JP2018132190A - ピストンロッドの制御されない戻りに対する安全装置を有するガスシリンダアクチュエータ - Google Patents
ピストンロッドの制御されない戻りに対する安全装置を有するガスシリンダアクチュエータ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018132190A JP2018132190A JP2018025958A JP2018025958A JP2018132190A JP 2018132190 A JP2018132190 A JP 2018132190A JP 2018025958 A JP2018025958 A JP 2018025958A JP 2018025958 A JP2018025958 A JP 2018025958A JP 2018132190 A JP2018132190 A JP 2018132190A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bushing
- gas cylinder
- piston
- cylinder actuator
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
- F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
- F15B15/1423—Component parts; Constructional details
- F15B15/1457—Piston rods
- F15B15/1461—Piston rod sealings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/20—Other details, e.g. assembly with regulating devices
- F15B15/22—Other details, e.g. assembly with regulating devices for accelerating or decelerating the stroke
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
- F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
- F15B15/1423—Component parts; Constructional details
- F15B15/1447—Pistons; Piston to piston rod assemblies
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
- F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
- F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
- F15B15/1423—Component parts; Constructional details
- F15B15/1471—Guiding means other than in the end cap
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B2215/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another
- F15B2215/30—Constructional details thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F2230/00—Purpose; Design features
- F16F2230/24—Detecting or preventing malfunction, e.g. fail safe
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
- F16F9/0209—Telescopic
- F16F9/0218—Mono-tubular units
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Actuator (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
Abstract
Description
−1つのチューブ状の容器ジャケット11。円筒状である。
−反対側にある2つの頭部12および13。これらの各々の頭部は上記のチューブ状のジャケットを封止するために、それぞれ回転体から成っており、第1の頭部12には、ピストンロッド15用の通路である、軸Xに対する移動ガイド用の貫通孔14が設けられており、反対側に第2の頭部13が設けられている。
−1つのピストンロッド。このピストンロッドは、円柱状の1つのロッド部16、および円環状の1つのピストン部17を備える。
−密封手段23。この密封手段は、上記の通路およびガイド用の孔14に配設されて、上記のロッド部16に対して作用する。
−上記のチューブ状のジャケット11と、上記の頭部12および13と、上記のピストンロッド15との間は、圧縮ガス用のチャンバ18となっている。
Claims (14)
- ピストンロッドの制御されない戻りに対する安全装置を有するガスシリンダアクチュエータ(10,110,210,310,410)であって、
1つのチューブ状の容器ジャケット(11,111,211,311,411)と、
チューブ状の前記ジャケット(11,111,211,311,411)を封止するための反対側にある2つの頭部(12,13,412,413)であって、第1の頭部(12,412)には、ピストンロッド(15,115,215,315,415)用の通路である、軸(X)に対する移動ガイド用の貫通孔(14,414)が設けられており、反対側に第2の頭部(13,413)が設けられている、反対側にある2つの頭部と、
1つのロッド部(16,116,216,316,416)および1つのピストン部(17,117,217,317,417)を備える、1つのピストンロッド(15,115,215,315,415)と、
前記通路および前記ガイド用の孔(14,414)に配設されて、前記ロッド部(16,116,216,316,416)に対して作用する、密封手段(23,123,223,323,423)と、
チューブ状の前記ジャケット(11,111,211,311,411)と、前記2つの頭部(12,13,412,413)と、前記ピストンロッド(15,115,215,315,415)との間に規定される、圧縮ガス用のチャンバ(18、418)と、
を備え、
