JPH0155839B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0155839B2
JPH0155839B2 JP58246623A JP24662383A JPH0155839B2 JP H0155839 B2 JPH0155839 B2 JP H0155839B2 JP 58246623 A JP58246623 A JP 58246623A JP 24662383 A JP24662383 A JP 24662383A JP H0155839 B2 JPH0155839 B2 JP H0155839B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pig
pipe
resin
conduit
existing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP58246623A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60139992A (en
Inventor
Mitsutoshi Hayashi
Isao Saito
Nobukatsu Ike
Toshihiko Oosawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Gas Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Gas Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Gas Co Ltd filed Critical Tokyo Gas Co Ltd
Priority to JP58246623A priority Critical patent/JPS60139992A/en
Publication of JPS60139992A publication Critical patent/JPS60139992A/en
Publication of JPH0155839B2 publication Critical patent/JPH0155839B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pipe Accessories (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、主として地下に埋設されている既設
のガス管の管継手部を、埋設状態のまま管内面か
らシール性を確実化するよう補修する既設管の管
継手部補修に際して、その既設管内に、補修のた
めの樹脂および樹脂搬送用ピグを導入する導入装
置に関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention is mainly concerned with repairing the pipe joints of existing gas pipes that are buried underground so as to ensure sealing performance from the inside of the pipe while the pipes are still buried. The present invention relates to an introduction device for introducing repair resin and a resin transporting pig into an existing pipe when repairing a pipe joint of an existing pipe.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

鋳鉄管を水道型の管継手により長く接続して地
下(道路下)に配管したガス等の既設管において
は、その管継手部の接合部は、配管上を通行する
車両の荷重や、地震、あるいは経年等により接合
状態が変化して、継手部に間隙が生じたり、また
継手部の構成材が劣化して、漏洩の原因となると
ころから、近時、この漏洩修理または予防保全の
目的で、既設管の管継手部を埋設状態のまま管内
面から補修することが考えられている。
In existing pipes such as gas pipes that are connected underground (under roads) by connecting long cast iron pipes with water-type pipe joints, the joints of the pipe joints are susceptible to the load of vehicles passing over the pipes, earthquakes, etc. Alternatively, the joint condition may change over time, creating gaps in the joint, or the constituent materials of the joint may deteriorate, causing leaks. , it has been considered to repair the pipe fittings of existing pipes from the inside of the pipe while they are still buried.

この補修装置の一種として、地下に配管された
既設管内に樹脂搬送用ピグを導入し、このピグを
牽引索により牽引して管内面に沿つて移動させる
ようにし、その移動の過程でピグの前面に配した
樹脂を既設管に介在する複数の管継手部の間隙内
に順に充填する管継手部の補修装置が提案されて
いる。
As a type of repair equipment, a resin transporting pig is introduced into the existing underground pipe, and the pig is pulled by a towing cable and moved along the inner surface of the pipe. A pipe joint repair device has been proposed in which the gaps between a plurality of pipe joints interposed in an existing pipe are sequentially filled with a resin placed in the pipe joint.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

しかし、上記従来の補修装置においては、管継
手部の補修を実施するに際して、既設管の管内に
樹脂および樹脂搬送用ピグの導入が面倒なばかり
でなく、樹脂の充填時に、ピグ前側の空間内に滞
留する空気を管外に排出して樹脂中に空気が混入
しないようにする必要があり、これら管継手部補
修の初期準備作業が面倒で多くの時間と労力を要
していた。
However, with the above-mentioned conventional repair equipment, when repairing a pipe joint, it is not only troublesome to introduce the resin and the resin transporting pig into the pipe of the existing pipe, but also when filling the resin, the space in front of the pig is It is necessary to discharge the air accumulated in the pipe outside the pipe to prevent air from getting mixed into the resin, and the initial preparation work for repairing these pipe joints is troublesome and requires a lot of time and effort.

