JP6401712B2 - ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品 - Google Patents

ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品 Download PDF

Info

Publication number
JP6401712B2
JP6401712B2 JP2015552518A JP2015552518A JP6401712B2 JP 6401712 B2 JP6401712 B2 JP 6401712B2 JP 2015552518 A JP2015552518 A JP 2015552518A JP 2015552518 A JP2015552518 A JP 2015552518A JP 6401712 B2 JP6401712 B2 JP 6401712B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bovine colostrum
enzyme
treated product
food
cancer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015552518A
Other languages
English (en)
Other versions
JPWO2015087981A1 (ja
Inventor
義浩 宇都
義浩 宇都
均 堀
均 堀
利夫 乾
利夫 乾
健太郎 久保
健太郎 久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saisei Pharma Co Ltd
Original Assignee
Saisei Pharma Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saisei Pharma Co Ltd filed Critical Saisei Pharma Co Ltd
Publication of JPWO2015087981A1 publication Critical patent/JPWO2015087981A1/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6401712B2 publication Critical patent/JP6401712B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/20Milk; Whey; Colostrum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; PREPARATION THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/12Fermented milk preparations; Treatment using microorganisms or enzymes
    • A23C9/1203Addition of, or treatment with, enzymes or microorganisms other than lactobacteriaceae
    • A23C9/1206Lactose hydrolysing enzymes, e.g. lactase, beta-galactosidase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; PREPARATION THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/20Dietetic milk products not covered by groups A23C9/12 - A23C9/18
    • A23C9/206Colostrum; Human milk
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Preparation or treatment thereof
    • A23L2/52Adding ingredients
    • A23L2/66Proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/17Amino acids, peptides or proteins
    • A23L33/19Dairy proteins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)

