JPH0148182B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、窓ガラスワイパブレード、特に主ブ
リツジと、前記ワイパブレードの少なくとも１つ
の２次ヨークとの間の連結に関する。

関接部材を有する窓ガラスワイパブレードは長
い間知られてきた。多くの初期の関接部材は、リ
ベツトによつて互に連結され、リベツトによつ
て、リベツトの軸線を横断する平面で部材を回転
させうるようにした。リベツトは、永久的なもの
なので、夫々の部材を容易にはずすことができな
かつた。そこで、関接部材の回動運動を可能にす
るような関接部材間の改良連結が考案されたが、
その連結は、弾性的に撓む保持エレメントを使つ
てスナツプ止めされた。保持部材はゆるみ、連結
領域で望ましくない遊びを生じさせることがあつ
た。スナツプ止めの連結は、追加の部品、追加の
組立時間と工程、追加の費用を必要とした。

本発明は、上に述べた問題のうち、１つ又はそ
れ以上を解消することに関する。

窓ガラスワイパブレード、特に、主ブリツジ
と、主ブリツジの端部分に回動自在に連結された
２つの２次ヨークとを有するプラスチツクワイパ
ブレードを説明する。２次ヨークの各々は、横ピ
ボツトが延びる開口部を備えている。主ブリツジ
は、その２つの端部分の各々に、フオークを備
え、フオークのアームは実質的に主ブリツジの延
長部として延びて、各２次ヨークの前記横ピボツ
トのための座を構成している。例えば、ワイパブ
レードは自動車に使用される。

本発明の１つの観点は、先行技術において知ら
れているように、使用中、連結領域で望ましくな
い遊びを生じさせる弾性的に撓む保持エレメント
をもつたスナツプ装置を用いることなく、製造費
用を減少させるためにブレードの上部構造体の組
立を容易にするように、迅速で、非常に簡単な機
能的な回動連結によつて主ブリツジと２次ヨーク
との間の連結を実現するワイパブレードを提供す
ることである。

本発明によるワイパブレードは実質的に、主ブ
リツジがその両端にフオークを備え、２次ヨーク
が各々、横ピボツトの位置する開口端を備えてい
ることを特徴としている。主ブリツジおよび２次
ヨークは、前記横ピボツトから間隔をへだててい
て、横ピボツトが夫々の座から抜けるのを阻止す
ることのできる協働する第１および第２のストツ
プ装置を備えている。

２つのフオークの第１のストツプ装置は、前記
フオークの下方アームの外面に設けられた円筒形
部分によつて形成され：２つの２次ヨークの第１
のストツプ装置は、前記２次ヨークの前記開口部
の内面に設けられている対応する円筒形面によつ
て形成されている。

２つのフオークの第２のストツプ装置は、前記
フオークの下方アームの各々の端部分に設けられ
たフツクによつて形成され、２つの２次ヨークの
第２のストツプ装置は、前記２次ヨークの前記開
口部の各々へ突出している対応するフツクによつ
て形成されている。

本発明は、添付図面に関連して明細書の次の部
分を読むとき、さらによく理解できるであろう。

図面において、参照数字１０は、主ブリツジ１
４と２つの２次ヨーク１６からなる上部構造体１
２と、２次ヨーク１６の連結されかつゴム製のワ
イパエレメント２０を支持する弾性支持ストリツ
プ１８とからなるプラスチツクワイパブレードを
一般的に示す。

今、特に第２図および第３図を参照すると、主
ブリツジ１４は、ほぼＵ形状又は溝形状の横断面
を有し、主ブリツジの空洞２２は、２次ヨーク１
６に差し向けられている。主ブリツジ１４は、そ
の部分２４に、主ブリツジに長方形の開口部２６
を備え、コネクタ３２を取り付けるための横ピボ
ツト２８が開口部２６を通して延び、コネクタ３
２は、ワイパアーム（図示せず）を、ワイパブレ
ードに回動自在にかつ取り外し可能に取り付ける
ための、フオーク形スナツプ装置３４からなる。

主ブリツジ１４の２つの端部分は各々、１つの
上方アーム３８と２つ下方アーム４０とからなる
フオーク３６を備えている。各フオーク３６の上
方アーム３８は、実質的に、主ブリツジ１４の上
面１４ｂの延長部をなして延びており、上方アー
ム３８に実質的に平行な２つの下方アーム４０
は、ブリツジ１４の空胴２２に連通している切欠
き４２（第３図参照）によつて互いに分離されて
いる。アーム３８，４０は、２次ヨーク１４に設
けられたピボツト５４のための座４４を構成する
（第２図参照）。

