JPH0155278B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0155278B2
JPH0155278B2 JP16641383A JP16641383A JPH0155278B2 JP H0155278 B2 JPH0155278 B2 JP H0155278B2 JP 16641383 A JP16641383 A JP 16641383A JP 16641383 A JP16641383 A JP 16641383A JP H0155278 B2 JPH0155278 B2 JP H0155278B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tocopherol
tocopheryl
compound
item
residue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP16641383A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6056994A (en
Inventor
Toshio Sato
Sukyoshi Myataka
Kozo Masamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON HAI HOTSUKUSU KK
Original Assignee
NIPPON HAI HOTSUKUSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON HAI HOTSUKUSU KK filed Critical NIPPON HAI HOTSUKUSU KK
Priority to JP16641383A priority Critical patent/JPS6056994A/en
Publication of JPS6056994A publication Critical patent/JPS6056994A/en
Publication of JPH0155278B2 publication Critical patent/JPH0155278B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は新規なトコフエロール誘導体、さらに
詳しくは、トコフエリルグリコシドに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to novel tocopherol derivatives, and more particularly to tocopheryl glycosides.

トコフエロールは、従来、抗不妊ビタミン(ビ
タミンE)として、また、抗酸化剤として知られ
ているが、末梢血管拡張作用などの種々の薬理作
用を有するところから、近年、各種の医薬として
も繁用されるようになつている。しかし、トコフ
エロールは非常に不安定な化合物で、また、脂溶
性の物質であるために腸管や皮膚からの吸収が悪
い問題があり、かかる問題を解消するため、カル
ボン酸等のエステルのごとき誘導体とすることが
提案されている。
Tocopherols have traditionally been known as anti-infertility vitamins (vitamin E) and as antioxidants, but in recent years they have also been frequently used as various pharmaceuticals because they have various pharmacological effects such as peripheral vasodilation. It is becoming more and more common. However, tocopherols are very unstable compounds, and because they are fat-soluble substances, they have the problem of poor absorption from the intestinal tract and skin. It is proposed to do so.

本発明は、このようなトコフエロール誘導体と
して有用な新規トコフエリルグリコシドを提供す
るもので、本発明のトコフエリルグリコシドは、 式: 〔式中、R1はグルコース残基、ガラクトース残
基、セロビオース残基またはグルコース、ガラク
トースもしくはセロビオースのアセチル化誘導体
残基、R2およびR3は、同一または異なつて、
各々、水素またはメチルを意味する〕 で示される、トコフエロールの6位ヒドロキシ基
に糖残基またはアセチル化糖残基が導入された構
造を有する。
The present invention provides novel tocopheryl glycosides useful as such tocopherol derivatives, and the tocopheryl glycosides of the present invention have the following formula: [In the formula, R 1 is a glucose residue, a galactose residue, a cellobiose residue, or an acetylated derivative residue of glucose, galactose or cellobiose, and R 2 and R 3 are the same or different,
Each represents hydrogen or methyl] It has a structure in which a sugar residue or an acetylated sugar residue is introduced into the 6-position hydroxy group of tocopherol.

式〔I〕中、3,4−ジヒドロベンゾピラン環
の2位の−C16H33はトコフエロールの2位側鎖
の4,8,12−トリメチルトリデシル基を示す。
また、トコフエロールおよび6位のヒドロキシ基
に導入される糖には異性体が存在するが、本明細
書においては、異性体混合物および単離された異
性体を含め、これら全てを式〔I〕で表わすもの
とする。
In formula [I], -C 16 H 33 at the 2-position of the 3,4-dihydrobenzopyran ring represents a 4,8,12-trimethyltridecyl group at the 2-position side chain of tocopherol.
In addition, isomers exist in tocopherol and the sugar introduced into the 6-position hydroxyl group, but in this specification, all of these are represented by formula [I], including isomer mixtures and isolated isomers. shall be expressed.

好ましくは、R2およびR3が共にメチルまたは
共に水素、すなわち、α−またはδ−トコフエリ
ルグリコシドである。
Preferably R 2 and R 3 are both methyl or both hydrogen, ie α- or δ-tocopheryl glycoside.