前記ガスシリンダアクチュエータ(10,110,210,310,410)は、前記第1の頭部(12,412)と前記ピストン部(17、117,217,317,417)との間に、1つのブッシング(20,120,220,320,420)を備え、当該ブッシングは前記軸(X)に対する移動を阻止するための手段を用いてチューブ状の前記ジャケット(11,111,211,311,411)に連結され、そして前記ピストン部(17,117,217,317,417)に当たるように設計されており、
前記ブッシング(20,120,220,320,420)は、前記ピストンロッド(15,115,215,315,415)の前記制御されない戻りによる、前記ピストン部(17,117,217,317,417)による衝撃の場合に、少なくとも変形し、こうして前記ピストン部(17,117,217,317,417)の通路を可能とし、そして前記ピストンロッド(15,115,215,315,415)と前記密封手段(23,123,223,323,423)と前記通路と前記ガイド孔(14,414)との間にガス排出通路の形成を可能とするようになっている、
ことを特徴とするガスシリンダアクチュエータ。 - 前記軸(X)に対する移動を阻止する前記手段は、前記ブッシング(20,120,220,320,420)の外側に設けられている外側環状陥凹部(26,126,326,426)と、当該環状陥凹部に対応し、当該環状陥凹部に収容される前記ジャケット(11,111,211,311,411)の内側に設けられている内側環状突出部(27,127,327,427)とによって構成されていることを特徴とする、請求項1に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ブッシング(20,320,420)は、第1の環状部分(28,328,428)を有し、当該第1の環状部分は、前記ピストン部(17,317,417)の外径(D3,D8)より大きな第1の内径(D1,D6)を有し、そして前記ブッシングは、第2の環状部分(29,329,429)を有し、当該第2の環状部分は、前記ピストン部(17,317,417)の外径(D3,D8)より小さな第2の内径(D2,D7)を有することを特徴とする、請求項1または2に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ブッシング(420)は、前記第1の環状部分(428)と前記第2の環状部分(429)との間に円錐状の内部形状を有することを特徴とする、請求項1乃至3のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記第2の環状部分(29,329,429)の前記第2の内径(D2,D7)は、前記ロッド部(16,316,416)の内径(D4,D9)より大きく、そして前記第2の環状部分(29,329,429)と前記ロッド部(16,316,416)との間には隙間(34,334,434)があることを特徴とする、請求項1乃至4のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 請求項1乃至5のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータにおいて、
前記ブッシング(20,320,420)は、前記第1の環状部分(28,328,428)の端部に第1の内側径方向突出部(30,330,430)を有し、
前記第1の内側径方向突出部は、対称軸(X)に向かって延伸しており、そして前記ピストン部(17,317,417)が通り抜けられるように変形することによって、あるいは前記ブッシング(20,320,420)の残りの部分から破断されて分離されることによって、前記ピストン部(17,317,417)による衝撃を吸収するように設計されている、
ことを特徴とするガスシリンダアクチュエータ。 - 請求項1乃至6のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータにおいて、
前記第1の内側径方向突出部(30,330)と、前記第1の環状部分(28,328)と前記第2の環状部分(29,329)との間を接続する中間環状部分(31,331)と、の間に、前記ブッシング(20,320)は、少なくとも1つの第2の内側径方向突出部(32,332)を有し、
前記第2の内側径方向突出部は、前記ピストン部(17,317)が通り抜けられるように変形することによって、あるいはブッシング(20,320)の残りの部分から破断されて分離されることによって、前記ピストン部(17,317)による衝撃を吸収するように設計されている、
ことを特徴とするガスシリンダアクチュエータ。 - 前記ピストンロッド(15,115)には、軸方向の陥凹部(35,135)および径方向の孔(36,136)が設けられており、これらは、当該径方向の孔(36,136)が全体または少なくとも一部で前記密封手段(23,123)と対向している場合に、前記ロッド部(16,116)と前記密封手段(23,123)との間の圧縮ガスを排出することを可能とするように適合されていることを特徴とする、請求項1乃至7のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記密封手段(23,123,223,323,423)は、前記ロッド部(16,116,216,316,416)の外側表面(37,437)とこれに対向する前記ジャケット(11,111,211,311,411)の内側表面(38,438)との間で押圧される環状ガスケットから構成されていることを特徴とする、請求項1乃至8のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ブッシング(120)は、外側環状陥凹部(126)に外側径方向突出部(140)を有し、当該外側径方向突出部は、当該ブッシングが前記ピストン部(117)と共に移動することができるように変形することによって、あるいは当該外側径方向突出部が当該ブッシング(120)の残りの部分から破断されて分離されることによって、当該外側径方向突出部は、当該ピストン部(117)による当該ブッシング(120)の衝撃を吸収するように設計されていることを特徴とする、請求項1乃至9のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ブッシング(120,320)は、前記制御されない戻りの場合に、当該ブッシング(120,320)が、前記ピストン部(117,317)によって前記軸(X)の方向に外側に押圧された時に、前記密封手段(123,323)を損傷するように構成された軸方向の突出部(150,350)を有していることを特徴とする、請求項1乃至10のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ロッド部(216)は、連続した、すなわち径方向の孔を有しない円筒体で構成されていることを特徴とする、請求項1乃至11のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ピストンロッド(315,415)は、前記ロッド部(316,416)の外側表面上に、長手方向の陥凹部(360,435)を有し、当該長手方向の陥凹部は、当該長手方向の陥凹部(360,435)が、部分的に前記ブッシング(320,420)に対向し、そして部分的に前記密封手段(323,423)に対向している場合に、前記ロッド部(316,416)と前記密封手段(323,423)との間の圧縮ガスを排出することを可能とするような長さで、軸方向に延伸していることを特徴とする、請求項1乃至12のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