第２図および第４図でわかるように、各２次ヨ
ーク１６は、２つの側壁５２によつて構成された
中央開口部５０を備えており、２つの側壁５２の
間に横ピボツト５４が延びている。第５図、第６
図および第７図において、ピボツトは、２つの直
径方向に向き合う平らな面５６を備えている。し
かしながら、これらの面は特別な機能を有せず、
本発明の特徴ではないことに留意すべきである。

２次ヨーク１６は、その端部分の各々に、内爪
５８と外爪６０を夫々備え、その中に、ワイパエ
レメント２０を支持している弾性支持ストリツプ
１８が挿入される。更に、各２次ヨーク１６の外
爪６０は、弾性支持ストリツプ１８およびワイパ
エレメント２０を軸方向に保持するためのストツ
プ６２と関連付けられている。

主ブリツジ１４の側壁１４ａの内面には、フオ
ーク３６の近くに複数の向い合つたリブ４８が設
けられている。これらのリブ４８の機能は、明細
書の次の部分で説明する。

開口部５０と外爪６０との間の各２次ヨークの
部分はＵ形の横断面を有し、空胴６４はワイパエ
レメント２０に向けられている。２次ヨーク１６
の残りの部分、即ち、開口５０と内爪５８との間
の部分は、ピボツト５４より低く延びており、そ
の頂き部分に、延長部６６′によつて、ピボツト
５４に連結されている長さ方向のリブ６６を、備
えている。

今、第５図を考慮すると、２次ヨーク１６は主
ブリツジ１４に取り付けられており、ブリツジ１
４の第１のストツプ装置は、フオーク３６の２つ
の下方アーム４０の円筒形部分８６からなり、２
次ヨーク１６の対応する第１のストツプ装置は、
前記２次ヨーク１６に設けられた開口部５０の円
筒形表面９２からなる。

２次ヨーク１６が、ピボツト５４の軸線のまわ
りに僅かに回転するとき、前記円筒形部分８６と
前記対応する円筒形表面９２が互に摺動し、それ
と同時に、主ブリツジ１４に関して２次ヨーク１
６のいかなる長さ方向の移動をも阻止し、即ち、
本発明によるワイパブレードが操作位置にあると
き、ピボツト５４はフオーク３６から抜けること
がない。

主ブリツジ１４の第２のストツプ装置は、前記
フオーク３６の下方アーム４０の端部分４５に設
けられたフツク４６からなり、２次ヨーク１６の
第２のストツプ装置は、２次ヨーク１６の前記開
口部５０に突出している対応するフツク７２から
なる。２次ヨーク１６が、ピボツト５４の軸線の
囲りに回転するとき、フツク４６，７２の平らな
面４６ａ，７２ａが相互に作用し合い、即ちこれ
によつてフオーク３６からピボツト５４が抜ける
のを阻止する。２次ヨーク１６の外方部分が最も
低い位置にあるとき（第５図参照）、フツク４６，
７２は互いに接触しないことに留意すべきであ
り、これは、主ブリツジ１４に関して、２次ヨー
ク１６を僅かに回転させるのに必要である。

本発明によるワイパブレードの異なるエレメン
トを組立てるとき、まず２次ヨークを主ブリツジ
に連絡する。この目的のために、ヨーク１６を垂
直にして、各２次ヨーク１６のピボツト５４を、
主ブリツジ１４の対応する座４４に挿入する（第
６図参照）。ピボツト５４が座４４の底に接触し
たら、２次ヨーク１６のリブ６６が主ブリツジ１
４の空胴（第５図）に入るように、２次ヨーク１
６を時計回りに回転させる（第７図参照）。今、
２次ヨーク１６は、主ブリツジ１４に回動自在に
連結され、上に説明したように、ブリツジ１４に
対する２次ヨーク１６のいかなる長さ方向の移動
ももはや不可能である。

２次ヨークの回転中、フツク４６の彎曲した後
面４６ｂは、フツク７２の彎曲した後面７２ｂに
接触するようになる（第７図参照）。回転が続く
と、弾性壁６８が弾性的に変形されフツク４６が
フツク７２を通り越し、その結果、第５図に示す
ようにフツク７２の直線部分７０は、変形前の状
態へ戻ることができる。

本発明によるワイパブレードが組立てられると
き、フオーク３６の２つの下方アーム４０は、２
次ヨーク１６の長さ方向のリブ６６の延長部６
６′とサドル形の関係をしている。前記２次ヨー
ク１６がそのピボツト５４の囲りに回転すると
き、リブ６６は、主ブリツジ１４の空洞２２に、
特に、前記向い合つたリブ４８の間の空間に入
り、これらの空間の機能は、２次ヨーク１６と主
ブリツジ１４との間のいかなる過度の側方の遊び
をも回避することである。