式〔I〕の代表的な化合物としては、 dl−α−トコフエリルグルコシド、 dl−α−トコフエリルガラクトクシド、 dl−α−トコフエリルセロビオシド、 d−δ−トコフエリルガラクトシド、 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルグルコピラノシル)−dl−α−トコフエロール、 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルガラクトピラノシル)−dl−α−トコフエロー
ル、 6−O−(4−O−β−d−2′,3′,4′,6′−テ
トラアセチルグルコピラノシル−2,3,6−ト
リアセチルグルコピラノシル)−dl−α−トコフ
エロール、 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルガラクトピラノシル)−d−δ−トコフエロー
ル、 が挙げられる。
Representative compounds of formula [I] include dl-α-tocopheryl glucoside, dl-α-tocopheryl galactoxiside, dl-α-tocopheryl cellobioside, d-δ-tocopheryl galactoside, 6- O-(β-2,3,4,6-tetraacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol, 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylgalactopyranosyl)- dl-α-tocopherol, 6-O-(4-O-β-d-2′,3′,4′,6′-tetraacetylglucopyranosyl-2,3,6-triacetylglucopyranosyl )-dl-α-tocopherol, 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylgalactopyranosyl)-d-δ-tocopherol.

式〔I〕の化合物中、R1がグルコース残基、
ガラクトース残基またはセロビオース残基のもの
は、トコフエロールの安定性、吸収性を改善した
誘導体として有用であり、R1がアセチル化糖残
基のものはその製造中間体として有用である。
In the compound of formula [I], R 1 is a glucose residue,
Those with galactose or cellobiose residues are useful as derivatives with improved stability and absorption of tocopherol, and those with R 1 as an acetylated sugar residue are useful as intermediates for their production.

式〔I〕の化合物は、アリールグリコシドを合
成する方法として公知のヘルフエリツヒ
(Helferich)法に従つて製造できる。
The compound of formula [I] can be produced according to the Helferich method, which is a known method for synthesizing aryl glycosides.

すなわち、トコフエロールと所望の過アセチル
化糖を適当な溶媒中、高温、例えば、80〜100℃
で、例えば、3〜7時間加熱反応させることによ
り、R1がアセチル化糖残基の式〔I〕の化合物
が得られる。溶媒として、二酢酸エチレングリコ
ールまたはニトロベンゼンを用い、p−トルエン
スルホン酸を触媒として添加すると、この反応が
好適に進行することが判明した。
That is, tocopherols and the desired peracetylated sugar are heated in a suitable solvent at a high temperature, e.g., 80-100°C.
For example, by carrying out a heating reaction for 3 to 7 hours, a compound of formula [I] in which R 1 is an acetylated sugar residue can be obtained. It has been found that this reaction proceeds suitably when ethylene glycol diacetate or nitrobenzene is used as a solvent and p-toluenesulfonic acid is added as a catalyst.

出発物質として用いるトコフエロールはα−、
β−、γ−またはδ−トコフエロールいずれでも
よく、また、過アセチル化糖は公知であるか、所
望の糖を公知のアセチル化法によつてアセチル化
することにより製造できる。
The tocopherols used as starting materials are α-,
It may be β-, γ- or δ-tocopherol, and peracetylated sugars are known or can be produced by acetylating a desired sugar by a known acetylation method.

得られたR1がアセチル化糖残基の式〔I〕の
化合物を、常法、例えば、無水メタノール、ナト
リウムメトキシドの存在下に加熱還流させ、つい
で、アンバーライトIR−120(H+型)のようなイ
オン交換樹脂で処理することにより脱アセチル化
すると、R1がグルコース残基、ガラクトース残
基またはセロビオース残基の式〔I〕の化合物が
得られる。この化合物はアルコール、クロロホル
ム、ベンゼンなどの有機溶媒に可溶性、水に難溶
性の安定な結晶として得られ、再結晶等の常法に
より、さらに精製することができる。
The obtained compound of formula [I] in which R 1 is an acetylated sugar residue is heated to reflux in a conventional manner, for example, in the presence of anhydrous methanol or sodium methoxide, and then heated to reflux with Amberlite IR-120 (H + type). Deacetylation by treatment with an ion exchange resin such as ) yields compounds of formula [I] in which R 1 is a glucose, galactose or cellobiose residue. This compound is obtained as stable crystals that are soluble in organic solvents such as alcohol, chloroform, and benzene, and poorly soluble in water, and can be further purified by conventional methods such as recrystallization.

