JPH01247973A - 空気調和機 - Google Patents
空気調和機Info
- Publication number
- JPH01247973A JPH01247973A JP7378788A JP7378788A JPH01247973A JP H01247973 A JPH01247973 A JP H01247973A JP 7378788 A JP7378788 A JP 7378788A JP 7378788 A JP7378788 A JP 7378788A JP H01247973 A JPH01247973 A JP H01247973A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- heat exchanger
- outdoor heat
- hot gas
- refrigerant
- small
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔発明の目的〕
(産業上の利用分野)
この発明は、室外側熱交換器に分流器を設け、循環冷媒
および除霜用ホットガスをそれぞれ室外側熱交換器の上
位および下位に分流できるようにした空気調和機に関す
る。
および除霜用ホットガスをそれぞれ室外側熱交換器の上
位および下位に分流できるようにした空気調和機に関す
る。
(従来の技術)
ヒートポンプ式空気調和機の冷凍サイクルは、一般に第
6図に示すように構成されている。すなわち、1は圧縮
機で、この吐出側は四方弁2を介して室外側熱交換器3
に接続されている。この室外側熱交換器3は減圧装置4
を介して室内側熱交換器5に接続され、この室内側熱交
換器5は前記四方弁2を介して前記圧縮機1の吸込側に
接続されている。そして、前記四方弁2の切換えによっ
て冷房運転時には実線矢印に示すように冷媒が循環し、
暖房運転時には破線矢印に示すように冷媒が循環するよ
うになっている。さらに、前記圧縮機1の吐出側は中途
部に開閉弁6を有するバイパス管7を介して前記室外側
熱交換器3の暖房時における冷媒入口側に接続され、室
外側熱交換器3の除霜時にホットガスを流すことができ
るようになっている。
6図に示すように構成されている。すなわち、1は圧縮
機で、この吐出側は四方弁2を介して室外側熱交換器3
に接続されている。この室外側熱交換器3は減圧装置4
を介して室内側熱交換器5に接続され、この室内側熱交
換器5は前記四方弁2を介して前記圧縮機1の吸込側に
接続されている。そして、前記四方弁2の切換えによっ
て冷房運転時には実線矢印に示すように冷媒が循環し、
暖房運転時には破線矢印に示すように冷媒が循環するよ
うになっている。さらに、前記圧縮機1の吐出側は中途
部に開閉弁6を有するバイパス管7を介して前記室外側
熱交換器3の暖房時における冷媒入口側に接続され、室
外側熱交換器3の除霜時にホットガスを流すことができ
るようになっている。
したがって、前記室外側熱交換器3の暖房時における冷
媒入口側には第7図に示すように分流器8が設けられ、
この分流器8には循環冷媒とホットガスの共通の入口1
0が設けられている。さらに、分流器8の一方の分流出
口11は室外側熱交換器3の上位の蛇行バイブ12に、
他方の分流出口13は室外側熱交換器3の下位の蛇行バ
イブ14にそれぞれ接続され、循環冷媒およびホットガ
スを室外側熱交換器3の上位と下位に分流できるように
なっている。
媒入口側には第7図に示すように分流器8が設けられ、
この分流器8には循環冷媒とホットガスの共通の入口1
0が設けられている。さらに、分流器8の一方の分流出
口11は室外側熱交換器3の上位の蛇行バイブ12に、
他方の分流出口13は室外側熱交換器3の下位の蛇行バ
イブ14にそれぞれ接続され、循環冷媒およびホットガ
スを室外側熱交換器3の上位と下位に分流できるように
なっている。
ところが、圧縮機1の能力可変を行なうためにインバー
タ制御装置などの電装部品15を備えた空気調和機は、
その電装部品15の加熱を防止するために、電装部品1
5を室外側熱交換器3に対向して設けた室外ファン16
との間で、しかも室外側熱交換器3の上位に偏位した位
置に設置されている。したがって、前記電装部品15が
室外ファン16の通風抵抗となり、電装部品15と対向
する室外側熱交換器3の上位は小風量領域3aとなり、
電装部品15に対向しない下位は大風量領域3bとなる
。つまり、室外側熱交換器3の上位と下位では室外ファ
ン16からの風量に大きな差ができるが、前記分流器8
は全体が同一径のバイブによって形成されているため、
上位の蛇行バイブ12と下位の蛇行バイブ14に均等に
冷媒が流通する。
タ制御装置などの電装部品15を備えた空気調和機は、
その電装部品15の加熱を防止するために、電装部品1
5を室外側熱交換器3に対向して設けた室外ファン16
との間で、しかも室外側熱交換器3の上位に偏位した位
置に設置されている。したがって、前記電装部品15が
室外ファン16の通風抵抗となり、電装部品15と対向
する室外側熱交換器3の上位は小風量領域3aとなり、
電装部品15に対向しない下位は大風量領域3bとなる
。つまり、室外側熱交換器3の上位と下位では室外ファ
ン16からの風量に大きな差ができるが、前記分流器8
は全体が同一径のバイブによって形成されているため、
上位の蛇行バイブ12と下位の蛇行バイブ14に均等に
冷媒が流通する。
(発明が解決しようとする課8)
前述のように、従来の空気調和機の室外側熱交換器3へ
の分流器8は、循環冷媒およびホットガスを単に分流し
て室外側熱交換器3の上位および下位に流しているため
に、通常の暖房運転時もホットガスを流通して除霜する
時も同一の分流であり、熱交換効率が悪いという問題が
ある。
の分流器8は、循環冷媒およびホットガスを単に分流し
て室外側熱交換器3の上位および下位に流しているため
に、通常の暖房運転時もホットガスを流通して除霜する
時も同一の分流であり、熱交換効率が悪いという問題が
ある。
この発明は、前記事情に着目してなされたちので、その
目的とするところは、通常の暖房運転時は室外ファンの
風量に応じて分流でき、除霜時には室外側熱交換器に均
等にホットガスを流通できる空気調和機を提供すること
にある。
目的とするところは、通常の暖房運転時は室外ファンの
風量に応じて分流でき、除霜時には室外側熱交換器に均
等にホットガスを流通できる空気調和機を提供すること
にある。
(疎通を解決するための手段及び作用)この発明は、室
外側熱交換器に、室外ファンによる大風量領域と小風量
領域が形成された空気調和機において、前記室外側熱交
換器に設けた分流器に循環冷媒入口とホットガス入口を
設けるとともに、循環冷媒入口から室外側熱交換器の大
風量領域に向かう循環冷媒の流通抵抗を小風量領域に向
かう循環冷媒流通抵抗より小とし、風量が大の領域には
冷媒流量を多く、風量が小の領域には冷媒流量を少なく
なるように分流する。さらに、前記ホットガス入口から
室外側熱交換器に向かうホットガスは室外側熱交換器の
全体に均等に流通して除霜するようにしたことにある。
外側熱交換器に、室外ファンによる大風量領域と小風量
領域が形成された空気調和機において、前記室外側熱交
換器に設けた分流器に循環冷媒入口とホットガス入口を
設けるとともに、循環冷媒入口から室外側熱交換器の大
風量領域に向かう循環冷媒の流通抵抗を小風量領域に向
かう循環冷媒流通抵抗より小とし、風量が大の領域には
冷媒流量を多く、風量が小の領域には冷媒流量を少なく
なるように分流する。さらに、前記ホットガス入口から
室外側熱交換器に向かうホットガスは室外側熱交換器の
全体に均等に流通して除霜するようにしたことにある。
(実施例)
以下、この発明の一実施例を図面に基づいて説明するが
、従来と同一構成部分は同一番号を付して説明を省略す
る。
、従来と同一構成部分は同一番号を付して説明を省略す
る。
第1図において、21は分流器であり、これは基本的に
は逆U字状に屈曲した小径バイブ22と0字状に屈曲し
た大径バイブ23とによって構成されている。そして、
小径バイブ22の一端部は継手管24を介して大径バイ
ブ23の一端部に接続されており、小径バイブ22の他
端部は冷媒入口部25を介して室外側熱交換器3の上位
の蛇行バイブ12に接続されている。また、前記大径バ
イブ23の他端部は冷媒入口部26を介して室外側熱交
換器3の下位の蛇行バイブ14に接続されている。さら
に、前記小径バイブ22の中途部にはホットガス人口2
