JPH0114267B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

この発明はタンク、パイプ等の例えばリベツト
の周囲でガソリン、灯油、油、水および他の油性
または水性液体が、約５〜10ポンド１平方インチ
のオーダーのような低圧で流出する漏洩を一時的
に効率よく補修できる配合物およびその使用法に
関している。この発明の配合物の用途に特に適し
た分野は、航空機の翼タンクの例えばリベツト等
の周囲での漏れ口に基づく漏洩または滲出が生じ
た場合に、翼タンクからのガソリンおよび特にジ
ーゼル油のような燃料油の漏洩または滲出を一時
的に停止することである。この発明の配合物は、
液体が翼タンクを通して流出しているときこの漏
洩または滲出を極めて効率よく停止し、この停止
は漏洩または滲出の原因となつている亀裂を後で
恒久的に補修するまで少なくとも４〜５時間ない
し10時以上も継続できる。もちろん配合物の硬化
後は補修した漏れ口は液体の非常に高い圧力に耐
えることができる。 従来上記の目的の組成物は公知でありかつ商業
的に使用されていた。しかし、これらの全部は一
つまたはそれ以上の欠点を有し、作業または取扱
いが困難であり、密封性および／または一時的密
封が終了するまでの時間の長さならびに良好な密
封特に油性表面での迅速性が不十分であつた。前
記の目的に使用された従来の組成物は粘稠な単一
組成物で、例えばUSP2623830の組成物はワツク
スまたはワツクス質物質と桐油のような乾性油と
からなり、空気で酸化したときシーラントフイル
ムを形成して満足な結果を与えた、あるいはパテ
用組成物であるが使用に際しては満足なものでな
かつた。 この発明の配合物は従来組成物の欠点を解消し
これの代りに商業的に使用できる。この発明の配
合物は、使用のために調製したときに初期パテ様
稠度を有しかつエポキシ樹脂、硬化剤、ワツクス
またはワツクス質物質および特に好ましい具体例
では充填材、必要に応じて小量の補助成分よりな
るエポキシ樹脂を基材とする組成物を含んでい
る。 この発明の配合物は、２種類の共働する組成物
よりなりそれぞれパテ状であるかパテ様稠度を有
している。一方の組成物（便宜上Ａ組成物と称す
る）は室温で液体のエポキシ樹脂および／または
(a)微粉砕不活性固体充填材および(b)室温で固体で
好ましくは液状エポキシ樹脂に可溶性または混和
性のワツクス質物質から作られる。Ａ組成物は小
量の各種補助剤を含ませることもできる。最も好
ましいのはＡ組成物は充填材およびワツクスまた
はワツクス質物質の両者を含みかつパテ状または
パテ様稠度を有することである。 他の組成物（Ｂ組成物と称す）は、Ａ組成物の
エポキシ樹脂用の硬化剤および／または(a)微粉砕
不活性固体充填材および(b)室温で固体のワツクス
またはワツクス質物質を含んでいる。Ｂ組成物は
充填材およびワツクスまたはワツクス質物質の両
者を含みかつパテ状またはパテ様稠度であるのが
最も好ましい。 Ｂ組成物で用いる不活性充填材およびワツクス
またはワツクス質物質は、Ａ組成物で用いた充填
材およびワツクスまたはワツクス質物質と同じで
も異つていてもよい。補助材料をＢ組成物に配合
することもできる。 一般に充填材を用いないとき（これはあまり好
ましくない例ではあるが）、ＡおよびＢ組成物は
充填材およびワツクスまたはワツクス質物質を含
むＡおよびＢ組成物に用いたよりもワツクスまた
はワツクス質物質の割合を増加させる。 ＡおよびＢ組成物がパテ状またはパテ様稠度を
有することを条件として、Ａ組成物が不活性充填
材およびワツクスまたはワツクス質物質の両者を
含みかつＢ組成物が両者を含まない場合にも、良
好な結果が得られた。 エポキシ樹脂は、公知の多数のものより選択で
きる。もちろん、最良の結果がすべての液状エポ
キシ樹脂で得られるものではない。しかし、使用
できるのは室温で液体のもので、特に好ましいの
はメチロールビスフエノールＡ型ジグリシドール
エーテルである。これらの各種のものが
Schaefer Chemicals IncよりApogenとして発売
され、特に好ましいのは低温急速硬化性でエポキ
シド当り重量195〜210、25℃で45000〜65000cps
の粘度および25℃で1.14〜1.18の比重を有する
Apogen102である。通常の硬化剤で硬質または
剛性物に硬化できる液状エポキシ樹脂は多数公知
でかつ市販品であるので、詳細な説明は必要ない
だろう。 多数の公知のエポキシ樹脂用硬化剤の任意のも
のが使用できるが、油溶性または油に容易に分散
できるものが特に好ましい。これらには環状脂肪
族アミン、ポリアミドおよびアミドアミンがあ
る。この発明の実施に用いるのに特に好ましいの
は、Pacific Anchor Chemica＆Corporationの
ANCAMIDE特にANCAMIDE503である。他の
