JP4608253B2 - 液浸対物光学系 - Google Patents
液浸対物光学系 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4608253B2 JP4608253B2 JP2004199632A JP2004199632A JP4608253B2 JP 4608253 B2 JP4608253 B2 JP 4608253B2 JP 2004199632 A JP2004199632 A JP 2004199632A JP 2004199632 A JP2004199632 A JP 2004199632A JP 4608253 B2 JP4608253 B2 JP 4608253B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- optical system
- lens component
- objective optical
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/33—Immersion oils, or microscope systems or objectives for use with immersion fluids
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Lenses (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
また、一般の内視鏡は外径が小さいので生体に対する侵襲は低いが、倍率が低いので生体組織や細胞内の分子の挙動を観察を行なうのには不十分である。
さらに、拡大内視鏡は倍率は高いが、物体側の開口数(NA)が低いので分解能や明るさが不足する。
本発明は、物体側から順に、第1群と第2群とから構成され、前記第1群は、物体側が平面で像面側に凸面を向けた正の屈折力を持った単レンズである第1レンズ成分と、像面側に凸面を向け正の屈折力を持った単レンズである第2レンズ成分と、両凸レンズと負レンズを接合し全体として正の屈折力を持った接合レンズである第3レンズ成分と、負レンズと両凸レンズを接合した接合レンズである第4レンズ成分とから構成され、前記第2群は、物体側に凹面を向けたレンズと像面側に凸面を向けたレンズを接合した接合レンズである第5レンズ成分と、正の屈折力を持つ複合レンズである第6レンズ成分と、負の屈折力を持った単レンズである第7レンズ成分とから構成され、条件式(1)および(2)を満足する液浸対物光学系を提供する。
0.2<|M・F1/LT|<0.45 (1)
0.2<|LG1/LT|<0.4 (2)
ここで、F1は前記1群全体の焦点距離、Mは前記対物光学系の倍率、LTは物体面から像面までの距離、LG1は前記第1レンズ成分の物体側から第4レンズ成分の像側までの距離である。
第1レンズ成分の物体側が平面であるため、第1レンズ成分と生体との間に気泡が入らないようにすることができる。
また、第1レンズ成分および第2レンズ成分が正の屈折力をもち、第1レンズ成分の像側が凸面、第2レンズ成分の像側が凸面であるため、第1レンズ成分と第2レンズ成分でレンズのパワーを分散し、さらに両レンズの像面側を凸面にすることでアプラナティック条件に近くして球面収差およびコマ収差の発生を小さくすることができる。
そして、このように構成することで、外径が細く、全長が長く、色収差が良好に補正されていて、高開口数で、in vivo観察に適した液浸対物光学系を実現することができる。
ν42−ν41>40 (3)
n41−n42>0.3 (4)
0.7<|R4/F1|<1.2 (5)
ここで、R4は第4レンズ成分の接合面の曲率半径、ν41、ν42は各々第4レンズ成分の負レンズと両凸正レンズのd線に対するアッベ数、n41、n42は各々第4レンズ成分の負レンズと両凸正レンズのd線に対する屈折率である。
また、n41−n42≦0.3の場合には球面収差およびコマ収差が補正不足となるため、条件式(4)を満足することにより球面収差、コマ収差を適正に補正することができる。
さらに、|R4/F1|≦0.7の場合には、曲率が小さすぎてレンズの加工性が悪くなり、1.2≦|R4/F1|であると、収差が補正不足になる。したがって、条件式(5)を満足することにより、球面収差、コマ収差および軸上色収差、倍率色収差を適正に補正することができる。
ν31−ν32≧40 (6)
0.7<|R3/F1|<1.7 (7)
ここで、R3は第3レンズ成分の接合面の曲率半径、ν31、ν32は各々第3レンズ成分の両凸正レンズと負レンズのd線に対するアッベ数である。
また、|R3/F1|≦0.7の場合には、曲率が小さすぎてレンズの加工性が悪くなる。一方、1.7≦|R3/F1|の場合には、補正不足となる。したがって、条件式(7)を満足することにより、軸上色収差を適正に補正することができる。
0.5≦|R5O/R5I|≦0.8 (8)
ここで、R5Oは第5レンズ成分の物体側凹面の曲率半径、R5Iは第5レンズ成分の像面側凸面の曲率半径である。
最も物体側の面は生体や水に直接触れるため、平行平面板を採用することにより、耐性が良いガラスにより構成することができる。
生きた動物は脈動や呼吸により動いているので、対物光学系と観察する部分が離れていると像がぶれて観察が困難になる場合がある。そこで、対物光学系の作動距離を300μm以下にして、対物光学系を観察する部分に密着させることで、対物光学系に対して相対的に動きを止め、像のブレを防止することができる。
本実施形態の説明において、物体側の瞳位置は∞である。また、記号rは曲率半径、記号dは面間隔、記号nはd線(587.56nm)での屈折率、記号νはアッベ数である。
0.2<|M・F1/LT|<0.45 (1)