使用中、フツク４６，７２の間の不可逆的な連
結によつて、主ブリツジ１４から２次ヨークが偶
然にはずれるのを阻止する。このような分離は、
フツク４６，７２の係合をはずすために適当な工
具によつて、弾性壁６８を変形させることによつ
てのみなしうる。更に、前記フツクは、主ブリツ
ジの空洞２２から長さ方向のリブ６６がはずれる
方向に対応する方向に、夫々のピボツト５４の軸
線の囲りに、２次ヨーク１６が回転するのを制限
し、かくして、例えば、ワイパエレメント２０を
清掃するとき、上部構造体１２と反対の方向にス
トリツプ１８の中間領域に加えられる過度の引張
りにより、外爪６０から弾性支持ストリツプ１８
が偶然にはずれるのを阻止する。

かくして、本発明によるワイパブレードの一つ
の実施例が説明された。しかしながら、特許請求
の範囲に定義されるような本発明の範囲から逸脱
することなく、変形及び／又は変更をなしうるこ
とは理解すべきである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるワイパブレードの側面図
である。第２図は、組立の前のワイパブレードの
種々のエレメントを部分的に断面で示す第１の側
面図と同様の図である。第３図は、第２図の整
に沿つた主ブリツジの底面図である。第４図は、
第２図の線に沿つた２次ヨークの平面図であ
る。第５図は、第４図の２次ヨークを組立てた
後、第３図の線−に沿つた断面図である。第
６図及び第７図は、組立中２次ヨークが主ブリツ
ジにどのように連結するかを示す第５図と同様の
断面図である。 １０……プラスチツクワイパブレード、１２…
…上部構造体、１４……主ブリツジ、１６……２
次ヨーク、１８……支持ストリツプ、２０……ワ
イパエレメント、２２……空洞、２４……中央部
分、２６……開口部、３６……フオーク、３８…
…上方アーム、４０……下方アーム、４２……切
欠き、４４……シート、４８……リブ、５０……
開口部、５２……側壁、５４……ピボツト、８６
……円筒形部分、９２……円筒形面。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 主ブリツジと、主ブリツジの端部分に回動自
   在に連結された２つの２次ヨークからなり、前記
   ２次ヨークの各々は、横ピボツトが延びている開
   口部を備え、主ブリツジは、その２つの端部分の
   各々に、フオークを備え、フオークのアームは、
   実質的に主ブリツジの延長部として延び、かつ各
   ２次ヨークの前記横ピボツトのための座を構成し
   ている、プラスチツクワイパブレードにおいて、
   フオークおよび２次ヨークは各々、前記横ピボツ
   トから間隔をへだてていて、横ピボツトがその
   夫々の座から抜けるのを阻止することのできる協
   働する第１および第２のストツプ装置を備えてい
   ることを特徴とするプラスチツクワイパーブレー
   ド。 ２ 主ブリツジの２つのフオークの各々は、１つ
   の上方アームと２つの下方アームとを有している
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１項記載のワ
   イパブレード。 ３ ２つのフオークの第１のストツプ装置は、フ
   オークの下方アームの外面に設けられた円筒形部
   分によつて形成され、２つの２次ヨークの第１の
   ストツプ装置は、２次ヨークの開口部の内面に設
   けられた対応する円筒形面によつて形成されるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項又は第２項
   記載のワイパブレード。 ４ ２つのフオークの第２のストツプ装置は、フ
   オークの下方アームの各々の端部分に設けられた
   フツクによつて形成され、２つの２次ヨークの第
   ２のストツプ装置は２次ヨークの開口部の各々突
   出している対応するフツクによつて形成されてい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項又は第
   ２項記載のワイパブレード。 ５ 主ブリツジが、少なくとも２つの端部分の
   各々の領域に、下向きＵ形状の横断面を有するワ
   イパブレードにおいて、各２次ヨークは、その上
   面に、開口部と内端部分との間に、主ブリツジの
   Ｕ形状の端部分の長さ方向の空洞に入ることので
   きる長さ方向のリブを備えていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項又は第２項記載のワイパ
   ブレード。 ６ 主ブリツジのＵ形状の端部分の側壁は、２次
   ヨークの長さ方向のリブを案内することのできる
   複数の内方に突出したリブを備えていることを特
   徴とする特許請求の範囲５項記載のワイパブレー
   ド。 ７ 各２次ヨークの長さ方向のリブは、主ブリツ
   ジの対応するフオークの２つの下方アームの間に
   突出する延長部を有することを特徴とする特許請
   求の範囲第５項記載のワイパブレード。