JPH0154598B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、圧力のかかつた流動体用の導管を流
動体が漏れないように容器の連結部に一時的に連
結するための操作が簡単な連結装置に関する。

このような装置は周知であり、圧力のかかつた
流動体（本発明においては、圧力流動体という）
用のホースなどの導管を、例えば圧力容器などに
付属するパイプニツプルなどに一時的に連結する
のに用いられている。この装置は、水や空気など
の圧力流動体を問題の圧力容器等に一定時間、通
常わりあい短い時間供給して密閉度テストすなわ
ち漏出検査を行う場合の連結に用いれば単位時間
当りの目的物の検査量を急激に増加させることが
できて特に便利である。

しかし、このような従来の装置に係る問題点
は、パイプニツプルと連結装置の間の完全な密閉
を達成するためには、ピストンに作用する圧力が
密閉度テストに用いられる流動体の及ぼす圧力よ
りも大きくなければならないことである。そこで
必要な密閉効果を得るためピストンの表面積を比
較的大きくして十分な力が得られるようにするこ
とが必要となる。しかし、それでは装置の半径寸
法がかなり大きくなつてしまう。

よつて、本発明の目的は、半径寸法が小さいに
も拘らず比較的大きい流動体の圧力に対しても十
分な密閉性を示し、しかも作用圧力を低く、適度
に保つことができるような操作が簡単な連結装置
を提供することである。

この目的は、特許請求の範囲第１項に記載のご
とき特徴を有する新規の連結装置によつて達成さ
れる。該装置には、２個の互いに移動可能なピス
トンが配設されており、それらのピストンの一方
が作用流動体（例：圧縮空気）によつて作用する
のに対し、もう一方のピストンすなわち連結ピス
トンは、作用ピストンの作用によつて密閉接触を
行う。圧力流動体（例：高圧の水）が連結ピスト
ンに及ぼす力は、圧力流動体が密閉度と反対に向
いたピストン面に作用するため全面的にあるいは
部分的に排除される。

本発明装置を用いれば、密閉効果を維持しなが
ら、その半径寸法を適当な大きさとしかつ作用流
動体の圧力を比較的小さくでき、しかもテスト用
圧力流動体の圧力をかなり大きくできる。さらに
詳細な本発明装置の特徴、利点は以下の説明と特
許請求の範囲第２項乃至第６項に示されている。

本発明の装置を、添付図面を参照しつつ以下に
詳細に説明する。

図面の左側には、例えば約15バールの比較的高
圧力のかけられた水を供給して密閉度テストが行
なわれる、例えば圧力がまに付属し環状フランジ
部２を有するパイプニツプル１が示されている。
密閉度テストは、その圧力がまの連続生産に関連
して行われるものと仮定する。連結装置３自体
は、図示していない圧力水源に連通する供給ホー
ス４に連結されたままとなつている。

装置３は、フランジ部２と相互補足関係にあり
かつ半径方向に対して内側に伸びる縁部フランジ
部６を介してパイプニツプルのフランジ部２に機
械的に連結可能な半径方向に対して外側の円筒形
ケース体５より成る。縁部フランジ部６は、該装
置を軸L₁に対して横方向に（図面の頂部から）
押し込められるように円周に沿つて約半周あるい
はそれよりやや少なめの長さにわたつて伸びてい
る。該装置は、取付られた状態において、軸L₂
を中心として回転可能な係止ピン７を介して固定
できるようになつており、その係止ピン７の各端
部には、パイプニツプルのフランジ部２およびケ
ース体５とそれぞれ係合するフツク８，９が設け
られている。図示の位置において、係止ピン７は
係止状態にあり、係止ピン７がその軸L₂を中心
として半回転されて点線で示した位置まで移動さ
れた後、装置３全体は横方向（図面上は上方へ）
への移動によつてパイプニツプル１から取外すこ
とができる。勿論その機械的、連結、取外しは迅
速に、簡単に行うことができる。ピン１０は、係
止ピン７の回転位置を示す役目を果すと同時に引
出・押込操作はもとより回転操作のハンドルとし
ての役目も果す。ネジを介して固定されたガイド
１２は、軸L₂に沿うピン７の可動性を制限する。

ケース体５は、その内側にネジ込まれた第２ケ
ース部１３に連接されており、第２ケース部１３
は、雄ねじを有する円筒形部１４を一方側に有
し、圧力流動体用の導管４が軸方向外方の端部に
クランプ１７よつて取付けられた管状連結ピスト
ン１６のための中央端部孔部を形成した端部１５
を他方側に有する。

連結ピストン１６は、密閉するように該端部孔
部に嵌入されてほぼ装置３全体に亘つて内側に伸
び、かつケース体５の内側に案内され嵌挿された
環状フランジ部１８に軸方向内方側で隣接する。
連結ピストンの環状フランジ部１８は、パイプニ
ツプル１の方向に向いた端部面１９に位置する環
状溝部２０から成り、密閉リンク２１がこの環状
溝部２０に嵌合されている。連結ピストンが図面
の左方に移動されると、密閉リンク２１は、フラ
ンジ部２の軸方向外方の端部面２２と接して密封
する。

環状フランジ部１８は、連結ピストンの管状部
１６の外形とケース体５の内側との間に半径方向
に位置する環状穴部２４に連通する少なくとも１
個の軸方向の環通溝部２３を有し、環状穴部２４
は、フランジ部１８のピストン面２５と環状隔壁
２６とによつて軸方向にそれぞれ規定されてい
る。ピストン面２５は、パイプニツプル１と反対
の方向に向いており、圧力流動体がホース４から
連結ピストン１の中央孔部２７、貫通溝部２３を
通つて環状穴部２４に供給された際、連結ピスト
ン１６が必然的な分離する圧力要素を部分的に、
好ましくは完全に上回る軸方向の圧力要素を受け
て密閉リング２１とフランジ部２との間の密閉効
果を高めるのを確実ならしめる。