0.2<|LG1/LT| <0.4 (2)
ν42−ν41>40 (3)
n41−n42>0.3 (4)
0.7<|R4/F1|<1.2 (5)
ν31−ν32≧40 (6)
0.7<|R3/F1|<1.7 (7)
0.5≦|R5O/R5I|≦0.8 (8)
また、第1レンズ成分L1および第2レンズ成分L2が正の屈折力をもち、第1レンズ成分L1の像側が凸面であり、第2レンズ成分L2の像側も凸面であるため、第1レンズ成分L1と第2レンズ成分L2でレンズのパワーを分散し、さらに両レンズL1,L2の像面側を凸面にすることでアプラナティック条件に近くして球面収差およびコマ収差の発生を小さくすることができる。
このレーザスキャン共焦点光学システム2は、上記液浸対物光学系1を取り付けた走査ユニット3と、該走査ユニット3に接続された光学ユニット4および制御ユニット5と、これら光学ユニット4および制御ユニット5に接続されたコンピュータ(PC)6と、該コンピュータ6に接続されたモニタ7とを備えている。
瞳投影光学系12には液浸対物光学系1が接続されていて、瞳投影光学系12で結像された像が、図1に示された液浸対物光学系1によって物体(生体)Aへ再結像され、観察対象部位(生体組織や色素等)Bの励起を行なうようになっている。
また、アクチュエータ13を作動させて走査ユニット3内にあるコリメータ光学系10光ファイバ8との距離を変化させることで、液浸対物光学系1の長手方向(Z方向)の観察位置を走査できるので、光走査部11での横方向(X,Y方向)の走査と組み合わせることで3次元の画像取得も可能である。
以下、上記実施形態に係る液浸対物光学系1の第1実施例について、図3から図5を参照して説明する。
本実施例に係る液浸対物光学系1は、図3に示されるように、物体側から順に、第1レンズ成分L1〜第4レンズ成分L4からなる第1群と、第5レンズ成分L5〜第7レンズ成分L7からなる第2群により構成されている。第1レンズ成分は、平行平面板L11と、物体側に平面を向け、像面側に凸面を向け正の屈折力を有する平凸レンズL12とから構成されている。第2レンズ成分L2は、像面側に凸面を向けた正の屈折力を有する両凸レンズから構成されている。
これによれば、本実施形態に係る液浸対物光学系1は、上記条件式(1)〜(8)を満足している。
また、第1群の長さは8.66mmであり、第1群のレンズ径は2.5mm以下である。したがって、マウスなどの小動物を低侵襲で生体の深部を観察するのに適している。
さらに、作動距離(WD)は0.2mmであり、液浸対物光学系1の先端部を生体Aに密着させることで、生体A内部を、ブレなく観察することが可能である。
図4(a)は球面収差、(b)は非点収差、(c)は歪曲収差、(d)は倍率色収差をそれぞれ示している。また、図5(a),(b)はそれぞれ、メリディオナル面のコマ収差、サジタル面のコマ収差を示している。図中符号、NAは像側の開口数、yは像高、Mはメリディオナル面、Sはサジタル面の収差をそれぞれ示している。また、倍率色収差はd線(587.56nm)を基準にしたものである。また、球面収差、倍率色収差において、C線は656.27nm、d線は587.56nm、e線は546.07nm、F線は486.13nm、g線は435.84nmである。
次に、上記実施形態に係る液浸対物光学系1の第2実施例について、図6から図8を参照して説明する。
本実施例に係る液浸対物光学系1は、図6に示されるように、物体側から順に、第1レンズ成分L1〜第4レンズ成分L4からなる第1群と、第5レンズ成分L5〜第7レンズ成分L7からなる第2群により構成されている。第1レンズ成分は、平行平面板L11と、物体側に平面を向け、像面側に凸面を向け正の屈折力を有する平凸レンズL12とから構成されている。第2レンズ成分L2は、像面側に凸面を向けた正の屈折力を有する平凸レンズから構成されている。
これによれば、本実施形態に係る液浸対物光学系1は、上記条件式(1)〜(8)を満足している。
また、開口数が0.72と高く、軸上色収差および倍率色収差が良好に補正されているので、白色光観察や蛍光観察、特にレーザー走査型共焦点光学顕微鏡2の液浸対物光学系1として適している。
また、作動距離(WD)は0.05mmであり、液浸対物光学系1の先端部を生体Aに密着させることで、生体Aの表面近傍をブレることなく観察可能である。
図7(a)は球面収差、(b)は非点収差、(c)は歪曲収差、(d)は倍率色収差をそれぞれ示している。また、図8(a),(b)はそれぞれ、メリディオナル面のコマ収差、サジタル面のコマ収差を示している。図中符号は図4のおよび図5の収差図と同様である。また、球面収差、倍率色収差において、s線は852.11nm、C線は656.27nm、d線は587.56nm、e線は546.07nm、F線は486.13nm、g線は435.84nmである。
その場合には、液浸対物光学系1のすぐ外側に照明用ファイバを設けて生体を照明したり、液浸対物光学系1の後ろ側にリレーレンズとハーフミラーを設けて照明光を液浸対物光学系と同軸に入射させる方法などがある。
L1 第1レンズ成分
L11 平行平面板
L12 平凸レンズ
L2 第2レンズ成分
L3 第3レンズ成分
L31 両凸レンズ
L32 負レンズ
L4 第4レンズ成分
L41 負レンズ
L42 両凸レンズ
L5 第5レンズ成分
L6 第6レンズ成分
L7 第7レンズ成分
Claims (6)
- 物体側から順に、第1群と第2群とから構成され、
前記第1群は、
物体側が平面で像面側に凸面を向けた正の屈折力を持った単レンズである第1レンズ成分と、
像面側に凸面を向け正の屈折力を持った単レンズである第2レンズ成分と、
両凸レンズと負レンズを接合し全体として正の屈折力を持った接合レンズである第3レンズ成分と、
負レンズと両凸レンズを接合した接合レンズである第4レンズ成分とから構成され、