7が、前記継手管24の中途部には循環冷媒人口28が
設けられている。
は逆U字状に屈曲した小径バイブ22と0字状に屈曲し
た大径バイブ23とによって構成されている。そして、
小径バイブ22の一端部は継手管24を介して大径バイ
ブ23の一端部に接続されており、小径バイブ22の他
端部は冷媒入口部25を介して室外側熱交換器3の上位
の蛇行バイブ12に接続されている。また、前記大径バ
イブ23の他端部は冷媒入口部26を介して室外側熱交
換器3の下位の蛇行バイブ14に接続されている。さら
に、前記小径バイブ22の中途部にはホットガス人口2
7が、前記継手管24の中途部には循環冷媒人口28が
設けられている。
したがって、室外側熱交換器3の上位の蛇行バイブ12
と接続する小径バイブ22は循環冷媒流通抵抗が大で、
下位の蛇行バイブ14と接続する大径パイプ23は循環
冷媒流通抵抗が小であり、循環冷媒人口28から分流器
21に流入された循環冷媒は、継手管24を介して小径
バイブ22と大径バイブ23に分流されるが、流通抵抗
の小さい大径バイブ23を介して室外側熱交換器3の下
位の蛇行バイブ14に大量の冷媒が流れ、逆に流通抵抗
の大きい小径バイブ22を介して室外側熱交換器3の上
位の蛇行バイブ12に少量の冷媒が流れる。しかし、ホ
ットガス人口27から分流器21に流入したホットガス
は、小径バイブ22の中途部から分流されるため、均等
に分配されて室外側熱交換器3の上位の蛇行バイブ12
および下位の蛇行バイブ14に流入される。
と接続する小径バイブ22は循環冷媒流通抵抗が大で、
下位の蛇行バイブ14と接続する大径パイプ23は循環
冷媒流通抵抗が小であり、循環冷媒人口28から分流器
21に流入された循環冷媒は、継手管24を介して小径
バイブ22と大径バイブ23に分流されるが、流通抵抗
の小さい大径バイブ23を介して室外側熱交換器3の下
位の蛇行バイブ14に大量の冷媒が流れ、逆に流通抵抗
の大きい小径バイブ22を介して室外側熱交換器3の上
位の蛇行バイブ12に少量の冷媒が流れる。しかし、ホ
ットガス人口27から分流器21に流入したホットガス
は、小径バイブ22の中途部から分流されるため、均等
に分配されて室外側熱交換器3の上位の蛇行バイブ12
および下位の蛇行バイブ14に流入される。
したがって、通常の暖房運転時には、第6図に破線矢印
に示すように冷媒が循環するとともに、室外ファン16
がオンして室外側熱交換器3に向かって送風されるが、
圧縮機1の能力可変を行なうためにインバータ制御装置
などの電装部品15が室外側熱交換器3に対向して設け
た室外ファン16との間で、しかも室外側熱交換器3の
上位に偏位した位置に設置されている。したがって、前
記電装部品15が室外ファン16の通風抵抗となり、電
装部品15と対向する室外側熱交換器3の上位は小風量
領域3aとなり、電装部品15に対向しない下位は大風
量領域3bとなっている。このため、小風量領域3aに
は小径バイブ22から少量の冷媒が流れ、大風量領域3
bには大径バイブ23から大量の冷媒が流れる。したが
って、室外側熱交換器3には風量に適応した冷媒が循環
されることになる。また、除霜時は、室外ファン16が
オフとなり、開閉弁6が開弁する。したがって、圧縮機
1から吐出するホットガスはバイパス管7を介して分流
器21のホットガス人口27から分流器21に流入する
。そして、小径バイブ22によって均等に分配されて室
外側熱交換器3の上位および下位の蛇行バイブ12およ
び14に流れ、除霜を行なうため、室外側熱交換器3の
全体を均一に除霜することができる。
に示すように冷媒が循環するとともに、室外ファン16
がオンして室外側熱交換器3に向かって送風されるが、
圧縮機1の能力可変を行なうためにインバータ制御装置
などの電装部品15が室外側熱交換器3に対向して設け
た室外ファン16との間で、しかも室外側熱交換器3の
上位に偏位した位置に設置されている。したがって、前
記電装部品15が室外ファン16の通風抵抗となり、電
装部品15と対向する室外側熱交換器3の上位は小風量
領域3aとなり、電装部品15に対向しない下位は大風
量領域3bとなっている。このため、小風量領域3aに
は小径バイブ22から少量の冷媒が流れ、大風量領域3
bには大径バイブ23から大量の冷媒が流れる。したが
って、室外側熱交換器3には風量に適応した冷媒が循環
されることになる。また、除霜時は、室外ファン16が
オフとなり、開閉弁6が開弁する。したがって、圧縮機
1から吐出するホットガスはバイパス管7を介して分流
器21のホットガス人口27から分流器21に流入する
。そして、小径バイブ22によって均等に分配されて室
外側熱交換器3の上位および下位の蛇行バイブ12およ
び14に流れ、除霜を行なうため、室外側熱交換器3の
全体を均一に除霜することができる。
なお、前記一実施例においては、分流器21を小径バイ
ブ22と大径バイブ23によって形成し、循環冷媒流通
抵抗を調整しているが、これに限定されず、第2図に示
すように、同一径のバイブ21aであっても、循環冷媒
人口28をノくイブ21aの冷媒ムロ部26側に偏らせ
て設けることによって、上位と下位の蛇行バイブ12.
14までの通路長を変えることができ、この結果、冷媒
流通抵抗を調整できる。
ブ22と大径バイブ23によって形成し、循環冷媒流通
抵抗を調整しているが、これに限定されず、第2図に示
すように、同一径のバイブ21aであっても、循環冷媒
人口28をノくイブ21aの冷媒ムロ部26側に偏らせ
て設けることによって、上位と下位の蛇行バイブ12.
14までの通路長を変えることができ、この結果、冷媒
流通抵抗を調整できる。
また、第1図においては、分流器21を逆U字状の小径
バイブ22とU字状の大径バイブ23によって形成した
が、これに限定されず、第3図に示すように構成しても
前記一実施例と同様に分配を行なうことができる。すな
わち、U字状の小径バイブ28の屈曲部29にホットガ
ス入口30を設け、この小径バイブ28の一端部を上位
の蛇行バイブ12に接続する冷媒入口部31に接続し、
他端部を循環冷媒人口32を有する継手管33を介して
下位の蛇行バイブ14に接続する冷媒入口部34に接続
したものである。なお、前記各実施例においては、バイ
ブ径を変えることによって分流比を調整しているが、バ
イブ形状を変えてもよい。
バイブ22とU字状の大径バイブ23によって形成した
が、これに限定されず、第3図に示すように構成しても
前記一実施例と同様に分配を行なうことができる。すな
わち、U字状の小径バイブ28の屈曲部29にホットガ
ス入口30を設け、この小径バイブ28の一端部を上位
の蛇行バイブ12に接続する冷媒入口部31に接続し、
他端部を循環冷媒人口32を有する継手管33を介して
下位の蛇行バイブ14に接続する冷媒入口部34に接続
したものである。なお、前記各実施例においては、バイ
ブ径を変えることによって分流比を調整しているが、バ
イブ形状を変えてもよい。
また、前記一実施例においては、室外側熱交換器3と室
内側熱交換器5との間に1つの減圧装置4を設けたが、
第4図に示すように室外側減圧装置35と室内側減圧装
置36を別個に設けてもよい。このように構成すること
によって、冷房運転時においては、第5図のモリエル線
図に示すように、室外側減圧装置35によってb1行程
となり、さらに室内側減圧装置36によってb2となる
。
内側熱交換器5との間に1つの減圧装置4を設けたが、
第4図に示すように室外側減圧装置35と室内側減圧装
置36を別個に設けてもよい。このように構成すること
によって、冷房運転時においては、第5図のモリエル線
図に示すように、室外側減圧装置35によってb1行程
となり、さらに室内側減圧装置36によってb2となる
。
すなわち、接続配管部ではe行程となり、冷媒は、等圧
下での状態変化に近く、e行程開始時の冷媒温度が高け
れば、e行程でも放熱できる。また、仮にe行程開始時
、冷媒温度が外気より低くても冷媒温度が充分に高いた
め、放熱による熱ロスが軽減される。したがって、能力
アップが図れるとともに、減圧装置を2分割したため、
1個当りの減圧量が低下できるため、冷媒音の発生は軽
減される。
下での状態変化に近く、e行程開始時の冷媒温度が高け
れば、e行程でも放熱できる。また、仮にe行程開始時
、冷媒温度が外気より低くても冷媒温度が充分に高いた
め、放熱による熱ロスが軽減される。したがって、能力
アップが図れるとともに、減圧装置を2分割したため、
1個当りの減圧量が低下できるため、冷媒音の発生は軽
減される。
以上説明したように、この発明によれば、通常の暖房運