硬化剤は脂肪族ポリアミン例えばジエチレンテト
ラミン、Minnesota Mining＆Manufacturing
Co.よりCARDOLITEとして発売されているフエ
ナアルカミン硬化剤特にCARDOLITE NC−540
およびNC−541またはその混合物である。
ANCAMINEおよびCARDOLITEは油が流出し
漏れ口の生じた金属表面に適用したとき、油性表
面に粘着する組成物の性質を強化する。ワツクス
またはワツクス質物質とともに、油性表面に対す
る組成物の粘着性および硬化が起きる前に急速か
つ効果的に密封する能力は、この発明の主要な利
点である。 使用できるワツクスまたはワツクス質物質は、
天然および合成ワツクスおよびワツクス質物質の
多数の中から選択でき、例えば水添ヒマシ油、
National Lead CompanyのParacinワツクス例
えばParacine285および合成ワツクスがある。特
にGlyco Products CompanyのAcrawaxのよう
な合成ワツクスが好ましい。一般にこれらの合成
ワツクスはオクタデセンアミドである。各種の
Acrawaxは異なる融点を有している。Acrawax
中他のものは約137〜139℃の範囲の融点を有する
が、約94〜97℃の融点を有するものを用いるのが
好ましい。用いるワツクスまたはワツクス質物質
は、この発明の配合物を構成するＡおよびＢ組成
物を構成する液状エポキシ樹脂および液状硬化剤
の混合物に可溶性または混和性でなければならな
い。このようなワツクスまたはワツクス質物質の
２種以上の混合物ももちろん用いられる。 好ましくは約５ないし100ミクロンの範囲の平
均粒子径を有し微粉砕不活性充填材は、タルク、
シリカ粉末、カーボンブラツク、グラフアイト、
酸化亜鉛、ベントナイトのようなクレイ、モント
モリロナイト、炭酸カルシウム、炭酸バリウム、
二酸化チタンおよびこれらの２種以上の混合物で
ある。特に好ましいのはタルクおよびシリカ粉末
である。一般に約99％が325メツシユスクリーン
を通過するような粒子径のシリカ粉末、タルクの
ような充填材を用いるのが好ましい。しかし、粒
子径は相当の範囲で変えることができる。 エポキシ樹脂柔軟化剤を組成物、特にＡ組成物
に配合するのが好ましい。この種の物質はエポキ
シ樹脂業界では公知である。例えば脂肪族トリグ
リシジルエーテル、例えばプロピレングリコール
のジ−およびトリ−グリシジルエーテル、および
脂肪族二官能性エポキシ樹脂である。この発明で
用いるのに特に適した柔軟化剤はCARDOLITE
として市販され、特にCARDOLITE NC−513が
満足であつた。 ＡおよびＢ組成物がそれぞれ混合前にパテ状ま
たはパテ様稠度を有し、さらに全体として組成物
中にワツクスまたはワツクス質物質の量が有効な
密封を形成して流出液体の漏洩を停止するに充分
なだけ存在するならば、ＡおよびＢ組成物の各成
分は相当な範囲内で変えられる。一般に、各成分
の重量パーセントでの割合は一般に次の割合であ
る（充填材の種類および割合は重要でないので除
いてある）。

【表】 上記の通り、場合によつては補助剤を含有させ
て特別の効果を得たりまたは補助剤が存在しない
ときのＡおよびＢ組成物の既存の性質を強化でき
る。例えば柔軟化剤を配合できる。また場合によ
り、小量の湿潤剤好ましくはノニオン型のものを
Ａおよび／またはＢ組成物に、一般に約0.2〜約
1wt％の量で含ませられる。湿潤剤はその性質に
応じて、配合物を適用して一時的に亀裂の密封を
行うときに液体が流出する亀裂近辺の水または油
の置換を助ける。 次の実施例はこの発明で作つた配合物を説明す
る。多数の他の配合物が、異なる液状エポキシ樹
脂、異なるエポキシ樹脂用硬化剤、異なるワツク
ス、異なる充填材（もし使用すれば）が用いら
れ、かつ各成分は異なる割合で補助剤を含ませる
ことで作られる。“部”は重量部である。一般に
Ａ組成物はより小量のＢ組成物と混合され、一般
に組成物の特性に応じてＡ組成物２〜４部に対し
Ｂ組成物１部である。しかし、Ｂ組成物をＡ組成
物より大きな割合で用いてもよい。 実施例 １ Ａエポキシ組成物 Apogen102（メチロールビスフエノールＡ型ジ
グリシドールエーテル） 25 Cardolite NC−513 ５ Acrawax 10 二酸化チタン 0.5 シリカ粉末 69.5 Ｂ硬化用組成物 Ancamide503 23.25 Acrawax 18.5 タルク 58.25 ＡおよびＢ組成物の製造に際しては、Ａ組成物
は最初の３成分を一緒に溶融してから溶融物を二
酸チタンおよびシリカ粉末と混合し、Ｂ組成物で
は最初の２成分を溶融してから溶融物とタルクと
を混合するのが特に有利である。ＡおよびＢ組成
物はそれぞれパテ状またはパテ様稠度のものであ
つた。 実施例 ２ Ａエポキシ組成物 Apogen102（メチロールビスフエノールＡ型ジ