Description

本発明は、癌および感染症などの疾病の治療や予防に有用な、ウシ初乳酵素処理物を含んでなる医薬組成物およびその製造方法に関する。
マクロファージは体内の老廃物の処理や、微生物、ウイルスなどの病原体や腫瘍細胞に対する防御機能を担っている。また、T細胞への抗原の提示とインターロイキン1の産生を介し、細胞性免疫のエフェクターとしての機能も有している。したがって、癌や感染症などの治療や予防にはマクロファージを活性化させることが重要であり、マクロファージの活性化により、癌や感染症の治療や予防を行うことが可能である。
マクロファージを活性化する因子としては、例えばインターフェロンが挙げられ、その臨床応用も試みられている。また、ある種の多糖類が免疫賦活活性を有することが知られており、これらの一部は抗ウイルス剤や抗ガン剤としての開発が期待されるものである(特許文献1または2)。
ヒト血清の酵素処理物(β−ガラクトシダーゼ、または、β−ガラクトシダーゼとシアリダーゼ)がマクロファージ活性化作用を有することは、特許文献3に記載がある。
特開平05−097695号公報 特公平06−099314号公報 国際公開第2013/038997号
本発明は、癌および感染症などの疾病の治療、予防、改善、寛解の維持などに有用な、ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、それを含んでなる組成物および各種製品を提供しようとするものである。
本発明者らは、鋭意検討した結果、ウシ初乳を特定の酵素、すなわち、β−ガラクトシダーゼ、または、β−ガラクトシダーゼおよびシアリダーゼと接触させ、酵素処理すると、優れたマクロファージ活性化作用を示すことを見出し、さらに検討を重ねて本発明を完成した。
すなわち、本発明は、
[1]ウシ初乳を、β−ガラクトシダーゼと接触させる工程を含んでなる、ウシ初乳酵素処理物の製造方法、
[2]ウシ初乳を、シアリダーゼと接触させる工程をさらに含んでなる、上記[1]記載の製造方法、
[3]上記[1]または[2]記載の製造方法により得られる、ウシ初乳酵素処理物、
[4]1回の投与用として、0.02μg〜40mg、好ましくは0.02μg〜20mg、より好ましくは0.2μg〜20mg、より好ましくは2μg〜20mg、より好ましくは20μg〜20mg、より好ましくは200μg〜10mg、より好ましくは200μg〜2mgの範囲のタンパク質を含む上記[3]記載のウシ初乳酵素処理物、
[5]上記[3]または[4]記載のウシ初乳酵素処理物を含んでなる医薬組成物、
[6]抗癌用または抗感染症用である、上記[5]記載の医薬組成物、
[7]上記[3]または[4]記載のウシ初乳酵素処理物を含んでなる飲食品用組成物、
[8]上記[7]記載の飲食品用組成物を含んでなる飲食品、
に関する。
本発明の、ウシ初乳酵素処理物は、優れたマクロファージ活性化作用、特に腸管マクロファージの活性化作用を有するので、癌や感染症などの疾病の治療や予防に有用であり、抗癌剤、抗感染症剤などとして用いることができる。
また、該ウシ初乳酵素処理物を用いれば、上記疾病の予防、改善、寛解の維持などに有用な医薬部外品、並びに、飲食品用組成物および飲食品を提供することができる。
さらに、本発明に係るウシ初乳酵素処理物は、ウシ初乳をβ−ガラクトシダーゼ、または、β−ガラクトシダーゼおよびシアリダーゼで処理することによって調製できるため、簡便かつ低コストであるという利点を有する。
ギムザ染色したマクロファージの様子を示す図面代用写真である。 各検体の、0.5%オプソニン化SRBCを用いたマクロファージ貪食能活性についての結果を示すグラフである。 電気泳動の結果を示す図面代用写真である。
<ウシ初乳>
本発明で使用するウシ初乳とは、子牛の分娩後、母牛が10日目までに分泌する乳汁をいい、好ましくは7日目まで、より好ましくは5日目までに分泌する乳汁である。本発明において、ウシ初乳は、ホルスタイン種、黒毛和種などのウシの種類にかかわらず、いずれの種のものをも使用することができる。
<酵素>
本発明で使用するβ−ガラクトシダーゼは、特に限定なく、周知のいずれの種類のものも使用することができる。そのようなものとしては、例えば、大腸菌(Escherichia coli)由来のもの、ウシ肝臓(bovine liver)由来のものなどがあげられる。市販されたものとしては、例えば、和光純薬工業(株)のカタログNo.072−04141、SIGMA−ALDRICH社のG1875などが挙げられる。
本発明において、β−ガラクトシダーゼは、単独で用いてもよく、2種以上を組み合わせて用いてもよい。
本発明で使用するシアリダーゼは、特に限定なく、周知のいずれの種類のものも使用することができる。そのようなものとしては、例えば、ウェルシュ菌(Clostridium perfringenes)由来のもの、レンサ球菌(Streptococcus 6646K)由来のもの、コレラ菌(Vibrio cholerae)由来のもの、アースロバクター・ウレアファシエンス(Arthrobacter ureafaciens)由来のものなどがあげられる。市販されたものとしては、例えば、SIGMA−ALDRICH社の製品番号(Sigma Prod. Nos.)N2876、N2133、N2904、N3001、N5631、生化学バイオビジネス社のコード番号(Code Number)120052、BioLabs社のカタログ番号(Catalog#)P0720L、P0720Sなどがあげられる。
本発明において、シアリダーゼは、単独で用いてもよく、2種以上を組み合わせて用いてもよい。
<酵素処理>
本発明において、ウシ初乳と、β−ガラクトシダーゼ若しくはシアリダーゼとの接触(酵素処理)は、それぞれ、十分な量の酵素を用いて十分な時間接触させることにより、それ以上実質的に酵素反応が進行しない程度まで行うのが好ましい。このような目的には、酵素の種類にもよるが、例えば、β−ガラクトシダーゼとして和光純薬工業(株)のカタログNo.072−04141を用いる場合、ウシ初乳100μlに対して、酵素を65mU使用すれば十分である。また、例えば、シアリダーゼとしてSIGMA−ALDRICH社の製品番号(N2876)を用いる場合、ウシ初乳100μlに対して、酵素を65mU使用すれば十分である。この場合の酵素処理の時間としては、3時間行えば十分である。