転時には室外側熱交換器の大風量領域および小風量領域
に応じて冷媒を分流でき、また除霜時には室外側熱交換
器の全体にホットガスを流通して均一な除霜ができると
いう効果がある。
転時には室外側熱交換器の大風量領域および小風量領域
に応じて冷媒を分流でき、また除霜時には室外側熱交換
器の全体にホットガスを流通して均一な除霜ができると
いう効果がある。
第1図はこの発明の一実施例を示す分流器の正面図、第
2図はこの発明の他の実施例を示す室外側熱交換器の正
面図、第3図はこの発明の分流器の他の実施例を示す正
面図、第4図は冷凍サイクルの他の実施例を示す系統図
、第5図はモリエル線図、第6図は従来の冷凍サイクル
の系統図、第7図は従来の室外側熱交換器の正面図であ
る。 1・・・圧縮機、2・・・四方弁、3・・・室外側熱交
換器、4・・・減圧装置、5・・・室内側熱交換器、6
・・・開閉弁、7・・・バイパス管、8・・・分流器、
3a・・・大風量領域、3b・・・小風量領域、21・
・・分流器、27・・・ホットガス入口、28・・・循
環冷媒入口。 出願人代理人 弁理士 鈴江武彦 第4図 第5図 第6図
2図はこの発明の他の実施例を示す室外側熱交換器の正
面図、第3図はこの発明の分流器の他の実施例を示す正
面図、第4図は冷凍サイクルの他の実施例を示す系統図
、第5図はモリエル線図、第6図は従来の冷凍サイクル
の系統図、第7図は従来の室外側熱交換器の正面図であ
る。 1・・・圧縮機、2・・・四方弁、3・・・室外側熱交
換器、4・・・減圧装置、5・・・室内側熱交換器、6
・・・開閉弁、7・・・バイパス管、8・・・分流器、
3a・・・大風量領域、3b・・・小風量領域、21・
・・分流器、27・・・ホットガス入口、28・・・循
環冷媒入口。 出願人代理人 弁理士 鈴江武彦 第4図 第5図 第6図
Claims (1)
- 圧縮機、四方弁、室内側熱交換器、減圧装置および分
流器を有する室外側熱交換器を順次冷媒管によって接続
して冷凍サイクルを構成するとともに、前記圧縮機の吐
出側を開閉弁を有するバイパス管を介して前記室外側熱
交換器の分流器に接続し、室外側熱交換器にホットガス
を流して除霜できるようにした空気調和機にあって、前
記室外側熱交換器に暖房運転時はオン、除霜運転時はオ
フとなる室外ファンを設けるとともに、前記室外側熱交
換器に、前記室外ファンによる大風量領域と小風量領域
が形成された空気調和機において、前記分流器に循環冷
媒入口とホットガス入口を設けるとともに、循環冷媒入
口から室外側熱交換器の大風量領域に向かう循環冷媒の
流通抵抗を小風量領域に向かう循環冷媒流通抵抗より小
とし、前記ホットガス入口から室外側熱交換器に向かう
ホットガスは室外側熱交換器の全体に均等に流通するよ
うにしたことを特徴とする空気調和機。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63073787A JPH0718622B2 (ja) | 1988-03-28 | 1988-03-28 | 空気調和機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP63073787A JPH0718622B2 (ja) | 1988-03-28 | 1988-03-28 | 空気調和機 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01247973A true JPH01247973A (ja) | 1989-10-03 |
| JPH0718622B2 JPH0718622B2 (ja) | 1995-03-06 |
Family
ID=13528250
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63073787A Expired - Lifetime JPH0718622B2 (ja) | 1988-03-28 | 1988-03-28 | 空気調和機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0718622B2 (ja) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4511500Y1 (ja) * | 1967-01-06 | 1970-05-22 | ||