隔壁２６は、半径方向に対して外側のフランジ
部を介してケース体５とケース部１３の円筒形部
１４との間に固着されており、連結ピストンの溝
部２３と連通する環状穴部２４を、ケース部１３
によつて外方側が規定された軸方向外方の別の環
状穴部２８から分離する。この環状穴部２８に位
置する環状作用ピストン２９は作用流動体、例え
ば供給口３０から端部１５に供給された約６バー
ルの圧力がかけられた圧縮空気によつて軸方向に
移動可能となつている。作用ピストン２９の内方
側で隣接する穴部は、出口３１（図面頂部）に連
通している。

ここで装置３はパイプニツプル１に機械的に連
結され、作用ピストン２９は、端部１５と接する
部位に位置するものと仮定する。まず、作用空気
が供給口３０に供給され、ピストン２９が左方に
移動して図示の位置に達し、連結ピストン１６の
管状部の外方側肩部面３２と係合し、作用圧力の
作用により、連結ピストン１６のフランジ部１８
をしてフランジ部２の表面２２と密閉リング１と
を当接せしめて密閉する。次いで、わりあい高圧
の例えば15〜20バールの圧力がかけられた水がホ
ース４を介して供給され際、その圧力水は溝部２
３を通つて環状穴部２４に流れ込み、連結ピスト
ン１６のフランジ部１８とパイプニツプル１との
間の軸方向の接触をさらに強める。このように、
作用ピストン２９には圧力水による対向圧力が全
くかからない。

装置３のパイプニツプル１の間の機械的連結
は、本発明概念の範囲内において変更可能であ
る。例えば、ネジ山あるいはバヨネツトジヨイン
トを用いることも可能である。しかし、外側にフ
ランジ部を有するパイプニツプルの場合には、例
示した実施例が特に有利であることはすでに証明
された。

【図面の簡単な説明】

添付図面は、パイプニツプルに連結された本発
明にかかる連結装置の一例の中央断面図である。 ４：圧力流動体導管、５，１４：円筒形ケース
体、１６，１８：連結ピストン（管状部：１６、
環状フランジ部：１８）、１９：軸方向端部面、
２１：密閉リング、２２：溝部面、２３：貫通溝
部、２４：環状穴部、２５：ピストン面、２６：
環状部材（隔壁）、２７：貫通孔、２８：別個の
環状穴部、２９：作用ピストン、３０；作用流動
体。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ パイプニツプル１に機械的に連結が可能な円
   筒形ケース体５，１４と、この円筒形ケース体
   ５，１４内に摺動可能に配設されかつ圧力流動体
   用の導管４に恒久的に連結可能とされかつ前記パ
   イプニツプル１への前記圧力流動体の通路となる
   貫通孔２７を有する連結ピストン１６，１８とか
   ら成り、前記連結ピストン１６，１８が作用流動
   体の作用によつて前記パイプニツプルの端部面２
   ２と密閉接触するよう摺動可能となつている装置
   において、前記連結ピストン１６とは別個の作用
   ピストン２９が別個の作用流動体によつて摺動可
   能とされかつ前記連結ピストン１６を作用させて
   前記密閉接触を行わせるようになし、更に前記連
   結ピストンが前記パイプニツプルの前記端部面２
   ２と反対方向に向きかつ前記円筒形ケース体５，
   １４の前記貫通孔と連通する環状穴部２４の境界
   面を形成するピストン面２５を有し、このピスト
   ン面２５により前記圧力流動体の作用によつて前
   記パイプニツプルに対して働く力を前記連結ピス
   トン生起せしめることにより実質的にピストン表
   面積を大きくすることなく前記連結ピストン１
   ６，１８と前記端部面２２との密閉接触を強める
   ように構成したことを特徴とする連結装置。 ２ 前記連結ピストンが、内側で前記貫通孔２７
   を規定する略管状の部分と、前記管状部に隣接し
   かつ一方の軸方向端部面１９に密閉リンク２１が
   設けられ他方の軸方向端部面が前記ピストン面２
   ５を構成する環状フランジ部１８とから成る特許
   請求の範囲第１項に記載の連結装置。 ３ 前記環状フランジ部１８に少なくとも１個の
   環通溝部２３が設けられた特許請求の範囲第２項
   に記載の連結装置。 ４ 前記圧力流動体を収容する前記環状穴部２４
   と、軸方向に移動可能な前記作用ピストン２９を
   内側に有する別個の環状穴部２８との間に隔壁を
   形成する環状部材２６を前記円筒形ケース体５に
   設けた特許請求の範囲第２項あるいは第３項に記
   載の連結装置。 ５ 前記作用ピストン２９が環状でありかつ前記
   連結ピストンの管状部１６を密閉するように被覆
   する寸法とされ、前記管状部１６に前記連結ピス
   トンを前記パイプニツプルの前記端部面２２と接
   触せしめるために前記作用ピストン２９が軸方向
   に接触する肩部面３２を設けた特許請求の範囲第
   ２項乃至第４項のいずれか１項に記載の連結装
   置。 ６ 前記円筒形ケース体５に、前記パイプニツプ
   ルの外側フランジ部２と係合する取外し可能な保
   持手段６，７，８が設けた特許請求の範囲第１項
   乃至第５項のいずれか１項に記載の連結装置。