酵素処理は、任意の容器中で、これら酵素を、ウシ初乳に添加して実施することができるが、所望により、ウシ初乳中の総タンパク質濃度を調整するために、この分野で通常用いられる緩衝液を加えてもよい。そのような緩衝液としては、生理食塩水、リン酸緩衝生理食塩水(SPB)、リンゲル液などが挙げられる。
酵素処理の温度は、酵素が活性を示す温度であれば特に限定はないが、通常酵素が高い活性を示す37℃付近の温度である。
酵素処理は、加熱(熱処理)により、酵素を失活させることにより終了する。かかる熱処理は、酵素を失活させることができる限り特に限定されないが、例えば、60℃付近の温度で、約10分間加熱することにより、実施することができる。
熱処理後の検体は、所望により、濃縮してもよい。当該濃縮は、市販の機器、例えば遠心濃縮器(例えば、MILLIPORE社製の10000MWCO YM−10)を用いて行うことができる。
また、酵素処理は、固相に固定した酵素(固定化酵素)を用いて行うこともできる。酵素を固相に固定させる方法は、当業者に知られており、例えば、β−ガラクトシダーゼおよび/またはシアリダーゼを、シアンブロマイドの如きカップリング剤により、アガロースビーズに固定することができる。そのような固定化酵素としては、例えば、イモビライズド β−ガラクトシダーゼ G3M(Mo Bi Tec社、#A3102)、ノイラミニダーゼアガロース Clostridium perfringens(ウェルシュ菌)由来(SIGMA−ALDRICH社製、製品番号(Product Number):N5254)などが市販されている。固定化酵素を用いる利点は、酵素処理後、酵素を熱処理により失活させることなく回収することが可能なこと、および、そのような回収により夾雑物(熱処理により失活した酵素などのタンパク質等)の存在を減じることができることである。
<ウシ初乳酵素処理物>
こうして得られる本発明のウシ初乳酵素処理物は、さらに、凍結乾燥して、固体ないし粉体状としてもよい。このようなウシ初乳酵素処理物は、癌や感染症などの疾病の治療、予防、改善、寛解の維持などに有用な、新規組成物である。
<医薬組成物、医薬品>
本発明のウシ初乳酵素処理物は、そのまま、もしくは、適宜、薬学的に許容しうる補助剤(担体)を配合することにより、医薬組成物として調製することができる。このような薬学的に許容し得る補助剤としては、この分野で通常用いられるものをいずれも好適に使用することができ、具体例としては、例えば、希釈剤、安定剤、保存剤、緩衝剤、賦形剤、結合剤、防腐剤、崩壊剤、滑沢剤、矯味剤等が挙げられる。これら補助剤は、医薬組成物の剤型に応じて、適宜配合される。
本発明の医薬組成物は、適当な剤型に製剤化して、医薬品とすることができる。そのような剤型としては特に制限されず、経口製剤であっても非経口製剤であってもよい。非経口製剤としては、注射剤、輸液剤、点鼻剤、点耳剤、坐剤、経腸栄養剤などが挙げられる。例えば、注射剤としては、静脈内注射、皮下注射、皮内注射、筋肉内注射、腹腔内注射などの投与形態のものが挙げられ、このうち、筋肉内注射が好ましい。一方、経口製剤としては、散剤、顆粒剤、錠剤(舌下錠などを含む)、カプセル剤、丸剤、腸溶剤、内用液剤(懸濁剤、乳剤、シロップ剤などを含む)、吸入剤などが挙げられる。
本発明のウシ初乳酵素処理物の投与量は、投与対象の年齢、性別、体重および症状、投与方法などにより異なるが、典型的な例としては、例えば、本ウシ初乳酵素処理物に含まれるタンパク質の総量として、1回の投与あたり、体重1kgあたり、約0.02μg以上、好ましくは約0.2μg以上、より好ましくは約2μg以上、より好ましくは約20μg以上、より好ましくは約200μg以上であり、かつ、約40mg以下、好ましくは約20mg以下、より好ましくは約13mg以下、より好ましくは約10mg以下、より好ましくは2mg以下である。好ましい投与量の範囲としては、例えば、約0.02μg〜約40mg、好ましくは約0.02μg〜約20mg、より好ましくは約0.2μg〜約20mg、より好ましくは約2μg〜約20mg、より好ましくは約20μg〜約20mg、より好ましくは約200μg〜約10mg、より好ましくは約200μg〜約2mgである。他の好ましい範囲としては、約1mg〜約40mg、好ましくは約2mg〜約20mg、さらに好ましくは約3mg〜約13mgの範囲にあるのがよい。なお、本明細書において、タンパク質の量は、波長570nmでの吸光度により決定したタンパク質濃度をもとに、算定するものである。
本発明の医薬組成物を、上記の如き1回あたりの投与量で投与する場合の、典型的な投与間隔および投与回数としては、1〜2回/日である。なお、投与量および投与間隔は、医薬組成物中に含まれるタンパク質の総量を指標として、投与されるタンパク質の総量が同等となるような範囲内で、適宜変更することができる。
本発明の医薬組成物は、マクロファージ活性化作用を有する。したがって、本発明の医薬組成物は、これら作用によって治療または予防しうる疾病の治療剤または予防剤として使用することができる。このような疾病としては、癌や感染症があげられる。
癌としては、癌腫(carcinoma)、肉腫(sarcoma)、その他の悪性腫瘍(malignant tumor)のいずれをも含むものであり、例えば、皮膚癌、気管支癌、肺癌、非小細胞肺癌、乳癌、卵巣癌、舌癌、咽頭癌、食道癌、胃癌、小腸癌、大腸癌、直腸癌、結腸癌、肝癌、膵臓癌、腎臓癌、腎細胞癌、膀胱癌、前立腺癌、子宮癌、子宮頸癌、ウィルムス腫瘍、悪性黒色腫、髄膜腫、神経芽腫、骨肉腫、カポジ肉腫、リンパ腫、白血病などが挙げられる。なお、本明細書において、用語「癌」は、これら悪性腫瘍の他、その転移をも含むものである。
また、感染症としては、例えば、ウイルス感染症、細菌感染症などが挙げられ、具体的には、HIV感染症、エイズの他、B型肝炎、C型肝炎、ヘルペス、インフルエンザ、肺炎、結核、EBウイルス感染症などが挙げられる。
本発明の医薬組成物は、他の抗癌剤や抗感染症剤とともに併用することができる。併用する場合には、当該他の薬剤の効能、効果、投与量を考慮の上、本発明の医薬組成物の投与量を適宜調節する。
<医薬部外品>
本発明のウシ初乳酵素処理物は、上記の如き医薬品としてだけでなく、医薬部外品として調製することもできる。当該医薬部外品には、必要に応じて、上記補助剤等を配合することができる。また、医薬部外品は、溶液状、懸濁液状、シロップ状、顆粒状、クリーム状、ベースト状、ゼリー状等の種々の形態をとり得るものであり、必要に応じ、所望の形状に成形することもできる。医薬部外品として使用する場合のウシ初乳酵素処理物の使用量は、特に限定されるものではないが、上記医薬品の場合の投与量を参考にして、適宜、設定することができる。