グリシドールエーテル） 22 Cardolite NC−513 ６ Acrawax 12 酸化亜鉛 0.3 タルク 70 Ｂ硬化用組成物 Ancamide400 24 Acrawax ８ タルク 60 実施例 ３ Ａエポキシ組成物 Epoxy828（ビスフエノールＡエピクロルヒドリ
ン）（Shell Oil Company） 25 Cardolite NC−513 ６ 水添ヒマシ油 15 二酸化チタン 0.6 炭酸カルシウム 70 Ｂ硬化用組成物 Ancamide503 28 Acrawax 20 タルク 52 ＡおよびＢ組成物はそれぞれパテ状またはパテ
様稠度のもので、厚さ約1/4〜3/8インチの小円盤
または小球体その他の形状にするのが好ましくか
つ便利であり、あるいは組成物は個々の容器に入
れこれから所望量を取出して混合することもでき
る。ＡおよびＢ組成物は、容易に識別できる色に
して両者を示すようにしかつ使用のために混合す
べきＡおよびＢ組成物の重量比による単位で作る
のが好ましく、例えば円盤状にしたときＡ組成物
の円盤１個をＢ組成物の円盤１個と混合できるよ
うにする。使用に当り、例えばＡ組成物11部を含
む円盤とＢ組成物４部を含む組成物とを掌の間で
転動して２個の円盤の予備混合を行う。次いで最
終混合は親指と人差指で、時々掌で転動しながら
行う。混合が完了したパテ状またはパテ様の僅か
に暖かい配合物を指またはへらで漏洩箇所例えば
ガソリン、灯油またはジーゼル油が低圧で流出し
て油で湿潤している航空機の翼タンクの漏洩部に
圧し付ける。もし漏洩がリベツトの周囲であれ
ば、リベツト部の亀裂全部に配合物を強固に押し
付けて短時間に一時間密封を形成する。引き続
き、数時間後普通は約４〜５時間で配合物は硬質
または剛性の樹脂質物に固化して、亀裂の恒久的
補修ができるまでの長時間強力な一時的密封を行
う。この発明は油または油性液体が流出するタン
ク、パイプ等における漏洩の一時的停止に特に有
用であるが、水または水性液体が流れる系でのよ
り恒久的漏洩停止にも有用である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ メチロールビスフエノールＡ型ジグリシドー
   ルエーテルからなる液状のエポキシ樹脂ベース；
   およびオクタデセンアミドまたは水添ひまし油か
   らなるワツクス；および任意の柔軟化剤よりなる
   Ａ組成物、並びにエポキシ樹脂ベース用硬化剤；
   およびオクタデセンアミドまたは水添ひまし油か
   らなるワツクス；からなるＢ組成物よりなり、Ａ
   組成物とＢ組成物とを混合して調製される、タン
   クおよびパイプにおける低圧で液体が流出する又
   は流出しようとする浸出または漏洩を停止する配
   合物。 ２ Ａ組成物がＢ組成物よりも大きな割合で存在
   する特許請求の範囲第１項記載の配合物。 ３ ワツクスがオクタデセンアミド合成ワツクス
   である特許請求の範囲第１項記載の配合物。 ４ ＡおよびＢ組成物を異なる色にして視覚的に
   明らかに区別できるようにした特許請求の範囲第
   １項記載の配合物。 ５ Ａ組成物が液状のエポキシ樹脂ベース約66重
   量％、脂肪族トリグリシジルエーテルまたは脂肪
   族二官能性エポキシ樹脂からなる柔軟化剤約16重
   量％およびオクタデセンアミドまたは水添ひまし
   油からなるワツクス約18重量％からなり、Ｂ組成
   物がアミドアミン、環状脂肪族アミン、ポリアミ
   ド、脂肪族ポリアミンおよびフエナアルカミンか
   らなる群から選択される液状の硬化剤約55重量％
   およびオクタデセンアミドまたは水添ひまし油か
   らなるワツクス約45重量％よりなる特許請求の範
   囲第１項記載の配合物。 ６ メチロールビスフエノールＡ型ジグリシドー
   ルエーテルからなる液状のエポキシ樹脂ベース；
   オクタデセンアミドまたは水添ひまし油からなる
   ワツクス；および実質上不活性の微粉砕充填剤；
   からなるA′組成物並びにエポキシ樹脂ベース用
   液状硬化剤；オクタデセンアミドまたは水添ひま
   し油からなるワツクス；および実質上不活性の前
   記微粉砕充填剤；からなるB′組成物よりなり、
   A′組成物とB′組成物とを混合して調製されるこ
   とからなり、低圧で液体が流出する又は流出しよ
   うとするタンクおよびパイプにおける浸出または
   漏洩を一時的に停止するのに有用な配合物。 ７ 前記ワツクスがオクタデセンアミド合成ワツ
   クスであり、前記硬化剤がアミドアミンである特
   許請求の範囲第６項記載の配合物。 ８ A′およびB′組成物それぞれにおける充填剤
   がシリカ粉末およびタルクからなる群から選択し
   た少なくとも一種である特許請求の範囲第６項記
   載の配合物。