本発明は、上記の問題点を解決して管継手部補
修の初期準備作業を集約的に能率よく達成するこ
とができる、既設管の管継手部補修時における樹
脂および樹脂搬入用ピグの管内導入装置を提供し
ようとするものである。
The present invention solves the above-mentioned problems and enables the initial preparation work for pipe joint repair to be carried out intensively and efficiently, and the introduction of resin and a pig for carrying the resin into the pipe when repairing the pipe joint of an existing pipe. The aim is to provide equipment.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明は、上記の目的のを達成するため、地下
に配管された既設管内に樹脂搬送用ピグを導入
し、このピグを牽引索により牽引して管内面に沿
つて移動させるようにし、その移動の過程でピグ
の前側に配した樹脂を既設管に介在する複数の管
継手部の間隙に充填するものにおいて、上記既設
管を、所定長さの補修単位に区切り、その分離さ
れた既設管の一方の開口端部を、地上に開口する
竪穴内に露出させ、該分離開口部に、管端を地上
へ向けて屈曲したピグ挿入用導管をクランプによ
り着脱可能に連接し、上記導管には、樹脂充填タ
ンクと連通する樹脂充填口部と空気排出口部とを
設け、上記導管の管端より牽引索を既設管内に通
す牽引索にピグを連着し、該ピグが上記導管の管
端入口に導入された時、上記樹脂充填口部よりピ
グ前側の空間に樹脂を導入し、この樹脂導入時に
上記空気排出口部よりピグ前側の空間内に滞留す
る空気を管外へ排出するように構成してなること
を特徴とするものである。
In order to achieve the above object, the present invention introduces a resin transporting pig into an existing underground pipe, and moves the pig by pulling it with a tow cable and moving it along the inner surface of the pipe. In the process of filling the gaps between multiple pipe joints in the existing pipe with resin placed on the front side of the pig, the existing pipe is divided into repair units of a predetermined length, and the separated existing pipes are repaired. One open end is exposed in a pit opening above the ground, and a pig insertion conduit with the pipe end bent toward the ground is removably connected to the separation opening with a clamp, and the conduit includes: A resin filling port and an air discharge port are provided that communicate with the resin filling tank, and a pig is connected to a tow cable that passes a tow cable from the pipe end of the pipe into the existing pipe, and the pig connects to the pipe end entrance of the pipe. When the resin is introduced into the pipe, the resin is introduced into the space in front of the pig from the resin filling port, and when the resin is introduced, the air remaining in the space in front of the pig is discharged from the air discharge port to the outside of the pipe. It is characterized by:

〔作用〕[Effect]

地上に開口する竪孔内に開口しかつ所定長さに
区切り分離された既設管の一方の開口端部に、管
端が地上へ向けて屈曲するピグ挿入用導管を連接
させて、その管端より既設管内に通した牽引索で
これに連着されたピグをその入口に導入するが、
その時樹脂充填タンクの樹脂を該タンクと連通す
る樹脂充填口部を介して該導管の、ピグ前側の空
間に導入する一方、空気排出口部より該空間に滞
留する空気を管外へ排出し、これにより樹脂に空
気が混入することがないようにして、管継手部補
修の初期の準備作業を、集約的に能率よく達成す
ることができる。
A pig insertion conduit whose pipe end bends toward the ground is connected to one open end of an existing pipe that opens in a pit that opens above the ground and is divided into predetermined lengths. A pig connected to the tow cable passed through the existing pipe is introduced into the entrance.
At this time, the resin from the resin filling tank is introduced into the space in front of the pig through the resin filling port communicating with the tank, while the air remaining in the space is discharged from the air outlet to the outside of the pipe. This prevents air from getting mixed into the resin, making it possible to perform initial preparatory work for pipe joint repair in an intensive and efficient manner.

〔実施例〕〔Example〕

以下、図面を参照して本発明の一実施例を具体
的に説明する。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be specifically described with reference to the drawings.

第1図は補修施工装置の全体を概略的に示す図
であつて、その第1図において符号1は、地下に
配管された補修対象の既設管であり、これは在来
の配管方式により所定寸法の鋳鉄管を、水道型の
管継手部13により接続して長く配管されている
ものである。この既設管1の管継手部13を補修
するにあたり、本発明においては既設管1を、ま
ず補修に適する長さ(例えば100m)の単位の補
修区間Lに区切つて、その一方の分離端11を地
上に開口した竪穴Aに、他方の分離端12を同じ
く地上に開口した竪穴Bにそれぞれ露出し、これ
ら分離端11,12に後述のピグ挿入用導管5、
ピグ導出用導管6を接続する。
Fig. 1 is a diagram schematically showing the entire repair construction equipment, and in Fig. 1, reference numeral 1 indicates an existing pipe to be repaired that is installed underground. A long cast iron pipe of the same size is connected by a water pipe joint 13. In repairing the pipe joint 13 of the existing pipe 1, in the present invention, the existing pipe 1 is first divided into repair sections L each having a length suitable for repair (for example, 100 m), and one separated end 11 of the repair section L is The other separated end 12 is exposed in the shaft A opened above the ground and into the shaft B also opened above the ground, and a pig insertion conduit 5, which will be described later, is connected to the separated ends 11 and 12.
Connect the pig lead-out conduit 6.

そして、一方のピグ挿入用導管5から、牽引索
4を、既設管1の管内に通して他方のピグ導出用
導管6から引き出し、この牽引索4の先端をウイ
ンチ9により巻取ることによつて、牽引索4に取
付られた前後一対のピグ2,3が、その前側ピグ
2の前には低粘度樹脂Cを、後側ピグ3の前には
継手部シール用樹脂Dを、それぞれ配した状態で
既設管1内に導入しつつ、その管内を入口側から
出口側に向けて牽引、移動される構成となつてい
る。
Then, the tow rope 4 is passed through the existing pipe 1 from one of the pig insertion conduits 5 and pulled out from the other pig lead-out conduit 6, and the tip of the tow rope 4 is wound up with a winch 9. , a pair of front and rear pigs 2 and 3 are attached to the tow rope 4, and a low-viscosity resin C is placed in front of the front pig 2, and a joint sealing resin D is placed in front of the rear pig 3, respectively. It is configured to be introduced into the existing pipe 1 while being pulled and moved inside the pipe from the inlet side to the outlet side.

上記前記ピグ2は、第4図に拡大して示される
ように、円柱体の周辺に間隔をおいてシール用の
ヒレを突出した構造のもので、前後にはクランプ
付カラー28,29を具備し、また円柱中心部に
は牽引索4を挿通する孔を有して前後に空気が流
通可能で、上記カラー28,29を牽引索4にク
ランプすることで、牽引索4に固定される。
As shown in an enlarged view in FIG. 4, the pig 2 has a structure in which sealing fins are protruded at intervals around the periphery of a cylindrical body, and collars 28 and 29 with clamps are provided at the front and rear. The center of the cylinder has a hole through which the tow cable 4 is inserted, so that air can flow back and forth, and the collars 28 and 29 are fixed to the tow cable 4 by clamping them to the tow cable 4.

また、後側ピグ3は、第5図に示されるように
樹脂置換機能を具備させる必要から、その外周部
には、進行方向前側に向けて連通開口する樹脂導
入用溝条17をピグの左右外周壁に形成してお
り、また、これに平行するようにピグ3の胴部に
は、置換用溝条18が、ピグの上下外周壁に形成
されている。そして、これらの溝条17,18
は、進行方向の各後端壁が、後方に向けて斜めに
傾斜するテーパ端壁17a,18aに形成されて
あり、また、上記置換用溝条18は、後側ピグ3
の後端に開通するようにピグ内に埋設した例えば
ポリエチレンチユーブなどの通路19に連通され
ている。
In addition, since the rear pig 3 needs to be equipped with a resin replacement function as shown in FIG. Replacement grooves 18 are formed on the outer circumferential wall of the pig 3, and replacement grooves 18 are formed on the upper and lower outer circumferential walls of the pig 3 so as to be parallel to the grooves 18 on the body of the pig 3. And these grooves 17, 18
The rear end walls in the traveling direction are formed into tapered end walls 17a and 18a that are obliquely inclined toward the rear, and the replacement groove 18 is formed on the rear side pig 3.
It communicates with a passage 19, such as a polyethylene tube, buried within the pig so as to open at the rear end of the pig.

このような構成のピグ2,3は、前述したよう
に補修区間Lの既設管1内に挿入されて低粘度樹
脂C、継手部シール用樹脂Dを管内に沿つて移動
させ、この移動過程で区間内に介在する複数の管
継手部13の補修を行うもので、その管継手部1
3は第6図にみられるように、例えば一方の管の
管端に設けられた大口径部13aに、他方の管端
13bが嵌合され、その衝き合せ嵌合部に通常
「麻肌」と称されるシール材14が詰込まれ、開
口部を鉛材15で封栓してなる構造ものである。
As described above, the pigs 2 and 3 having such a configuration are inserted into the existing pipe 1 in the repair section L, and move the low-viscosity resin C and the joint sealing resin D along the inside of the pipe, and in this movement process, This is to repair a plurality of pipe joints 13 interposed within the section, and the pipe joints 1
3, as shown in FIG. 6, for example, the large-diameter portion 13a provided at the end of one tube is fitted with the other end 13b, and the fitting portion is usually provided with a "hemp skin". It has a structure in which a sealing material 14 called .

上記補修対象の既設管1には、前記したように
一方の分離端11にピグ挿入用導管5が、他方の
分離端12にピグ導出用導管6が、それぞれ接続
されるが、これらの導管5,6は、第2図、第3
図に拡大して示される。
As described above, the existing pipe 1 to be repaired has the pig insertion conduit 5 connected to one separated end 11 and the pig lead-out conduit 6 connected to the other separated end 12, but these conduits 5 , 6 are Fig. 2, Fig. 3
Shown enlarged in the figure.

ピグ挿入用導管5は、第2図に示すように既設
管1の一方の分離端11の開口部にクランプ51
で着脱自在に接続されてあり、先端は地上へ向け
て屈曲されている。このピグ挿入用導管5には、
樹脂充填用口部5aが設けてあり、そこには開閉
コツク52が設けられている。また、それより若
干高いレベル位置には排気用口部5bが設けてあ
り、そこには開閉コツク53が設けられている。
上記樹脂充填口部5aは、ホース7aを介して樹
脂充填タンク7と連通されており、上記樹脂充填
タンク7への充填圧は、発電機7bの駆動により
小型コンプレツサ7cから与えられる。
As shown in FIG.
It is removably connected to the base, and the tip is bent toward the ground. This pig insertion conduit 5 includes:
A resin filling opening 5a is provided, and an opening/closing pot 52 is provided there. Further, an exhaust port 5b is provided at a slightly higher level position, and an opening/closing pot 53 is provided there.
The resin filling port 5a is communicated with the resin filling tank 7 via a hose 7a, and the filling pressure to the resin filling tank 7 is applied from a small compressor 7c by driving a generator 7b.

また前記ピグ導出用導管6には、第3図に示す
ように残留樹脂を排出する排出用口部6aが設け
てあり、そこには開閉コツク61が設けられてい
る。また上記排出用口部62より上方において、
上記導管6には、ピグ2,3の進行方向前側の既
設管1内に空気圧を付加するための空気供給管6
bが設けられており、この空気供給口管6bは圧
力操作ユニツト10aを介してコンプレツサ10
に連通されている。また導管6内を通る牽引索4
を導出するガイドリール81を備えた蓋8が、上
記導管6の開口端にクランプ82によつて着脱可
能に取付けられており、この蓋は、牽引索4の導
出部で半割りの構成になつている。
Further, as shown in FIG. 3, the pig lead-out conduit 6 is provided with a discharge port 6a for discharging the residual resin, and an opening/closing pot 61 is provided at the discharge port 6a. Further, above the discharge port 62,
The conduit 6 includes an air supply pipe 6 for adding air pressure to the existing pipe 1 on the front side in the direction of movement of the pigs 2 and 3.
b is provided, and this air supply port pipe 6b is connected to the compressor 10 via the pressure operation unit 10a.
is communicated with. Also, the tow cable 4 passing through the conduit 6
A lid 8 equipped with a guide reel 81 for leading out the tow line 6 is removably attached to the open end of the conduit 6 by a clamp 82, and this lid is split in half at the lead-out part of the tow rope 4. ing.

しかして牽引索4の先端は、ウインチ9のドラ
ム9aに巻回され、この牽引索4の巻取りによつ
てピグ2,3が上記挿入用導管5を介して、既設
管1内へと挿入されるもので、この挿入に際し、
先ず前側ピグ2が挿入され、そのピグ2の前側
に、樹脂Cがタンク7からコンプレツサ7cの圧
力でホース7a、樹脂充填用口部5aを通つて供
給される。なお、この樹脂Cは、既設管1内の塵
埃および管継手部13の空間にある塵埃をそれ自
体が持つ粘着性で付着して取去る作用をさせるも
のである。
The tip of the tow rope 4 is wound around the drum 9a of the winch 9, and by winding the tow rope 4, the pigs 2 and 3 are inserted into the existing pipe 1 through the insertion conduit 5. and upon this insertion,
First, the front side pig 2 is inserted, and the resin C is supplied from the tank 7 to the front side of the pig 2 through the hose 7a and the resin filling opening 5a under the pressure of the compressor 7c. Note that this resin C has the effect of adhering to and removing dust in the existing pipe 1 and dust in the space of the pipe joint part 13 with its own adhesive property.

次いで後側ピグ3が導管5内に挿入され、前側
ピグ2と後側ピグ3との間の空間部が、第2図に
示されるように樹脂充填用口部5aに対応する状
態で、ピグ2,3の移動を一時停止し、コツク5
2を開いて樹脂Dを、タンク7からコンプレツサ
7cの圧力で上記ピグ3の前側の空間内に充填す
る。この時、空間内の空気を排出するために、開
閉コツク53が開放され、排出用口部5bより空
気が管外に導出される。なおこの樹脂Dの充填時
に、充填圧で後側ピグ3が導管5の入口端部から
抜け出すのを防止するために、クロスピン54を
上記導管5の外端に着脱可能に装着する。
Next, the rear pig 3 is inserted into the conduit 5, with the space between the front pig 2 and the rear pig 3 corresponding to the resin filling opening 5a as shown in FIG. Pause the movement of 2 and 3 and move to Kotoku 5.
2 is opened and resin D is filled into the space in front of the pig 3 from the tank 7 under the pressure of the compressor 7c. At this time, the opening/closing pot 53 is opened to discharge the air in the space, and the air is led out of the tube from the discharge port 5b. In order to prevent the rear pig 3 from slipping out of the inlet end of the conduit 5 due to the filling pressure during filling with the resin D, a cross pin 54 is detachably attached to the outer end of the conduit 5.

かくして前後のピグ2,3間の空間に樹脂Dが
充分に充填された状態で、牽引索4がウインチ9
の駆動で引かれ、また、樹脂充填の完了でコツク
52が閉じられる。そして、牽引索4の牽引操作
によりピグ2,3は引かれて既設管1内をその内
面に沿つて移動する。
In this way, with the space between the front and rear pigs 2 and 3 sufficiently filled with resin D, the tow rope 4 is attached to the winch 9.
When the resin filling is completed, the pot 52 is closed. Then, the pigs 2 and 3 are pulled by the pulling operation of the tow rope 4 and move inside the existing pipe 1 along its inner surface.

ピグ2,3の牽引により、後側ピグ3が管継手
部13の位置に到達すると(第6図参照)、その
後側ピグ3の前側にある樹脂Dは、牽引移動中に
おいて既設管1の内壁との間の粘性抵抗で樹脂の
後端部に充分な充填圧が生起するので、この充填
圧により樹脂Dはピグ外周の溝条17を介して管
継手部13の接合空間に流入される。一方、管継
手部13の接合空間からは、そこに滞留する空気
が上記充填圧を受けることで、他方の溝条18を
介して後方に自然に押し出される。なおこの際、
上記後側ピグ3の後方空間に負圧を加えて、上記
溝条18を介して管継手部13より空気の吸引排
出を行なうようにしてもよい。
When the rear pig 3 reaches the position of the pipe joint part 13 by pulling the pigs 2 and 3 (see Fig. 6), the resin D on the front side of the rear pig 3 is removed from the inner wall of the existing pipe 1 during the pulling movement. Sufficient filling pressure is generated at the rear end of the resin due to the viscous resistance between the two and the resin D flows into the joining space of the pipe joint part 13 through the groove 17 on the outer periphery of the pig. On the other hand, from the joining space of the pipe joint part 13, the air staying there is naturally pushed out rearward via the other groove 18 by receiving the above-mentioned filling pressure. In addition, at this time,
Negative pressure may be applied to the rear space of the rear pig 3 to suck and discharge air from the pipe joint 13 via the groove 18.

なお後側ピグ3が通過した後では、上記既設管
1より分岐される分岐管40(供給管)の分岐口
部に樹脂が入り込むが、この樹脂は、分岐管40
に対して外部から圧力空気を引き込むことで既設
管1内に放出させる。この放出された樹脂は、後
に倣らしピグなどを通すことで、既設管1の内壁
に平滑に撫でつけるとよい。
After the rear pig 3 passes, resin enters the branch mouth of the branch pipe 40 (supply pipe) branched from the existing pipe 1;
Pressure air is drawn in from the outside and released into the existing pipe 1. The released resin may be later passed through a copying pig or the like to smoothen the inner wall of the existing pipe 1.

管継手部13への補修が終了したならば、クラ
ンプ82を外し、蓋8を取外して2つに分割する
と共に、コツク61を開いて、先ず前側ピグ2の
前側の樹脂Cを導出し、次いで後側ピグ3を導出
する。そして、ボルト28a,28bを弛めてカ
ラー28の締付けを解除して、ピグ2と牽引索4
との連着を解き、ピグ2をフリーにして、更にウ
インチ9で牽引索4を引くと前側ピグ2は移動せ
ず、後側ピグ3のみが導管6内をせり上つてく
る。この時、残留樹脂は排出用口部6aから、例
えば容器41内に回収される。この場合、蓋8は
図示のように、2つ割りになつているので、牽引
索4がウインチ9に巻かれていても、ピグ2,3
の取出しの邪魔にはならない。
When the repair to the pipe joint part 13 is completed, remove the clamp 82, remove the lid 8 and divide it into two parts, open the pot 61, first draw out the resin C on the front side of the front side pig 2, and then Lead out the rear pig 3. Then, the bolts 28a and 28b are loosened to release the tightening of the collar 28, and the pig 2 and tow line 4 are removed.
When the pig 2 is released and the winch 9 pulls the towing line 4, the front pig 2 does not move and only the rear pig 3 climbs up the inside of the conduit 6. At this time, the residual resin is collected into the container 41, for example, from the discharge port 6a. In this case, since the lid 8 is divided into two parts as shown in the figure, even if the tow line 4 is wound around the winch 9, the pigs 2, 3
It does not get in the way of taking out.

なお本実施例では、前側ピグ2と後側ピグ3と
の間に樹脂を充填供給しておいて既設管1内に運
び込み、管継手部13において置換作用で樹脂を
管継手部空間に充填するため、予めピグ導入用導
管5内にピグ2,3を入れ、この間の空間に樹脂
を充填することにしたが、前側ピグを用いない
で、置換ピグのみでこの管継手部の樹脂充填を行
なう場合にも、上記ピグ導入用導管5、樹脂充填
口部5a、排気用口部5bなどが用いられ得るこ
とは勿論である。
In this embodiment, resin is filled and supplied between the front side pig 2 and the rear side pig 3 and carried into the existing pipe 1, and the resin is filled into the pipe joint space by displacement action in the pipe joint part 13. Therefore, we decided to put the pigs 2 and 3 into the pig introducing conduit 5 in advance and fill the space between them with resin. However, we filled this pipe joint with resin only using the replacement pig without using the front pig. Of course, the pig introduction conduit 5, resin filling port 5a, exhaust port 5b, etc. may also be used in this case.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は、以上詳述したように、補修に際して
既設管を所定長さの補修単位に区切り、その分離
された既設管の一方の分離開口部を、地上に開口
する竪穴内に露出させると共に、該分離開口部
に、管端を地上へ向けて屈曲したピグ挿入用導管
を着脱可能に接続し、上記導管に、樹脂充填タン
クと連通する樹脂充填口部と空気排出口部とを設
けた構成であるから、上記導管を通してピグを挿
入することにより既設管へのピグの導入が極めて
簡単、容易となり、また上記導管の管端よりピグ
を挿入するに際し、樹脂充填口部より、ピグ前側
の空間に樹脂を充填供給することができ、かつこ
の樹脂の充填供給時に、ピグ前側の空間内に滞留
する空気を、空気排出口部から管外に排出するこ
とができるので、樹脂に空気が混入されることが
なく、管継手部補修の初期準備作業を、集約的に
能率よく達成することができる。
As described in detail above, the present invention divides an existing pipe into repair units of a predetermined length during repair, and exposes one separation opening of the separated existing pipe in a vertical hole that opens above the ground. A pig insertion conduit whose pipe end is bent toward the ground is removably connected to the separation opening, and the conduit is provided with a resin filling port and an air discharge port communicating with the resin filling tank. Therefore, by inserting the pig through the conduit, it is extremely easy to introduce the pig into the existing pipe, and when inserting the pig from the end of the conduit, the space in front of the pig is removed from the resin filling port. The resin can be filled and supplied to the pipe, and when the resin is filled and supplied, the air remaining in the space in front of the pig can be discharged from the air outlet to the outside of the pipe, so that air is not mixed into the resin. Initial preparation work for pipe joint repair can be accomplished efficiently and efficiently.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明の一実施例を示す補修装置全体
の概略図、第2図はピグ挿入用導管の部分を示す
概略側面図、第3図はピグ導出用導管の部分を示
す概略側面図、第4図はピグの牽引状態を示す縦
断側面図、第5図は後側ピグの斜視図、第6図は
樹脂の充填状況を示す要部の拡大断面図である。 1……既設管、11,12……分離端、13…
…管継手部、13a……大口径部、13b……管
端、14……シール材、15……鉛材、17,1
8……溝条、17a,18a……テーパ端壁、1
9……通路、2……前側ピグ、28,29……カ
ラー、3……後側ピグ、4……牽引索、40……
分岐、41……容器、5……ピグ挿入用導管、5
a……樹脂充填口部、5b……排気用口部、51
……クランプ、52,53……コツク、54……
クロスピン、8……ピグ導出用導管、6a……排
出用口部、6b……空気供給口管、61……開閉
コツク、7……樹脂充填タンク、7a……ホー
ス、7b……発電機、7c……コンプレツサ、8
……蓋、81……ガイドレール、82……クラン
プ、9……ウインチ、9a……ドラム、10……
コンプレツサ、10a……圧力操作ユニツト、
A,B……竪穴、C,D……樹脂。
Fig. 1 is a schematic diagram of the entire repair device showing one embodiment of the present invention, Fig. 2 is a schematic side view showing a portion of a conduit for inserting a pig, and Fig. 3 is a schematic side view showing a portion of a conduit for leading out a pig. , FIG. 4 is a longitudinal sectional side view showing a state in which the pig is being pulled, FIG. 5 is a perspective view of the rear pig, and FIG. 6 is an enlarged sectional view of a main part showing a resin filling state. 1... Existing pipe, 11, 12... Separation end, 13...
... Pipe joint part, 13a ... Large diameter part, 13b ... Pipe end, 14 ... Seal material, 15 ... Lead material, 17,1
8...Groove, 17a, 18a...Tapered end wall, 1
9...Passage, 2...Front side pig, 28, 29...Collar, 3...Rear side pig, 4...Tow rope, 40...
Branch, 41...Container, 5...Pig insertion conduit, 5
a...Resin filling port, 5b...Exhaust port, 51
... Clamp, 52, 53 ... Kotsuku, 54 ...
Cross pin, 8... Pig lead-out conduit, 6a... Discharge port, 6b... Air supply port pipe, 61... Opening/closing pot, 7... Resin filling tank, 7a... Hose, 7b... Generator, 7c...compressa, 8
... Lid, 81 ... Guide rail, 82 ... Clamp, 9 ... Winch, 9a ... Drum, 10 ...
Compressor, 10a...pressure operation unit,
A, B... pit, C, D... resin.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 地下に配管された既設管内に樹脂搬送用ピグ
を導入し、このピグを牽引索により牽引して管内
面に沿つて移動させるようにし、その移動の過程
でピグの前側に配した樹脂を既設管に介在する複
数の管継手部の間隙に充填するものにおいて、 上記既設管を、所定長さの補修単位に区切り、
その分離された既設管の一方の開口端部を、地上
に開口する竪穴内に露出させ、該分離開口部に、
管端を地上へ向けて屈曲したピグ挿入用導管をク
ランプにより着脱可能に連接し、 上記導管には、樹脂充填タンクと連通する樹脂
充填口部と空気排出口部とを設け、上記導管の管
端より牽引索を既設管内に通してこの牽引索にピ
グを連着し、該ピグが上記導管の管端入口に導入
された時、上記樹脂充填口部よりピグ前側の空間
に樹脂を導入し、この樹脂導入時に上記空気排出
口部よりピグ前側の空間内に滞留する空気を管外
へ排出するように構成してなることを特徴とする
既設管の管継手部補修時における樹脂および樹脂
搬送ピグの管内導入装置。
[Claims] 1. A resin transporting pig is introduced into an existing underground pipe, and the pig is pulled by a towing cable and moved along the inner surface of the pipe, and in the process of movement, the front side of the pig is In this method, the existing pipes are divided into repair units of a predetermined length,
One open end of the separated existing pipe is exposed in a pit that opens above the ground, and in the separated opening,
Pig insertion conduits bent with their pipe ends facing the ground are removably connected by clamps, and the conduit is provided with a resin filling port and an air discharge port that communicate with the resin filling tank, and the pipe of the conduit is A towing cable is passed into the existing pipe from the end, a pig is connected to the towing cable, and when the pig is introduced into the pipe end entrance of the conduit, resin is introduced into the space in front of the pig from the resin filling port. , a resin and resin transportation during repair of a pipe joint of an existing pipe, characterized in that the air remaining in the space in front of the pig is discharged from the air outlet to the outside of the pipe when the resin is introduced. Pig intraductal introduction device.
JP58246623A 1983-12-28 1983-12-28 Introduction system into pipe of resin and resin carrying pig in case of repair of pipe joint section of existing pipe Granted JPS60139992A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58246623A JPS60139992A (en) 1983-12-28 1983-12-28 Introduction system into pipe of resin and resin carrying pig in case of repair of pipe joint section of existing pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58246623A JPS60139992A (en) 1983-12-28 1983-12-28 Introduction system into pipe of resin and resin carrying pig in case of repair of pipe joint section of existing pipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60139992A JPS60139992A (en) 1985-07-24
JPH0155839B2 true JPH0155839B2 (en) 1989-11-27

Family

ID=17151154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58246623A Granted JPS60139992A (en) 1983-12-28 1983-12-28 Introduction system into pipe of resin and resin carrying pig in case of repair of pipe joint section of existing pipe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60139992A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60139992A (en) 1985-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0225080B2 (en)
JPH0155839B2 (en)
JPH0155840B2 (en)
JPS6226831B2 (en)
JPS6118462A (en) Device for repairing pipe joint of existing pipe
JPS60139359A (en) Resin conveying pig for repairing pipe joint part of existing pipe
JPH0235971A (en) Maintenance of inner surface of existing pipe
JPS6316182B2 (en)
JPH01131395A (en) Parachute conduction connecting method of steel belt pulling pig
JPS6316180B2 (en)
JPS6314669B2 (en)
GB2094929A (en) Device for introducing lining compositions and pipeline pigs into pipelines
JPS6115771A (en) Resin feeding pig for repairing pipe joint part of existing piping
JP2662975B2 (en) Underground pipeline repair method
JP2648924B2 (en) Repair method for fittings of existing piping
JPH01255419A (en) Repair work for underground conduit line
JPH0379492B2 (en)
JPS6316181B2 (en)
JP2688755B2 (en) Underground pipeline repair method
JPH01255420A (en) Repair work for underground conduit line
JPH01255415A (en) Repair work for underground conduit line
JPH0335556B2 (en)
JPS6115772A (en) Resin feeding pig for repairing pipe joint part of existing piping
JPH0213836Y2 (en)
JPH0335557B2 (en)