<飲食品用組成物、飲食品>
本発明のウシ初乳酵素処理物は、必要に応じて、上記補助剤や、甘味料、香辛料、調味料、防腐剤、保存料、殺菌剤、酸化防止剤などの飲食品に通常用いられる各種添加剤を適宜配合することにより飲食品用組成物とすることができ、さらには、該飲食品用組成物をさらに加工して、これを含んでなる飲食品とすることができる。該飲食品用組成物または飲食品は、溶液状、懸濁液状、シロップ状、顆粒状、クリーム状、ベースト状、ゼリー状等の種々の形態をとり得るものであり、必要に応じ、所望の形状に成形することもできる。また、該飲食品は、パン、麺、菓子、飲料、スープ、加工食品など様々な形態をとることができる。飲食品用組成物および飲食品の調製はいずれも常法にのっとり実施することができる。
本発明のウシ初乳酵素処理物は、上記の如き疾病に効果を奏するものであるので、本発明の飲食品用組成物や飲食品は、このような疾病の予防、改善、寛解の維持などに効果を発揮し得る。この場合において、本発明の飲食品用組成物または飲食品におけるウシ初乳酵素処理物の使用量は、特に限定されるものではないが、上記医薬品の場合の投与量を参考にして、適宜、設定することができる。ウシ初乳酵素処理物の使用量の好ましい具体例としては、例えば、1回の飲食あたり、体重1kgあたり、約1mg〜約40mg、好ましくは約2mg〜約20mg、さらに好ましくは約3mg〜約13mgの範囲である。
かかる本発明の飲食品は、いわゆる健康食品、健康飲料、特定保健用食品、機能性食品、栄養補助食品(サプリメント)であったり、その他人以外の動物に対する飼料であり得る。
このような本発明の医薬品、医薬部外品、および飲食品は、活性成分であるウシ初乳酵素処理物を、消化管内、好ましくは口腔内または腸管内から吸収させる形態(例えば、上述の舌下錠や腸溶剤の形態)であることが好ましい。口腔内または腸管内のマクロファージを直接活性化する効果が期待できるからである。特に、腸管関連リンパ組織(GALT:gut−associated lymphoid tissue)には、そのパイエル板に、体内最大と言われる豊富な数のマクロファージが存在することが知られている。
実施例にもとづいて本発明を詳細に説明するが、本発明はこれらのみに限定されるものではない。
1.ウシ初乳酵素処理物の調製(1)
固体のウシ初乳(Now Foodsの「Colostrum Powder」)1mgを、1mlの1×PBSで溶解し、その初乳液100μlにβ−ガラクトシダーゼ(和光純薬工業(株)製、カタログNo.072−04141,10mU/μl)6.5μl、シアリダーゼ(SIGMA−ALDRICH社製,N2876,10mU/μl)6.5μl、および100mM SPB(15.601gのNaH2PO4・2H2Oおよび35.814gのNa2HPO4・12H2Oを、500mlの蒸留水に溶解して、200mM SPB(pH7.0)を調製し、これを希釈して、100mM SPBとした。)87μlを加え、37℃で3時間インキュベートした。インキュベート後、100mM SPBをさらに200μl加え、60℃で10分間、熱処理した。熱処理後、マイクロコン(10000MWCO YM−10、MILLIPORE社)で濃縮し、タンパク質濃度を、波長570nmでの吸光度測定により決定したところ(BSA(bovine serum albumin、SIGMA,A4503)について作成した検量線を使用)、1.08μg/μlであった(検体1)。
かかる検体1を、100mM SPBを用いて希釈し、タンパク質濃度がそれぞれ、1ng/10μl(検体1−1)、10ng/10μl(検体1−2)、100ng/10μl(検体1−3)である各検体を調製した。
一方、酵素処理する前の初乳について、タンパク質濃度を同様に決定したところ、14.41μg/μlであった(比較検体1)。該比較検体1を、100mM SPBを用いて希釈し、タンパク質濃度がそれぞれ、1ng/10μl(比較検体1−1)、10ng/10μl(比較検体1−2)、100ng/10μl(比較検体1−3)である各検体を調製した。
2.マクロファージ貪食能活性(1)
マウス(8週齢、ICR系雌性、日本エスエルシー(株))を頸椎脱臼し、腹部の外皮を剥ぎ、内臓を傷つけないようにして、腹腔にリン酸緩衝生理食塩水(PBS:0.01Mのリン酸ナトリウム、0.9%のNaClおよび5単位/mlのヘパリンを含有する)を10mlを注入した。腹部を1分程度タッピングした後、腹腔液を回収し、腹膜細胞を収集した。回収した腹腔液を遠心(1500rpm,4℃,15分)した後、上清を破棄しRPMI培地を加え、ピペッティングした。Burker−Turk型血球計算盤で細胞数を計測し、1.0×106cells/mlになるように、さらにRPMI培地を加えて調整した。なお、RPMI培地は以下の操作にて調製した。すなわち、クリーンベンチ内で、粉末培地(GIBCO社製、カタログ番号:856846)を精製水900mlに溶解した後、さらに2gのNaHCO3を溶解した。混合物を、1NHClでpH7.2に調整した後、精製水を用いて全量を1000mlとした。こうして得た溶液をフィルター(MILLIPORE、SLGVJ13SL)にて濾過したものをRPMI培地とし、使用時まで、4℃で保管した。
滅菌したカバーガラス(MATSUNAMI,micro cover glass,No.1)をウェル毎に3枚ずつ入れた24穴プレート(TPP,92024)に、上記で得たマクロファージ溶液を、500μl/well(5.0×105cells/well)分注し、各ウェルにさらにRPMI培地500μl/wellを加え、全体として1ml/wellになるようにした。かかるプレートを、37℃で、1時間インキュベーションした後、各ウェル内の液を破棄し、RPMI培地1mlで、各ウェルを2回洗浄した。洗浄後、さらにRPMI培地1mlを各ウェルに加え、37℃で、15時間インキュベートした。
インキュベート後、各ウェルに、上記で調製した検体1−1〜1−3、および、比較検体1−1〜1−3を、それぞれ10μl加えた。37℃で、3時間インキュベートして、マクロファージを刺激した。インキュベート後、各ウェルの溶液部分を破棄し、0.5%オプソニン化SRBC(ヒツジ赤血球,(株)日本生物材料センター)1mlを加え、37℃で、90分間インキュベートし、マクロファージに貪食させた。貪食後、順次1/5×PBS,1×PBS,1×PBSを用いて、カバーガラスを洗浄し、約30分間風乾した。風乾後、各カバーガラスを、メタノール(関東化学(株),25183−2B)に1分程度浸し、メタノール固定した。該固定後、再び約30分間風乾し、PBSで20倍希釈したギムザ液(SIGMA,A1327)で、1時間染色した。染色後、水道水でカバーガラスの裏側から洗浄し、一晩風乾した。
