JPH0139353B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は版板の軸平行な溝内に配置された細長
い締付け体によつて輪転印刷機の版胴に版板を固
定するための装置であつて、版板の折り曲げられ
た始端部と折り曲げられた終端部とを固定的に締
付けるために、前記胴溝が版胴の外周面に向かつ
て鋭角的に先細に延びている溝壁部を備えており
かつ前記締付け体が台形横断面を有しかつばね負
荷されている形式のものに関する。

ドイツ連邦共和国特許出願公開第3018249号明
細書には輪転印刷機の版胴に可撓性の版板を固定
する装置が記載されている。この装置においては
版胴の外表面に向かつて鋭角的に先細に延びてい
る溝壁部を有する軸平行に延びた胴溝内に、締付
けばね装置と押しばねによつて負荷された締付け
体とが配置されている。締付けばね装置は２つの
板ばね部材から成つており、これらの板ばね部材
の締付け脚部はそれぞれの溝壁部の１部分に沿つ
て延びている。両方の締付け脚部は、胴溝の中心
線に沿つて移動可能に案内されかつ押しばねによ
つて常に版胴の外周面の方向に負荷されている締
付け体の、くさび形に互いに接近するように配置
された押圧面によつて、それぞれ隣り合つた溝壁
部に向かつて変位可能である。版板両端部は押し
ばねによつて負荷された締付け体の作用を受け
て、一方の締付け脚部によつて一方の溝壁部に保
持される。版胴を回転させた場合に、この保持力
は回転数に関連して、締付け体の質量に作用する
遠心力に基づいて高められる。このような固定装
置においては、版板を印刷機の端面側からしかま
たは胴溝をおおう版板端部における穴を通してし
か取りはずせないという欠点がある。

本発明の課題は輪転印刷機の版胴に可撓性の版
板を固定するための装置を改良して、版板の取り
はずしと版板の固定との両方が、特別な処置また
は補助手段なしに胴溝の開口を通して行なうこと
ができるようにすることである。

本発明の課題は特許請求の範囲第１項に記載し
た構成によつて解決された。本発明の有利な実施
例は特許請求の範囲第２項以下と図面についての
説明とに開示されている。

台形横断面を有する締付け体を胴溝の縦方向に
２分割し、版板始端部と版板終端部とを本発明の
如く固定することによつて、一方の締付け体部分
は常に、つまり版板が固定された場合にも接近可
能であるので、この締付け体は手またはねじ回し
によつてより深く胴溝に押し込むことが出来る。
従つて版板は簡単な形式で固定したり又は取りは
ずしたりすることが出来るようになる。

次に図面について本発明の１実施例を詳細に説
明する。

版胴１には版板２が張設される。版板始端部Ａ
と版板終端部Ｅは折り曲げられ、版胴１の胴溝３
内に突入している。胴溝３内には締付け体保持板
４が配置されている。この締付け保持板４の上に
は、２つの締付け部分５と６とから成る、台形横
断面を有する細長い締付け体が載設されているか
または固定されている。

胴溝３に延在している締付け体保持板４はねじ
山付ピン７に案内された押しばね８によつてプレ
ロードがかけられているので、締付け体保持板
４、延いては締付け体部分５と６とは外に向かつ
て押される。

２つの締付け体部分の内の少なくとも１つ、例
えば締付け体部分５は本発明の有利な１実施例で
は導入斜面９を有している。この導入斜面９によ
つて版板２の版板終端部Ｅは容易に締付け体部分
５と６との間に挿入されるようになる。これとは
反対に版板２を、例えば版板始端部Ａで胴溝の左
側の溝壁に掛けたい場合には、締付け体部分６も
また同じ形式で導入斜面を有していると有利であ
る。

胴溝３の溝壁部１０と１１とは互いに接近する
ように外に向かつて延びている。つまり、溝壁部
１０と１１とは版胴１の外周面とそれぞれ鋭角を
為している。

胴溝３の溝底部１２には孔が設けられており、
この孔内にはねじ山付ピン７がその下方端部で差
し込まれている。この孔はねじ穴として形成され
ているので、ねじ山区分を備えたねじ山付ピン７
は溝底部１２にねじ込まれている。