かくして得られたトコフエリルグリコシドは、
水溶性分子である糖成分が導入されているところ
から、トコフエロールの脂溶性の改善、ひいて
は、吸収性の向上を図ることが期待でき、また、
生体内で代謝加水分解され、遊離のトコフエロー
ルを生じ、その活性を発現させることができる。
The tocopheryl glycoside thus obtained is
Since a sugar component, which is a water-soluble molecule, is introduced, it is expected that the fat solubility of tocopherols will be improved, and by extension, the absorption will be improved.
It is metabolically hydrolyzed in vivo to produce free tocopherol, and its activity can be expressed.

つぎに実施例を挙げて本発明をさらに詳しく説
明する。
Next, the present invention will be explained in more detail with reference to Examples.

実施例 1 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルグルコピラノシル)−dl−α−トコフエロー
ル dl−α−トコフエロール2.3g(5.30ミリモル)お
よびp−トルエンスルホン酸186mg(1.08ミリモ
ル)を二酢酸エチレングリコール6ml中で加温
し、溶解させる。この溶液にβ−D−グルコピラ
ノ−スペンタアセテート2.0g(5.12ミリモル)を
加え、沸騰水浴中、60mmHgの減圧下、生成する
酢酸を留去しながら、4時間反応させる。つい
で、反応混合液に水300mlを加え、ベンゼン50ml
づつで3回抽出する。ベンゼン抽出液を合し、脱
水し、減圧下で溶媒を留去して黒紫色の油状物
3.45gを得る。
Example 1 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol 2.3 g (5.30 mmol) of dl-α-tocopherol and 186 mg of p-toluenesulfonic acid ( 1.08 mmol) is warmed and dissolved in 6 ml of ethylene glycol diacetate. 2.0 g (5.12 mmol) of β-D-glucopyrano-pentaacetate is added to this solution, and the mixture is reacted for 4 hours in a boiling water bath under reduced pressure of 60 mmHg while distilling off the acetic acid produced. Next, add 300ml of water to the reaction mixture and add 50ml of benzene.
Extract 3 times at a time. The benzene extracts were combined, dehydrated, and the solvent was distilled off under reduced pressure to form a black-purple oil.
Get 3.45g.

得られた油状物3.45gをシリカゲル180gの中圧
カラム(320mm×500mm)上、5Kg/cm2の圧力でカ
ラムクロマトグラフイーに付し、ベンゼン−酢酸
エチルのグラジエントで溶出させ、溶媒を除去し
て黄色油状の標記化合物0.59gを得る。
3.45 g of the obtained oil was subjected to column chromatography on a 180 g silica gel medium pressure column (320 mm x 500 mm) at a pressure of 5 Kg/ cm2 , eluted with a benzene-ethyl acetate gradient, and the solvent was removed. to obtain 0.59 g of the title compound as a yellow oil.

シリカゲル薄層クロマトグラフイー(メルク社
製Art.7749、展開溶媒:クロロホルム)における
Rf=0.37(単一スポツト)。
In silica gel thin layer chromatography (Merck Art.7749, developing solvent: chloroform)
R f =0.37 (single spot).

UV:λMeOH naxnm(logε)=223(2.69)、282(2.15
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 223 (2.69), 282 (2.15
).

〔α〕24 D=+1.0゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = +1.0° (c = 1.0, MeOH).

IR:1776(C=0)cm-1 IR: 1776 (C=0) cm -1 .

MS:m/e760(M+)、761(M++1)、430(M+
−330、トコフエロール)、331(M+−429、糖)。
MS: m/e760 (M + ), 761 (M + +1), 430 (M +
−330, tocopherol), 331 (M + −429, sugar).

実施例 2 dl−α−トコフエリルグルコシド 実施例1で得られた6−O−(β−2,3,4,
6−テトラアセチルグルコピラノシル)−dl−α
−トコフエロール0.59g(0.77ミリモル)を乾燥メ
タノール8mlに溶解し、0.1Nナトリウムメトキ
シド2mlを加え、沸騰水浴中で加熱還流する。5
分後、反応混合物を冷却し、アンバーライトIR
−120(H+型)5mlで中和する。得られたメタノ
ール溶液を減圧下に蒸発させて白色結晶の粗製の
標記化合物0.40g(収率87.0%)を得る。
Example 2 dl-α-tocopheryl glucoside 6-O-(β-2,3,4,
6-tetraacetylglucopyranosyl)-dl-α
- Dissolve 0.59 g (0.77 mmol) of tocopherol in 8 ml of dry methanol, add 2 ml of 0.1N sodium methoxide and heat to reflux in a boiling water bath. 5
After minutes, cool the reaction mixture and incubate the Amberlite IR.
Neutralize with 5 ml of −120 (H + form). The resulting methanol solution is evaporated under reduced pressure to obtain 0.40 g (87.0% yield) of the crude title compound as white crystals.