風乾後、スライドガラス(MATSUNAMI,micro slide glass,S2215)にカバーガラスを裏返して貼り付けた。光学顕微鏡(Nikon ECLIPSE E200)にてカバーガラス1枚につき9点写真を撮り、観察される全マクロファージ数、貪食されたSRBC数、貪食したマクロファージ数をカウントし、9点分の計測値を合計し、計測された全マクロファージのうちSRBCを貪食したマクロファージの割合に、1つのマクロファージの平均貪食数を掛けたものを摂食指数(ingestion index)として算出した。なお、参考までに、図1に、「貪食しているマクロファージ」および「貪食されているSRBC」の様子を表す、ギムザ染色後の写真を示す。ギムザ染色によってマクロファージは紫色の球体として、SRBCは透明の球体として観察されている。マクロファージに接触しているSRBCを貪食されたSRBC、SRBCに接触しているマクロファージを貪食したマクロファージとして、摂食指数を算出した。
各検体について、それぞれのカバーガラスごとに、2ないし3の摂食指数を算出し、その平均値を求めた。コントロールとして、検体若しくは比較検体の代わりにRPMI培地を用いて、上記と同様の操作を行った。なお、2つの摂食指数を求めたのは比較検体1−1および同1−2であり、残りについては3つの摂食指数を算出した。
結果を表1(オプソニン化SRBCを用いた、マウス腹腔マクロファージ貪食能活性)および図2に示す。
Figure 0006401712
3.腸管マクロファージの貪食能活性
(各サンプルの調製)
LPSサンプルは、LPS(Lipopolysaccharide, from Escherichia coli)(SIGMA社製、L2755)を100mM PBS(pH=7.0)で100μg/mlに希釈して調製した。該LPSサンプルは、文献(Seminars Immunopathology,31(2),178−84,2009)に記載のとおり腸管マクロファージを活性化するものである。
血清サンプルは、未処理ヒト血清を100mM PBS(pH=7.0)で100μg/mlに希釈して調製した。
ヒト血清酵素処理物サンプルは、特許文献3(国際公開第2013/038997号)の方法に従って、ヒト血清を上記ウシ初乳についての方法と同様の方法で処理して得たヒト血清酵素処理物を、100mM PBS(pH=7.0)で100μg/mlに希釈して調製した。
初乳サンプルは、未処理ウシ初乳を100mM PBS(pH=7.0)で100μg/mlに希釈して調製した。
ウシ初乳酵素処理物サンプルは、ウシ初乳酵素処理物を100mM PBS(pH=7.0)で100μg/mlに希釈して調製した。
(培地の調製)
RPMI培地17mlに、コラゲナーゼD(collagenase D)(Roche,11088858001)2mlとディーエヌエースI(DNaseI)(Roche,11284932001)1mlを溶かし、37℃に温め、コラゲナーゼ培地(collagenase medium)を調製した。
(貪食能活性の測定)
C57BL/6雌マウス(7週齢)に20mg/mlの抱水クロラール(sigma、A2374)400μlを腹腔投与し、麻酔をかけた。マウスの右腹部を切り裂き、腸を露出させ各サンプル(1mg/kg)を投与した後、腹部を閉じた。投与1時間後、再度腹部を切り裂いて腸を露出させ、非標識OVAプロテイン(SIGMA,A5503−1G)およびAF488標識OVAプロテイン(life technologies、O34781)を投与し、腹部を閉じた。投与1時間後、マウスを頸椎脱臼させ、腸を取り出した。取り出した腸を傷つけないようにして脂肪およびパイエル板を除去し、PBSで洗浄した。腸を2cm程度に切断して、37℃に温めたFACS緩衝液(リン酸緩衝生理食塩水(PBS:0.01Mのリン酸ナトリウム、0.9%のNaClおよび5単位/mlのヘパリンを含有する)41.98mlに、FBS(非動化済み)(GIBCO社製、10437)5mlと、EDTA(ナカライテスク社製、15111−45、500mM)1mlと、HEPES(MP社製、1688449、1M)1mlと、ピルビン酸ナトリウム(GIMCO社製、11360−070、100mM)500μlと、硫酸ポリネキシンB(GIMCO社製、21850−029、25mg/ml)20μlと、ペニシリン・ストレプトマイシン(GIMCO社製、15140−122、10,000U/ml)500μl)50mlに入れ、37℃のインキュベーター中にて、スターラーで、20分間攪拌した(250rpm程度)。
攪拌後、腸を取り出し、PBS30mlで3回洗浄した。10%FBS・RPMI培地を入れた直径10cmの皿に、腸を移した。コラゲナーゼ培地4mlを入れ、腸を切断した。コラゲナーゼ培地11mlを追加し、静置した。浮いてきた泡や脂肪をアスピレーターで除去した。バイアル中の組織片をフラスコに移し、コラゲナーゼ培地5mlでバイアルを洗浄し、洗浄液をフラスコに移した。フラスコを、37℃のインキュベーターに入れ、内容物を、1時間攪拌した。攪拌後、フラスコに、0.5M EDTA(pH=8.0、PBSで作製)400μl加え、さらに5分間攪拌した。攪拌後、セルストレーナー(FALCON、352360)を乗せたチューブに上清を移した。一方、組織片に、37℃に温めたFACS緩衝液10mlを加え、懸濁した。懸濁液全体をセルストレーナーに通し、上に残ったデブリス(debris)を絞り切った。濾過液を、20℃、1800rpmで、10分間遠心分離にかけた。遠心後、上清を取り除き、細胞を分散させた。細胞を40%パーコール(percoll)10mlで懸濁し、懸濁液をチューブに移し、キャピラリーを用いて75%パーコール5mlを下部に入れ、20℃、2000rpmで、チューブを20分間遠心分離にかけた。遠心後、チューブの上部から40%パーコールをアスピレーターで7ml程度除去した。除去後、6ml程度を、FACS緩衝液5mlの入ったチューブに加え、更にFACS緩衝液を全量が14mlになるよう加え、20℃、1800rpmで、チューブを10分間遠心分離にかけた。遠心後、上清を除き、FACS緩衝液2mlを入れて懸濁し、1mlを別のチューブに移した。チューブを、20℃、1500rpmで、3分間遠心分離にかけた。
遠心後、上清を除去し、FACS緩衝液2mlを加えたのち、さらにパシフィック(PacificTM)抗マウスF4/80抗体(anti−mouse F4/80 Antibody)(Biolegend,123124)、PE/cy7抗マウス/ヒトCD11b抗体(PE/cy7 anri−mouse/human CD11b Antibody)(Biolegend,101216)、CD16/32抗体(CD16/32 Anti−body)(BD、553141)を加え、4℃で反応させた。15分後、上清を除去し、洗浄用バッファー(wash buffer)2mlを加え、20℃、1500rpmで、3分間遠心分離した。遠心後、1μg/mlの7−アミノアクチノマイシンD(sigma、A9400)溶液200μlを加え、フローサイトメトリーで、腸管マクロファージの貪食活性を測定した。
(結果)
結果は表2のとおりである。初乳酵素処理物は、血清酵素処理物に比べ、腸管における卵白アルブミン(OVA)陽性マクロファージの貪食能活性を、より増加させた。
Figure 0006401712
4.初乳酵素処理物と血清酵素処理物における活性タンパク質(HPA陽性)の分子量
(検体の調製)
マーカー1は、Novex(登録商標) Sharp Pre−stained Protein Standard(InvitrogenTM,745065)を用いた。
血清は、未処理ヒト血清を100mM PBS(pH=7.0)で1mg/mlに希釈して用いた。
血清酵素処理物は、上記と同様にして得たヒト血清酵素処理物を100mM PBS(pH=7.0)で1mg/mlに希釈して用いた。
マーカー2はWIDE−VIEW Prestained Protein Size Marker III(Wako社製、230−02461)を用いた。
初乳は、未処理ウシ初乳を100mM PBS(pH=7.0)で1mg/mlに希釈して用いた。
初乳酵素処理物は、ウシ初乳酵素処理物を100mM PBS(pH=7.0)で1mg/mlに希釈して用いた。
上記各検体を蒸留水で1μg/μlに調製し、各検体5μlと、Sample buffer(950μlのLaemmli Sample Buffer(BIO−RAD社製、161−0737)に50μlの2−メルカプトエタノール(SIGMA社製、A2029)を加える)5μlを混合し、100℃で10分間熱処理し、泳動用サンプルを得た。
泳動ゲル(XV PANTERA GEL,DRC,NXV−381D20)を泳動槽(ERICA−MP,DRC,XVE−0MPC)にセットし、泳動バッファー(高速SDS−PAGE 泳動バッファー(DRC社製、NXV−BUFPTG)を1000mlの蒸留水で溶解して調製)で泳動槽内を満たした。セットしたゲルの各wellに各泳動用サンプルをアプライし、300Vで泳動した。各泳動サンプルのアプライ量は、レーン1が10μl、レーン2と3が1μl、レーン4、5、6が5μlであった。泳動終了後、ゲル上部を切り捨て、転写装置(MINICA−MP,DRC,XVE−0MPB)にセットした。メタノール(関東化学(株)、25183−2B)に1分間浸したPVDF膜(BIO−RAD,162−0177)をゲル上に乗せ、47Vで、1時間転写を行った。
転写後、膜をTBS−T(8.0gのNaCl、0.2gのKCLおよび3.0gのH2NC(CH2OH)3を、1000mlの蒸留水で溶解してpH7.4に調整し、これに1mlのポリオキシエチレン(20)ソルビタンモノラウレート(WAKO社製、167−11515)を加えて調製)で10分間、3回洗浄した。膜をブロッキング液(100mgのBSA(bovine serum albumin、SIGMA,A4503)を10mlのTBS−Tで溶解して調製)に浸し、1時間室温で振盪した。膜をTBS−Tで10分間、3回洗浄し、一次抗体HPA(10μlのHPAレクチン(Lectin from Helix Pomatia biotin conjyugate、lyophilized powder、SIGMA社製、L6512)1mgを1mlの100mM SPB(pH7.0)で溶解)を10mlのTBS−Tで希釈して調製)に浸し、1時間室温で振盪した。膜をTBS−Tで10分間、3回洗浄し、二次抗体ストレプトアビジン(2μlのストレプトアビジン(GE healthcare社製、RPN−1231)を10mlのTBS−Tで希釈して調製)に浸し、1時間室温で振盪した。膜をTBS−Tで10分間、3回洗浄した。
プラスチック容器内で膜とECL液(1mlの検出試薬1(ECL Western Blotting Detection Reagents、GE healthcare社製、RPN2106V1)に1mlの検出試薬2(ECL Western Blotting Detection Reagents、GE healthcare社製、RPN2106V2)を加えて調製)を1分間反応させ、Lumicube(リポニクス(株)、5003)により撮影した。撮影後、膜をTBS−Tで10分間、3回洗浄し、CBB染色液(PAGE Blue 83、コスモバイオ(株)、423406)に10分間浸し、タンパク質のバンドを観察した(図3)。該結果から、血清酵素処理物における活性タンパク質(HPA陽性)の分子量は70、55、51、17kDaと同定されたのに対し、初乳酵素処理物における活性タンパク質(HPA陽性)の分子量は245、82kDaと同定された。
5.ウシ初乳酵素処理物の調製(2)
シアリダーゼを使用しなかったこと以外は、ウシ初乳酵素処理物の調製(1)と同様に処理して、タンパク質濃度がそれぞれ、10ng/10μl(検体2−1)、100ng/10μl(検体2−2)である各検体を調製した。ポジティブコントロールとして、LPSが1μg/10μlの検体を調製した。
6.マクロファージ貪食能活性(2)
上記検体を用いて、マクロファージ貪食能活性(1)と同様にして、摂食指数を求めた。結果を表3(オプソニン化SRBCを用いた、マウス腹腔マクロファージ貪食能活性)に示す。
Figure 0006401712
本発明によれば、癌および感染症などの疾病の治療、予防、改善、寛解の維持などに有用な、ウシ初乳酵素処理物およびその製造方法を提供することができる。
1 貪食しているマクロファージ
2 貪食されているSRBC
3 マクロファージ