胴溝３に配置された締付け体部分５と６とは中
心線Ｍに対して対称的に構成されているのが有利
である。そうすることによつてそれぞれ露出して
いる方の締付け体部分、例えば締付け体部分６を
押しばね８の力に抗して胴溝内へ押し込んだ場合
に締付け体保持板４を軽く傾けることが出来る。
締付け体保持板４の使用は締付け体部分５と６と
の精密な案内若しくは支持にとつて有利である。
しかしながら適当な数のねじ山付ピン７と押しば
ね８とを使用すれば、このような締付け体保持板
がなくても締付け体部分５と６とを充分に支えか
つ締付け体部分５と６に充分にプレロードをかけ
ることが出来る。

最後には、同様に折り曲げられた版板終端部Ｅ
も締付け体部分５と６との間の軸方向に延びてい
る間隙に押し込まれる。導入斜面９を設けたこと
により、作業員の補助作業なしでも版胴１に接し
た胴、例えばゴム銅（図示せず）を版胴１上を転
動させながら版板２を版胴１に装着することが出
来る。この場合版板終端部Ｅは自動的に締付け体
部分５と６との間に進入する。押しばね８は版板
始端部Ａと版板終端部Ｅとを版胴１に充分に定着
させる。さらに版胴１を回転させた場合に生じる
遠心力のために締付け作業が増大される。なぜな
らばこの遠心力によつて締付け体保持板４並びに
締付け体部分５と６とは外に向かつて駆動させら
れるので、版板始端部Ａは締付け体部分６の斜面
と溝壁１０との間で、また版板終端部Ｅは締付け
体保持部分５と６との間で著しく圧着させられる
からである。

【図面の簡単な説明】

図面はオフセツト−輪転印刷機の版胴の胴溝部
分の横断面図である。 １……版胴、２……版板、３……胴溝、４……
締付け体部分、７……ねじ山付ピン、８……押し
ばね、９……導入斜面、１０……溝壁部、１１…
…溝壁部、１２……溝底部。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 版板の軸平行な胴溝内に配置された細長い締
   付け体によつて輪転印刷機の版胴に版板を固定す
   るための装置であつて、版板の折り曲げられた始
   端部と折り曲げられた終端部とを固定的に締付け
   るために、前記胴溝が版胴の外周面に向かつて鋭
   角的に先細に延びている溝壁部を備えておりかつ
   前記締付け体が台形横断面を有しかつばね負荷さ
   れている形式のものにおいて、前記締付け体５，
   ６が胴溝縦方向に２分割され、版胴１の上に装着
   しようとする版板２の版板始端部Ａが締付け体部
   分６とこの締付け体部分６に隣接している溝壁部
   １０との間に締付けられており、また版板終端部
   Ｅが両方の締付け体部分５，６の間に締付けられ
   ていることを特徴とする輪転印刷機の版胴に版板
   を固定するための装置。 ２ 締付け体部分５，６が中心線Ｍを中心にして
   傾くことが出来かつばね力によつて押し上げられ
   た共通の締付け体保持板４の上に載設されてい
   る、特許請求の範囲第１項記載の装置。 ３ 胴溝３内に少なくとも１つの押しばね８が配
   置されており、押しばね８が一端部で溝底部１２
   に、また他端部で締付け体保持板４に支えられて
   いる、特許請求の範囲第２項記載の装置。 ４ 押しばね８が溝底部１２内にねじ込まれたね
   じ山付ピン７に案内されている、特許請求の範囲
   第３項記載の装置。 ５ 締付け体部分の内の少なくとも１つが版板終
   端部Ｅを容易に導入するために溝縦方向に延びて
   いる斜面９を有している、特許請求の範囲第１項
   から第４項までのいずれか１つの項に記載の装
   置。