融点:133〜137℃。Melting point: 133-137℃.

得られた粗結晶を50℃において、水−エタノー
ル(1:1)から再結晶させて精製した標記化合
物0.28g(収率71%)を得る。
The obtained crude crystals are recrystallized from water-ethanol (1:1) at 50°C to obtain 0.28 g (yield 71%) of the purified title compound.

融点:140〜141℃。 Melting point: 140-141℃.

UV:λMeOH naxnm(logε)=293(2.68)、210(3.28
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 293 (2.68), 210 (3.28
).

〔α〕24 D=−4.5゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = −4.5° (c = 1.0, MeOH).

IR:3390(OH)、2915(C−H)、1250(δ−
CH)cm-1
IR: 3390 (OH), 2915 (C-H), 1250 (δ-
CH) cm -1 .

MS:m/e592(M+)、430(M+−C6H10O5)。 MS: m/e 592 (M + ), 430 (M + -C6H10O5 ) .

元素分析、C35H60O7として、 計算値(%):C、70.91;H、10.20 実測値(%):C、70.28;H、10.48 実施例 3 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルグルコピラノシル)−dl−α−トコフエロー
ル dl−α−トコフエロール2.82g(6.55ミリモル)
およびp−トルエンスルホン酸188.5mg(1.10ミ
リモル)を二酢酸エチレングリコール4ml中で加
温し、溶解させる。この溶液にβ−D−ガラクト
ピラノースペンタアセテート3.17g(8.12ミリモ
ル)を加え、油浴中、100℃、70mmHgの減圧下、
生成する酢酸を留去しながら4時間反応させる。
ついで、反応混合液に水150mlを加え、酢酸エチ
ル50mlづつで3回混合する。酢酸エチル抽出液を
合し、脱水し、減圧下で溶媒を留去して黒紫色の
油状物を6.33gを得る。
Elemental analysis, as C 35 H 60 O 7 Calculated value (%): C, 70.91; H, 10.20 Actual value (%): C, 70.28; H, 10.48 Example 3 6-O-(β-2,3 ,4,6-tetraacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol dl-α-tocopherol 2.82 g (6.55 mmol)
and 188.5 mg (1.10 mmol) of p-toluenesulfonic acid are heated and dissolved in 4 ml of ethylene glycol diacetate. 3.17 g (8.12 mmol) of β-D-galactopyranose pentaacetate was added to this solution, and the mixture was heated at 100°C under reduced pressure of 70 mmHg in an oil bath.
The reaction is allowed to proceed for 4 hours while distilling off the acetic acid produced.
Then, 150 ml of water was added to the reaction mixture, and the mixture was mixed three times with 50 ml of ethyl acetate each time. The ethyl acetate extracts were combined, dried, and the solvent was evaporated under reduced pressure to obtain 6.33 g of a black-purple oil.

得られた油状物6.33gをシリカゲル180gの中圧
カラム(320mm×500mm)上、5Kg/cm2の圧力でカ
ラムクロマトグラフイーに付し、ベンゼン−酢酸
エチルのグラジエントで溶出させる。溶出液から
溶媒を除去して橙色油状の標記化合物0.84gを得
る。
6.33 g of the obtained oil was subjected to column chromatography on a 180 g silica gel medium pressure column (320 mm x 500 mm) at a pressure of 5 Kg/cm 2 and eluted with a benzene-ethyl acetate gradient. Removal of the solvent from the eluate yields 0.84 g of the title compound as an orange oil.

シリカゲル薄層クロマトグラフイー(メルク社
製Art.7749、展開溶媒:ベンゼン−メタノール
(6:1))におけるRf=0.8(単一スポツト)。
R f =0.8 (single spot) in silica gel thin layer chromatography (Merck Art. 7749, developing solvent: benzene-methanol (6:1)).

UV:λMeOH naxnm(logε)=223(2.69)、282(2.19
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 223 (2.69), 282 (2.19
).