Claims (7)

  1. ウシ初乳を、ウシ初乳中の総タンパク質濃度を調整するに必要な量の緩衝液の存在下にβ−ガラクトシダーゼと接触させる工程を含んでなる、1回の投与用として、0.02μg〜40mg/kgの範囲のタンパク質を含むマクロファージ活性化作用を示すウシ初乳酵素処理物の製造方法。
  2. ウシ初乳を、シアリダーゼと接触させる工程をさらに含んでなる、請求項1記載の製造方法。
  3. ウシ初乳を、ウシ初乳中の総タンパク質濃度を調整するに必要な量の緩衝液の存在下にβ−ガラクトシダーゼと接触させる工程を含んでなり、1回の投与用として、0.02μg〜40mg/kgの範囲のタンパク質を含むマクロファージ活性化作用を示すウシ初乳酵素処理物を含有することを特徴とする医薬組成物の製造方法。
  4. ウシ初乳を、シアリダーゼと接触させる工程をさらに含んでなる、請求項3記載の医薬組成物の製造方法。
  5. 抗癌用または抗感染症用である、請求項3または4に記載の医薬組成物の製造方法。
  6. ウシ初乳を、ウシ初乳中の総タンパク質濃度を調整するに必要な量の緩衝液の存在下にβ−ガラクトシダーゼと接触させる工程を含んでなり、1回の投与用として、0.02μg〜40mg/kgの範囲のタンパク質を含むマクロファージ活性化作用を示すウシ初乳酵素処理物を含有することを特徴とする飲食品用組成物の製造方法。
  7. ウシ初乳を、シアリダーゼと接触させる工程をさらに含んでなる、請求項6記載の飲食品用組成物の製造方法。
JP2015552518A 2013-12-13 2014-12-11 ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品 Active JP6401712B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013257888 2013-12-13
JP2013257888 2013-12-13
PCT/JP2014/082888 WO2015087981A1 (ja) 2013-12-13 2014-12-11 ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2015087981A1 JPWO2015087981A1 (ja) 2017-03-16
JP6401712B2 true JP6401712B2 (ja) 2018-10-10