前記第2群は、
物体側に凹面を向けたレンズと像面側に凸面を向けたレンズを接合した接合レンズである第5レンズ成分と、
正の屈折力を持つ複合レンズである第6レンズ成分と、
負の屈折力を持った単レンズである第7レンズ成分とから構成され、
条件式(1)および(2)を満足する液浸対物光学系。
0.2<|M・F1/LT|<0.45 (1)
0.2<|LG1/LT|<0.4 (2)
ここで、F1は前記1群全体の焦点距離、Mは前記対物光学系の倍率、LTは物体面から像面までの距離、LG1は前記第1レンズ成分の物体側から第4レンズ成分の像側までの距離である。 - 条件式(3)、(4)および(5)を満足する請求項1に記載の液浸対物光学系。
ν42−ν41>40 (3)
n41−n42>0.3 (4)
0.7<|R4/F1|<1.2 (5)
ここで、R4は第4レンズ成分の接合面の曲率半径、ν41、ν42は各々第4レンズ成分の負レンズと両凸正レンズのd線に対するアッベ数、n41、n42は各々第4レンズ成分の負レンズと両凸正レンズのd線に対する屈折率である。 - 条件式(6)および(7)を満足する請求項1または請求項2に記載の液浸対物光学系。
ν31−ν32≧40 (6)
0.7<|R3/F1|<1.7 (7)
ここで、R3は第3レンズ成分の接合面の曲率半径、ν31、ν32は各々第3レンズ成分の両凸正レンズと負レンズのd線に対するアッベ数である。 - 条件式(8)を満足する請求項1から請求項3のいずれかに記載の液浸対物光学系。
0.5≦|R5O/R5I|≦0.8 (8)
ここで、R5Oは第5レンズ成分の物体側凹面の曲率半径、R5Iは第5レンズ成分の像面側凸面の曲率半径である。 - 前記第1レンズ成分が、平行平面板と平凸レンズを接合したものである請求項1から請求項4のいずれかに記載の液浸対物光学系。
- 前記第6レンズ成分が、2枚の正の屈折力を持ったレンズで構成されている請求項1から請求項5のいずれかに記載の液浸対物光学系。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004199632A JP4608253B2 (ja) | 2004-07-06 | 2004-07-06 | 液浸対物光学系 |
| US11/169,729 US7046450B2 (en) | 2004-07-06 | 2005-06-30 | Liquid-immersion objective optical system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004199632A JP4608253B2 (ja) | 2004-07-06 | 2004-07-06 | 液浸対物光学系 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006023389A JP2006023389A (ja) | 2006-01-26 |
| JP4608253B2 true JP4608253B2 (ja) | 2011-01-12 |
Family
ID=35541072
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004199632A Expired - Fee Related JP4608253B2 (ja) | 2004-07-06 | 2004-07-06 | 液浸対物光学系 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7046450B2 (ja) |
| JP (1) | JP4608253B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10016119B2 (en) | 2014-09-01 | 2018-07-10 | Olympus Corporation | Objective optical system |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4513946B2 (ja) * | 2002-10-31 | 2010-07-28 | コニカミノルタホールディングス株式会社 | 光ピックアップ装置用光学系、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置 |
| JP4704083B2 (ja) * | 2005-03-23 | 2011-06-15 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡対物レンズユニットおよび対物レンズ用アダプタ |
| US20080084557A1 (en) * | 2005-11-16 | 2008-04-10 | Wei Song Tan | Optical inspection system |
| FR2900741B1 (fr) * | 2006-05-05 | 2008-07-18 | Mauna Kea Technologies Soc Par | Tete optique miniaturisee a haute resolution spatiale et haute sensibilite, notamment pour l'imagerie de fluorescence confocale fibree |
| JP5926914B2 (ja) | 2010-11-10 | 2016-05-25 | オリンパス株式会社 | 液浸顕微鏡対物レンズ |
| US20120237326A1 (en) * | 2011-03-16 | 2012-09-20 | Montrose Innovations, Llc | System and method for transferring a wheeled load into a transport vehicle |
