡおよびＢは、互いに反応し、混合物を硬化するように選択される。

本発明のある具体的な実施形態では、分配システムは、リップスティックまたは他の蝋状製品を作り出すために、例えば電気抵抗を伴った加熱手段を組み込む。その場合、ベース製品は、送られる前に加熱される。

分配システムは、例えば、電気抵抗、または、特には紫外線のＬＥＤといった、混合物が容器へと分配された後に熱エネルギーおよび／または光エネルギーを供給するための手段を備え得る。このエネルギーは、分配された混合物の硬化するのを加速させ得る。

好ましくは、混合物は、硬化する前に均質化される。

色パレットの作成
分配システムは、いくつかの領域を有する支持体を備え得、例えば顔の様々な部分に合わせた一連の色といった、上記領域において設定された、いくつかの混合物を、自動的に生成させるように設計され得る。

支持体は、混合物を受け入れるためのいくつかの空洞を定め得る、または、例えば、カップの形態であって、潜在的には支持体から取り外し得るカップの形態で、いくつかの容器を担持し得る。

ある具体的な場合では、支持体は、目標塗布領域のために混合物を受け入れるために、領域を伴う顔の形を採用する。

支持体は、分配装置の本体に対して、特には回転である移動をすることができ得、例えば、様々な空間または容器が連続して充填され得るように、その移動において、分配装置によって駆動され得る。

カップ式分配装置
使用者が簡単にピックアップし得る、混合物を送ることができる分配システムを有することには、便益がある。さらに、ベース製品が分配システムによって送られ、まだ混ぜ合わされていない場合、使用者が混合を簡単に実施できるようにする必要がある。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上述した態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、カップと、カップを少なくとも１つの製品で充填するための分配装置とを備える、少なくとも１つの化粧製品を分配するためのシステムであって、カップは、少なくとも充填される間、分配装置に固定される、システムである。

カップは、「坩堝」としても知られており、この用語は、その幅広い意味において理解されるものである。

「分配装置に固定されるカップ」は、カップが分配装置において少なくとも一時的に保持され、特には不動とされることを意味するように理解され、例えば、ネジ、磁気引力、クリップ留め、バヨネット固定、留め付けによって分配装置に固定される、または、材料成型によって分配装置本体の一部と製作される。カップは、分配装置に固定されるとき、分配装置を片手で操作させることができ、カップは、分配装置を移動させている間、分配装置において所定位置に留まる。

分配装置は、カップがすでに所定位置にある状態で使用者に提供され得る。代替として、カップは、分配システムが最初に使用されるとき、使用者によって設置される。

カップは、好ましくは、深さよりも幅が広くなっており、カップへのアクセスをより容易にし、特には混合物である製品を、塗布器具または指でピックアップすることを可能にする。

好ましくは、カップは、分配装置から取り外し得、後で詳述されているように、使用者の選択で、実施される化粧に応じて、分配装置に搭載され得る出口インターフェースの集合から選択され得る１つの出口インターフェースを構成する。

好ましくは、分配システムは、異なるベース製品で充填するためのいくつかの充填オリフィスを備え、これらオリフィスは、カップへと開口する。したがって、これらの製品の混合はカップにおいて行われ得る。

カップは、好ましくは、外方へ凹状の形の底を有し、使用者が２回の使用の間にカップを清浄するのを容易にする。

また、これは、製品を使用者がピックアップするのをより容易にし、ベース製品を混合するのをより容易にし得る。

好ましくは、分配装置は、調節可能な割合で少なくとも２つのベース製品をカップへと送ることができ、さらにより良くは、少なくとも３つの製品をカップへと送ることができる。

ある例示の実施形態では、分配システムは、分配装置によって選択的に送り込まれ得る少なくとも２つのカップを備える。これは、使用者が、これら２つのカップを、異なる特性を持つ混合物で素早く充填することを可能にし得る。これは、着色物質の試験を容易にし得る、および／または、顔のそれぞれの領域を化粧するように意図された、いくつかの異なる色混合物の準備を可能にし得る。カップは、所定のカップに収容された混合物が意図されている顔の領域を使用者に思い出させる識別子と関係付けられ得る。

カップは、分配装置に対して移動することができ得、例えば、分配装置に対して回転し得るタレットなどの携帯式の支持体によって、または、分配装置に対して並進移動できるスライドによって、担持される。

分配システムは、カップを閉じるための蓋を備え得る。この閉止蓋は、使用者が内部に収容される混合物の色を見得るように、好ましくは透明である。

カップは、分配装置から取り外し可能である場合、適切なとき、筐体へと滑り込ませ得、これは、カップをより容易に持ち運ばせることができ、この筐体は、適切な場合、鏡および／または塗布器具を潜在的に含む。筐体の蓋は、この場合、カップのための蓋として作用し得る。

カップの容積は、２ｍｍ^３から１０００ｍｍ^３までの間であり得る。

カップへと送られる１以上のベース製品は、好ましくはファンデーションであるが、代替として、唇または目の化粧製品であり得る。

カップは、好ましくは、回転対称を示す形である。代替として、カップは多角形または何らかの他の輪郭を有する。カップの最大内径、または、円形でない輪郭の場合における内接円の直径は、好ましくは２ｍｍから１００ｍｍまでの間であり、優先的には５ｍｍから４０ｍｍである。カップの深さは、好ましくは１ｍｍから１０ｍｍまでの間である。好ましくは、カップの大きさおよび形は、皮膚への混合物の直接的な塗布を可能にする、または、混合物を指または塗布器具においてピックアップすることを可能にする。カップは、弾性的に変形可能な材料から作られ得、例えば、カップの底の空洞を裏返し、カップをより簡単に空にする、または、製品を塗布するためにカップを使用することを可能にする。

カップは混合器具を有さなくてもよく、その場合、ベース製品は、個別のそれぞれの分配オリフィスを介して、混合されていない状態で分配装置からカップに到着し得る。代替として、分配装置は混合器具を組み込んでおり、ベース製品は、すでに混ぜ合わされてカップに到着する。

カップは、後で詳述するように、静的な混合器具を組み込み得、静的な混合器具は、分配装置の個別の充填オリフィスを介して送り込まれ、好ましくは、混合器具の上方に据え付けられたカップの空洞へと混合物を送る。

本発明のさらなる主題は、分配装置からの少なくとも１つのベース製品で、上述した分配システムのカップを充填するステップを含む、化粧製品を準備するための方法である。

いくつかの製品は、指、塗布器具、または、カップへと組み込まれた静的な混合器具を用いて、混ぜ合わされてカップの底へと送られ得る。

カップは、好ましくは下から充填される。

ソノトロードを用いる分配システムが過去に提案されている。

本発明によるカップは、１以上の製品を供給する１以上の給送ダクトによって運ばれた１以上の製品を分配するために、振動するように意図されてはいない。これはソノトロードとは異なる。好ましくは、カップはプラスチックから作られる。

出口インターフェースに組み込まれる混合器具
使用者の一部への追加の混合動作を必要とすることなく、特には使用者によってピックアップされ得るといった容易に使用され得る混合物を送ることができる分配システムを有することには、便益がある。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上述した態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、ベース製品出口通路と、分配装置から取り外し可能な出口インターフェースとを有する分配装置を備える分配システムであって、このインターフェースは、混合物がピックアップされ得る空洞まで混合物を好ましくは送る静的な混合器具を有する、分配システムである。

静的な混合器具は、上記空洞の下に据え付けられ得る。そのため、分配システムは、出口インターフェースとして内蔵型の静的な混合器具を伴うカップを用いて、成形体の作成に特に適合される。その場合、カップの空洞は、下からの製品で充填される。静的な混合器具を通過した後、混ぜ合わされたベース製品は混合器具を覆う。

本発明のこの態様によれば、いくつかの出口インターフェースを使用することと、混合器具を浄化する必要なく、それら出口インターフェースを異なるそれぞれの混合物で充填することとが可能であり、それによって製品の無駄を低減する。出口インターフェースは、適切な場合、１回の使用のインターフェースであり得る。

好ましくは、静的な混合器具は、ベース製品取入通路と連通している中央チャンバを備える。この中央チャンバは、混合物のための偏向部として作用し、混合物の剪断を作り出す一連の隔壁を備える周辺チャンバと連通し得る。

周辺チャンバは、混合物が周辺チャンバにおいて循環するときに混合物が通過する穿孔を定める穿孔環状隔壁を備え得る。中央チャンバおよび周辺チャンバは、混合物を受け入れる空洞の端壁を定める壁によって、上部において閉じられ得る。

周辺チャンバの端壁は、カップの軸回りの螺旋形状のもので、出口に向かう方向で小さくなる高さのものであり得る。出口は、周辺チャンバの端壁と混合器具の上壁とを連結する連結傾斜部の前で開口し得、この連結傾斜部は、好ましくは、周辺チャンバの端壁によって形成される螺旋に延びる螺旋の一部である。

好ましくは、周辺チャンバは、上記環状隔壁と、混合物を周辺チャンバの上方領域と下方領域との間と径方向内側領域と径方向外側領域との間とで交互に循環させる径方向隔壁と、を備え、混合物は、例えば、上記環状隔壁を通過することで、上方の径方向外側の領域から下方の径方向外側の領域へと循環する。

混合器具は、混合器具の中心を形成する構成要素が収められる外側本体を備え得、外側本体は、外側において周辺チャンバを径方向で閉じ、中央チャンバと周辺チャンバとを分ける直立部を備える。

混合部の外側本体と混合部の芯部とは、射出成型によって単一の部品として各々製作され得る。

低減した死容積
混合物の処方を変えるときに製品の無駄を低減することにおいて、および、特に分配装置をエアブラシに結合するときに塗布の間に混合物の色をできるだけ素早く変化させることができることにおいて、得られる便益がある。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上記態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、ベース製品を収容する貯留体を各々が有する少なくとも２つのカートリッジを受け入れる分配装置を備える、化粧製品を分配するためのシステムであって、ベース製品はカートリッジの出口通路を介してカートリッジを出ていき、この出口通路は、分配装置の外側へ開口する、または、分配装置の外面の近くで開口する、システムである。

出口通路は、特には、混合物がピックアップされる領域へと開口する、または、特には５ｍｍ未満で離れて、なおもより良くは３ｍｍ未満で離れて、なおもより良くは１ｍｍ未満で離れて、もしくは、なおもより良くはこの領域と面一で、この領域の近くで開口し得る。

出口通路の断面は、例えば、１ｍｍ^２から３ｍｍ^２までの間である。

したがって、カートリッジから到来する各々のベース製品は、他のカートリッジからのベース製品と混合することなく分配装置を出ていき得、ピックアップされ得ず、システムの惰性を増加させやすい死容積が最小にされる。製品は、分配装置の筐体における特別な通路を通って循環する必要なく、より素早く利用可能であり、それによって、カートリッジ交換の事象において手間の掛かる浄化ステップを回避する。

分配装置の外側は、特には、取り外せるように設計されていない、混合物が分配されるカップと共に分配装置が製作されるとき、製品ピックアップ領域とし得る、または、ピックアップ領域を定める取り外し可能な出口インターフェースの搭載が意図される分配領域とし得る。この出口インターフェースは、上述したようなカップを備え得る。この搭載領域は、例えば、出口インターフェースのないときに分配装置の筐体の外側に対応する。搭載領域は、実質的に平面であり得、分配装置の筐体の長手方向軸に対して直交し得る。

分配装置は、ベース製品の３つのカートリッジを備え得る。

分配装置は、カートリッジを受け入れるために筐体を有し得、カートリッジは、好ましくは、分配装置において取り外し可能に受け入れられる。分配装置は、出口通路を定めるカートリッジのためのダクトのための通路を備え得る。

これらのダクトの長さは、好ましくは、ダクトが、端から若干後退して設定される、もしくは、製品をピックアップするために使用される空洞と面一で位置する、または代替で、搭載領域を定める分配装置の筐体の端面から若干後退して設定される、もしくは、その端面と面一で設定されるようになっている。

カートリッジのこれらのダクトは、先に詳述したように、ピストンをカートリッジ内で移動させるために使用される端部品であり得る。

複数の出口インターフェース
同じ分配システムを用いて、異なる化粧の見た目を達成することができ、望まれる場合には、皮膚、唇、睫毛、または眉毛と異なる領域を化粧することができる必要性がある。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上述した態様である、本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、特には化粧製品である少なくとも１つの化粧製品の分配装置と、分配装置に取り外し可能に各々搭載され得る少なくとも２つの出口インターフェースと、を備える組立体を備える分配システムであって、分配装置によって送られる１以上の製品を受け入れることができるこれらの出口インターフェースは、好ましくは、以下の中から選択される、分配システムである。
−指を用いて、または、塗布器具を用いて、製品を取り出すことができる、特にはカップである容器を備える出口インターフェース。
−特にはエアブラシである噴霧システムへと製品を送ることができる出口インターフェース。
−分配装置に対して移動し得、製品を受け入れるためのいくつかの領域を備える出口インターフェース。
−分配端部品へと製品を送ることができる出口インターフェース。

好ましくは、組立体は、上記出口インターフェースのうちの少なくとも３つを備える、またはさらにより良くは、４つの出口インターフェースを備える。

分配装置は、少なくとも２つの異なるベース製品を備え得、これらを可変の割合で送ることができ、好ましくは、分配装置は、３つの異なるベース製品を備え、これらを可変の割合で送ることができる。

各々の出口インターフェースは、分配装置に固定させることができる基部を備え得る。この固定は、例えばネジを用いて行われ得るが、好ましくは、基部は、出口インターフェースを、工具を必要とせずに取り外して交換できるように設計される。固定は、例えば、４分の１回転の固定、または、外部固定リングを用いた固定である。

出口インターフェースおよび／または分配装置の筐体は、分配装置の筐体と出口インターフェースとの間の封止された連通を許容するシールを備え得る。適切な場合、分配装置は、例えば、分配装置によって検出される特定の凸部の形態、または、分配装置が認識する電子チップの形態で識別子を有する出口インターフェースのおかげで、上方に搭載される出口インターフェースを認識するように設計される。これは、分配装置の動作を、上方に搭載される出口インターフェースに合わせて適合させることを可能とし得る。分配装置は、分配装置が持っている出口インターフェースについての情報をコンピュータシステムに通信し得、コンピュータシステムは、この情報に基づいて、特定のスクリーンを表示し得る、および／または、例えば、分配される投与量および／または流量を出口インターフェースの種類に適合させるために、分配装置の動作パラメータを制御するための特定のプログラムを作動させることができる。

使用者には、最初に、例えばケースまたは段ボール箱といった１つの同じ包装内で、共通の分配装置と共にいくつかの出口インターフェースが提供され得る。

本発明のさらなる主題は、出口インターフェースを選択するステップと、出口インターフェースを分配装置に搭載するステップと、分配装置に収容される１以上の製品をインターフェースへと送るステップと、を含む化粧方法である。

マッピングおよび学習
「マッピング」という用語は、ここでは、色を領域で指示付けし、記録する過程を意味すると理解されるものである。

マッピングは、１ｃｍ^２より小さい領域への塗布に関連し得る。しかしながら、裸眼では、得られた結果が適切である可動を見分けることは困難であり、裸眼による評価に代わって、拡大による機器での評価を代用することが好ましい。少量の着色物質が、ブラシなどの従来の道具を用いて、または、専門家の塗布器具を用いて、指で塗布され得る。

マップは、使用者が混合物を用いて顔の異なる領域に試験を実行する学習期間の間に生成され得、ひとたび埋められると、マップは毎日の化粧のために使用され得る。

特定のグラフィックインターフェースが、学習期間の間に、および、マップの使用の期間の間に、使用され得る。

具体的には、分配システムは、操作者が顔を見るグラフィックインターフェースで使用され得、その顔は、例えば、写真または三次元シミュレーションなど、概略的、比喩的、または正確な描写である。その場合、操作者は、適切な色を示すおよび／または送るために、スクリーンにおける顔の一部を指し得る。グラフィックインターフェースは、その同じ色の使用が適切である顔の他の領域を示し得る。

マップを作成するために、操作者は、色を塗布し、次に評価する。

顔の領域を次々に処置し得、例えば、実習が、頬の部分で実施され、次に鼻においてなどで実施される。

別の選択肢は、所定の混合物を作り出し、この同じ混合物をいくつかの領域に塗布することである。次に、操作者は、色が合う顔の領域を探す必要がある。次に、混合物はコンピュータシステムで指示付けされ、これは、混合物が適する顔の１以上の領域に、混合物を帰属させる。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上記態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、色の可変混合物を分配させることができる分配装置と、色を選択させ、データを保存させることができるコンピュータシステムと、を備える分配システムのための学習過程であって、
ａ）コンピュータシステムのインターフェースを使用して少なくとも１つの色を選択するステップと、
ｂ）選択された色の少なくとも１つの混合物を送るために分配装置を使用するステップと、
ｃ）分配される１以上の混合物が顔の少なくとも１つの領域に塗布された後にその混合物を評価するステップと、
ｄ）少なくとも１つの混合物であって、特には、呼び出しができるように使用者が望む混合物の特性、および、その混合物が試験された少なくとも１つの領域の特性を記憶するステップと、
を含む学習過程である。

この記憶するステップは、特には、上記領域を化粧するために、この混合物の後での分配を目指して、実施され得る。

好ましくは、コンピュータシステムは、試験の結果が満足できるかどうかを使用者に指示させることができるように、または、前もって実行された試験との比較を使用者に通知するように、設計される。

所定の混合物を作り出すことと、その混合物が適切である顔の領域を探すこととが、可能でもある。次に、混合物を記録し、混合物をそれが適切である顔の１以上の領域に帰属させており、これは、ルックアップテーブルにおいて、皮膚の領域に基づいて、どの混合物を使用するかを推論するために、後で使用されることになる。

同じ手順が、顔全体のマップを作り出すことで顔のための完全なルックアップテーブルを有するために、他の混合物で採用され得る。

所定の混合物を作り出し、それを所定の領域に塗布し、最も適した混合物が得られるまで混合物を変化させることができる。次に、混合物は記録され、混合物を、それが適切である顔の１以上の領域に帰属させ、これは、ルックアップテーブルにおいて、皮膚の領域に基づいて、どの混合物を使用するかを推論するために、後で使用されることになる。

好ましくは、コンピュータシステムは領域ごとで使用される量を評価および記憶する。

「試験パッチ」を使用するこのような方法は、人が化粧品を塗布しようとするどの１以上の製品が必要かを特定することを可能にする。したがって、分配システムは、化粧品を塗布しようとする人々に助言するために販売所で使用され得る、または、どの製品を注文するかを正確に定めるために、家庭において使用され得る。

コンピュータシステムのインターフェースは、好ましくは、混合物が選択されるときに混合物の色を表示するタッチスクリーンを備える。

インターフェースは、顔を表示し、表示された顔において領域を選択することでコンピュータシステムに知らせることを可能とし得る。

コンピュータシステムは、領域、混合物再構築パラメータ、および試験の日付、ならびに／または、混合物の任意の他の識別子を、互いと関連付けさせるように好ましくは設計される。

コンピュータシステムは、以下のデータ、すなわち、領域の名前、時期、出来事の名前、使用者識別子、および使用者の年齢のうちの少なくとも１つを、加えて、上記領域、混合物再構築パラメータ、および混合物の日付または識別子に関連付けさせるように好ましくは設計され得る。

ステップａ）からステップｃ）は、混合物の特性がステップｄ）で記憶される前に少なくとも１回繰り返され得る。

コンピュータシステムは、少なくとも１つの所定の領域に適しているとして特定される混合物の特性に基づいて、市販製品の基準についてのデータベースを探すように、および、この情報を使用者へと中継するように、設計され得る。

ステップａ）での選択は、コンピュータシステムの外部にあり得るまたは外部になくてもよいエキスパートシステムを用いて、実行され得る。

エキスパートシステムは、分析された画像に少なくとも基づいて混合物の色を提案するために、使用者の画像を分析し得る。

ステップａ）は、使用者に、色と、この色の混合物で試験される領域とを提案するコンピュータシステムによって優先させられ得る。

コンピュータシステムは、使用者が、ステップｃ）における試験の結果の評価を使用者がコンピュータシステムに通知できるように、および、ステップａ）へと戻って選択される混合物を変更させるために提案を生成できるように、設計され得る。

コンピュータシステムは、使用者によって通知された塗布領域に従って、ステップａ）において、混合物の少なくとも１つの色を提案するように設計され得る。

コンピュータシステムは、使用者によって通知された塗布領域の色に基づいて、ステップａ）において、少なくとも１つの塗布領域を提案するように設計され得る。

分配装置は、ステップｂ）において、好ましくは別々に、異なる色の少なくとも２つの混合物を、それらが試験領域へと同時に塗布され得るように送り得る。これは、時間を節約させることができ、結果を比較するのをより容易にし得る。

本発明のさらなる主題は、本発明のこの態様による分配システムを用いる化粧の方法であって、
ａ）使用者は化粧の必要性に関する要求をコンピュータシステムに送信し、
ｂ）コンピュータシステムは、返信で、以前に実施された学習に基づいて、関連する領域を化粧するための提案された色を生成し、
ｃ）コンピュータシステムは、特にはこれが使用者によって確認された場合、提案された色の混合物を製作するために分配装置を動作させる、
化粧の方法である。

このような方法は、使用者によって以前に確立されたマップを使用し得る。

本発明のさらなる主題は、コード指令を含むコンピュータプログラム製品であって、このコード指令は、コンピュータシステムにおいて実行されるとき、
−特にはタッチスクリーンなどのインターフェースを用いて、少なくとも１つの色および／または１つの塗布領域を使用者に選択させるように、
−使用者によって選択された色の混合物を送るような方法で分配装置を動作させるように、
−特には同じ領域で、特には同じ混合物を後で分配することを目指して、混合物の色と、関連付けられた塗布領域とを記憶することを使用者に開始させるように、
コンピュータシステムにさせる。

コンピュータプログラム製品は、コード指令を含み得、このコード指令は、コンピュータシステムにおいて作動されるとき、
−特にはタッチスクリーンなどのインターフェースを介して、化粧のための必要性に関して、使用者から要求を受信するように、
−上記で定めたような学習過程によって生成されたデータに少なくとも基づいて、少なくとも１つの色および／または１つの塗布領域を提案するように、
−特にはこれが使用者によって確認された場合、提案された色の混合物を製作するために分配装置を動作させるように、
コンピュータシステムにさせる。

遠隔支援
特には正しい色付けを選択するときである、化粧品を塗布するとき、使用者を支援できることが望ましい。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上記態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、
−第１の場所におけるカメラと第２の場所との間で、例えばインターネットを介して、ビデオリンクを確立させるステップと、
−第２の場所に、第１の場所に存在する分配装置を直接的にまたは間接的に動作させるステップであって、この分配装置は、分配される混合物の色を変化させることを可能にする、ステップと、
−第１の場所に存在する人に、分配される混合物を塗布させ、化粧の結果に関する情報を返信で受信するように、対応する画像を第２の場所へと送信させるステップと、
を含む、化粧品を塗布する方法である。

第２の場所は表示スクリーンを備え得、この表示スクリーンは、このスクリーンにおいて座っている助言者に、分配装置によって分配された製品での化粧の結果を見させ、化粧品を塗布した人に助言させることができる。この助言者は、混合物の色を変更し、それを、第１の場所に存在する人の顔に最も合うように適合させるように、返信で分配装置に影響を与え得る。したがって、この人は、分配装置によって送られる混合物を制御する。第１の人は、自身を第２の人が見つめる状態で、自身を化粧し得る。第２の人は、スクリーンにおける試験の結果を見て、理想的な化粧が得られるまで、この第２の人が遠隔で制御することになる混合物を修正し得る。

適切な場合、ビデオ取得は、試験パターンを用いて、または、分配装置によって基準表面へと分配される混合物で、較正され得る。したがって、これは、第１の場所において塗布される化粧品のより忠実な表示を可能にする。

好ましくは、２つの場所の間でのビデオリンクは、双方向リンクである。

第１の場所は、適切な場合、第２の場所から指導を受け得る。

ベース製品の識別子は、ベース製品の各々の色を正確に決定することを可能にし得る第２の場所に通信され得る。

方法は、所定の混合物が満足できるものとであると見なされると、分配装置設定パラメータを記憶することを伴い得る。好ましくは、この記憶保存は第２の場所から命令され得る。記憶保存は、第１の場所および／または外部サーバに存在するコンピュータシステムにあり得る。

ある代替は、ある人に化粧品を塗布するのをいくらか助けるために仕事をさせ得る。この実施形態は、メーキャップアーティストとその人の仕事とを、機関内で、または、インターネットによってのいずれかで、展開させることを可能にする。弱視の人々、色を見分けるのが困難である人々、年配者、または、自信のない人々など、能力の限られている人々に、化粧品を塗布させることができる。

タッチセンシティブインターフェースを介した動作
分配システムの制御を行い、特には、分配される混合物の色の選択をより容易にすることが必要である。

本発明の態様のうちの１つでは、特には上述した態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、分配装置と、分配装置を動作させるためのコンピュータシステムとを備える分配システムであって、このコンピュータシステムは、混合物の色が表示され得るタッチスクリーンと、分配される混合物の色を変化させるためにスクリーンにわたって移動され得る選択手段と、を備える。

好ましくは、スクリーンは端の位置の色を表示でき、それらの端の位置の色同士の間で、混合物の色は、選択手段をこれらの端の位置の色の間で移動することで選択され得る。

スクリーンは、少なくとも２つの色の間の色の目盛り、すなわち選択手段が中で移動され得る、特には三角の輪郭のものである面を表示し得る。この面は、例えば、純粋なベース製品を各々１つが具現化する頂点の各々からの距離に応じて、混合物の色を局所的に示し得る。

コンピュータシステムは、所望の色の混合物をもたらすベース製品の各々の割合を決定するために必要な計算の一部を実施し得る。

コンピュータシステムは、スマートフォン、カメラ付携帯電話、タブレット、またはパーソナルコンピュータであり得る。代替として、コンピュータシステムは分配装置の筐体に組み込まれる。

コンピュータシステムはカメラを有し得る。カメラは、特には使用者および／または混合物の画像を捕らえるために、使用され得る。

コンピュータシステムは、混合物が塗布される領域を特定するのをより容易にするために、顔の画像を表示するように設計され得る。

噴霧手段への分配システムの結合
分配システムは、好ましくはエアブラシである混合物を噴霧する手段を備え得る、または、その手段に連結され得る。

本発明の態様のうちの別のものは、好ましくはエアブラシである噴霧システムを備える分配システムをなおもさらに向上することであり、本発明の態様のうちの１つによれば、特には上記態様である本発明の他の態様と無関係にまたは組み合わせて、本発明の１つの主題は、
−好ましくは、取込空気の流れを受けるピックアップチャンバを備えるエアブラシといった、噴霧手段と、
−異なるベース製品を収容する少なくとも２つの区画を備える分配装置であって、製品は、好ましくは個別の分配オリフィスを介して、噴霧手段へと送られる、分配装置と、
を備える組立体である。

分配装置は、異なる色の化粧製品を収容する３つのカートリッジを備え得る。

エアブラシは、ピックアップチャンバを画定するスタイラスを備え得、スタイラスは、分配装置に、もしくは、分配装置に固定される出口インターフェースに、取り付けられる、または、この出口インターフェースの一体部品を形成する。

分配システムは、分配装置の動作を制御し、エアブラシが動作している間、ピックアップチャンバへと送られるベース製品の割合を変化させることができる回路を備え得る。割合は、混合物が噴霧される表面に対するエアブラシの移動に応じて変更され得る。この移動は、適切な場合、機械化され得る。

この制御回路は、上述したコンピュータシステムを備え得る、または、そのようなコンピュータシステムによって構成され得る。

分配装置のケーシングは、組立体が混合物を送るために取り扱われるとき、把手部として作用し得る。

分配装置は、混合物が塗布される領域を自動的に位置付けるために、および、適切である場合、位置に応じて自動的に色を調節できるようにするために、カメラ、および／または、加速度計などの１以上のセンサを備え得る。

本発明のさらなる主題は、上記で定めたような組立体を用いて化粧品を塗布する方法であり、その方法では、混合物は、特にはエアブラシである噴霧手段を用いて、皮膚に噴霧される。

混合物の組成は、エアブラシが皮膚に対して移動するとき、変更され得る。段階的な効果が得られる。

本発明のこの態様は、分配装置が、特にはエアブラシである噴霧システムを供給するために使用され得るという意見に依拠している一方、同時に、分配システムを、特には化粧される領域が変化するにつれて、顔を化粧している間に分配される混合物の色における変化を許容するのに十分な応答性とすることを可能とする。

特には様々な製品の間で時期がずらされない分配時間の場合、製品の分配が反復的に実施されることは、有利であり得る。

これは、そのうちに分配される混合物の組成を変化させることをより容易にし得る。

混合物は、実際には厄介な死容積なしで、エアブラシにおいて直接的に作り出し得、したがって、噴霧される混合物をリアルタイムで変化させることができる。ピックアップチャンバで作り出される減圧は、計量を妨げるような形を伴わずに、ベース製品を取り込むのに十分に強い。

ピックアップチャンバにおける減圧は、例えば、１０ｍｂａｒから２００ｍｂａｒまでの間である。

ベース製品の粘度は、１ａｔｍおよび２５℃において、ＭＳ−ｒ３またはＭＳ−ｒ４の測定棒に取り付けられたCONTRAVES TV回転粘度計を用いて、測定棒の１０分間の回転の後に６０Ｈｚの周波数で測定されるとき、例えば、０．０５Ｐａ・ｓから５０Ｐａ・ｓまでの間である。

ベース製品がチャンバにおいて到着するのに沿う通路の断面は、例えば、１ｍ^２から３ｍｍ^２までの間である。

製品は、好ましくは連続的に供給される。

水性ゲルおよび油性ゲルなどの不混和性または反応性のベース製品を同時に塗布することも可能であり、これらは、ピクセル化されて(in pixelated fashion)皮膚に直接的に堆積され、互いに反応する反応性シリコンまたは着色料である一種のゲル／その場でのゲルを生成する。ベース製品の割合は、望まれる具体的な結果に応じて調節され得る。例えば、水性ゲルおよび油性ゲルの場合、割合は１０／１から１／１０で変化させられ得る。

位置付けシステムまたは自動位置付けシステム
本発明による分配システムは、位置付けシステムまたは自動位置付けシステムを有し得る。

位置付けシステムは、人が処置したい領域を入力するのに用いる手段に与えられる名前である。これは、特には少なくとも片手を自由なままにするシステムを用いて、実施され得る。したがって、タッチスクリーン、ジョイスティック、または音声認識システムなどのコンピュータシステムのインターフェースを使用し得る。

自動位置付けシステムは、人の部分での介入なしで、処置される領域を入力するための手段に与えられる名前である。これは、移動から、人によって、または、カメラおよび画像認識システムによって目標とされる方向を推論する１以上の加速度計を使用して達成され得る。

本発明は、その非限定的な実施の例の以下の詳細な記載を読むことから、および、添付の図面を精査することから、より良く理解され得る。

本発明による分配システムの一例の概略的な斜視図である。 図１の分配システムの後面図である。 分配システムによって送られる製品のピックアップを示す図である。 図１の分配システムの、特定の構成要素が取り外された状態での概略的な斜視図である。 分配装置のためのベース製品のカートリッジを別にして部分的に描写する図である。 駆動部品を伴うカートリッジの上部の図である。 斜視において駆動部品を別にして描写する図である。 カートリッジのための支持体を別にして描写する図である。 分配装置駆動機構を描写する図である。 駆動機構の残りの部分に別にして結合されたモータのうちの１つを描写する図である。 モータを制御するための電子基板を描写する図である。 分配装置の断面図である。 出口インターフェースのない分配装置の筐体を描写する図である。 上方から見た、出口インターフェースの第１の例を別にして描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 図１７の出口インターフェースの他の図である。 図１７の出口インターフェースの他の図である。 静的な混合器具を別に描写する図である。 図１７の出口インターフェースの軸方向断面図である。 エアブラシと協働するように意図された別の出口インターフェースを描写する図である。 図２２の出口インターフェースの様々な通路を、隠れた詳細を示して描写する図である。 エアブラシに連結された図２２および図２３の出口インターフェースを示す図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 出口インターフェースの他の例を描写する図である。 携帯端末を使用する分配装置の動作を示す図である。 分配装置を動作させることができるグラフィックインターフェースの一例を描写する図である。 グラフィックインターフェースの別の例を描写する図である。 装置が使用されるときに図３２のグラフィックインターフェースがどのように展開するかの一例を示す図である。 グラフィックインターフェースの別の例を描写する図である。 グラフィックインターフェースの他の例を描写する図である。 グラフィックインターフェースの他の例を描写する図である。 装置が使用されている間に図３６のインターフェースがどのように展開するかを示す図である。 本発明によるコンピュータシステムの一例のグラフィックインターフェースを描写する図である。 ルックアップテーブルの一例を描写する図である。 本発明による方法の例のステップを示すブロック図である。 方法の他の例の図４０と同様のブロック図である。 方法の他の例の図４０と同様のブロック図である。 方法の他の例の図４０と同様のブロック図である。 方法の他の例の図４０と同様のブロック図である。 いくつかの異なる色付けされた組成物の塗布を許容する支持体の一例を描写する図である。 本発明の実施の一例の図である。 遠隔の助言者との情報の交換を可能にするシステムを示す図である。 異なる混合物を収容する複数の空間を備える支持体を示す図である。

図１および図２に描写された本発明による分配システム１０は、出口インターフェース１１０が上方部において搭載されている分配装置１１を備えており、この出口インターフェースを介して、カスタマイズされた処方の化粧製品は、分配される。

分配装置１１は片手で操作できる。その長さは、出口インターフェースを除いて、例えば、１４０ｍｍから１６０ｍｍまでの間であり、その直径は４０ｍｍから６０ｍｍまでの間である。

分配システム１０は、図示するように、例えば押付ボタン１２といった、分配を制御するための作動手段を備え得る。使用者が押付ボタン１２を押し下げるとき、分配装置１１は、例えば、以下で詳述しているような無線通信を用いて、コンピュータシステムによってあらかじめ分配装置１１に通信された情報に基づいて、製品を送る。押付ボタン１２の動作は、圧力が加えられる限りにわたって連続的に混合物を送るように、または、使用者が押付ボタンを押している時間の長さに拘わらず所定の投与量だけ送るように、コンピュータシステムのインターフェースからプログラムされ得る。

特には図４で見ることができるように、分配装置１１は、ベース製品を各々収容するいくつかのカートリッジ３０を収容しており、分配された投与量が混ぜ合わされた後に所望の特性を有する製品が得られるように、分配されるベース製品の各々の量を計量することができる。

カートリッジ３０の各々は、図２に示すように、後から分配装置１１の筐体へと導入し得る。検討されている例では、分配装置１１は３つのカートリッジ３０を取り込んでいるが、本発明は、カートリッジ３０の数が異なる例にも及ぶ。具体的には、本発明の特定の態様は、分配装置の筐体に収められた単一のカートリッジのケースにも当てはまる。

カートリッジ３０は、図５で別にして描写されている。このカートリッジは、ピストン３２の下に据え付けられ、対応するベース製品を収容している貯留体３３の容積を低減するように、ピストン３２がカートリッジの長手方向軸Ｘに沿って移動し得る本体３１を備えている。貯留体の容積は、好ましくは、２ｍｌから５ｍｌの間であり、例えば３ｍｌの程度のものである。

ピストン３２は、ピストン３２を貫いて通る対応するネジ山と係合している雄ネジ中空ロッド３４によって、軸Ｘに沿って駆動される。

ロッド３４は、通路を定めており、この通路を介して、ピストン３２が本体３１において貯留体３３の容積を縮小させる方向で移動するとき、貯留体３３に収容されている製品が循環し得る。

ロッド３４は、本体３１に対して回り得るヘッド３６によって軸Ｘ回りで回転され、ノズル３７と連通している。各々のカートリッジ３０には、分配装置１１において、図８において別にして描写されており、図４で見ることができる固定リング４３が沿ってスライドし得る軸方向にスリット留めするスリーブ４１を備える支持部品４０が、搭載される。

カートリッジ３０を取り付けるとき、支持部品４０は、ノズル３７の反対側においてカートリッジ３０に係合され、固定リング４３は、本体３１において支持部品４０を留め付けるためにスリーブ４１に沿って移動される。支持部品４０は、カートリッジ３０を分配装置１１の筐体において不動とさせることができる。

ノズル３７を有するカートリッジ３０のヘッド３６は、図７において別にして描写された駆動部品５０によって被せられ、駆動部品５０は、軸Ｘ回りにヘッド３６と共に回転できるように、ヘッド３６を掴む。

駆動部品５０を軸Ｘ回りに回すと、その回転をヘッド３６へと伝え、ヘッド３６は、本体３１に対して回転し、ロッド３４をヘッド３６と共に回転で駆動し得る。

本体３１の内面に対するピストン３２の摩擦力は、ロッド３４とピストン３２との相対回転がピストン３２を軸Ｘに沿って移動させるように、ピストン３２が本体３１に対して回転するのを防止するのに十分である。この移動は、貯留体３３の容積の縮小と、カートリッジ３０に収容されたベース製品がロッド３４を通ってノズル３７へと上昇することとを伴う。

駆動部品５０は、ノズル３７によって送り込まれ、分配オリフィス５３を介して外部に開口している内部通路５２を備えている。この通路５２は、端部品５６によって形成されている。駆動部品５０は、カートリッジ３０のヘッド３６を軸方向で覆う搭載スカート５４を有している。この搭載スカート５４は、横断壁５５を介して端部品５６へと連結している。

端部品５６は、分配装置１１の筐体の駆動機構に属する、特には図９において見られる歯車６０に、端部品５６を回転のために結合させることができる凸部５７を有している。

検討されている例では、凸部５７は、その根元において端部品５６から突出し、歯車６０の対応する切欠に係合する２つの径方向反対側にあるスタッドの形態を取る。

端部品５６は、Ｏリングシール５８を収容する溝を備える狭窄部分を有している。狭窄部分は、肩部５９を介して端部品の残りの部分へと連結している。

カートリッジ３０のヘッド３６は、ノズル３７と駆動部品５０との間の封止された結合を確保するＯリングシールを担持し得る。

駆動機構は、特には図１０で見られる、減速ギヤ７１が搭載された電気モータ７０を備えている。これらの減速ギヤの出力シャフトは、歯車６０と噛合する駆動輪７２に結合されている。

検討されている例では、カートリッジ３０の各々の長手方向軸Ｘは、分配装置１１の筐体の長手方向軸Ｙの周りにおいて互いに対して１２０°で配置されている。

モータ７０はカートリッジ３０同士の間に位置決めされ、モータの回転の軸は、同様に、分配装置１１の軸Ｙの周りにおいて互いに対して１２０°で配置されている。したがって、これは、分配装置１１のコンパクトな設計を作り出している。

歯付きモータユニットは、有利には、７０ｎＮｍを超えるトルクを有する。例えば、使用は、Maxon 218418遊星減速ギヤセットと組み合わされたMaxon 118392モータから作られる。このようなモータは、１０ｍｍの直径と、１．５Ｗの出力と、３Ｖの公称出力と、１３００回転／分のアイドル回転速度と、１．５ｍＮｍの最大トルクとを有する。減速ギヤは、１０ｍｍの直径と、２５６／１の絶対減速比と、０．２Ｎｍのトルクと、を有する。

図１１においてそれ自体において描写されている電子回路８１は、分配装置１１の筐体の上端の近くに存在する。電子回路８１は、減速ギヤ７１の出力シャフトのための通路８３が貫通し、駆動する端部品５６の狭窄部分５５のために開口８２が貫通する基板８０を、備えている。

スリーブ８２ａは、基板８０に向かう製品のあらゆる漏れに対する遮蔽体として作用するために、基板８０に固定され得る。端部品５６は、好ましくは小さい隙間を伴って、スリーブ８２ａを通過する。

基板８０は、上記押付ボタン１２を担持しており、モータ７０に電力供給するために使用される特定の数の出力ピン８６を支持している。

電子回路８１は、様々なモータ７０がベース製品の各々の所望の量を分配することを目指して動作され得るように、マイクロコントローラなどを備えている。ベース製品を送る分解能は、例えば、０．００１ｍｌから０．００３ｍｌまでの間であり、例えば０．００２５ｍｌの程度のものである。

分配装置１１の筐体は電池も収めており、電池のセル８９は、図４において見られるように、それぞれ、モータ７０の続きに有利に並べられる。

好ましくは、図３０に示すように、分配装置１１は、例えば、スマートフォン、例として「ｉＰａｄ（登録商標）」製といったタブレット、またはラップトップコンピュータといった、携帯端末などのコンピュータシステム１００を介して動作させられる。

分配装置１１を動作させる情報は、例えばBluetooth（登録商標）リンクによって、端末１００によって好ましくは無線で送信される。

ある具体的な例では、電子基板８１は、以下の制御を可能にする。
・各々の製品についての体積割合指令、動作のモード（連続的、投与量、または浄化）、流量の値、または体積の値に従って分配させるための、各々の製品の体積の計算。
・モータ７０に電力供給する電流の測定。
・コンピュータシステム１００とのBluetooth通信。
・製品を送るためのボタン１２の管理。
・オン／オフスイッチの管理。
・１以上のＬＥＤの表示の管理。
・電池の充電。

基板８０は、例えば、以下の構成要素を備える。
・Texas InstrumentsのＣＣ２５４１マイクロコントローラ。
・使用者にステータス情報を提供するための青色ＣＭＳ ＬＥＤ
・温度遮断ヒューズ。
・３２ＭＨｚ水晶発振子。
・オン／オフスイッチ。

Texas InstrumentsのＣＣ２５４１マイクロコントローラには、２５６ｋｂのＲＡＭを持つプログラム可能なフラッシュメモリと数々の機能性とが組み込まれている。このマイクロコントローラは、ＩＡＲ埋込型ワークベンチ環境においてＣ言語でプログラムされ得る。

カートリッジ３０の出口オリフィス５３は、特には図１３で見られるように、実質的に分配装置１１の筐体の上端において開口している。分配装置１１の筐体の上面１４は、製品をカートリッジからピックアップ領域または分配領域に向かって流す出口インターフェースを搭載するための搭載面を定めている。

図１の例では、この出口インターフェース１１０は、図１４においてそれ自体において描写されており、その周辺において、図示されているように、分配装置１１の筐体に固定するために使用されるネジのための通路１１１を有している追加構成要素の形態を取っている。

この例における出口インターフェース１１０は、供給オリフィス１１６がその底へと開口しているカップ１１５を定めており、各々のオリフィスは、出口インターフェース１１０において、それぞれの出口オリフィス５３と内部ダクトを介して連通している。

したがって、検討されている例では、カートリッジ３０に収容されているベース製品は、互いと混合することなく、カップ１１５へと分配され得る。

分配装置１１を使用するとき、使用者は、図３に示すように、ベース製品の各々の所定の割合でカップ１１５を充填し得、次に、カップ１１５に存在する製品を、それを塗布することを目的としてピックアップする。このピックアップは、例えば、図示するように指を用いて、または、適切な化粧塗布器具を用いて、実施され得る。カップ１１５は、好ましくはかなり浅く、清浄するのをより容易にしており、製品へのアクセスを妨げない大きさの直径のものである。したがって、カップ１１５の深さｐは、好ましくは１ｍｍから５ｍｍまでの間であり、カップ１１５の直径ｄ、または、坩堝の輪郭が円でない場合はカップ１１５を包囲する円の直径ｄは、好ましくは２０ｍｍから５０ｍｍまでの間である。好ましくは、≦ｄ／ｐ≦５０である。供給オリフィス１１６は、好ましくは、３ｍｍ未満の直径であって、例えば１ｍｍの程度の直径を有する。

出口インターフェース１１０は、使用していないとき、製品が乾燥するのを防止するために、または、製品が汚れに曝されるのを防止するために、カップ１１５を閉じるための蓋１１８を受け入れ得る。この蓋１１８は、好ましくは透明のプラスチックから作られ、カップ１１５の立上部に、またはより一般的には、出口インターフェース１１０の任意の適切な位置に、摩擦、螺着、またはクリップ留によって固定され得る。

カップ１１５の最大容量は、好ましくは０．０２ｍｌから０．２５ｍｌまでの間である。

好ましくは、出口オリフィス５３から出口インターフェース１１０への入口と供給オリフィス１１６との間の出口インターフェース１１０の内部通路の容積によって定められる容積は、０．４ｍｌ以下である。

分配装置１１の筐体は、上記出口インターフェース１１０がないことを意味する図１３に示した分配装置１１の構成において、実施される化粧、および／または、処置される領域に依存して、様々な形態の他の出口インターフェースに結合し得るという利点を有する。

したがって、図１５は、分配装置１１の長手方向軸Ｙに対して斜めに延びる軸Ｚに沿って概しては移行された分配端部品１５０を備える出口インターフェース１１０の代替の形態を描写している。３つの内部通路が、様々なカートリッジ３０の出口オリフィス５３とそれぞれ連通しており、端部品１５０の端において開口している。出口インターフェース１１０は、図１５Ａに示すように、分配装置１１の筐体の一端に取り付けられ得る。

図１６の代替の形態では、出口インターフェース１１０は、出口オリフィス５３とそれぞれ連通している３つのノズル１６０を備えている。ノズル１６０は、出口インターフェース１１０の中心に集まっており、これは、例えば、図２５に示すように、睫毛に製品を塗布するための端部品１７０、図２７に示すように、唇への塗布のための多孔性端部品１８０、または、図２８に示しているような、フェルトの先端などの植毛付端部品１９０が、ノズル１６０に搭載され得ることを意味している。

図２５の端部品１７０の場合、これは、例えば図示するように、横断線条１７１を備え、製品供給オリフィスは、これら横断線条間で開口する。様々なベース製品の混合が、例えば組み込まれた静的な混合部のおかげで、端部品１７０内で行われ得る。

端部品１８０は、例えば、連続気泡体から作られた部品を、唇の形で備える。ベース製品は、端部品１８０の内部ダクト内で混ぜ合わされ得る。

端部品１９０は、図１６の出口インターフェースの残りの部分に搭載されるために使用される基部１９３に連結する棒部１９２の端において多孔性の塗布部材１９１を備え得る。

図１６Ａは、出口インターフェース１１０を用いて、カートリッジの出口ダクト３０ａのための通路１１５ａを伴うカップ１１５を有する可能性を示しており、それらダクトは、ピストンを移動するための回転においてネジ付ロッドを駆動するために使用される。ダクト３０ａの長さは、底１１５ｂへと突出することなく、ダクト３０ａがカップの底１１５ｂへと、または、底の近くで開口するようになっている。

好ましくは、ダクト３０ａの内部区域は、死容積を最小にするために小さい。

図２２から図２４の例では、出口インターフェース１１０は、分配装置の長手方向軸Ｙに対してほぼ斜めに配向される端部品２００を備えている。この端部品２００は、端部品を貫通して延びる内部通路２１０を有しており、これら内部通路２１０は、カートリッジ３０から到来するベース製品のための出口オリフィス５３とそれぞれ連通している。

出口インターフェース１１０は、エアブラシ２２０を、図２４に示すように出口インターフェース１１０に固定させることができる搭載部品２１５を備えている。端部品２００は、エアブラシの通常の貯留体に代わって固定され、通路２１０は、取込空気の流れの速度によって作り出される減圧を受けるエアブラシの噴霧ノズルへと開口している。