Family

ID=53371279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015552518A Active JP6401712B2 (ja) 2013-12-13 2014-12-11 ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10322147B2 (ja)
EP (1) EP3081221B1 (ja)
JP (1) JP6401712B2 (ja)
KR (1) KR102309707B1 (ja)
AU (2) AU2014362132A1 (ja)
ES (1) ES2891149T3 (ja)
LT (1) LT3081221T (ja)
PL (1) PL3081221T3 (ja)
WO (1) WO2015087981A1 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6579604B2 (ja) * 2015-05-20 2019-09-25 再生ファーマ株式会社 育毛・発毛促進剤
JP6579605B2 (ja) * 2015-05-20 2019-09-25 再生ファーマ株式会社 皮膚改善剤
JP6579603B2 (ja) * 2015-05-20 2019-09-25 再生ファーマ株式会社 アレルギー疾患の予防改善剤
US10933097B1 (en) * 2020-03-05 2021-03-02 King Saud University Method of treating a bacterial infection using colostrum
KR20220148687A (ko) 2021-04-29 2022-11-07 정현우 패치형 웨어러블 기반 아동케어 디바이스
KR20220148685A (ko) 2021-04-29 2022-11-07 김승준 패치형 웨어러블 기반 아동케어 디바이스
KR20220148683A (ko) 2021-04-29 2022-11-07 김지석 패치형 웨어러블 기반 아동케어 시스템

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4034115A (en) * 1975-07-29 1977-07-05 Roberts James Gorden Multi-curdled milk product and the process for the preparation thereof
JPH0699314B2 (ja) 1986-11-14 1994-12-07 株式会社ヤクルト本社 マクロフア−ジ活性化剤
JP2772878B2 (ja) 1991-10-02 1998-07-09 加津哉 吉野 マクロファージ活性化組成物
JP2714330B2 (ja) 1992-09-22 1998-02-16 株式会社東芝 放電切断装置
AU3346197A (en) * 1996-06-28 1998-01-21 Valio Oy Pharmaceutical composition, comprising complement proteins, for the treatment of helicobacter infections and a method for the preparation of the composition
FI110752B (fi) * 1999-05-25 2003-03-31 Novatreat Oy Menetelmä ternimaidon käsittelemiseksi
CA2456843A1 (en) 2001-08-14 2003-02-27 Statens Serum Institut A purification process for large scale production of gc-globulin, product obtained thereby and their use in medicine
US6974841B1 (en) * 2002-09-27 2005-12-13 Rapisarda Family Irrevocable Trust Pet anti-aging wellness supplement
JP2004267110A (ja) * 2003-03-10 2004-09-30 Noriyuki Ito ペット用栄養補助食品
JP5860401B2 (ja) 2010-09-03 2016-02-16 森田薬品工業株式会社 新規Gcグロブリンガラクトース脱糖体の製造方法
JP2013038997A (ja) 2011-08-10 2013-02-21 Toshiba Corp 電力変換装置
WO2013038997A1 (ja) 2011-09-14 2013-03-21 医療法人再生未来 医薬組成物およびその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
AU2020201700A1 (en) 2020-03-26
AU2020201700B2 (en) 2021-08-12
EP3081221A4 (en) 2017-08-09
KR20160096089A (ko) 2016-08-12
PL3081221T3 (pl) 2021-12-27
LT3081221T (lt) 2021-09-10
US10322147B2 (en) 2019-06-18
EP3081221A1 (en) 2016-10-19
KR102309707B1 (ko) 2021-10-06
AU2014362132A1 (en) 2016-07-21
WO2015087981A1 (ja) 2015-06-18
US20160296566A1 (en) 2016-10-13
ES2891149T3 (es) 2022-01-26
JPWO2015087981A1 (ja) 2017-03-16
EP3081221B1 (en) 2021-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6401712B2 (ja) ウシ初乳酵素処理物、その製造方法、組成物および飲食品
Ali et al. Probiotics and postbiotics as an alternative to antibiotics: an emphasis on pigs
Jordan et al. The early-life gut microbiome and vaccine efficacy
Thomas et al. β-Glucans from yeast—Immunomodulators from novel waste resources
Goldman Future research in the immune system of human milk
Fu et al. Effect of resveratrol dry suspension on immune function of piglets
Fan et al. Lentinan administration alleviates diarrhea of rotavirus-infected weaned pigs via regulating intestinal immunity
JP5860817B2 (ja) 医薬組成物およびその製造方法
JP2022009514A (ja) 乳酵素処理物、その製造方法、組成物および製品
Ward et al. Clinical experience of cancer immunotherapy integrated with oleic acid complexed with de-glycosylated vitamin D binding protein
Taniguchi et al. Utility and safety of LPS-based fermented flour extract as a macrophage activator
WO2002038146A1 (en) Mucosal immunomodulator and use thereof
JP6579603B2 (ja) アレルギー疾患の予防改善剤
JP6579604B2 (ja) 育毛・発毛促進剤
JP5717224B1 (ja) 粉末状の機能性食品及びその製造方法
JP2006213671A (ja) 粘膜免疫賦活組成物
US20250134926A1 (en) Composition for anti-cancer treatment comprising immunogenic tumor-derived extracellular vesicles using an endoplasmic reticulum stress inducer and method for producing the same
JP2000290194A (ja) 病原性細菌およびウイルス感染防御剤
Shunk Effect of bovine lactoferrin on T lymphocyte cell phenotype and function and the response to vaccination in the neonatal piglet
JP6555738B2 (ja) 疲労を伴う疾患の予防改善剤
Matsumoto et al. Adjuvant Immunotherapy for Cancer: From Basic Research to Clinical Bench

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161208

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20170418

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20170419

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170817

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171016

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180126

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20180314

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180525

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180831

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180907

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6401712

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250