| TWI443404B (zh) * | 2011-05-27 | 2014-07-01 | Asia Optical Co Inc | Fixed focus projection lens |
| EP2871508A4 (en) * | 2012-07-03 | 2016-03-23 | Olympus Corp | OPTICAL LENS SYSTEM FOR AN ENDOSCOPE |
| JP6218475B2 (ja) * | 2013-07-23 | 2017-10-25 | オリンパス株式会社 | 対物光学系 |
| WO2016031586A1 (ja) * | 2014-08-28 | 2016-03-03 | オリンパス株式会社 | 内視鏡対物光学系 |
| TWI714852B (zh) * | 2018-05-23 | 2021-01-01 | 先進光電科技股份有限公司 | 光學成像系統(一) |
| TWI763853B (zh) | 2018-05-23 | 2022-05-11 | 先進光電科技股份有限公司 | 光學成像系統(二) |
| WO2020006101A1 (en) | 2018-06-27 | 2020-01-02 | Carnegie Mellon University | Immersion front-end lens system |
| JP2021086134A (ja) * | 2019-11-29 | 2021-06-03 | 富士フイルム株式会社 | 撮像レンズおよび撮像装置 |
| CN113621497A (zh) * | 2021-08-09 | 2021-11-09 | 圣湘生物科技股份有限公司 | 一种荧光收集镜头及实时荧光定量pcr仪 |
| CN116685894A (zh) * | 2021-12-30 | 2023-09-01 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种后视装置 |
| CN114879303B (zh) * | 2022-03-07 | 2023-06-02 | 上海大学 | 一种用于大截面光纤束成像系统的物镜 |
| CN117930473B (zh) * | 2024-03-25 | 2024-06-07 | 宁波永新光学股份有限公司 | 一种宽焦深制版光学镜头 |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3299808B2 (ja) * | 1993-03-29 | 2002-07-08 | オリンパス光学工業株式会社 | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| JPH07230038A (ja) * | 1994-02-17 | 1995-08-29 | Nikon Corp | 顕微鏡対物レンズ |
| JPH08292374A (ja) * | 1995-04-25 | 1996-11-05 | Olympus Optical Co Ltd | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| JP3456323B2 (ja) * | 1995-11-01 | 2003-10-14 | 株式会社ニコン | 顕微鏡対物レンズ |
| JPH09138352A (ja) * | 1995-11-14 | 1997-05-27 | Nikon Corp | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| JPH10333044A (ja) * | 1997-05-30 | 1998-12-18 | Nikon Corp | 顕微鏡対物レンズ |
| JPH1184254A (ja) * | 1997-09-09 | 1999-03-26 | Nikon Corp | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| JPH11174338A (ja) * | 1997-12-05 | 1999-07-02 | Nikon Engineering:Kk | 顕微鏡対物レンズ |
| US7187503B2 (en) * | 1999-12-29 | 2007-03-06 | Carl Zeiss Smt Ag | Refractive projection objective for immersion lithography |
| JP4754675B2 (ja) * | 2000-07-14 | 2011-08-24 | オリンパス株式会社 | 顕微鏡対物レンズ |
| JP4692698B2 (ja) * | 2000-11-14 | 2011-06-01 | 株式会社ニコン | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| KR100866818B1 (ko) * | 2000-12-11 | 2008-11-04 | 가부시키가이샤 니콘 | 투영광학계 및 이 투영광학계를 구비한 노광장치 |
| JP2003015047A (ja) * | 2001-06-29 | 2003-01-15 | Nikon Corp | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| JP4097937B2 (ja) * | 2001-12-07 | 2008-06-11 | オリンパス株式会社 | 液浸顕微鏡対物レンズ |