クリップが、エアブラシ２２０のスタイラスの本体を受け入れ、エアブラシ２２０をクリップ留め付けによって所定位置で保持するために、２つの直立部２１６によって形成されている。

好ましくは、端部品２００の配向は、噴霧の軸を、分配装置１１の筐体の長手方向軸に対して実質的に垂直な角度に配向させるようになっている。そのため、この筐体は、エアブラシを操作するためのハンドルとして使用され得る。

出口オリフィス２１０は、有利には、一緒に非常に近接しており、端部品２００の細かい内部隔壁によって分けられている。

好ましくは、出口オリフィスの各々の断面は、少なくとも５ｍｍの長さにわたって３ｍｍ^２以下である。

分配装置１１の筐体には、上方部において、例えば図２９に示しているようなタレット２５０の形態で、筐体に対して移動することができる支持体が搭載され得る。

このタレット２５０は、例えば、分配装置の長手方向軸Ｙと一致する回転の軸回りに回転する。

タレット２５０は、各々が対応する充填位置において分配装置１１によって送られる製品を収容できるいくつかの空間２５５を備え得る。連続して様々な空間を充填するために、タレット２５０は、例えば毎回４分の１回転だけ回転するように作られる。いくつかの空間２５５の存在は、異なるベース製品から作られた異なる処方の製品を、例えば様々な空間２５５に存在する製品の色合いを変化させるように分配させることができ得る。

図２９Ｃは、実質的に顔の様々な領域のように、それに配置される空間を伴う支持体を示しており、各々の空間は、顔の対応する部分に色が合わされる混合物を収容し得る。したがって、使用者は、所定の空間から取られた混合物をどこに塗布するかを知ることが、容易である。

分配装置１１は、その処方が時間と共の変化する混合物を分配するために、および、分配装置に対して移動できる容器において混合物を回収するために、使用し得、それにより、混合物は、時間と共に変わる容器の場所で混合物が堆積され、そのため、段階的な効果を達成する。

例えば、図２９Ａおよび図２９Ｂに示すように、分配システムは、分配装置に対して固定される部分を備える出口インターフェース１１０と、混合物を受け入れるために空間２５３を有する移動部品２５２と、を備える。例えば、分配装置１１は、この場合、カートリッジの出口オリフィスが下向きである状態で配置され、混合物がそれ自体の重量の下で空間２５３へと落ちるように混合部が搭載される。モータは、出口インターフェースの移動部品を、分配装置に対して、混合部の特性における変化と同調される手法で移動でき、そのため、段階的な効果が、図２９Ｂに示すように、空間２５３全体に沿って得られる。

分配システムは、分配装置ヘッドを下に維持するスタンド２５４を備え得る。

出口インターフェース１１０は、特にはカップを備える場合に、ベース製品を混ぜ合わせる静的な混合部を備え得る。

図１７から図２１は、このような静的な混合部を備える出口インターフェース１１０を描写している。

この出口インターフェース１１０は、分配装置１１の筐体に固定し、外部管状直立部２７０を有する外部本体２６０を備え得る。

本体２６０は、様々なベース製品を入れるための通路２６１を備えている。これらの通路２６１は、内部管状直立部２６３によって画定されている中央チャンバ２６２へと開口している。

この直立部２６３は、直立部２６３を貫通すると共に、内部直立部２６３と外部直立部２７０との間で環状の空間２６５へと開口している開口２６４を、有している。

図２０においてそれ自体において描写されている静的な混合部の芯部２８０が、この空間２６５の内部に配置されている。

中央チャンバ２６２は、混合物の芯部によって形成された一連の隔壁を備える周辺チャンバと連通し得、その一連の隔壁は、混合物のための偏向部として作用し、混合物において剪断を作り出す。

周辺チャンバは、混合物が周辺チャンバを通って循環するときに混合物が通過する、１つが図２１において見られる穿孔２８５を定める穿孔環状隔壁２８４を備え得る。中央チャンバおよび周辺チャンバは、混合物を受け入れる空洞の端壁を定める壁２８６によって、上部において閉じられ得る。

周辺チャンバの端壁２８７は、螺旋形状をなし、出口に向かう閉鎖を伴って小さくなる高さのものであり得る。出口は、周辺チャンバの端壁２８７と混合器具の上壁２８６とを連結する連結傾斜部２８８の前で開口し得、この連結傾斜部は、好ましくは、周辺チャンバの端壁によって形成される螺旋に延びる螺旋の一部である。

好ましくは、周辺チャンバは、上記環状隔壁と、混合物を周辺チャンバの上方領域と下方領域との間と径方向内側領域と径方向外側領域との間とで交互に循環させる径方向隔壁２８１と、を備え、混合物は、例えば、上記環状隔壁を通過することで、上方の径方向外側の領域から下方の径方向外側の領域へと循環する。

本体２６０は、外側において周辺チャンバを径方向で閉じる。

混合部の外側本体２６０と混合部の芯部２８０とは、射出成型によって単一の部品として各々製作され得る。

製品は、通路２６４を介して静的な混合部の芯部２８０に到達してから、直立部２６３および２７０間で、実際には完全な周囲にわたって、出口２８２に到達するまで循環する。

隔壁２８１によって介装されたいくつかの障害物は、出口インターフェース１１０へと導入される成分の密な混合を引き起こす。得られた混合物は、静的な混合部の上方で、空間２８３において使用者によってピックアップされ得る。

上述するように、本発明による分配システム１０は、好ましくは、使用者に分配装置１１の容易で直感的な操作をさせることができるマンマシンインターフェースを備える。このインターフェースは、分配装置１１と通信するコンピュータシステム１００の一部を形成し得る。

図３１から図３７は、使用者に、様々なベース製品の計量された分配から生じる混合物の色を選択させることができ得るタッチセンシティブインターフェースの様々な例を描写している。

このインターフェースは、図３１に示すように、例えば三角形状で、色選択領域を有し得、その色選択領域の頂点は、カートリッジに収容されたベース製品の各々の色に対応している。

使用者は、三角形の頂点Ａ、Ｂ、およびＣに対して、例えばボール形状のカーソル３００を移動し得る。

カーソル３００を頂点のうちの１つへとより近付けると、対応するベース製品の割合が、分配される様々な製品の全体の量に対してより大きくなる。

全体の量に対する各々の製品の割合は、インターフェースにおける数値によって、符号３０１において示され得る。

インターフェースは、例えばベース製品の各々の量の正確な調節を可能にする制御ボタン３０２を操作することで、使用者に製品の各々の量を増加または減少させることができ得る。

三角形３１０の表面は、混合物の色の各々の位置を指示するように、局所的に様々な色を有し得、その混合物の色の各々は、その位置での相対座標に対応する割合での様々なベース製品の重量から生じる。

インターフェースは、分配装置を浄化するために分配された製品の体積を調節するための特定のメニューへのアクセスを提供するボタン３０５を有し得る。

インターフェースは、有利には、製品の流量を、流量を調節するための特定のメニューに戻るボタン３０４および３０６を用いて調節され得る。

検討されている例では、インターフェースは、ボタン３０４を用いて、連続分配モードとの間の選択を提供し、このモードでは、使用者が制御ボタン１２を押している限り製品が分配される。

対応する投与量が、インターフェースに送信され、表示され得る。

ボタン３０６は、ボタン１２が短く押されただけでも所定の投与量の分配を開始する投与量モードの動作の選択を可能にする。

流量を変化させるために、分配装置は、例えば、モータの動作デューティ周期に作用する。

インターフェースは、お好みへのアクセスを提供するメニュー３０７を用いて、使用者に、自身が好む設定をプログラムまたは記憶させることができるように設計され得る。

図３２に示したタッチセンシティブインターフェースは、分配装置１１に収容されているベース製品のうちの１つの色に各々対応する３つの色付けされた領域４００と、結果生じる混合物の色を示す中央領域４１０とをスクリーンに示す。

ベース製品の各々の相対量は、例えば、領域４００の各々を中心領域４１０に結合する線に沿って移動するカーソル４１５を用いて調節され得る。

インターフェースの使用の間、インターフェースは、与えられた設定を記憶し得、混合物の色のボタン４２０をスクリーンに表すことができる。したがって、使用者は、このボタン４２０を押すだけで、対応する色の混合物を分配し得る。

図３４の例では、領域５００におけるインターフェースは、所定の色合いを表示し、対応するベース製品の色における各々においてボタン５１０を制御することで、最終的な混合物におけるこのベース製品の割合を増加または低減するための機会を使用者に提供する。領域５００の色は、制御ボタン５１０における行為に従って、再計算される。

図３５の代替の形態では、インターフェースは、様々なベース製品の特定の割合に各々１つが対応するいくつかの領域５３０を有する色チャートを示している。

使用者は、例えば自身の指でこれらの領域のうちの１つを押すことで、その領域を選択し得る。

インターフェースは、その選択された色を、領域５３５におけるより大縮尺へと表示するように設計され得る。この色を分配するための分配装置１１のプログラミングは、例えば、領域を押すことで開始される。

図３６の例では、使用者は、カーソル５５５を連続的な色チャート５５０にわたって移動させ、選択された色を領域５５８に表示させ得る。次に、使用者は、選択された色の製品を分配するために、例えば領域５５６を押すことで、分配装置のための必要な指令の分配装置１１への送信を開始し得る。

図３７から、インターフェースが、選択された様々な色合いを記憶し得、すでに選択されたことがある色合いを、対応するボタン５６０を押すことで使用者に非常に簡単に再び選択させることができるように、それらの色合いをスクリーン上に表示できることがわかる。

図３８は、好ましくは上述したような分配装置と、インターフェースが属するコンピュータシステム１００とを備える分配システムのユーザーインターフェース１０００の例を描写している。

ここでは、コンピュータシステムは、例えば、ラップトップコンピュータ、タブレット、またはスマートフォンなど、自律的に動作する装置、または、遠隔サーバに接続される装置を備える。

検討されている例では、インターフェース１０００は、このような装置のタッチスクリーンによって定められる。図示されていない代替の形態では、分配装置は、タッチスクリーンまたは任意の他の種類のマンマシンインターフェースを組み込んでおり、他の装置への接続なしで使用され得る。

装置は、例えば、前もってダウンロードされており、スクリーンにおいて、顔１０３５と、使用者に情報を入力させることができる一連のボタンとを表示するアプリケーションを作動させる。

顔は、例えば額、鼻、頬、瞼、顎、および唇といった、触れることで選択され得るいくつかの領域Ｚ１〜Ｚ６を備え得る。

スクリーンに存在するボタンは、例えば、化粧品の名前および使用者の名前を入力し、選択された領域を表示し、色を選択し、実施された試験の結果が許容可能であるかどうかに関してコンピュータシステムに通知する、または、図示のように以前に実施された試験に対する結果の評価に関する情報、つまり、例えば、さらに良かった、または「良くなかった」といった情報を提供することを可能にし得る。スクリーンは、色および領域の選択を、試験がその問題になっている領域においてその色で実施された後に記憶させることができるボタンを表示し得る。

色の選択は、例えば、図３６を参照して説明したものと同様の色目盛りで行われる。

コンピュータシステムは、試験の間に分配された混合物を再現させることができるパラメータに顔の領域を関連付けるために、例えばルックアップテーブルの形態でデータを記憶するように設計される。これらのパラメータには、例えば、混合物における分配装置のベース製品の各々の相対的な含有量、分配された量Ｑに加えて、例えば、領域の名前、混合物が分配された日付および／または任意の他の混合物識別子、ベース製品の識別子、特には季節である一年のうちの時期、使用者の年齢、使用者の性別、使用者の姓または名、例えば誕生日といった化粧と関連付けられる出来事の名前、そして数あるデータの中でも、領域に適した製品の量などの追加データがある。補助データは、使用者に、一年のうちの時間に適していると考えられる化粧の見た目をより容易に再生させることができ得る、または、人生の出来事を思い出すことや、若返りの効果を与えることができ得る。

これらのデータは、例えば、上記装置で、および／もしくは、装置が通信している遠隔サーバで、コンピュータシステム１００において、または代替で、分配装置１１に組み込まれた電子記憶装置において、記憶し得る。

したがって、本発明によれば、使用者は、分配装置に第１の着色物質を送らせ、第１の着色物質を顔の第１の領域に塗布し、それが適するかどうかを判定し得る。結果に満足できる場合、使用者はそれを記録し、それを領域に指示付けし得、結果に満足できない場合、使用者は、上記動作を繰り返すために、新たな色を命令し得る。

コンピュータシステムは、この文脈において、様々な方法で使用し得る。

例えば、図４０に示すように、使用者は、ステップ１０１０において、調節ボタン１０１２を移動することによって、例えばスクリーンに表示された色目盛り１０１１を用いて、試験する色を選択する。

次に、色の選択は、ステップ１０１５において分配装置１１へと送信される。例えば、装置は、分配されるベース製品の各々の量を送信し、それに従って、電子回路８１はモータを動作させる責任を負う。

ステップ１０１６では、使用者は分配装置１１の制御ボタン１２を押し、これは、例えば、使用者によって選択された色で、混合物の投与量を分配させる。

混合物は、例えば、カップ１１５へと分配され、次に、ステップ１０２０において使用者によってピックアップされ、頬、または、インターフェースにおいて教示される任意の他の領域へと塗布される。

代替の形態では、製品は、エアブラシを用いて、または、上述したような任意の他の手段によって、塗布される。

次に、使用者は、ステップ１０２２において、ボタン１０２１を用いて、コンピュータシステムに結果を通知する。

結果が満足であると使用者が指示する場合、システムは、例えば、使用者が、ステップ１０３１において、試験のパラメータを記憶させるために、ボタンを用いてこれらのパラメータを評価することを提案する。

使用者が結果を満足できると考えず、ボタン１０３２を用いてこれを知らせる場合、結果は、それにも拘らず、ステップ１０３４において自動的に保存され得る。

したがって、各々の領域は、適切である１以上の色とだけでなく、この領域に全く適していない１以上の色とも指示付けされ得る。

次に、使用者は、ステップ１０１０へと戻ることで、同じ領域におけるさらなる試験を実施し得る。

使用者が結果に満足した場合、使用者は、例えば顔の異なる領域において、さらなる試験を実行しようと思う可能性がある。

適切な場合、使用者が満足していないとき、インターフェースは、対応するボタン１０４０および１０４１を用いて、結果が先の試験より良いか、または、先の試験と同じほど良くないかを使用者が指示することを、提案し得る。

その場合、コンピュータシステムは、使用者による情報入力に鑑みて、次にどの色を試験するかに関して、提案が自動的に行い得るかどうかを決定するように設計され得る。

適切な場合、質問事項が、実施された試験と、使用者または使用者を支援する専門家がこれらの試験を評価した方法とに鑑みて、色を提案することにおいてコンピュータシステムを支援するために表示され得る。

例えば、色が「適切でない」と見なされた場合、システムは、例えば「明るすぎる」といった追加情報を使用者から受信し得、これは、使用者の期待により良く合う新しい色を提案する上で、システムを支援することになる。

コンピュータシステムが、例えば「さらに良かった」または「良くなかった」といった、先の試験に対して結果を比較する情報を受信することができ、そこからシステムがどの新たな色を提案するかを推論できることは、有利であり得る。

他の選択肢は、コンピュータシステムが、例えば「ほとんど理想的である」といった、目標に対する比較に関する比較情報を受信できること、および、システムが、その色変更を自動的に調節することができることである。この具体的な例では、システムは、所望の結果がほとんど達成されたという情報を受信する場合、小さい度合いの色変更を採用でき、したがって調節の比色目盛りを更新し得る。

分配システム自体が、色付混合物を試験させるように提案する場合、これらは、あらかじめプログラムされた試験シナリオに基づき得、システムは、シナリオが評価の成功または失敗に従ってどのように追従されるかを変更し得る。したがって、例えば、製品の第３の塗布から、色が使用者によってほとんど理想的であるという情報を分配システムが受信する場合、分配システムは、プログラムから出て、その後、分配システム自体を操作者からの指令によって案内させることができ得る。

概して、使用者は、試験するための色の選択において、エキスパートシステムによって支援され得る。

このエキスパートシステムは、例えば、分配装置が通信する装置において、または、分配装置自体において作動するプログラムであり、質問事項への答えに基づいて、および／または、例えば皮膚の色といった、特定のセンサによって、もしくは、カメラによって取られる測定に基づいて作動するプログラムである。したがって、使用者は、例えば色センサといった、機器での評価から支援を入手し得る。エキスパートシステムは、装置または分配装置が情報を交換する遠隔サーバにおいて実施され得る。操作者は、自身の顔の画像を、開始の色選択をプログラムし得る専門家に送信し得る。他の例示の実施形態では、使用者は、自身の顔の写真をコンピュータシステムに提示し、コンピュータシステムは、これを分析し、色の意味と品質の意味との両方において、試験される領域と、分配される第１の製品とを定めるプログラムを作り出すように設計される。例えば、コンピュータシステムは、図４２に示すように、ステップ１０７０において、写真を撮ることで、使用者に提案する化粧の色を自動的に選択するように設計され得る。例えば、分配装置１１と通信する装置にはカメラが搭載されており、使用者は自身の顔の写真を撮る。次に、画像はステップ１０７１で分析され、色は、例えば所定の色の組み合わせの規則に従って、ステップ１０７２において顔の各々の領域のために提案される。

分配システムは、色を定めるために、および、分配される製品の品質も定めるために、使用者によって適応され得る。例えば、使用者は「鼻」または「シミ」を指示し得、分配システムは、投与量の記憶されたマップに従って分配される投与量を、処置される領域に従って分配させるように適合するように設計される。

コンピュータシステムは、使用者が自身を喜ばせる結果を得るまで必要とされる試験の数を制限するように、使用者に、試される混合物における色の選択において案内し得る。

したがって、図４１に示すように、分配装置によって分配された混合物が、ステップ１０６０において顔の所定の領域に塗布された後、コンピュータシステムは、結果に満足できるかどうかを使用者に問い合わせ、結果が満足できないと見なされる場合、分配された混合物の変更するために、分配装置パラメータへの変更１０６１をそれ自体で行うことになる。使用者は、変更された混合物で新たな試験を実施する必要があるだけである。

混合物が満足できるとして知らされるとき、コンピュータシステムは、混合物を後日に再び作り出せるように、対応するパラメータを記憶し得る。

システムは、新たな塗布領域のために、上記ステップを新たに開始し得る。

連続しての試験の間、操作者は、顔全体を処置する必要はない。操作者は、例えば５つといった、例えば、３つから８つまでの間の小さい面積の領域を選択し得る。次に、分配システムは、実施が行われていない領域に適すると見なされるべきである色を計算するために、適切であると見なされる色に関するデータを内挿法および／または外挿法で推定するように有利に設計される。

学習段階の終わりにおいて、システムは、様々な領域に適する試験または計算された色の表示を生成し得る。

分配システムは、特定の色が不正確であるように現れるかどうかを指示するように設計され得、それを、記憶装置に持っている標準的なマップに対する比較の強度において行う。したがって、分配システムは、使用者がマッピングの実行の全部または一部を繰り返すことを提案し得る。

コンピュータシステムがその学習を完了すると、これは、混合物の色が、特定の領域を化粧することについて使用者に同意されているとして特定されることを意味し、化粧品を塗布しようとする使用者は、図４３におけるステップ１０８０において、化粧される領域を呼び出し、システムは、ステップ１０８１において、使用者に混合物の適切な色を自動的に提案することができることになる。

図４４に示した代替の形態では、使用者は、ステップ１０９０において色を選択し、コンピュータシステムは、ステップ１０９１において、実施された試験に基づいて以前に集められた情報に基づいて、この色の混合物を塗布するために、領域を提案する。

提案される領域には、例えば、同一の色または非常に近い色がすでに塗布されており、結果が使用者によって許容可能と見なされている領域である。

図４６は、本発明の実施の一例を示しており、この一例では、ステップ２０１０において様々な領域で試験を実行し、使用者が、自身が最良の結果を与えると考える１以上の混合物をシステムに知らせ、これによって、ステップ２０１２において、システムに対応するパラメータを知らせることができる。次に、ステップ２０１４では、システムは、同じ特性または非常に近い特性を有する市販製品の参照を使用者に提案し得る。

代替では、システムは、使用者が試験し、満足できるとわかった混合物と同じ処方または同じ特性を有する組成物が製作され得るように、遠隔の製造センターへとパラメータを送信する。

図４５は、異なる混合物のいくつかの投与量２０２０ａ〜２０２０ｄを支持体２０２１において互いと隣り合わせて分配することで、これらを同じ領域の隣接する個別の領域へと塗布させるように、分配装置を使用する１つの可能性を示している。使用者は、適切な色へと素早く向かうために、１回で一連の色を塗布できる。支持体２０２１に存在する着色物質は、操作者自身によって選択され得る、または、分配システムによって提案され得る。

支持体２０２１は、例えば、分配装置の筐体に対して移動でき、様々な領域２０２０ａ〜２０２０ｄにおいて対応する混合物を堆積させるために連続して移動され、例えば、図２９または図２９Ａに関連して記載した支持体と同様である。したがって、使用者は、様々な領域同士の間で結果を容易に比較し、どの混合物が最良の効果を生成するかをシステムに通知し得る。

図４７は、特には正しい色付けを選択するときである、化粧品を塗布するとき、使用者を支援するシステムを示している。

このシステムは、第１の場所２０６１におけるカメラ２０６０と第２の場所２０６２との間で、例えばインターネットを介して、ビデオリンクを確立させることを可能とする。

カメラ２０６０は、例えば、コンピュータシステム１００を構成するタブレットまたはスマートフォンに組み込まれる。

第２の場所２０６２は、第１の場所に存在する分配装置１１を直接的または間接的のいずれかで動作させるように許容される。

したがって、第１の場所に存在する人は、分配される混合物を塗布でき、対応する画像を第２の場所２０６２へと送信し、化粧の結果に関する情報を返信で受信し得る。

第２の場所２０６２は表示スクリーン２０６４を備え得、この表示スクリーン２０６４は、このスクリーンの前に座っている助言者に、分配装置によって分配された混合物での化粧の結果を見させ、化粧品を塗布した人に助言させることができる。この助言者は、混合物の色を変更し、それを、第１の場所に存在する人の顔により良く適合させるように、返信で分配装置１１に影響を与え得る。したがって、２つの場所の間でのデータの交換についてのプロトコルは、直接的に、または、第１の場所に存在するコンピュータシステム１００を介してのいずれかで、命令指示を分配装置１１へと送信させることができる。したがって、第２の場所に存在する人は、分配装置１１によって送られる混合物を制御する。第１の人は、第２の人が見つめる下で、化粧品を塗布し得る。第２の人は、自身のスクリーンにおける試験の結果を見ることで、理想的な化粧が達成されるまで、遠隔で命令されることになる混合物を修正し得る。

好ましくは、２つの場所の間でのビデオリンクは、双方向リンクであり、そのため、第１の場所に存在する使用者は、コンピュータシステムのスクリーンにおいて、助言者の画像を見得る。この助言者は、必要な場合、第１の場所に存在する使用者に指導を送信し得る。

分配装置１１の設定パラメータを記憶することは、与えられた混合物が満足できると見なされると、第２の場所から命令され得る。

有利には、分配システム１０は、人が自身の顔の色を変更しようとする場合、各々の領域についてすべての色を美的に変更できるように設計される。分配システムは、使用者が、すべての他の色を変更するために、システムの１つの領域における１つだけの色を変更する必要だけがあるような方法で、設計され得る。分配システムは、そのために、例えば、色彩度を記録することで、または、色合いをずらすことで、置き換えを使用し得る。

分配システムは、実際または仮想の他の誰かのマップを受信するように設計され得る。固有の特性を失うことなく化粧を洗練させるために、ある人のマップを他の人とマップと組み合わせ得る。

インターフェースは、化粧するための領域の度合いが定められる、または、提案する色の度合いが定められる化粧プログラムを定めるために使用され得る。

実施例
図３に示したもののような分配装置１１が作り出される。分配装置は、ｉＰａｄなどのタブレット１００と通信するように設計されている。このコンピュータシステムは、Objective-C言語で特定のＡｐｐｌｅ（登録商標）環境（XCode 4およびｉＯＳシミュレータ）において開発された「μＭｉｘ」と名付けられたアプリケーションを実行する。このコンピュータシステムは、ユーザーグラフィックインターフェースと関連付けられたデータ構造、計算ツール、および機能性を操作するためのツールを供給するFoundation、UIKit、およびCoreGraphicsベーシックフレームワークを使用する。

アプリケーションは、Bluetooth 4 Low Energyペリフェラルへのアクセスを提供するCoreBluetoothフレームワークを、以下のメインタスク、すなわち、
・Bluetooth 4.0 Low Energyペリフェラルを探すこと、
・コネクションパラメータの接続／接続解除および管理すること、および、
・ＧＡＴＴ(Generic Attribute Profile)アーキテクチャに基づく読み込みおよび／または書き込みモードにおける通信をすること、
と共に使用もする。

アプリケーションは、以下の機能性を提案する。
・ベース製品の割合の定義。
・制御ボタン１２を押すとき、動作のモード、つまり、連続的、浄化、または投与量の選択。
・三角形における触角のタッチによる、または、各々の製品と関連付けられる＋／−ボタンを用いた、体積割合の管理を伴う、図３０に示しているような体積割合三角形の表示。
・Bluetooth接続／接続解除、および、分配装置への指令のリアルタイム伝送。
・連続的モードにおける流量の設定、および、投与量モードにおける量の設定。
・１００％に常に等しい割合の合計で、指令に従った、リアルタイムでの製品の体積割合の計算、表示、および分配装置への伝送。
・リアルタイムでの３つのモータのトルクの回収および表示。
・構成ファイルにおける重要パラメータの保存。

連続モードは、使用者が分配ボタン１２を押している限り３つのベース製品の混合物が分配される分配モードである。製品は、「連続」ボタン３０４の上方に推定値が表示される流量で、分配される。流量の選択は「設定」メニューで行われる。

「投与量」モードは、使用者が分配ボタン１２を押すことに続いて投与量が送られる、混合物を投与量で分配するモードである。１回押すだけで十分であり、したがって使用者はボタンを解放し得る。分配される製品の全体の投与量は、例えば０．１ｍｌといった、「投与量」ボタン３０６の上方に指示されるものである。この体積は「設定」メニューで変更し得る。

「浄化」モードは、「投与量」モードにおけるように、使用者が分配ボタン１２を押すとすぐに、等しい体積割合（３３％）での混合物の投与量が送られる分配モードである。１回押すだけで十分であり、したがって使用者はボタンを解放し得る。投与量が完全に分配されたとき、ボタンが解放され得る。ボタンが終了の前に解放される場合、特定の体積が達成されていなくても、分配は停止する。分配される製品の全体の投与量は、例えば３ｍｌといった、「浄化」ボタン３０５の上方に指示されるものである。この体積は「設定」メニューで変更し得る。

使用者は、タブレットで作動され、様々な製品の割合を計算するアプリケーションで、所望の色を決定する。タブレットは、Bluetooth接続によって、この値を分配装置へと通信する。

分配装置１１に組み込まれる電子技術は、所望の色の混合物を得るために、情報を集め、３つのカートリッジの流量を自動的に調節する。

使用者は、製品を使おうとするとき、製品を放出させるために、分配装置のボタン１２を押す。使用者は、「連続的」モードにおいて、製品を欲しい限り押せる。「投与量」モードでは、使用者は、ボタン１２を１回押し、所定の投与量が送られる。

分配は、連続的に実施し得る、つまり、モータが連続的に動作し、全体の体積は、１回で分配される、または、反復的に分配され、そのためモータはパルス式に動作し、その場合、２回のパルスの間の時間の間隔によって流量を変化させる。小さい体積が、数段階において次々と分配される。

パルスは、例えば、５０ｍｓ、１００ｍｓ、または２００ｍｓの間隔で分けられ得る。モータが回転しているパルスの持続時間は、例えば５０ｍｓから１５０ｍｓである。

この例における「μＭｉｘ」アプリケーションの主要なページは、特には図３１に示すような、以下の要素を備える。
・スクリーンの上部におけるステータスバー：Bluetooth接続の状況、または、Bluetooth接続がない場合にはμＭｉｘの状況を指示する。
・スクリーンの下部におけるサムネイル：アクティブページ、つまり、メインページ、設定、Bluetooth、製品、およびお好みを選択するためのもの。
・製品を連続的に分配するモードを選択するための連続的ボタン３０４。
・浄化モードを選択するための浄化ボタン３０５。
・分配が投与量ボタンと関連付けられた投与量の体積での投与量にあるモードを選択するための投与量ボタン３０６。
・ドラッグするかダブルタップを用いるかによって、体積三角形の内側で使用者が動かし得る青色ボール３００。
・各々の製品Ａ、Ｂ、およびＣのための「−」ボタン３０２：選択された製品の頂点へと位置を結ぶ直線に沿って移動して、選択された製品の割合を低減させる。
・各々の製品Ａ、Ｂ、およびＣのための「＋」ボタン３０２：選択された製品の頂点へと位置を結ぶ直線に沿って移動して、選択された製品の割合を増加させる。
・百分率としての各々の製品の体積割合：使用者によって更新でき、＋および−のボタン３０２からの指令とボール３００の位置とに従ってリアルタイムで更新し得る。

体積割合は、ボールを移動することによってまたは＋および−のボタンを用いることによって変更されるため、製品Ａ、Ｂ、およびＣの体積割合の値は自動的に更新される。体積割合が＋および−のボタンを用いて変更されるとき、ボール３００は、三角形における対応する位置へと自動的に移動される。

タブレットで動かされるアプリケーションは、開始されるとき、検出される場合に分配装置１１へと自動的に接続する。分配装置がスイッチオフされるとき、または、Bluetooth接続が遮断されたとき、タブレットは接続解除する。使用者が、製品ＡおよびＢの割合を調節するカーソルを移動するとき、値はリアルタイムで分配装置１１へと送信される。

アプリケーションの設定ページは以下の要素を含む。
−スクリーンの上部におけるステータスバー：Bluetooth接続の状況、または、Bluetooth接続がない場合にはμＭｉｘの状況を指示する。
−スクリーンの下部におけるサムネイル：アクティブページ、つまり、メインページ、設定、Bluetooth、または情報を選択するためのもの。
−使用者によって記入されるテキストフィールドを有する「体積」部分：投与量の体積をｍｌ（例えば２ｍｌ）で、浄化体積のためのフィールドをｍｌ（例えば３ｍｌ）で定める。この例における最小投与量は０．０２３ｍｌであり、最大投与量は９．９０ｍｌ（３×３．３ｍｌ）である。
−流量の選択を有する「流量」部分：高速（≫０．０３ｍｌ／ｓ）、中速（≫０．０２ｍｌ／ｓ）、または低速（≫０．０１ｍｌ／ｓ）。
−数段階で次々に送られる小体積で、製品の混合物を分配するための、反復的な混合物の選択での「投与量」部分。そうでなければ、各々の製品の全体積の１回の発射で分配される。
−分配装置１１によって分配される色で三角形を表示することができるように、主ページにおいて表示される三角形の画像を選択するための「三角形画像」部分。「設定」ページにおける「選択画像」ボタンを使用することで、アルバムにアクセスし得る。

当該例におけるアプリケーションの「製品」ページは、以下の要素を含む。
−０から１４１４のコードステップ単位での各々の製品の値の選択。

各々の単位は、２．３３μｌの分配製品体積に対応し、これは、この例において分配装置が分配し得る最小量である。このシートを表示すると、このシートにおける製品の値は、分配装置へとリアルタイムで送信される。シートをもはや表示しなくなるとすぐに、分配装置に送られる値は、三角形の主シートの値となる。
−４５値ごとにリアルタイムで刷新されるＡ、Ｂ、およびＣについてのモータトルクの表示。

製品を分配するモードは、設定ページにおいて選択される選択肢に従う反復的または直接的な投与量モードである。

「お好み」ページは、構成をファイルに保存させることができる。「お好み」ページは、検討されている例では、デフォルトファイルに加えて、１０ファイル、つまり「構成１」から「構成１０」へのアクセスを提供する。これらのファイルは、例えば、以下のパラメータを記録する。
−製品Ａ、Ｂ、およびＣの割合。
−浄化体積。
−投与量体積。
−高速、中速、または低速の流量。
−投与量、浄化、または連続的モード。
−連続的または反復的な分配。

いくつかの試験が、上記で提供された例に従う分配システムで実行された。

試験１
システムは、カップ１１５を備える出口インターフェース１１０を用いて、１０人の女性で試験された。システムは連続的モードに設定された。すべての女性が、システムを用いて自身をうまく化粧できており、彼女らの大部分は、通常よりも美的に満足できると考えられる化粧の見た目を得られた。具体的には、彼女らは、より良好な色合いを見出すことができ、自身の顔の様々な部分において色を最適化するために、分配装置によって提供される選択肢を使用することができた。

彼女らは、特には、容易に、以下のことができた。
１）反復的な試験によって、自身の顔に適する色合いを見出すこと。
２）１以上の色を記憶すること。
３）１以上の色を分配するために分配システムを使用すること。

試験２
システムは、具体的な領域（男性の首におけるシミ、および、女性の場合は額におけるシミ）を隠すために、２人（男性および女性）において試験された。システムを投与量モードに設定した。

試験１と同じ手順を用いた。

試験３
分配システムは、図２４に示しているようなエアブラシと共に、その目的のために提供された出口インターフェース１１０を用いて使用された。

顔全体は、うまく化粧された。

ある場合では、塗布された化粧品は１つだけの色であった。

第２の場合では、化粧品は、１つの色で軽く当て、その後、別の色で仕上げて塗布されており、したがって２つの間で色設定を変えている。

第３の場合では、化粧品は、噴霧の間に色が変えられて塗布されており、したがって段階的な効果を作り出している。

試験４
遠隔支援の実現性を評価するために、以下の２つの実験を実施した。

最初に、消費者が、マッピングおよび学習の過程に関して上述したような反復的な過程を通じて自身の色合いを自身で見出す。したがって、消費者は、色を選択し、分配装置に対応する混合物を送るように命令し、自身をそれで化粧し、結果を評価し、適切である場合、自身が適切な色を見出すまで色合いを修正した。

次に、メーキャップアーティストが、上述のように進めることで色合いを見出し、おそらくは化粧品を塗布することを除いて、操作のすべてを実施する。

最後に、実施を繰り返して、色を選択する／色合いを評価する／修正する仕事を、遠隔で操作するメーキャップアーティストに与える。メーキャップアーティストは、適切な色合いを選択することができるが、遠隔で任務を行うために、デジタル画像取得／伝送／再現システムを用いて、色合いがどれか良好に適するかをメーキャップアーティストが評価できるということを仮定している。

一実施形態では、消費者とメーキャップアーティストとの両者は、例えばｉＰａｄといったタブレットを持っており、これらは、遠隔通信を確立することができるように構成されている。消費者は、本発明による分配装置を有し、メーキャップアーティストは、色を選択するための、および、例えばBluetooth接続を介して、消費者のタブレットを遠隔で制御するためのアプリケーションを有している。消費者は、良好に照らされた場所に座っており、スクリーン側の内蔵カメラで自身を写すのに適した支持体にタブレットを置いている。有利には、支持体は、その周辺の周りすべてにおいて配置されたＬＥＤの配列、または、その側方のうちの２つまたは３つに沿って配置されたＬＥＤの配列といった、追加的な照明手段を有する。消費者およびメーキャップアーティストは、消費者が化粧品を塗布するのをメーキャップアーティストが見ることができるように、ビデオ通信を確立した。消費者は分配装置をスイッチオンし、それを自身のタブレットに接続した。消費者は、どのカートリッジが分配装置に挿入されたかをメーキャップアーティストに通知した。代替として、情報は、メーキャップアーティストのタブレットにおいて動作するアプリケーションへと自動的に送信される。消費者の皮膚の色付けを見た後、メーキャップアーティストは、第１の色合いを選択し、試験投与量の分配を遠隔から開始した。消費者は、自身の化粧品を、メーキャップアーティストによって勧められた領域に塗布する。塗布に続いて、メーキャップアーティストは、色合いがどれだけよく適しているかを評価する。色合いが適すると出る場合、メーキャップアーティストは、顔が化粧され得るように、より多くの投与量の分配を命令できる。メーキャップアーティストは、色合いを適切であると感じない場合、別の色合いを選択し、正しい結果が得られるまで操作を繰り返す。

３つのカートリッジで実行された連続的な試験は、％ａ＋％ｂ＋％ｃ＝１００％となるように、割合の三つ揃い（％ａ； ％ｂ； ％ｃ）の形態で記録される。

３つの方法を用いて同じ消費者において実行された試験の一例が、以下に記載されている。

適切な色合いを探す消費者自身の場合、連続する試験は以下の通りであった。
試験１：２２％ａ＋３８％ｂ＋４０％ｃ
試験２：１７．３％ａ＋３９．８％ｂ＋４２．９％ｃ
試験３：２２％ａ＋３９．４％ｂ＋３８．６％ｃ

適切な色合いを探す消費者の存在におけるメーキャップアーティストの場合、試験は以下の通りであった。
試験１：２３．６％ａ＋５２．２％ｂ＋２４．２％ｃ
試験２：２８．４％ａ＋４０．５％ｂ＋３１．１％ｃ
試験３：２３％ａ＋３８．５％ｂ＋３８．５％ｃ

遠隔にビデオリンクを介して色合いを探すメーキャップアーティストの場合、試験は以下の通りであった。
試験１：１７．４％ａ＋４１．０％ｂ＋４１．６％ｃ
試験２：２３％ａ＋４５．５％ｂ＋３１．５％ｃ
試験３：１９％ａ＋４０．１％ｂ＋４０．９％ｃ

正確な色合いに到達するための色の道筋は同じではないが、最終的な結果はかなり近く、すべての場合において消費者に満足できるものである。

消費者は、助言者の役目が、とりわけ、色合いを変更するための方向性を選択する上で助言者の専門的知識を使用することになるように、色合いがどのように適切であるかを確認する上で、支援し得る。

代替の形態では、消費者は、例えば、参考となるメーキャップジーニアス(makeup genius)として知られるソフトウェアといった、適切なソフトウェアを実質的に用いて自身の化粧品を塗布する。その場合、助言者は、消費者が探している化粧結果を見て、消費者が上述したように進行することでその結果を得るのを助ける。

反対に、遠隔の支援過程を用いて見出された色合いは、記録され、メーキャップジーニアスのソフトウェアといったシミュレータを用いて、消費者に仮想の化粧品を塗布するためのデータとして使用され得る。

試験５
分配システムは、オーダーメードのコンパクトを製作するために使用された。図４８に示しているような多区画の支持体が、異な色合いの複数の混合物で充填され、続いて分配装置１１によって送られた。

本発明は、記載した例に限定されない。

例えば、ピストンがカートリッジにおいて移動される方法を変更することが可能である。

「〜を備える」という表現は、「〜を少なくとも１つ備える」と同義であるとして理解されるものである。

１０ 分配システム、１１ 分配装置、１２ 押付ボタン，制御ボタン、１４ 上面、３０ カートリッジ、３０ａ ダクト、３１ 本体、３２ ピストン、３３ 貯留体、３４ 雄ネジ中空ロッド、３６ ヘッド，端部品、３７ ノズル、４０ 支持部品、４１ スリーブ、４３ 固定リング、５０ 駆動部品、５２ 内部通路、５３ 分配オリフィス，出口オリフィス、５４ 搭載スカート、５５ 狭窄部分、５６ 端部品、５７ 凸部、５８ Ｏリングシール、５９ 肩部、６０ 歯車、７０ 電気モータ、７１ 減速ギヤ、７２ 駆動輪、８０ 基板、８１ 電子回路，電子基板、８２ 開口、８２ａ スリーブ、８３ 通路、８６ 出力ピン、８９ セル、１００ コンピュータシステム，タブレット、１１０ 出口インターフェース、１１１ 通路、１１５ カップ、１１５ａ 通路、１１５ｂ 底、１１６ 供給オリフィス、１１８ 蓋、１５０ 分配端部品、１６０ ノズル、１７０ 端部品、１７１ 横断線条、１８０ 多孔性端部品、１９０ 植毛付端部品、１９１ 多孔性塗布部材、１９２ 棒部、１９３ 基部、２００ 端部品、２１０ 内部通路，出口オリフィス、２１５ 搭載部品、２１６ 直立部、２２０ エアブラシ、２５０ タレット、２５２ 移動部品、２５３ 空間、２５４ スタンド、２５５ 空間、２６０ 外部本体，外側本体、２６１ 通路、２６２ 中央チャンバ、２６３ 内部管状直立部、２６４ 開口，通路、２６５ 空間、２７０ 外部管状直立部、２８０ 芯部、２８１ 径方向隔壁、２８２ 出口、２８３ 空間、２８４ 穿孔環状隔壁、２８５ 穿孔、２８６ 壁、２８７ 端壁、２８８ 連結傾斜部、３００ カーソル，青色ボール、３０１ 符号、３０２ 制御ボタン、３０４ 連続的ボタン、３０５ 浄化ボタン、３０６ 投与量ボタン、３０７ メニュー、３１０ 三角形、４００ 色付けされた領域、４１０ 中央領域、４１５ カーソル、４２０ ボタン、５００ 領域、５１０ 制御ボタン、５３０ 領域、５３５ 領域、５５０ 色チャート、５５５ カーソル、５５６ 領域、５５８ 領域、５６０ ボタン、１０００ ユーザーインターフェース、１０１１ 色目盛り、１０１２ 調節ボタン、１０２１ ボタン、１０３２ ボタン、１０３５ 顔、１０４０ ボタン、１０４１ ボタン、２０２０ａ，２０２０ｂ，２０２０ｃ，２０２０ｄ 投与量，領域、２０２１ 支持体、２０６０ カメラ、２０６１ 第１の場所、２０６２ 第２の場所、２０６４ 表示スクリーン、Ｚ１，Ｚ２，Ｚ３，Ｚ４，Ｚ５，Ｚ６ 領域

Claims (23)

1. 特には化粧品である少なくとも１つの化粧製品の分配装置（１１）を有しかつ少なくとも２つの出口インターフェース（１１０）を有する組立体を備える分配システム（１０）であって、
   前記出口インターフェース（１１０）の各々は、前記分配装置に取り外し可能に搭載でき、
   前記分配装置は、少なくとも２つの異なるベース製品を有し、前記ベース製品を可変の割合で送ることを可能にし、
   前記出口インターフェースは、前記分配装置によって送られる２以上の前記製品を受け入れることができる、分配システム。
2. 前記出口インターフェース（１１０）は、
   −指を用いてまたは塗布器具を用いて、前記製品をピックアップすることを可能にする、特にはカップ（１１５）である容器を有する出口インターフェース、
   −特にはエアブラシ（２２０）である噴霧システムへと前記製品を送ることを可能にする出口インターフェース、
   −前記分配装置に対して移動できる、前記製品を受け入れるための複数の領域を備える出口インターフェース、および、
   −分配端部品（１７０；１８０；１９０）へと前記製品を送ることを可能にする出口インターフェース、
   のうちから選択されたものである、請求項１に記載のシステム。
3. 前記組立体は、前記出口インターフェースのうちの少なくとも３つを有し、さらに良くは、４つの出口インターフェースを有する、請求項２に記載のシステム。
4. 前記分配装置は、３つの異なるベース製品を有し、前記ベース製品を可変の割合で送ることを可能にする、請求項１から３のいずれか一項に記載のシステム。
5. 各々の前記出口インターフェース（１１０）は、それを前記分配装置（１１）に固定することを可能にする基部を有する、請求項１から４のいずれか一項に記載のシステム。
6. 前記出口インターフェースおよび／または前記分配装置は、前記分配装置と前記出口インターフェースとの間の封止された連通を可能にするシール（５８）を有する、請求項１から５のいずれか一項に記載のシステム。
7. 共通の分配装置と一緒にいくつかの出口インターフェース（１１０）が、特にはケースまたは段ボール箱である同一の包装内で、使用者に最初に提供される、請求項１から６のいずれか一項に記載のシステム。
8. 前記出口インターフェースは１回の使用のインターフェースである、請求項１から７のいずれか一項に記載のシステム。
9. 前記出口インターフェースのうちの少なくとも１つには、取り外し可能なカバー（１１８）が設けられる、請求項１から８のいずれか一項に記載のシステム。
10. 化粧ベース製品のための出口通路を有しかつ前記分配装置から取り外し可能である出口インターフェース（１１０）を有する分配装置（１１）を備え、
    前記出口インターフェース（１１０）が、静的な混合部（２６０、２８０）を有する、特に請求項１から９のいずれか一項に記載の分配システム。
11. 前記混合部は、混合物をそこからピックアップ可能である空洞（２８３）まで前記混合物を送る、請求項１０に記載の分配システム。
12. 前記混合部（２６０、２８０）は、前記空洞（２８３）の下に据え付けられる、請求項１１に記載の分配システム。
13. 前記出口インターフェース（１１０）はカップ（１１５）を有する、請求項１０から１２のいずれか一項に記載のシステム。
14. 前記出口インターフェース（１１０）は、１回の使用の出口インターフェースである、請求項１０から１３のいずれか一項に記載のシステム。
15. 前記静的な混合部は、ベース製品進入通路と連通している中央チャンバ（２６２）を有し、
    前記中央チャンバは、前記混合物のための偏向部として作用し前記混合物の剪断をもたらす一連の隔壁を有する周辺チャンバ（２６５）と連通する、請求項１０から１４のいずれか一項に記載のシステム。
16. 前記周辺チャンバは、前記混合物が前記周辺チャンバにおいて循環するときに前記混合物が通過する穿孔を画定する穿孔環状隔壁（２８４）を有する、請求項１５に記載のシステム。
17. 前記周辺チャンバの端壁（２８７）は、螺旋状をなしており、出口に近付くにつれて高さが減少する、請求項１５または１６に記載のシステム。
18. 前記中央チャンバおよび前記周辺チャンバは、前記混合物を受け入れる空洞（２８３）の端壁を画定する壁（２８６）によって、上部において閉じられる、請求項１５から１７のいずれか一項に記載のシステム。
19. 前記周辺チャンバは、前記周辺チャンバの上方領域と下方領域との間と、径方向内側領域と径方向外側領域との間とで交互に前記混合物を循環させる径方向隔壁（２８１）を有する、請求項１５から１８のいずれか一項に記載のシステム。
20. 前記混合部は、前記混合部の中心を形成する構成要素（２８０）が収められる外側本体（２６０）を有し、前記本体（２６０）は、外側において前記周辺チャンバを径方向で閉じ、前記中央チャンバと前記周辺チャンバとを分ける直立部（２６３）を備える、請求項１５から１９のいずれか一項に記載のシステム。
21. 前記混合部の前記外側本体と前記混合部の中心とは、射出成型によって単一の部品として各々製作される、請求項２０に記載のシステム。
22. 前記分配装置は、少なくとも３つのベース製品を可変の割合で送るように設計される、請求項１から２１のいずれか一項に記載のシステム。
23. 出口インターフェース（１１０）を選択し、前記出口インターフェース（１１０）を前記分配装置に搭載し、前記分配装置に収容される１以上の前記製品を前記インターフェースに送るステップを伴う、請求項１から２２のいずれか一項に記載のシステムを用いて化粧品を塗布するための方法。