〔α〕24 D=+1.6゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = +1.6° (c = 1.0, MeOH).

IR:1766(C=0)cm-1 IR: 1766 (C=0) cm -1 .

MS:m/e760(M+)、430(M+−330、トコフ
エロール)、331(M+−429、糖)。
MS: m/e760 (M + ), 430 (M + -330, tocopherol), 331 (M + -429, sugar).

実施例 4 dl−α−トコフエリルガラクトシド 実施例3で得られた6−O−(β−2,3,4,
6−テトラアセチルガラクトピラノシル)−dl−
α−トコフエロール0.83g(1.1ミリモル)を乾燥
メタノール8mlに溶解し、0.2Nナトリウムメト
キシド2mlを加え、沸騰水浴中で加熱還流する。
5分後、反応混合物を冷却し、アンバーライト
IR−120(H+型)5mlで中和する。得られたメタ
ノール溶液を減圧下に蒸発させて白色結晶の粗製
の標記化合物0.54g(収率83%)を得る。
Example 4 dl-α-tocopheryl galactoside 6-O-(β-2,3,4,
6-tetraacetylgalactopyranosyl)-dl-
0.83 g (1.1 mmol) of α-tocopherol is dissolved in 8 ml of dry methanol, 2 ml of 0.2N sodium methoxide is added, and the mixture is heated to reflux in a boiling water bath.
After 5 minutes, cool the reaction mixture and add Amberlite.
Neutralize with 5 ml of IR-120 (H + type). The resulting methanol solution is evaporated under reduced pressure to obtain 0.54 g (83% yield) of the crude title compound as white crystals.

得られた粗結晶を50℃において、水−エタノー
ル(3:7)から再結晶させて精製した標記化合
物0.38g(収率70%)を得た。
The obtained crude crystals were recrystallized from water-ethanol (3:7) at 50°C to obtain 0.38 g (yield 70%) of the purified title compound.

融点:176〜177℃。Melting point: 176-177℃.

UV:λMeOH naxnm(logε)=210(3.30)、293(2.70
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 210 (3.30), 293 (2.70
).

〔α〕24 D=+10.1゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = +10.1° (c = 1.0, MeOH).

MS:m/e592(M+)、430(M+−C6H10O5)。 MS: m/e 592 (M + ), 430 (M + -C6H10O5 ) .

元素分析、C35H60O7として、 計算値(%):C、70.91;H、10.20 実測値(%):C、70.93;H、10.26 実施例 5 6−O−(4−O−β−d−2′,3′,4′,6′−テ
トラアセチルグルコピラノシル−2,3,6−
トリアセチルグルコピラノシル)−dl−α−ト
コフエロール 実施例1の方法に従つて、dl−α−トコフエロ
ールとオクタアセチルセロビオースを反応させて
油状の標記化合物を得る。
Elemental analysis, as C 35 H 60 O 7 Calculated value (%): C, 70.91; H, 10.20 Actual value (%): C, 70.93; H, 10.26 Example 5 6-O-(4-O-β -d-2',3',4',6'-tetraacetylglucopyranosyl-2,3,6-
Triacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol Following the method of Example 1, dl-α-tocopherol and octaacetylcellobiose are reacted to give the title compound as an oil.

UV:λMeOH naxnm(logε)=207(3.50)、292(2.72
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 207 (3.50), 292 (2.72
).

〔α〕24 D=+2.3゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = +2.3° (c = 1.0, MeOH).

実施例 6 dl−α−トコフエリルセロビオシド 実施例5の生成物を実施例2の方法に従つて脱
アセチル化し、標記化合物の結晶を得る。
Example 6 dl-α-Tocopheryl Cellobioside The product of Example 5 is deacetylated according to the method of Example 2 to give crystals of the title compound.

融点:>300℃。 Melting point: >300℃.

UV:λMeOH naxnm(logε)=206(3.30)、290(2.48
)。
UV: λ MeOH nax nm (logε) = 206 (3.30), 290 (2.48
).

〔α〕24 D=+3.1゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 24 D = +3.1° (c = 1.0, MeOH).

実施例 7 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセチ
ルガラクトピラノシル)−d−δ−トコフエロ
ール d−δ−トコフエロール5.2g(12.9ミリモル)
およびp−トルエンスルホン酸76mg(0.44ミリモ
ル)をニトロベンゼン5ml中で加温し、溶解させ
る。ついで、β−ガラクトピラノースペンタアセ
テート3.3g(8.50ミリモル)を加え、油浴中、20
mmHgの減圧下で生成する酢酸を留去しながら4
時間反応させる。ついで、反応混合液に水300ml
を加え、クロロホルム50mlづつで3回抽出する。
クロロホルム抽出液を合し、脱水し、減圧下で溶
媒を留去して黒紫色の油状物10gを得る。
Example 7 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylgalactopyranosyl)-d-δ-tocopherol 5.2 g (12.9 mmol) d-δ-tocopherol
and 76 mg (0.44 mmol) of p-toluenesulfonic acid are heated and dissolved in 5 ml of nitrobenzene. Then, 3.3 g (8.50 mmol) of β-galactopyranose pentaacetate was added, and the mixture was heated in an oil bath for 20 min.
4 while distilling off the acetic acid produced under reduced pressure of mmHg.
Allow time to react. Next, add 300ml of water to the reaction mixture.
and extract three times with 50 ml of chloroform each time.
The chloroform extracts were combined, dried, and the solvent was evaporated under reduced pressure to obtain 10 g of a black-purple oil.

得られた油状物5gをシリカゲル360gの中圧カ
ラム(320mm×1500mm)上、5Kg/cm2の圧力でカ
ラムクロマトグラフイーに付し、ベンゼン−酢酸
エチルのグラジエントで溶出させる。溶出液から
溶媒を除去して黄色油状の標記化合物4.0gを得
る。
5 g of the obtained oil was subjected to column chromatography on a 360 g silica gel medium pressure column (320 mm x 1500 mm) at a pressure of 5 Kg/cm 2 and eluted with a benzene-ethyl acetate gradient. Removal of the solvent from the eluate yields 4.0 g of the title compound as a yellow oil.

シリカゲル薄層クロマトグラフイー(メルク社
製Art.7749、展開溶媒:ベンゼン−酢酸エチル
(9:1))におけるRf=0.6(単一スポツト)。
R f =0.6 (single spot) in silica gel thin layer chromatography (Merck Art. 7749, developing solvent: benzene-ethyl acetate (9:1)).

MS:m/e402(M+−330、δ−トコフエロー
ル)、331(M+−399、糖)。
MS: m/e402 (M + -330, δ-tocopherol), 331 (M + -399, sugar).

実施例 8 d−δ−トコフエリルガラクトシド 実施例7の生成物3.8g(5.2ミリモル)を乾燥メ
タノール10mlに溶解し、0.1Nナトリウムメトキ
シド2mlを加え、沸騰水浴中で加熱還流する。5
分後、反応混合物を冷却し、アンバーライトIR
−120(H+型)5mlで中和し、、得られたメタノー
ル溶液を減圧下に蒸発させて白色結晶の粗製の標
記化合物2.50g(収率87.5%)を得る。
Example 8 d-δ-Tocopheryl Galactoside 3.8 g (5.2 mmol) of the product of Example 7 are dissolved in 10 ml of dry methanol, 2 ml of 0.1N sodium methoxide are added and heated to reflux in a boiling water bath. 5
After minutes, cool the reaction mixture and incubate the Amberlite IR.
Neutralize with 5 ml of -120 (H + form) and evaporate the resulting methanol solution under reduced pressure to obtain 2.50 g (87.5% yield) of the crude title compound as white crystals.

得られた粗結晶を60℃において、水−エタノー
ル(2:3)から再結晶させて精製した標記化合
物1.8gを得る。
The obtained crude crystals were recrystallized from water-ethanol (2:3) at 60°C to obtain 1.8 g of the purified title compound.

融点:140℃。 Melting point: 140℃.

UV:λCH3OH naxnm(logε)=206(1.99)、282
(1.498)。
UV: λ CH3OH nax nm (logε) = 206 (1.99), 282
(1.498).

〔α〕20 D=−11.0゜(c=1.0、MeOH)。 [α] 20 D = −11.0° (c = 1.0, MeOH).

MS:m/e564(M+)、402(M+−162)。 MS: m/e 564 (M + ), 402 (M + −162).

前記実施例で得られたdl−α−トコフエリルガ
ラクトシドおよびd−δ−トコフエリルガラクト
シドを、30%t−ブタノール−水系中、37℃にて
β−ガラクトシダーゼを作用させ、その加水分解
の経過を調べたところ、dl−α−トコフエリルガ
ラクトシドは、β−ガラクトシダーゼ作用開始8
時間後にその約40%が加水分解され、d−δ−ト
コフエリルガラクトシドは、約15分後にその約50
%が、また、約30分後に約70%が加水分解され、
夫々、相当する遊離のα−またはδ−トコフエロ
ールを生じた。
dl-α-tocopheryl galactoside and d-δ-tocopheryl galactoside obtained in the above example were treated with β-galactosidase at 37°C in a 30% t-butanol-water system to observe the progress of hydrolysis. Investigation revealed that dl-α-tocopheryl galactoside is responsible for the initiation of β-galactosidase action.
About 40% of the d-δ-tocopheryl galactoside is hydrolyzed after about 15 minutes, and about 50% of the d-δ-tocopheryl galactoside is hydrolyzed after about 15 minutes.
%, and about 70% is hydrolyzed after about 30 minutes,
Each yielded the corresponding free α- or δ-tocopherol.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 式: 〔式中、R1はグルコース残基、ガラクトース残
基、セロビオース残基またはグルコース、ガラク
トースもしくはセロビオースのアセチル化誘導体
残基、R2およびR3は、同一または異なつて、
各々、水素またはメチルを意味する。〕 で示される化合物。 2 dl−α−トコフエリルグルコシドである前記
第1項の化合物。 3 dl−α−トコフエリルガラクトシドである前
記第1項の化合物。 4 dl−α−トコフエリルセロビオシドである前
記第1項の化合物。 5 d−δ−トコフエリルガラクトシドである前
記第1項の化合物。 6 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセ
チルグルコピラノシル)−dl−α−トコフエロー
ルである前記第1項の化合物。 7 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセ
チルガラクトピラノシル)−dl−α−トコフエロ
ールである前記第1項の化合物。 8 6−O−(4−O−β−d−2′,3′,4′,6′−
テトラアセチルグルコピラノシル−2,3,6−
トリアセチルグルコピラノシル)−dl−α−トコ
フエロールである前記第1項の化合物。 9 6−O−(β−2,3,4,6−テトラアセ
チルガラクトピラノシル)−d−δ−トコフエロ
ールである前記第1項の化合物。
[Claims] 1 Formula: [In the formula, R 1 is a glucose residue, a galactose residue, a cellobiose residue, or an acetylated derivative residue of glucose, galactose or cellobiose, and R 2 and R 3 are the same or different,
Each means hydrogen or methyl. ] A compound represented by 2. The compound of item 1 above which is dl-α-tocopheryl glucoside. 3. The compound of item 1 above which is dl-α-tocopheryl galactoside. 4. The compound of item 1 above which is dl-α-tocopheryl cellobioside. 5. The compound of item 1 above which is d-δ-tocopheryl galactoside. 6. The compound of item 1 above which is 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol. 7. The compound of item 1 above which is 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylgalactopyranosyl)-dl-α-tocopherol. 8 6-O-(4-O-β-d-2', 3', 4', 6'-
Tetraacetylglucopyranosyl-2,3,6-
The compound according to item 1 above, which is triacetylglucopyranosyl)-dl-α-tocopherol. 9 6-O-(β-2,3,4,6-tetraacetylgalactopyranosyl)-d-δ-tocopherol, the compound of item 1 above.
JP16641383A 1983-09-08 1983-09-08 Tocopherol derivative Granted JPS6056994A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16641383A JPS6056994A (en) 1983-09-08 1983-09-08 Tocopherol derivative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16641383A JPS6056994A (en) 1983-09-08 1983-09-08 Tocopherol derivative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6056994A JPS6056994A (en) 1985-04-02
JPH0155278B2 true JPH0155278B2 (en) 1989-11-22

Family

ID=15830960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16641383A Granted JPS6056994A (en) 1983-09-08 1983-09-08 Tocopherol derivative

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6056994A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024058024A1 (en) 2022-09-16 2024-03-21 株式会社レゾナック Method for producing glycoside

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0452507A1 (en) * 1989-11-08 1991-10-23 Nippon Hypox Laboratories Incorporated Medicine comprising tocopheryl glycoside as active ingredient
JPH05213982A (en) * 1991-03-26 1993-08-24 Dainippon Ink & Chem Inc Oligosaccharide tocopherol glycoside, sulfated oligosaccharide tocopherol glycoside, and antiviral agent containing the same
JP4523108B2 (en) * 2000-03-13 2010-08-11 日油株式会社 Skin cosmetics
JP4523109B2 (en) * 2000-03-13 2010-08-11 日油株式会社 Skin cosmetics
JP4568488B2 (en) * 2003-09-05 2010-10-27 花王株式会社 Isopropylmethylphenol glycoside
JP5244400B2 (en) * 2005-12-26 2013-07-24 株式会社林原 Alkylresorcinol glycoside, its production method and use
JP2008133275A (en) * 2006-11-01 2008-06-12 Api Corporation Tocopherol glycoside and method for producing the same
CN111973485B (en) * 2019-05-23 2021-10-22 珀莱雅化妆品股份有限公司 A kind of anti-wrinkle composition gel for eye and preparation method thereof
US20250320243A1 (en) * 2022-09-16 2025-10-16 Resonac Corporation Method for producing protected glycoside derivative
KR20250107248A (en) * 2022-12-23 2025-07-11 가부시끼가이샤 레조낙 Aqueous compositions and external preparations for skin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024058024A1 (en) 2022-09-16 2024-03-21 株式会社レゾナック Method for producing glycoside

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6056994A (en) 1985-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TAKAHASHI et al. Gilvocarcins, new antitumor antibiotics 2. Structural elucidation
EP0237066A2 (en) Flavone glycoside, a process for its preparation and pharmaceutical composition containing it
HRP920898A2 (en) 4-demethoxy-4-amino-anthracyclines and a process for the preparation thereof
JPH0155278B2 (en)
Miyase et al. Studies on the glycosides of Epimedium grandiflorum MORR. var. thunbergianum (MIQ.) NAKAI. II
Shapiro et al. Ganglioside series. I. Synthesis of 4-O-(2-acetamido-2-deoxy-. beta.-D-glucopyranosyl)-D-galactopyranose
Needs et al. Syntheses of daidzein-7-yl β-d-glucopyranosiduronic acid and daidzein-4′, 7-yl di-β-d-glucopyranosiduronic acid
IE53120B1 (en) Anthracyclines
EP0169716B1 (en) Pharmaceutical composition and method for producing antiallergic activity
EP0089377B1 (en) Novel steroid saponins, process for their extraction, and process for preparing 16-dehydropregnenolone therefrom
CH622528A5 (en) Process for the preparation of aminoglycoside antibiotics
Baer et al. Synthesis of 3-Acetamido-2, 3, 6-trideoxy-D-lyxo-hexose (N-Acetyl-D-daunosamine) and its D-Arabino Isomer
Hashimoto et al. Preparation of 2-azido-2-deoxypentose derivatives.
Pauvert et al. Improved total synthesis of 1, 3, 6-Trigalloyl-β-D-glucose from glucose
Hernández-Torres et al. Optimized synthesis of an orthogonally protected glucosamine
US3723506A (en) Oxidation of sugars
FR2474503A1 (en) INTERMEDIATE COMPOUNDS USEFUL FOR THE PRODUCTION OF SPECTINOMYCIN AND ITS ANALOGUES AND THE USE OF THESE PRODUCTS
Watanabe et al. Proximately Assisted and Chemoselectively Cleavable Protecting Groups for Alcohols, 2-(2-(Arylmethyloxy) ethyl) benzoic Esters.
DE69400352T2 (en) 3- or 4-glycosyloxybenzopyran derivative and antiallergic agent containing it
EVANS et al. 6-Chloro-6-deoxy-α-d-glucose: From Methyl α-d-Glucopyranoside by Reaction with Methanesulfonyl Chloride in N, N-Dimethylformamide
László et al. Stereochemistry of the palladium (II) promoted carbocyclization of hex-5-enopyranosides
Klohs et al. Alkaloids of Veratrum eschscholtzii Gray. I. The Glycosides
US4496485A (en) Asymmetric 7-O-(substituted acetyl)-4-demethoxydaunomycinones
FR2699535A1 (en) Etoposide derivatives, process for their preparation, their use as a medicament and their use for the preparation of a medicament for anticancer treatment
Acher et al. Gangliosides. V. Synthesis of 2-acetamido-2-deoxy-O-. beta.-D-glucopyranosyl-(1. far. 3)-O-. beta.-D-galactopyranosyl-(1. far. 4)-D-glucose