| JP2004061589A (ja) * | 2002-07-25 | 2004-02-26 | Nikon Corp | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| US7023622B2 (en) * | 2002-08-06 | 2006-04-04 | Dmetrix, Inc. | Miniature microscope objective lens |
| JP3944099B2 (ja) * | 2003-03-07 | 2007-07-11 | オリンパス株式会社 | 液浸系顕微鏡対物レンズ |
| DE602005008707D1 (de) * | 2004-01-14 | 2008-09-18 | Zeiss Carl Smt Ag | Catadioptrisches projektionsobjektiv |
-
2004
- 2004-07-06 JP JP2004199632A patent/JP4608253B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-06-30 US US11/169,729 patent/US7046450B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10016119B2 (en) | 2014-09-01 | 2018-07-10 | Olympus Corporation | Objective optical system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7046450B2 (en) | 2006-05-16 |
| US20060007558A1 (en) | 2006-01-12 |
| JP2006023389A (ja) | 2006-01-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4608253B2 (ja) | 液浸対物光学系 | |
| US8107170B2 (en) | Objective optical system | |
| EP2028519B1 (en) | Small-diameter objective optical system | |
| JP5112832B2 (ja) | 顕微鏡対物レンズ及びそれを用いた蛍光観察装置 | |
| CN108196359B (zh) | 一种用于双光子荧光内窥镜的物镜组 | |
| JP2003021786A (ja) | 蛍光用顕微鏡対物レンズ | |
| JP2010008989A (ja) | 顕微鏡対物レンズおよびレーザー走査型顕微鏡システム | |
| CN100474028C (zh) | 激光扫描型荧光显微镜 | |
| US7215478B1 (en) | Immersion objective optical system | |
| JP4504153B2 (ja) | 液浸対物光学系 | |
| JP7099454B2 (ja) | 対物レンズ、光学系および顕微鏡 | |
| US7304789B2 (en) | Microscope system and objective unit | |
| JP4727252B2 (ja) | 小型対物光学系 | |
| JP2013140393A (ja) | 液浸系顕微鏡対物レンズ、及び、レーザー走査型顕微鏡システム | |
| JP2010134218A (ja) | 顕微鏡対物レンズ | |
| JP5385442B2 (ja) | 顕微鏡対物レンズ及びそれを用いた蛍光観察装置 | |
| JP5281873B2 (ja) | 無限遠設計で中間結像面を持つ液浸細径対物光学系 | |
| JP2013134474A (ja) | 硬性鏡光学系および硬性鏡システム | |
| JP5449947B2 (ja) | 対物光学系 | |
| JP2005241671A (ja) | 顕微鏡システムおよび対物ユニット | |
| JP4744123B2 (ja) | 無限遠設計対物光学系および無限遠光学ユニット | |
| JP2019049681A (ja) | 内視鏡用対物レンズユニット及び内視鏡 | |
| WO2013069263A1 (ja) | 内視鏡用対物レンズおよび内視鏡 | |
| JP6074246B2 (ja) | 内視鏡 | |
| JP2005309412A (ja) | レーザ走査型顕微鏡 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070523 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100603 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100608 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100804 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101005 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101008 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4608253 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131015 Year of fee payment: 3 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |
