JPH0144294B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0144294B2
JPH0144294B2 JP1413885A JP1413885A JPH0144294B2 JP H0144294 B2 JPH0144294 B2 JP H0144294B2 JP 1413885 A JP1413885 A JP 1413885A JP 1413885 A JP1413885 A JP 1413885A JP H0144294 B2 JPH0144294 B2 JP H0144294B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fish
bull ring
spray
brush
auxiliary machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1413885A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS61177937A (en
Inventor
Daburyu Burotsuku Kenesu
Jei Sutorii Robaato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUMISU BAAGAA MARIN Inc
Original Assignee
SUMISU BAAGAA MARIN Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUMISU BAAGAA MARIN Inc filed Critical SUMISU BAAGAA MARIN Inc
Priority to JP1413885A priority Critical patent/JPS61177937A/en
Publication of JPS61177937A publication Critical patent/JPS61177937A/en
Publication of JPH0144294B2 publication Critical patent/JPH0144294B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発明の背景 発明の分野 本発明はブルリング型の魚内臓除去機内に組込
むのに特に有用である仕上げ用スプレー補機に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a finishing spray accessory that is particularly useful for incorporation into bull ring type fish gutting machines.

従来の技術 魚の内臓除去機、特に缶詰めのため鮭の内臓を
除去する内臓除去機が多年にわたり用いられて来
た。この種の機械の初期の特許はスミスの米国特
許第998199号(1911年7月18日)およびスミスの
米国特許第1034525号(1912年8月6日)を含ん
でいる。この種の機械は首を切られている鮭から
内臓を除去し且つ多くの手による労力を節約し
た。だがこの種の機械は魚の空腔を完全にきれい
にせず、したがつてこの種の機械の内臓除去作業
を改善し、それにより缶詰にされる準備として魚
を仕上げるため機械の処理に続いて必要とされる
手による労力の量を減ずるのに各種の手段が用い
られて来た。
BACKGROUND OF THE INVENTION Fish eviscerators have been used for many years, particularly for removing the viscera of salmon for canning. Early patents for machines of this type include Smith US Pat. No. 998,199 (July 18, 1911) and Smith US Pat. No. 1034525 (August 6, 1912). This type of machine removed the entrails from decapitated salmon and saved a lot of manual labor. However, this type of machine does not completely clean the cavity of the fish, thus improving the evisceration operation of this type of machine, thereby making it necessary following the processing of the machine to finish the fish in preparation for canning. Various means have been used to reduce the amount of manual labor involved.

内臓の除去を助勢するため魚の内臓のかき落し
と関連して魚の腹腔を水洗する提案がなされて来
た。ウオの米国特許第2054576号(1936年9月15
日)の明細書には、ブルホイール型の内臓除去機
のための、相互間に数列の水のジエツト開口を有
するヘリングボーン型のゴム製リブと利用した、
複合されたスリレーピングリブと水のジエツト輪
が開示されている。この種の開口は前記のゴム製
のリブを助勢して内臓を押し除け且つ除去するよ
うに魚の腹腔の表面に向け水のジエツトを実質上
垂直に放出した。
Suggestions have been made to flush the abdominal cavity of the fish in conjunction with scraping off the fish's viscera to aid in the removal of the viscera. U.S. Patent No. 2054576 (September 15, 1936)
The specification for a bullwheel-type evisceration machine utilizes herringbone-type rubber ribs with several rows of water jet openings between them.
A composite slip-sleeping rib and water jet ring is disclosed. This type of opening assisted the rubber ribs to emit a jet of water substantially vertically onto the surface of the abdominal cavity of the fish to displace and remove the viscera.

タウスの後の方の米国特許第2536826号(1951
年1月2日)の明細書にはブルリング型の魚内臓
除去機のための補機で、魚の腹腔にほぼ合致する
輪郭を有するスクレーパ板を組込み、上記スクレ
ーパ板の1つまたはそれ以上が、腹腔が前記スク
レーパ板自体により正に作用されている際に水の
噴流を魚の腹腔内へ放出するように魚の腹腔の表
面に垂直に向けられる中心ノズルを担持して成る
補機が記載されている。このような水の噴流は魚
の背景にサツクから凝固した血液を除去するのに
著しく有効であると述べられている。
Taus' later U.S. Patent No. 2,536,826 (1951)
(January 2, 2013) describes an accessory for a bull ring type fish evisceration machine incorporating scraper plates having a contour that approximately conforms to the abdominal cavity of the fish, one or more of said scraper plates being , an auxiliary machine is described which carries a central nozzle oriented perpendicularly to the surface of the abdominal cavity of the fish so as to eject a jet of water into the abdominal cavity of the fish when the abdominal cavity is positively acted upon by said scraper plate itself. There is. It has been stated that such jets of water are extremely effective in removing clotted blood from fish backgrounds.

オーエーツその他への米国特許第3456287号
(1969年7月22日)の明細書に記載されているよ
うな後の方のブルリング型の魚の内臓除去機は魚
の腹腔を洗い落すのに水の噴流を利用していない
で、回転スクレーパによりこすり落された後の魚
の腹腔の壁をブラシ掛けする、順次連続した回転
ブラシを提供されている。
Later bullring-type fish eviscerators, such as those described in U.S. Pat. No. 3,456,287 (July 22, 1969) to Oates et al. A sequential series of rotating brushes is provided to brush the abdominal wall of the fish after it has been scraped by the rotating scraper.

発明の要約 ブルリング型の内臓除去機の使用により、内臓
の完全除去のための引続いた手による労力を軽減
しあるいは排除して今まだ可能であつたよりもよ
り完全に魚の腹腔をきれいにすることが本発明の
一目的である。
SUMMARY OF THE INVENTION The use of a bull ring type eviscerator reduces or eliminates subsequent manual effort for complete removal of viscera to more completely clean the abdominal cavity of a fish than has been previously possible. is one object of the present invention.

特に、機械的魚の内臓除去作動に仕上げ段階が
提供するのに水のスプレーを利用することが一目
的である。
In particular, it is an objective to utilize water spray to provide a finishing step to mechanical fish evisceration operations.

魚の内臓除去作動に水のスプレーによる仕上げ
段階を提供するのに、魚の腹腔のデリケートな肉
を著しく浸食しあるいはすりへらすことなく仕上
げ掃除をするための水のスプレーを有効に利用す
ることが一目的である。
One object of the present invention is to provide a water spray finishing step to fish evisceration operations, and to utilize the water spray effectively for finishing cleaning without significantly eroding or abrading the delicate flesh of the abdominal cavity of the fish. It is.

他の目的は仕上げスプレーが処理されている魚
の各のサイズ、タイプおよび状態に関し、好まし
い作動を提供するように容易に適合されることが
できるよう魚の腹腔壁に関するスプレーの近接と
姿勢を且つまたスプレーの容積と力を調節可能な
らしめる、魚の内臓除去機のための仕上げスプレ
ー装置を提供することである。
Other objectives are the proximity and orientation of the spray with respect to the abdominal wall of the fish, and also the spray so that the finishing spray can be easily adapted to provide favorable operation with respect to each size, type and condition of the fish being treated. It is an object of the present invention to provide a finishing spray device for a fish eviscerating machine whose volume and force are adjustable.

上記の諸目的は回転ブラシと関連された中心ス
プレーおよび最終的な水洗とゆすぎ作用を提供す
るため魚の腹腔の表面上へ引続いて導かれる一群
のスプレーを提供することにより達成されること
ができる。
The above objects can be achieved by providing a central spray associated with a rotating brush and a group of sprays that are successively directed onto the surface of the abdominal cavity of the fish to provide a final flushing and rinsing action. .