- 前記ピストンロッド(415)の運動エネルギーは、主に前記ピストン(417)と前記ブッシング(420)の前記円錐状の表面との間の摩擦によって消散されることを特徴とする、請求項1乃至13のいずれか1項に記載のガスシリンダアクチュエータ。
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102017000018002 | 2017-02-17 | ||
| IT102017000018002A IT201700018002A1 (it) | 2017-02-17 | 2017-02-17 | Struttura di molla a gas con dispositivo di sicurezza per ritorno incontrollato dello stelo-pistone |
| IT201700051549 | 2017-05-12 | ||
| IT102017000051549 | 2017-05-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018132190A true JP2018132190A (ja) | 2018-08-23 |
| JP7112853B2 JP7112853B2 (ja) | 2022-08-04 |
Family
ID=61163616
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2018025958A Active JP7112853B2 (ja) | 2017-02-17 | 2018-02-16 | ピストンロッドの制御されない戻りに対する安全装置を有するガスシリンダアクチュエータ |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11378105B2 (ja) |
| EP (1) | EP3364066B1 (ja) |
| JP (1) | JP7112853B2 (ja) |
| KR (1) | KR102512882B1 (ja) |
| CN (1) | CN108457927B (ja) |
| BR (1) | BR102018003043B1 (ja) |
| ES (1) | ES2821198T3 (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018217986B3 (de) * | 2018-10-22 | 2019-09-05 | Festo Ag & Co. Kg | Pneumatiksteller |
| CN111271403A (zh) * | 2018-12-04 | 2020-06-12 | 中国科学院宁波材料技术与工程研究所 | 高强度安全型氮气弹簧 |
| CN110131347B (zh) * | 2019-06-12 | 2024-02-02 | 重庆特力普尔机械设备有限公司 | 一种具有多重保护功能的氮气弹簧 |
| CN112682387B (zh) * | 2021-01-14 | 2023-05-09 | 山东浩睿智能科技有限公司 | 一种自动回中转向油缸 |
| CN112658144A (zh) * | 2021-01-28 | 2021-04-16 | 山东百帝气动科技股份有限公司 | 一种安全、精度高及寿命长的超薄气缸的制备方法 |
| JP7623897B2 (ja) * | 2021-05-31 | 2025-01-29 | 日本化薬株式会社 | 安全装置、および、安全装置を備えた飛行体 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0650373A (ja) * | 1992-04-09 | 1994-02-22 | Diebolt Internatl Inc | ガススプリング |
| JP2012524875A (ja) * | 2009-04-21 | 2012-10-18 | スペシャル・スプリングス・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ | ピストンステムの飛び出しを制御しうる安全装置を備えたガスシリンダアクチュエータ |
| US9046146B2 (en) * | 2012-02-14 | 2015-06-02 | Dadco, Inc. | Gas spring and gas spring components |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1053884A (zh) | 1990-02-09 | 1991-08-21 | 海·克雷默 | 带有改进中底的鞋类物品 |
| US5275387A (en) * | 1992-04-09 | 1994-01-04 | Power Components, Inc. | Gas spring |
| US5975507A (en) * | 1997-08-13 | 1999-11-02 | Diebolt International, Inc. | Gas spring with filler block |
| US6086059A (en) * | 1998-02-13 | 2000-07-11 | Strolsholmen Ab | Gas spring device |
| EP1329644B1 (de) * | 2002-01-22 | 2006-06-07 | Stabilus GmbH | Verstellelement mit einem Zylinder |
| DE202005021617U1 (de) * | 2005-04-05 | 2008-11-27 | Stabilus Gmbh | Biegefeste Kolbenzylindereinheit |
| ES2405850B1 (es) * | 2011-11-29 | 2014-07-30 | Técnicas Aplicadas De Presión, S.L. | Diseño de cilindro-pistón a gas |
| EP2634451B1 (en) * | 2012-03-01 | 2018-05-23 | Special Springs S.r.l. | Gas cylinder actuator with overtravel safety device |