| JPS48110742U (ja) * | 1972-03-23 | 1973-12-19 | ||
| JPS59210280A (ja) * | 1984-04-20 | 1984-11-28 | 松下電器産業株式会社 | 空気調和機 |
-
1988
- 1988-03-28 JP JP63073787A patent/JPH0718622B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4511500Y1 (ja) * | 1967-01-06 | 1970-05-22 | ||
| JPS48110742U (ja) * | 1972-03-23 | 1973-12-19 | ||
| JPS59210280A (ja) * | 1984-04-20 | 1984-11-28 | 松下電器産業株式会社 | 空気調和機 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0718622B2 (ja) | 1995-03-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4104890A (en) | Air conditioning apparatus | |
| KR100274257B1 (ko) | 냉매량 조절을 위한 바이패스 부를 가지는 멀티 에어컨 | |
| US5823006A (en) | Air conditioner and control apparatus thereof | |
| JPH05264133A (ja) | 空気調和機 | |
| JP4450120B2 (ja) | 空気調和機 | |
| JP2989491B2 (ja) | 空気調和機 | |
| JPH06185822A (ja) | 冷暖房装置 | |
| JP2894571B2 (ja) | 空調システム及び空気調和装置 | |
| CN212585249U (zh) | 换热系统和空调器 | |
| CN113654122A (zh) | 空调系统和空调控制方法 | |
| JPH01247973A (ja) | 空気調和機 | |
| JP2005147409A (ja) | ヒートポンプ式冷暖房装置 | |
| KR20240160457A (ko) | 차량용 히트펌프 시스템 | |
| KR200187032Y1 (ko) | 공기조화기의냉매분배기 | |
| JPH0926152A (ja) | 空気調和機 | |
| JPH0297847A (ja) | 多室対応分離形空気調和機 | |
| KR200178070Y1 (ko) | 냉난방 겸용 열교환기 | |
| KR100274259B1 (ko) | 열 교환 매체량 조절을 위한 바이패스부를 가지는 냉난방 겸용 멀티 에어컨 | |
| KR0115204Y1 (ko) | 공기조화기의 냉매 분배장치 | |
| KR0159898B1 (ko) | 멀티 에어컨의 냉매 순환장치 | |
| JP2777477B2 (ja) | 冷凍装置 | |
| KR100188994B1 (ko) | 다실 냉난방기의 냉매제어장치 | |
| JPH049559A (ja) | ヒートポンプシステムおよびヒートポンプシステムの除霜方法 | |
| JPH0399138A (ja) | 熱交換器および空気調和装置 | |
| JPH08303841A (ja) | 空気調和機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080306 Year of fee payment: 13 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090306 Year of fee payment: 14 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090306 Year of fee payment: 14 |