詳細な説明 第1図に全体を示されているブルリング型魚内
臓除去機はオーエーツその他の米国特許第
3456287号の明細書に記載されている型式のもの
である。したがつてこの魚内臓除去機の構造と作
動の詳細な説明は上記の特許明細書が引用される
べきである。本発明はこの種の魚内臓除去機のた
めの仕上げ補機に関する。この種の機械は、予め
首を切られて、ポンプ4により油圧液を供給され
る油圧モーター(図示されていない)により駆動
されるリング歯車3により回転される魚の内臓除
去機のブルリング2に固定されている、魚特に鮭
から内臓を除去するように作動する。第1図に図
示されているように、前記ブルリングは時計方向
に回転されまた魚は尾を先に運動するように腹部
を外方にして前記ブルリング上に固定される。
DETAILED DESCRIPTION The Bullring type fish eviscerator, shown in its entirety in Figure 1, is a U.S. Patent No.
It is of the type described in the specification of No. 3456287. Therefore, reference should be made to the above-mentioned patent specification for a detailed description of the structure and operation of this fish eviscerator. The present invention relates to a finishing auxiliary machine for a fish gut removal machine of this type. This kind of machine has a pre-decapitated bull ring 2 of the fish evisceration machine which is rotated by a ring gear 3 driven by a hydraulic motor (not shown) which is supplied with hydraulic fluid by a pump 4. It is fixed and operates to remove the entrails from fish, especially salmon. As shown in FIG. 1, the bull ring is rotated clockwise and the fish is fixed on the bull ring with its abdomen outward so that the fish moves tail first.

尾とひれとが切り離され、腹部が切り開かれ且
つ内臓がかき出された後に、腹腔が2つの順次連
続した回転ブラシによりブラシ掛けされる。第1
のあるいは上方のブラシ5はトラニオン軸7に旋
動自在に装架された垂下腕6の下端部の相互間に
軸支されている。第2のあるいは下方の回転ブラ
シ8が垂下腕10の下端部内に軸支された軸9上
に回転自在に装架され、また上記垂下腕の上端部
は軸11内に軸支されている。
After the tail and fins are separated, the abdomen is cut open and the viscera scraped out, the abdominal cavity is brushed with two successive rotating brushes. 1st
The upper brush 5 is pivotally supported between the lower ends of hanging arms 6 rotatably mounted on a trunnion shaft 7. A second or lower rotating brush 8 is rotatably mounted on a shaft 9 which is journalled in the lower end of a depending arm 10, and the upper end of said depending arm is journalled in a shaft 11.

油圧モーター4によりブルリング2を回転する
ことでこのブルリングの速度が魚内臓除去機によ
りきれあにされた魚を供給される缶詰め作業線と
歩調を合わせるのに望まれるとおりに調整される
ことができる。また、前記ブルリングの回転とつ
り合わされた速度で且つブルリングの回転速度と
魚の鮮度の状態とを考慮に入れて最も満足し得る
内臓除去作動を達成する速度で、ブラシ5および
8を回転するように、速度を調整されることがで
きる油圧モーター(図示されていない)により回
転ブラシ5および8が回転される。魚の肉の弾力
は捕えられた時と内臓を除去された時との間に経
過した時間とともに減ずる。肉の弾力が少なけれ
ば少ないだけそれだけ容易に肉が浸食され且つ回
転ブラシによりすりへらされる。
By rotating the bull ring 2 by means of a hydraulic motor 4, the speed of this bull ring is adjusted as desired to keep pace with the canning line fed by the fish evisceration machine with cleaned fish. Can be done. and rotating the brushes 5 and 8 at a speed that is balanced with the rotation of said bull ring and that achieves the most satisfactory evisceration operation taking into account the rotation speed of the bull ring and the state of freshness of the fish. The rotary brushes 5 and 8 are rotated by a hydraulic motor (not shown) whose speed can be adjusted accordingly. The elasticity of a fish's flesh decreases with the time that elapses between the time it is caught and the time it is gutted. The less elastic the meat is, the more easily the meat is eroded and abraded by the rotating brush.

ブラシ5および8の回転速度が調整されること
が可能であるのみでなく、異つた鮮度のみでなく
異つたサイズの魚に適合するようにブラシ支持腕
6および10の旋動位置が上記ブシユとブルリン
グとの間の間隔を変えるように変更されることが
できる。回転ブラシと、速度およびブルリングへ
の近接とを含む以上で述べられた魚の内臓除去機
は本発明の一部ではなく且つすでに前に用いられ
ておりまたオーエーツその他の米国特許第
3456287号の明細書に記載されている。
Not only can the rotational speed of the brushes 5 and 8 be adjusted, but also the pivoting position of the brush support arms 6 and 10 can be adjusted with said bushes in order to suit not only different freshness but also different sizes of fish. Can be modified to vary the spacing between the bull rings. The fish eviscerator described above, including the rotating brushes and speed and proximity to the bull ring, is not part of the present invention and has been used previously and is described in U.S. Pat.
It is described in the specification of No. 3456287.

本発明にしたがつた仕上げスプレー補機は第2
の回転ブラシ8のための支持機構により担持され
たスプレーノズル12と、第2図に明瞭に図示さ
れているようにブルリング2の回転方向にて回転
ブラシ8より向うに装架された、3個1群のスプ
レーとを含んでいる。この1群のスプレーは接近
して来る魚に向けて擦過スプレーを導くように互
いに相並んで配列された2つのノズル13と、最
後の広角ゆすきスプレーを魚上へ放出するため
の、前記ブルリングの回転方向にて前記2つの相
並んだノズルの後尾側における第3のノズル14
とを含んでいる。上記1群の3個のノズルは同一
の装架機構により担持されている。
The finishing spray auxiliary machine according to the present invention has a second
a spray nozzle 12 carried by a support mechanism for a rotating brush 8 of 3 and a spray nozzle 12 carried by a support mechanism for a rotating brush 8 of 3 and and one group of sprays. This group of sprays consists of two nozzles 13 arranged next to each other to direct the abrasive spray towards the approaching fish, and a third nozzle arranged next to each other to direct the abrasive spray towards the approaching fish, and a third nozzle 13 for ejecting a final wide-angle abrasive spray onto the fish. a third nozzle 14 on the rear side of the two side-by-side nozzles in the direction of rotation of the ring;
Contains. The three nozzles of the first group are supported by the same mounting mechanism.

特別の給水源が、従来の浮子制御弁により水位
を調整される、第1図に図示されている貯槽16
から導管15を通して水を前記4個のノズルに供
給するため配備されている。水は可変速油圧モー
ター19により前記貯槽からポンプ17により出
口導管18を通して圧送される。上記モーターを
駆動するための油圧液体は導管21を通して貯槽
22から油圧液体を得る油圧ポンプ20により供
給される。油圧液体は供給導管と戻り導管23と
を通してポンプ20からモーター19へ吐出され
る。油圧ポンプ20は電気モーター24により駆
動される。油圧モーター19の速度はポンプ17
により出口導管18へ吐き出される水の量は調節
するように変更されることができる。
A special water supply source is a storage tank 16, illustrated in FIG. 1, whose water level is regulated by a conventional float control valve.
Provision is made to supply water to the four nozzles through conduits 15 from the four nozzles. Water is pumped from said reservoir by a variable speed hydraulic motor 19 through an outlet conduit 18 by a pump 17 . Hydraulic fluid for driving the motor is supplied by a hydraulic pump 20 which obtains hydraulic fluid from a reservoir 22 through a conduit 21. Hydraulic fluid is delivered from pump 20 to motor 19 through supply and return conduits 23. Hydraulic pump 20 is driven by electric motor 24. The speed of the hydraulic motor 19 is the same as that of the pump 17.
The amount of water discharged into the outlet conduit 18 can be varied to adjust.

水出口導口18および給水導管15とは、任意
の容積の水のため給水導管15を通つて流れる水
の圧力を制御するように調節されることのできる
圧力調整器25に接続されている。この圧力調整
器に装架されている圧力計26が給水導管15へ
の水の吐出し圧力を指示する。
Water outlet inlet 18 and water supply conduit 15 are connected to a pressure regulator 25 that can be adjusted to control the pressure of water flowing through water supply conduit 15 for any volume of water. A pressure gauge 26 mounted on this pressure regulator indicates the discharge pressure of water to the water supply conduit 15.

給水導管15はマニホルド27に接続され、こ
のマニホルドから水が各種のノズル12,13お
よび14へ分配される。ホース28は前記マニホ
ルドとノズル12とを接続し、ホース29は前記
マニホルドとノズル13とを接続しまたホース3
0は前記マニホルドとノズル14とを接続してい
る。マニホルド内のニードル弁27′は、給水導
管15により4つのノズルの各に単独で供給され
る水の量を計量するように調節されることができ
る。
The water supply conduit 15 is connected to a manifold 27 from which water is distributed to the various nozzles 12, 13 and 14. Hose 28 connects the manifold and nozzle 12, hose 29 connects the manifold and nozzle 13, and hose 3
0 connects the manifold and the nozzle 14. A needle valve 27' in the manifold can be adjusted to meter the amount of water supplied to each of the four nozzles individually by the water supply conduit 15.

第2図および第3図には、第2の回転ブラシ8
のためのキヤリア上に支持されている前方ノズル
12の取付けが詳細に図示されている。2本のブ
ラシ支持腕10がスプレツダロツド31により連
結されているがこのスプレツダロツド31は腕1
0の自由端部を互いに明確に離隔された関係に維
持する働きときれいにされるべき魚の両側を押し
拡げた状態に保持する働きとの2つの働きに役立
つている。後に述べられる目的で、前記スプレツ
ダロツドの中心部分は第3図に図示されているよ
うに鈍角をなして屈曲されており、また上記屈曲
部分は回転方向とは反対の方向にブルリングに向
けて突出していて、上記部分の平面が、第2図に
図示されているとおり、前記リングの周面に対し
鋭角をなすようにされている。
In FIGS. 2 and 3, a second rotating brush 8 is shown.
The mounting of the front nozzle 12 supported on a carrier for the purpose of the present invention is shown in detail. Two brush support arms 10 are connected by a spreader rod 31, and this spreader rod 31 is connected to arm 1.
It serves two functions: to maintain the free ends of the fish in a well-spaced relationship with each other, and to hold the fish to be cleaned apart on both sides. For purposes to be described hereinafter, the central portion of the splendid rod is bent at an obtuse angle as shown in FIG. 3, and the bent portion projects toward the bull ring in a direction opposite to the direction of rotation. The plane of said portion is arranged at an acute angle with respect to the circumferential surface of said ring, as shown in FIG.

ノズル12はスプレツダロツド31からブラケ
ツト32により支持されている。このブラケツト
32は自由端部に開口を設けられ、この開口を貫
通して前記ノズルのための支持体が延び且つこの
支持体は前記ノズル支持体上へねじ込められる互
いに対向したナツト33により上記ブラケツトに
固定される。ブラケツト32は、ノズル12のス
プレー開口がブラシ8とブルリングとの回転軸線
に垂直をなす平面内に配置されるよう位置決めさ
れ且つ寸法割合いを定められまた第2図に図示さ
れているように、前記ノズルは前記ブルリングの
周面から離隔されている。
Nozzle 12 is supported from spreader rod 31 by bracket 32. This bracket 32 is provided with an opening at its free end through which a support for the nozzle extends and which is connected to the bracket by mutually opposed nuts 33 which are screwed onto the nozzle support. Fixed. Bracket 32 is positioned and dimensioned so that the spray opening of nozzle 12 is disposed in a plane perpendicular to the axis of rotation of brush 8 and bull ring, and as illustrated in FIG. , the nozzle is spaced apart from a circumferential surface of the bull ring.

ノズル12は平たい、扇形状の擦過スプレー3
4を放出するがこのスプレーはできれば実質上第
1の回転ブラシ5とブルリング2との間の咬口内
へ導かれて、前記スプレーが5度と45度との間の
ごときわずかな照角、すなわちスプレーと体腔壁
との間の角度で魚の腔壁に係合するようにされる
ことが好ましい。扇形状のスプレー34は第3図
に図示されているように約15度の扇形角を有して
おり、またスプレーの平面をブルリングの回転軸
に実質上平行をなして配置されている。前記スプ
レーの照角は、ブラケツト32に関しノズルのア
ングルマウントを回転し、上記ノズルマウントを
ナツト33の締着により調節位置に締着すること
で、あるいはブラケツト32をスプレツダロツド
31に対して旋動することで、あるいはその両方
で調節されることができる。
The nozzle 12 is a flat, fan-shaped abrasion spray 3
4, which spray is preferably directed substantially into the mouth between the first rotating brush 5 and the bull ring 2, so that said spray has a slight glancing angle, such as between 5 and 45 degrees; That is, it is preferably adapted to engage the fish cavity wall at an angle between the spray and the cavity wall. The fan-shaped spray 34 has a fan angle of approximately 15 degrees as shown in FIG. 3 and is oriented with the plane of the spray substantially parallel to the axis of rotation of the bull ring. The viewing angle of the spray can be adjusted by rotating the angle mount of the nozzle with respect to the bracket 32 and tightening said nozzle mount in an adjusted position by tightening the nut 33, or by pivoting the bracket 32 relative to the spreader rod 31. and/or both.

ノズル13および14のための装架体は対向両
端部をピボツト36により腕38の屈曲先端部3
7上に装架されたスプレツダ棒35を含んでい
る。第5図および第7図に明瞭に図示されている
ように、スプレツダ棒35は第2図に図示されて
いるように前記ブルリングの回転方向とは反対の
方向で接近して来る魚に向けられた、第5図およ
び第7図に示されているごときカスプ状に互いに
相合する2つの凹形状の翼部を有するすき形の輪
郭のものである。同様に第2図に図示されている
ように、腕38はスプレツダ棒の平面にほぼ平行
をなす平面内にあり、またこれ等の部分はスプレ
ツダ棒とともに変形自在なひざ状の構造を形成す
るように前記支持腕の屈曲先端部37により互い
に離隔されている。それぞれの屈曲先端部37か
ら遠方の支持腕38の端部は剛固に装架されたベ
ース支柱40の上端部にピボツト39により連結
されている。かくして前記スプレツダ棒のための
前記ひざ状装架体は折りたたまれた関係をなして
ピボツト36により支持リンク38に枢動自在に
連結されたスプレツダ棒リンク35を含んでい
る。この折りたたまれたリンク仕掛けはピボツト
39によりフレーム40に連結されている。両方
のリンクは第2図に図示されているようにブルリ
ング2の周面にほぼ平行をなしている。
The mounting body for the nozzles 13 and 14 has opposite ends connected to the bent tip 3 of the arm 38 by a pivot 36.
7 includes a spreader rod 35 mounted on it. As clearly illustrated in FIGS. 5 and 7, the spreader rod 35 is directed toward the approaching fish in a direction opposite to the direction of rotation of the bull ring as illustrated in FIG. 5 and 7, of plow-shaped profile with two concave wings interdigitated in a cusp-like manner as shown in FIGS. 5 and 7. Also shown in FIG. 2, the arms 38 lie in a plane substantially parallel to the plane of the spreader rod, and these portions are arranged to form a deformable knee-like structure with the spreader rod. and are separated from each other by the bent ends 37 of the support arms. The end of the support arm 38 remote from each bent tip 37 is connected by a pivot 39 to the upper end of a rigidly mounted base column 40. The knee mount for the spreader rod thus includes a spreader rod link 35 pivotally connected to a support link 38 by a pivot 36 in a folded relationship. This folded linkage is connected to frame 40 by pivot 39. Both links are approximately parallel to the circumferential surface of the bull ring 2, as shown in FIG.

スプレツダ棒の翼部が魚の両側を支持し且つこ
れ等の両側を押し拡げてブルリング2の周面に押
し当てた状態を保持することが望ましい。この魚
の内臓除去機は各種のサイズ、したがつて各種の
身の厚さを有する魚の内臓を除去するのに用いら
れるので、また魚の身の厚さが首を切られた魚の
端部に向けまた魚の背骨から外方に向けて減じて
いるので、各種の身の厚さに対してスプレツダ棒
の位置を順応させるため、スプレツダ棒がブルリ
ングの周面に遠近して運動するように装架される
ことが望ましい。この目的の達成のため、前記ひ
ざ状のスプレツダ棒装架体はその成分のピボツト
連結36および39のため変形自在に且つ一体を
なして移動可能である。上記装架体の形状は、こ
の装架体の主成分がヒンジ的に連結され且つ単独
で前記ブルリングの周面に向け弾力的に押し付け
られているので、前記スプレツダ棒により係合さ
れる魚の厚さに応答して自動的に変更される。
It is desirable that the wing portions of the spreader rod support both sides of the fish and keep these both sides spread apart and pressed against the circumferential surface of the bull ring 2. This fish evisceration machine is used to remove the viscera of fish having various sizes and therefore various flesh thicknesses, so that the fish flesh thickness can be adjusted to the end of the decapitated fish or Since the rod tapers outward from the fish's backbone, the rod is mounted so that it moves near and far from the circumference of the bull ring in order to adapt the position of the rod to the thickness of each type of fish. It is desirable that To this end, the knee-shaped spreader bar mounting is deformably and integrally movable due to the pivot connections 36 and 39 of its components. The shape of the above-mentioned mounting body is such that the main components of this mounting body are connected in a hinged manner and are individually pressed elastically toward the circumferential surface of the bull ring, so that the shape of the fish engaged by the spretsuda rod is Automatically changes in response to thickness.

すき形のスプレツダ棒35をブルリング2に向
けて一体をなして押し付けるため、支持腕38は
ピボツト39の周りに前記ブルリングに向けて旋
動するために押し付けられる。この作動を達成す
るため、ねじ山を切られたロツド41はロツクナ
ツト43により支持棒38に隣接した端部にクレ
ビス42を固定されている。上記クレビスは支持
腕38にまたがり且つピボツトピン44により上
記支持腕に枢動自在に連結されている。ねじ山を
切られたロツド41の他方の端部は固定された山
形ブラケツト45に設けられている開口を貫通し
て延びている。上記ブラケツトからの離れる方向
の運動はロツド41の端部上にねじ込まれたロツ
クナツト46により制限される。各のねじ山を切
られたロツド41を取囲んだらせん状の圧縮ばね
47がロツクナツト46とは反対の山形ブラケツ
ト45の側とロツクナツト48との間に係合され
る。山形ブラケツト45とロツクナツト48との
間で反作用する上記ばねは支持ロツド38の屈曲
先端部37したがつてスプレツダ棒35をブルリ
ング2に向けて旋動するようにねじ山を切られた
ロツト41を前記山形ブラケツトから押し離す。
ねじ山を切られたロツド41上のロツクナツト4
6の位置を変更することでピボツト36の制限上
方位置を調節することができる。また、上記ばね
により加えられる力はロツド41に沿つてのロツ
クナツト48の位置を調節することで変更される
ことができる。ロツクナツト48はロツクナツト
46に向けて動かすことでばね47が予め圧縮さ
れまた上記ばねが加える力が増大される。
In order to press the plow-shaped spreader bar 35 integrally towards the bull ring 2, the support arm 38 is pressed for pivoting about the pivot 39 towards said bull ring. To accomplish this operation, a threaded rod 41 has a clevis 42 secured to its end adjacent support rod 38 by a lock nut 43. The clevis straddles the support arm 38 and is pivotally connected thereto by a pivot pin 44. The other end of the threaded rod 41 extends through an opening provided in a fixed angle bracket 45. Movement away from the bracket is restricted by a lock nut 46 threaded onto the end of the rod 41. A helical compression spring 47 surrounding each threaded rod 41 is engaged between the side of the angle bracket 45 opposite the lock nut 46 and the lock nut 48. Said spring reacting between the angle bracket 45 and the lock nut 48 causes the threaded rod 41 to pivot the bent tip 37 of the support rod 38 and thus the spreader rod 35 towards the bull ring 2. Push it away from the chevron bracket.
Lock nut 4 on threaded rod 41
By changing the position of the pivot 36, the upper limit position of the pivot 36 can be adjusted. Also, the force applied by the spring can be varied by adjusting the position of lock nut 48 along rod 41. Movement of lock nut 48 toward lock nut 46 precompresses spring 47 and increases the force exerted by said spring.

上記の機構はスプレツダ棒35の外方端部のブ
ルリング2への接近と、スプレツダ棒の上記端部
を前記ブルリングに向けて押し付ける力とを制御
するであろう。前記ブルリングへの前記スプレツ
ダ棒カスプの接近と、前記ブルリングに向けて押
し付けられる力とは、前記スプレツダ棒の頂点と
ベース支柱40との間に連結されたばね機構によ
り制御される。このばね機構は上端部をピボツト
クロスピン50によりスプレツダ棒35の頂点に
連結されているねじ山を切られたロツド49を含
んでいる。上記ねじ棒の下端部は2つの支柱40
を連結している連結棒51に設けられている開口
を貫通して延びている。
The above mechanism will control the approach of the outer end of the spreader rod 35 to the bull ring 2 and the force pressing said end of the spreader rod towards said bull ring. The approach of the spreader rod cusp to the bull ring and the force with which it is pressed toward the bull ring is controlled by a spring mechanism connected between the apex of the spreader rod and the base post 40. The spring mechanism includes a threaded rod 49 connected at its upper end to the apex of the spreader rod 35 by a pivot cross pin 50. The lower end of the threaded rod has two supports 40
It extends through an opening provided in a connecting rod 51 connecting the two.

前記ねじ棒の上向きの長手方向の運動は連結棒
51の下面との、下端部に隣接した前記ねじ棒上
のロツクナツト52の係合により制限される。前
記ねじ棒は、このねじ棒49を取り囲んだらせん
状の圧縮ばね53で、下端部を連結棒51と係合
されまた上端部でねじ棒49上にねじ込められた
ロツクナツト54に係合されているらせんばね5
3により上向きに長手方向に押し付けられてい
る。スプレツダ棒35の頂点の上方制限位置はね
じ棒49の下端部上のロツクナツト52の位置に
より制限され、またスプレツダ棒の頂点を前記ブ
ルリングに向けて押し付ける力はねじ棒49上の
ロツクナツト54の位置により確立される。上記
ロツクナツトがロツクナツト52に近ければ近い
程、それだけばね53が予圧縮され且つスプレツ
ダ棒35の頂点に加える上向きの力がそれだけ大
となる。
The upward longitudinal movement of the threaded rod is limited by the engagement of a locking nut 52 on the threaded rod adjacent the lower end with the lower surface of the connecting rod 51. The threaded rod is engaged at its lower end with a connecting rod 51 by a helical compression spring 53 surrounding the threaded rod 49, and at its upper end is engaged with a lock nut 54 screwed onto the threaded rod 49. Spiral spring 5
3 in the upward longitudinal direction. The upper limit position of the apex of the spreader rod 35 is limited by the position of the lock nut 52 on the lower end of the threaded rod 49, and the force pressing the apex of the spreader rod toward the bull ring is limited by the position of the lock nut 54 on the threaded rod 49. Established by The closer the lock nut is to lock nut 52, the more precompressed the spring 53 and the greater the upward force it will exert on the apex of the spreader bar 35.

1群のノズル13および14が板56によりス
プレツダ棒35から懸吊されたプラツトフオーム
55上に装架され、また上記板56の上方の端縁
はボルトまたはリベツト57によりスプレツダ棒
35の翼部に取付けられている。各のノズルはロ
ツクナツト59により前記プラツトフオームに固
定されたねじ山を切られているチユーブにより担
持されている。ねじ山を切られたチユーブ58に
沿つた上記ロツクナツトの位置を調節すること
で、スプレツダ棒35への、したがつてブルリン
グ2への前記ノズルの接近を調節することができ
る。
A group of nozzles 13 and 14 are mounted on a platform 55 suspended from the spreader bar 35 by a plate 56, and the upper edge of said plate 56 is attached to the wing section of the spreader bar 35 by bolts or rivets 57. installed on. Each nozzle is carried by a threaded tube secured to the platform by a lock nut 59. By adjusting the position of the locking nut along the threaded tube 58, the approach of the nozzle to the spreader rod 35 and thus to the bull ring 2 can be adjusted.

1群のノズルを担持する以外に、プラツトフオ
ーム55は固定された輪郭のブラシを担持してい
る。輪郭ブラシ64の背面63から垂下したねじ
山を切られているロツド62が、それぞれ前記プ
ラツトフオーム55より下方にまた上方に位置決
めされたスペーサスリーブ60および61と前記
プラツトフオームに設けられた開口とを貫通して
延びている。スリーブ60と61が前記ブラシを
所定位置に締着するようにロツド62上にねり込
められた上方のナツト65と下方のナツト66と
の間に締着されている。プラツトフオーム55に
関するブラシ背面63の高さはロツド62に沿つ
たナツト65と66との位置を変更することで調
節される。前記ブラシの剛毛の中心部分67は前
記ブラシの両側部分68から上向きに突出してい
て、前記ブラシの上方部分を掃除のためブルリン
グ2上に押し広げられている魚の横断面にほぼ相
補足する形状にされている。
In addition to carrying a group of nozzles, platform 55 carries a fixed profile brush. A threaded rod 62 depending from a back surface 63 of a contour brush 64 connects spacer sleeves 60 and 61 positioned below and above said platform 55, respectively, and an opening provided in said platform. and extends through it. Sleeves 60 and 61 are clamped between an upper nut 65 and a lower nut 66 screwed onto rod 62 to secure the brush in place. The height of brush back 63 with respect to platform 55 is adjusted by changing the position of nuts 65 and 66 along rod 62. The central portion 67 of the bristles of the brush projects upwardly from the side portions 68 of the brush, and the upper portion of the brush has a shape approximately complementary to the cross-section of the fish being spread out onto the bull ring 2 for cleaning. is being used.

魚に対する前記スプレツダ棒の頂点の位置は第
2図および第6図に明瞭に図示されているように
上記頂点内に装架されたゲージシユウ先導シユウ
により確立される。上記先導シユウはブルリング
2により支持される魚の背骨の内側に載り、また
前記スプレツダ棒と魚の腹腔の内壁との間の接触
を維持するため上記スプレツダ棒の頂点はばね5
3の力に逆らつて押し下げられる。前記スプレツ
ダ棒の外側部分は、支持棒38の旋動端部をブル
リング2に向けて押し付けるばね47により魚の
腹腔の壁に押し当つた状態に保持される。
The position of the apex of the spreader rod relative to the fish is established by a gauge guide mounted within the apex as clearly illustrated in FIGS. 2 and 6. The leading shaft rests on the inside of the fish's backbone supported by the bull ring 2, and the apex of the spretzer rod rests on the spring 5 to maintain contact between the spretzer rod and the inner wall of the abdominal cavity of the fish.
It is pushed down against the force of 3. The outer part of the spreader rod is held against the wall of the abdominal cavity of the fish by a spring 47 which presses the pivoting end of the support rod 38 towards the bull ring 2.

互いに相並んだノズル13により放出されるス
プレー70の各はできれば約40度の扇形角を有す
ることが望ましい、平たい扇形状のスプレーであ
る。2つのノズル13の扇形状のスプレーはほぼ
同一平面上にあり且つ上記スプレーは魚の腹腔に
対するほぼ衝撃位置において端と端とを接して重
なり合うように向けられている。上記ノズルのた
めの支持体は第2図および第6図に図示されてい
るように角度をつけられて、上記ノズルのスプレ
ーが接近する魚に向け5度と45度との間の小さい
照角をなして導かれて魚の腹腔壁から内臓の残り
を剥離するための擦過作用を提供するようにされ
ている。
Each of the sprays 70 emitted by the juxtaposed nozzles 13 is a flat fan-shaped spray, preferably having a sector angle of about 40 degrees. The fan-shaped sprays of the two nozzles 13 are substantially coplanar and are directed to overlap end-to-end at approximately the point of impact on the abdominal cavity of the fish. The support for the nozzle is angled as shown in FIGS. 2 and 6 so that the spray of the nozzle is directed at an approaching fish at a small glancing angle between 5 degrees and 45 degrees. is guided to provide an abrasive action to detach the remains of the internal organs from the abdominal wall of the fish.

ノズル13のための装架体が山形をなしている
ため、前記の互いに相並んだノズルのスプレーの
相対的分岐がチユーブ58を回転することで調節
される。上記スプレーはそれ等の実質上同一平面
をなす相互関係がブルリング2の回転軸に平行で
あるように位置決めされている。前記のとおり、
スプレツダ棒35と魚の腹腔への前記ノズルの接
近はねじ山を切られたチユーブ13を長手方向に
調節することで変更される。第4図で判るとお
り、ノズル13はほぼシユウ69の対向両側に沿
つてスプレーするように互いに十分に離隔されて
位置決めされ且つノズル13の高さの位置は、そ
れぞれのスプレーがスプレツダ棒35を通り抜け
た魚の腹腔壁の部分を係合するように、それぞれ
の装架体の屈曲度を考慮に入れて調節される。
Since the mounting for the nozzles 13 is chevron-shaped, the relative divergence of the sprays of said nozzles next to each other is adjusted by rotating the tube 58. The sprays are positioned such that their substantially coplanar relationship to each other is parallel to the axis of rotation of the bull ring 2. As mentioned above,
The access of the spreader rod 35 and the nozzle to the abdominal cavity of the fish is varied by longitudinal adjustment of the threaded tube 13. As can be seen in FIG. 4, the nozzles 13 are positioned sufficiently far apart from each other to spray substantially along opposite sides of the shower 69, and the height positions of the nozzles 13 are such that each spray passes through the spreader bar 35. The degree of curvature of each mount is adjusted to engage a portion of the abdominal cavity wall of the fish.

ノズル14により放出されるスプレー71は、
できれば約95度の扇形角を有することが好まし
い、広角度の扇形状のスプレーである。このスプ
レーはブラシ64を通り抜けた後の魚の腹腔壁の
一部分上へ実質上垂直に向けられているとして図
示されている。前記のとおり、装架用プラツトフ
オーム55に関するブルリングに遠近してのノズ
ル14の調節は前記スプレーにより覆われる魚の
腹腔の横断方向の範囲のみでなくこのスプレーが
上記魚の腹腔壁に打当る力を変更するであろう。
The spray 71 emitted by the nozzle 14 is
It is a wide angle fan-shaped spray, preferably having a fan angle of about 95 degrees. The spray is shown as being directed substantially vertically onto a portion of the abdominal wall of the fish after passing through brush 64. As previously mentioned, the adjustment of the nozzle 14 relative to the bull ring relative to the mounting platform 55 will affect not only the lateral extent of the fish's abdominal cavity covered by the spray, but also the force with which this spray impinges on the fish's abdominal cavity wall. will change.

第1図に図示されている、魚の内臓除去機の作
動において、魚はこの魚の腹腔が第1のブラシ5
により係合されるに先立つて内臓を除去されてい
る。だがこの時点で、腹腔の壁、特に背骨に沿つ
た壁にはなお残留血液あるいは内臓が付着してい
る。ブラシ5はブルリング2の固転方向とは反対
の方向に回転しているこのような残留内臓に作用
する。第2図に示されているようにブラシ5とブ
ルリングとの間の咬口内へ集中されたスプレーを
導くことで、残留内臓の、特に背骨に沿つての剥
離が著しく助力される。このスプレーの擦過剥離
作用で、腹腔壁から付着している内臓残留物を剥
離する。スプレーのこの除去作用により腹腔壁か
らへばり着いている内臓残留物が剥離される。ス
プレーのこの除去作用により腹腔壁からこのよう
に剥離された残留物は次でブルリング2が回転し
ている方向とは反対の方向に同様に回転してい
る、次に続いた回転ブラシ8により腹腔からきわ
めて容易にはらい落されることができる。
In operation of the fish eviscerator illustrated in FIG.
eviscerated prior to being engaged by. However, at this point, the walls of the abdominal cavity, especially along the spine, still have residual blood or internal organs attached to them. The brush 5 acts on such residual internal organs rotating in a direction opposite to the direction in which the bull ring 2 is fixed and rotated. By directing a concentrated spray into the mouth between the brush 5 and the bull ring, as shown in FIG. 2, the ablation of residual viscera, especially along the spine, is significantly assisted. The abrasive action of this spray removes adhering visceral residue from the abdominal cavity wall. This removal action of the spray dislodges any visceral residue clinging to the abdominal cavity wall. The residue thus dislodged from the abdominal cavity wall by this removal action of the spray is then removed by a subsequent rotating brush 8, which is also rotating in a direction opposite to that in which the bull ring 2 is rotating. It can be very easily removed from the abdominal cavity.

ブルリング2により担持されて運ばれている魚
の腹腔の中心部分が先導シユウ69に係合する
と、魚が前記スプレツダ棒によりその腹腔壁を余
りこすられることなく通り抜けるのに必要とされ
る範囲まで、スプレツダ棒35が前記ブルリング
から押し離される。だが上記作用により、ノズル
13、ブシユ64およびノズル14は、ノズル1
3が内臓残留物を掃除するのに十分な力を有する
かなり幅広く分布された擦過スプレーを提供する
ように位置決めされる。このように追い出されて
いるが腹腔から除去されていないような残留物が
固定された輪郭のブラシ64により腹腔から払い
落されるであろう。最後に、この腹腔はノズル1
4により放出される広角スプレー71によりやさ
しくゆすかれる。この時点で、魚の腹腔はほとん
ど倒立され、その結果、もし行われるべき手によ
る仕上げがあれば、きわめてわずか必要とされる
仕上げの内臓除去作動の完成のため、前記腹腔か
ら容易に排出するであろう。
When the central part of the abdominal cavity of the fish being carried by the bull ring 2 engages with the guide shaft 69, the fish can pass through the abdominal cavity wall by the said spreader bar to the extent necessary to pass through without being excessively rubbed against the abdominal wall of the fish. The spreader rod 35 is pushed away from the bull ring. However, due to the above action, the nozzle 13, the bush 64 and the nozzle 14 are connected to the nozzle 1.
3 is positioned to provide a fairly widely distributed abrasive spray with sufficient force to clean visceral residue. Any residue thus expelled but not removed from the abdominal cavity will be brushed away from the abdominal cavity by the fixed profile brush 64. Finally, this abdominal cavity is connected to nozzle 1.
The wide-angle spray 71 emitted by the device 4 gently rinses the body. At this point, the abdominal cavity of the fish is mostly inverted, so that if there is any manual finishing to be done, it will be easily evacuated for completion of the finishing evisceration operation, which requires very little manual finishing. Dew.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明にしたがつた仕上げスプレー補
機を取付けられるべきブルリング型の魚内臓除去
機の斜視図、第2図は一部を破り取られた仕上げ
スプレー補機の拡大側面図、第3図は一部を破り
取られて示された、第2図の3−3線に沿つて断
面された横断面図、第4図は第2図の4−4線に
沿つた仕上げ補機の一部分を通る断面図、第5図
は第2図の5−5線に沿つた仕上げ補機の断面
図、第6図はさらに他の部分を破り取られている
以外は第2図に似た仕上げ補機の一部分の断片断
面図、第7図は第2図の7−7線に沿つて矢印方
向に見た仕上げ補機の一部分の立面図である。 2……ブルリング、3……リング歯車、4……
ポンプ、5……第1のブラシ、6……垂下腕、8
……第2のブラシ、9……軸、10……垂下腕、
11……軸、12……スプレーノズル、13……
1群のスプレー、14……第3ノズル、15……
導管、16……貯槽、17……水ポンプ、18…
…出口導管、19……可変速油圧モーター、20
……油圧ポンプ、21……導管、22……貯槽、
23……戻り導管、24……電気モーター、25
……圧力調整器、26……圧力計、27……マニ
ホルド、27′……ニードル弁、28……ホース、
29……ホース、31……スプレツダロツド、3
2……ブラケツト、33……ナツト、34……扇
形スプレー、35……スプレツダ棒、36……ピ
ボツト、37……屈曲先端部、38……腕、39
……ピボツト、40……支柱、41……ねじ山を
切られたロツド、42……クレビス、43……ロ
ツクナツト、44……ピボツトピン、45……山
形ブラケツト、46……ロツクナツト、47……
らせん圧縮ばね、48……ロツクナツト、49…
…ねじ棒、50……ピボツトクロスピン、51…
…連結棒、52……ロツクナツト、53……らせ
ん状の圧縮ばね、54……ロツクナツト、55…
…プラツトフオーム、56……板、57……リベ
ツト、58……ねじ山を切られたチユーブ、59
……ロツクナツト、60,61……スペーサスリ
ーブ、62……ねじ棒、63……背面、64……
輪郭ブラシ、65……上方のナツト、66……下
方のナツト、67……中心部分、68……側部
分、69……ゲージシユウまたは先導シユウ、7
1……スプレー。
1 is a perspective view of a bull ring type fish evisceration machine to which a finishing spray auxiliary according to the present invention is to be installed; FIG. 2 is an enlarged side view of the finishing spray auxiliary with a portion torn away; Fig. 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 in Fig. 2, partially cut away, and Fig. 4 is a cross-sectional view taken along line 4-4 in Fig. 2. Figure 5 is a cross-sectional view of the finishing auxiliary machine along line 5--5 in Figure 2, and Figure 6 is the same as Figure 2 except that other parts have been torn away. A fragmentary cross-sectional view of a portion of a similar finishing accessory; FIG. 7 is an elevational view of a portion of the finishing accessory taken along line 7--7 of FIG. 2 in the direction of the arrows; 2...Bull ring, 3...Ring gear, 4...
Pump, 5... First brush, 6... Hanging arm, 8
... second brush, 9 ... shaft, 10 ... hanging arm,
11... shaft, 12... spray nozzle, 13...
1st group of sprays, 14...Third nozzle, 15...
Conduit, 16...Storage tank, 17...Water pump, 18...
...Outlet conduit, 19...Variable speed hydraulic motor, 20
... Hydraulic pump, 21 ... Conduit, 22 ... Storage tank,
23...Return conduit, 24...Electric motor, 25
... Pressure regulator, 26 ... Pressure gauge, 27 ... Manifold, 27' ... Needle valve, 28 ... Hose,
29... Hose, 31... Spretsudarod, 3
2... Bracket, 33... Nut, 34... Fan-shaped spray, 35... Spreader rod, 36... Pivot, 37... Bent tip, 38... Arm, 39
... Pivot, 40 ... Support, 41 ... Threaded rod, 42 ... Clevis, 43 ... Lock nut, 44 ... Pivot pin, 45 ... Chevron bracket, 46 ... Lock nut, 47 ...
Helical compression spring, 48...Lock nut, 49...
...Threaded rod, 50...Pivot cross pin, 51...
...Connecting rod, 52...Lock nut, 53...Spiral compression spring, 54...Lock nut, 55...
...Platform, 56...Plate, 57...Rivet, 58...Threaded tube, 59
... Lock nut, 60, 61 ... Spacer sleeve, 62 ... Threaded rod, 63 ... Back, 64 ...
Contour brush, 65... Upper nut, 66... Lower nut, 67... Center part, 68... Side part, 69... Gauge show or leading show, 7
1...Spray.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 魚を担持して運ぶための回転自在なブルリン
グを有するブルリング型の魚の内臓除去機の一部
を構成する仕上げ用補機において、前記ブルリン
グによつて導びかれる魚の腹腔壁に水のスプレー
を放出する擦過スプレー装置を備え、魚が前記ブ
ルリングによつて前記擦過スプレー装置に向けて
動かされる方向と反対の方向に5度から45度の角
度範囲内で前記スプレーと魚の腹腔壁との間の小
さい照角でスプレーが向けられることを特徴とす
る補機。 2 特許請求の範囲第1項記載の補機において、
前記擦過スプレー装置が平たい扇形状のスプレー
を放出するようにされて成る補機。 3 特許請求の範囲第1項記載の補機において、
前記擦過スプレー装置が、実質上同一平面の相互
関係をなして配列された2つの平たい扇形状のス
プレーを放出する2つの互いに相並んだノズルを
含んで成る補機。 4 特許請求の範囲第3項記載の補機において、
各の擦過スプレー装置ノズルが約40度の扇形角を
有する扇形状のスプレーを放出するようにされて
成る補機。 5 特許請求の範囲第1項記載の補機において前
記ブルリングに遠近して運動するように前記擦過
スプレー装置を装架する装架装置を含んで成る補
機。 6 特許請求の範囲第5項記載の補機において、
前記ブルリングの回転方向にて擦過スプレー装置
の背後に前記装架装置により担持された輪郭を固
定されたブラシと、前記擦過スプレー装置とは反
対の前記輪郭ブラシの側にて前記装架装置により
担持されたゆすぎスプレー装置とを含んで成る補
機。 7 特許請求の範囲第1項記載の補機において、
前記擦過スプレー装置が魚の腹腔の壁上に向けら
れる位置に続いた位置にて、魚の腹腔の壁と係合
可能な、輪郭を固定されたブラシ装置と、前記擦
過装置とは反対の側にあるゆすぎスプレー装置と
を含んで成る補機。 8 特許請求の範囲第1項記載の補機において、
前記ブルリングの円周方向に互いに離隔された2
つの内臓除去ブラシを含み、前記擦過スプレー装
置が両ブラシの相互間にスプレーを放出するよう
にされて成る補機。 9 特許請求の範囲第8項記載の補機において、
前記ブラシが回転ブラシにされて成る補機。 10 特許請求の範囲第8項記載の補機におい
て、前記ブラシの一方が回転ブラシでありまた他
方のブラシが固定された輪郭ブラシにされて成る
補機。 11 特許請求の範囲第1項記載の補機におい
て、前記回転自在なブルリングにより担持されて
運ばれている魚の腹腔と係合することのできる内
臓除去用回転ブラシを含み、前記擦過スプレー装
置が前記内臓除去回転ブラシから前記ブルリング
の円周方向に食違いにされ且つ前記内臓除去回転
ブラシの周囲と前記ブルリングの周囲との間の咬
み口内へ実質上水のスプレーを放出するため前記
ブルリングが離れる前記回転ブラシ側に位置決め
されて成る補機。 12 特許請求の範囲第11項記載の補機におい
て、前記ブルリングの周囲に隣接しているがこれ
から離隔されたスプレツダー棒と、前記ブルリン
グの周囲にほぼ平行に配列されて前記ブルリング
の周囲に遠近して運動し且つブルリングにより担
持された魚の腹腔壁とこれを押し開くように係合
自在に前記スプレツダ棒を支持する、1対の枢動
自在に装架されて枢動自在に結合された折りたた
まれたリンクを含んでいるひざ状の装架装置と、
前記ひざ状装架装置を前記ブルリングに向けて押
しつけるばね装置とを含んで成る補機。 13 特許請求の範囲第12項記載の補機におい
て、前記擦過スプレー装置が魚の腹腔の壁に打ち
当てる位置に続いた位置にて前記魚の腹腔の壁と
係合するための、前記ひざ状装架装置の1つのリ
ンクにより担持された輪郭を固定されたブラシ装
置と、前記擦過スプレー装置とは反対の前記ブラ
シ装置の側にあるゆすぎスプレー装置とを含んで
成る補機。 14 魚を担持して運ぶための回転自在なブルリ
ングを有するブルリング型の魚の内臓除去機の一
部を構成する仕上げ用補機において、魚が前記ブ
ルリングにより動かされる方向と反対の方向に魚
の腹腔の壁上へ5度から45度までの範囲内の小さ
い照角で導かれる水のスプレーを放出するための
擦過スプレー装置と、魚の腹腔の壁が前記擦過ス
プレー装置により擦過された後に、魚の腹腔の壁
をブラシ掛けするための非回転輪郭ブラシと、前
記ブルリングに遠近して運動するように前記ブラ
シを支持する支持装置と、前記支持装置を前記ブ
ルリングに向けて押し付けるばね装置と、前記擦
過スプレー装置とは反対の前記ブラシの側にあつ
て前記魚の腹腔の壁にスプレー掛けするためのゆ
すぎスプレー装置とを備えたことを特徴とする補
機。 15 特許請求の範囲第14項記載の補機におい
て、前記擦過スプレー装置が実質上同一平面関係
をなして配列された2つの平たい扇形状のスプレ
ーを放出する2つの相並んだノズルを含んで成る
補機。 16 魚を担持して運ぶための回転自在なブルリ
ングを有するブルリング型の魚の内臓除去機の一
部を構成する仕上げ用補機において、前記ブルリ
ングの周囲に隣接しているがこれから離隔された
スプレツダ棒と、1対のリンクを含んだひざ状の
装架装置とを含み、上記1対のリンクが不動のピ
ボツト装置により枢動自在に装架され且つ前記ブ
ルリングの周囲にほぼ平行に配列された第1のリ
ンクと、前記不動のピボツト装置から離隔され且
つ前記ブルリングの周囲にほぼ平行に配列された
ピボツトにより第1のリンクに関し折りたたまれ
た位置にて前記第1のリンクに枢動自在に連結さ
れ且つ前記ブルリングの周囲に近づいたり離れた
りして運動しまたブルリングにより担持された魚
の腹腔の壁を押し拡げるように前記壁と係合する
ように前記スプレツダ棒を支持する第2のリンク
とから構成されて成る仕上げ用補機。 17 特許請求の範囲第16項記載の補機におい
て、前記ひざ状の装架装置の第2のリンクを前記
ブルリングに向けて押し付けるばね装置を含んで
成る補機。
[Scope of Claims] 1. A finishing auxiliary machine constituting a part of a bull ring type fish eviscerating machine having a rotatable bull ring for carrying and transporting fish, which is guided by the bull ring. an abrasive spray device for emitting a spray of water onto the abdominal wall of the fish to be fished within an angular range of 5 degrees to 45 degrees in a direction opposite to the direction in which the fish is moved toward the abrasive spray device by the bull ring; Auxiliary equipment, characterized in that the spray is directed at a small glancing angle between the spray and the abdominal wall of the fish. 2. In the auxiliary machine described in claim 1,
An auxiliary device in which the abrasive spray device is adapted to emit a flat fan-shaped spray. 3. In the auxiliary machine described in claim 1,
An auxiliary device in which the abrasive spray device comprises two mutually adjacent nozzles emitting two flat fan-shaped sprays arranged in substantially coplanar interrelationship. 4 In the auxiliary machine described in claim 3,
An auxiliary device in which each abrasive spray device nozzle is adapted to emit a fan-shaped spray having a sector angle of approximately 40 degrees. 5. An auxiliary machine according to claim 1, comprising a mounting device for mounting the abrasive spray device so as to move toward and away from the bull ring. 6 In the auxiliary machine described in claim 5,
a contour-fixed brush carried by the mounting device behind the abrasive spray device in the direction of rotation of the bull ring, and by the mounting device on the side of the contour brush opposite the abrasive spray device; and a supported rinse spray device. 7 In the auxiliary machine described in claim 1,
a fixed-profile brush device engageable with the wall of the abdominal cavity of the fish in a position subsequent to the position where the abrasive spray device is directed onto the wall of the abdominal cavity of the fish; Auxiliary equipment comprising a rinse spray device. 8 In the auxiliary machine described in claim 1,
two rings spaced apart from each other in the circumferential direction of the bull ring;
an evisceration brush, the abrasive spray device being arranged to emit a spray between the two brushes. 9 In the auxiliary machine described in claim 8,
An auxiliary machine in which the brush is a rotating brush. 10. The auxiliary machine according to claim 8, wherein one of the brushes is a rotating brush and the other brush is a fixed contour brush. 11. The auxiliary equipment according to claim 1, which includes a rotary brush for removing internal organs that can engage with the abdominal cavity of the fish carried and carried by the rotatable bull ring, and the scraping spray device The bulls are staggered circumferentially of the bull ring from the eviscerating rotary brushes and for emitting a spray of water substantially into the bite between the periphery of the eviscerating rotary brushes and the periphery of the bull ring. An auxiliary device positioned on the side of the rotating brush from which the ring leaves. 12. The auxiliary machine according to claim 11, wherein a spreader rod is adjacent to the circumference of the bull ring but is spaced therefrom, and a spreader rod is arranged substantially parallel to the circumference of the bull ring and is arranged around the bull ring. a pair of pivotally mounted and pivotally coupled spretsuda rods that support the spreader rods so as to move toward and away from the fish and to engage freely with the abdominal cavity wall of the fish carried by the bull ring so as to push it open; a knee-like mounting device containing folded links;
a spring device for pressing the knee-like mounting device toward the bull ring. 13. The auxiliary device according to claim 12, wherein the knee-shaped mounting is configured to engage the wall of the abdominal cavity of the fish at a position subsequent to the position where the abrasive spray device strikes the wall of the abdominal cavity of the fish. An auxiliary machine comprising a contoured brush device carried by one link of the device and a rinse spray device on the side of the brush device opposite the scrubbing spray device. 14. In a finishing auxiliary machine forming part of a bull ring type fish evisceration machine having a rotatable bull ring for carrying and transporting fish, the fish is moved in a direction opposite to the direction in which the fish is moved by the bull ring. an abrasive spray device for emitting a spray of water directed at a small glancing angle in the range from 5 degrees to 45 degrees onto the wall of the abdominal cavity of the fish, and after the wall of the abdominal cavity of the fish has been abraded by said abrasive spray device; a non-rotating contour brush for brushing the wall of the abdominal cavity of a fish; a support device for supporting the brush for movement toward and away from the bull ring; and a spring device for urging the support device toward the bull ring. , a rinsing spray device located on the side of the brush opposite to the scrubbing spray device for spraying the wall of the abdominal cavity of the fish. 15. The auxiliary device of claim 14, wherein the abrasive spray device comprises two side-by-side nozzles for emitting two flat fan-shaped sprays arranged in substantially coplanar relationship. Auxiliary equipment. 16. In a finishing auxiliary machine constituting a part of a bull ring type fish evisceration machine having a rotatable bull ring for carrying and transporting fish, a finishing auxiliary machine that is adjacent to the periphery of the bull ring but separated from it. a spreader rod, and a knee-like mounting device including a pair of links, the pair of links being pivotally mounted by a fixed pivot device and extending substantially parallel to the periphery of the bull ring. pivoting the first link in a collapsed position with respect to the first link by an arranged first link and a pivot spaced from the immovable pivot device and arranged generally parallel to the circumference of the bull ring; The spreader rod is movably connected and moves toward and away from the circumference of the bull ring and supports the spreader rod so as to engage the wall of the abdominal cavity of the fish supported by the bull ring so as to spread the wall. A finishing auxiliary machine consisting of a second link. 17. The auxiliary machine according to claim 16, comprising a spring device that presses the second link of the knee-shaped mounting device toward the bull ring.
JP1413885A 1985-01-28 1985-01-28 Finishing spray machine of fish internal organ remover Granted JPS61177937A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1413885A JPS61177937A (en) 1985-01-28 1985-01-28 Finishing spray machine of fish internal organ remover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1413885A JPS61177937A (en) 1985-01-28 1985-01-28 Finishing spray machine of fish internal organ remover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61177937A JPS61177937A (en) 1986-08-09
JPH0144294B2 true JPH0144294B2 (en) 1989-09-27

Family

ID=11852784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1413885A Granted JPS61177937A (en) 1985-01-28 1985-01-28 Finishing spray machine of fish internal organ remover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS61177937A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060154586A1 (en) * 2002-12-26 2006-07-13 Ryubi Co., Ltd. Fish scaling machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61177937A (en) 1986-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1229963A (en) Fish-cleaning machine finishing spray accessory
JP5977360B2 (en) Organ removal device and method for organ removal
JP2803029B2 (en) Method for automatically removing fish internal organs and apparatus for implementing the method
US6176772B1 (en) Crop remover assembly
US3613154A (en) Fish skinning device
AU6537590A (en) Fish skinner
US4073041A (en) Crab butchering machine
US20020115400A1 (en) Assembly for a seafood cleaning machine
US4882811A (en) Apparatus for processing fish
US3509593A (en) Apparatus for cleaning animal intestines
US5525101A (en) Bone removing device
US2701386A (en) Method for cleaning animal intestines
JPH0144294B2 (en)
US2613391A (en) Preparation of drawn poultry carcasses
US4761856A (en) Apparatus for processing fish
US6789755B1 (en) Livestock enclosure washing assembly
CN109249745B (en) A green peel scraping device for Wenwan walnut processing
AU2001258600A1 (en) Carcass cleaning devices and methods
US4827571A (en) Snaggle for removing intestinal fragment of a fish
CN112273421A (en) Fish killing device
JP4562923B2 (en) Method and apparatus for positioning the forelimb of a slaughtered edible animal suspended on its hind limb
CN218014484U (en) A rough feather removal machine that is easy to clean
CN217160935U (en) Animal unhairing liquid sprinkler
CA1132771A (en) Surface cleaning device for carcasses
JPH02203736A (en) Washing device for head part of swine and the like