| EP3072676A1 (fr) * | 2015-03-25 | 2016-09-28 | Société des Usines QUIRI & Cie, S.A. | Dispositif de ressort à gaz sécurisé |
| EP3093133A1 (fr) * | 2015-05-13 | 2016-11-16 | Société des Usines QUIRI & Cie, S.A. | Dispositif de ressort à gaz sécurisé et utilisation d'un tel dispositif dans une presse d'emboutissage |
-
2018
- 2018-02-13 ES ES18156434T patent/ES2821198T3/es active Active
- 2018-02-13 EP EP18156434.5A patent/EP3364066B1/en active Active
- 2018-02-14 KR KR1020180018650A patent/KR102512882B1/ko active Active
- 2018-02-14 CN CN201810152002.0A patent/CN108457927B/zh active Active
- 2018-02-15 US US15/897,349 patent/US11378105B2/en active Active
- 2018-02-16 JP JP2018025958A patent/JP7112853B2/ja active Active
- 2018-02-16 BR BR102018003043-4A patent/BR102018003043B1/pt active IP Right Grant
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0650373A (ja) * | 1992-04-09 | 1994-02-22 | Diebolt Internatl Inc | ガススプリング |
| JP2012524875A (ja) * | 2009-04-21 | 2012-10-18 | スペシャル・スプリングス・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ | ピストンステムの飛び出しを制御しうる安全装置を備えたガスシリンダアクチュエータ |
| US9046146B2 (en) * | 2012-02-14 | 2015-06-02 | Dadco, Inc. | Gas spring and gas spring components |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP7112853B2 (ja) | 2022-08-04 |
| CN108457927B (zh) | 2022-02-25 |
| US11378105B2 (en) | 2022-07-05 |
| BR102018003043B1 (pt) | 2023-04-11 |
| EP3364066B1 (en) | 2020-06-24 |
| EP3364066A1 (en) | 2018-08-22 |
| CN108457927A (zh) | 2018-08-28 |
| KR102512882B1 (ko) | 2023-03-21 |
| BR102018003043A2 (pt) | 2018-10-30 |
| KR20180095470A (ko) | 2018-08-27 |
| US20180238357A1 (en) | 2018-08-23 |
| ES2821198T3 (es) | 2021-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7112853B2 (ja) | ピストンロッドの制御されない戻りに対する安全装置を有するガスシリンダアクチュエータ | |
| CN102405360B (zh) | 具有用于活塞杆的受控退出的安全装置的气缸致动器 | |
| KR101685518B1 (ko) | 과이동 안전 장치를 갖는 가스 실린더 액츄에이터 | |
| JP6215542B2 (ja) | 過移動用安全装置を備えるガスシリンダアクチュエータ | |
| JP3899508B2 (ja) | ピストンシリンダー装置とガススプリング装置 | |
| CN106460988A (zh) | 气体弹簧和用于气体弹簧的安全方法 | |
| JP6564886B2 (ja) | 安全装置を有する圧縮性流体装置および圧縮性流体装置の保護方法 | |
| JP6967850B2 (ja) | 安全装置付きガスシリンダアクチュエータ | |
| KR100886195B1 (ko) | 피스톤-실린더 장치의 구조 및 압력을 감소하는 방법 | |
| JP2022067633A (ja) | オーバートラベル安全装置を有するガス充填シリンダ | |
| JP6917705B2 (ja) | 過行程安全装置付きガスシリンダアクチュエータ | |
| JP6947515B2 (ja) | 過行程指示装置を備えたガスシリンダアクチュエータ | |
| IT201700018002A1 (it) | Struttura di molla a gas con dispositivo di sicurezza per ritorno incontrollato dello stelo-pistone |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210119 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20210924 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210929 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211223 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220323 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220617 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220706 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220725 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7112853 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |