JPH0159548B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体試料を分析するため、それをいく
つかの試薬と連続的に接触させるための方法及び
装置に係る。

目下のところこのような分析を行うためには、
適当な試薬を個々のセルに入れておき、試料をセ
ルからセルに移し換えていく方法か、あるいは
色々な試薬を次々に同じセルの中に入れていく方
法かを用いることができる。

用いられる方法の如何にかかわらず、分析作業
を行うためには固定ステーシヨンに置かれた多少
なりとも複雑な装置が必要とされ、したがつて液
体試料の採取現場で分析作業を実施する可能性が
遠ざけられている。

さらに、たとえばフランス特許出願明細書FR
−Ａ第2411401号に記載されているように、遠心
力によつて分析試料と試薬とを隔室に移送してこ
こで混合し、つぎに分析タンクに送るという方法
も周知である。しかしながらこの方法は試薬がい
くつかなる場合、とくに一つの試薬を添加してか
ら次の試薬を添加するまでの間に反応時間を観察
しなければならない場合には適当でない。

本発明はとくに以上の欠点を是正し得る。

本発明は液体試料をいくつかの試薬に連続的に
接触させるための方法を目的とし、この方法にお
いては、前記の試薬との接触はロータにより支持
される一系列の相通ずるセル内で行われ、あるセ
ルから他のセルへの液体試料の移送はロータの回
転により得られ、一系列中のセル数は少くとも試
薬の数に等しく、前記の試薬は前記のセル中にあ
らかじめ挿入され、あるセルから次のセルへ液体
試料の移送が行われた後ごとにロータの回転方向
が逆転することを特徴としている。

云いかえれば、ロータがある方向に回転すると
き、試料は第一のセルから第二のセルに移るにす
ぎず、第二のセルから第三のセルへの移送は禁じ
られている。この移送はロータの回転方向が逆転
するときにのみ行われる。

本発明の好ましい具体例によれば、最初のセル
内には一定分量の液体試料が挿入され、最後のセ
ルは試料の分析のための読取りセルを構成するこ
とができる。

本発明はまた上述の方法を実施し得る装置をも
目的とする。

この装置はとくに、数系列のセルを有する縦軸
の付いたケースを含むロータを含んでおり、同一
系列のセルは相互に連通しており、同系列内のセ
ルの接続の手段は、最初の方向へのロータの回転
の際試料の移送は第一のセルから第二のセルへお
こなわれることができ、また第一のセルに先立つ
セル又は第二のセルの次のセルに向かう移送はで
きないように構成されており、あるセルから他の
セルへの移送が完了するたびごとにロータの回転
方向を逆転させるための手段が備えられているこ
とを特徴とする。

このようにして単一の装置によりきわめて単純
な方法で引続く２つの試薬と液体試料との接触を
所望の時間だけ間隔をおくことができる。

本発明の好ましい具体例によれば、同一系列内
のセルはほぼ径方向に隣接し合う２つの列に並べ
られ、セル間の連通手段はこれら２列を仕切る壁
に支持されている。

さらに有利に、連通手段は前記の壁の上部近く
に開設されたオリフイスによつて形成されてお
り、セルはその底部から、一つのセルから次のセ
ルに向かう液体試料の移送のために用いられるオ
リフイスの方へ通ずる内彎形状を有している。

添付図面に示す具体例に基き本発明をさらに詳
細に以下に説明する。

添付した２つの図面について、符号１は本発明
にしたがう分析装置を示す。装置は数系列の受容
セルを有する垂直軸の付いたケース２を備えるロ
ータを含む。ロータは第一の方向Ａとその逆の方
向Ｂに回転することができる。各系列はロータの
半径にほぼしたがつて並べられた複数個のセルを
含む。

最初の列はセル３，５及び７を含み、第二の列
はセル４及び６を含む。

２つの列に境界をつける共通の壁を符号８で示
す。同一系列内のあるセルから次のセルへの連通
手段は壁８上部の近くに設けられたオリフイス
９，１０，１１及び１２により形成される。

さらに有利にはセルは符号１３で示す内彎形状
を有し、このため液体試料は、セルの底からオリ
フイスのほうへ誘導され、次のセルに移行し得
る。

第２図から明瞭になることだが、セルに試料を
受取るためこのような内彎形状を設けることは必
要としない。

本装置は以下の如く作動する。

ロータの中心に最も近い位置にあるセル即ちセ
ル３に所定の分量の液体試料を導入する。

他方、セル３乃至７内にはたとえば凍結乾燥状
態の試薬があらかじめ分配されている。液体試料
を系列内のセルの数に満たない数の試薬と接触さ
せることで分析が行われねばならぬ場合は、該セ
ルのあるものには試薬が入らないであろうことは
勿論である。

分析を受ける液体試料がセル３に入つており、
該セル中の試薬との反応が完遂されるために要す
る時間に相当する所定時間が経過した後、ロータ
を矢印Ａで示す方向に回転させる。遠心力によつ
て液体は内彎形状を有するセルの隅に移動し、オ
リフイス９によつてセル４に流れ込み、ここで第
二の試薬と接触する。

ロータが矢印Ａの方向に回転するとき、オリフ
イス９によりセル４内に流入した液体は遠心力の
ためオリフイス９によつても、セル５に通ずるオ
リフイス１０によつてもセル４から漏れ出ること
はできない。

セル４内で反応がおこなわれるために必要な時
間のあいだ、ロータを停止するか又は矢印Ａの方
向への回転を持続させておくことができ、つぎに
ロータはＢの方向へ動き始める。そこで液体試料
はオリフイス１０によりセル５内に移送され、そ
こで別の試薬と接触する。

セル４の出口オリフイス１０は入口オリフイス
９より径方向に外側に開設してあるため、またそ
の内彎形状のため、Ｂ方向への回転の際液体試料
は該オリフイス１０によつてしかセル４から漏れ
出ることができない。

セル５内での反応が済むと、ロータは矢印Ａの
方向に動き始め、したがつて液体試料はオリフイ
ス１１によりセル６のほうへ移送され、ここで別
の試薬と接触するが、先に説明した理由により、
オリフイス１０によつてセル４のほうへ戻ること
は不可能である。

セル６内で反応が完遂した後、ロータはＢの方
向に動き始め、そこで液体試料はオリフイス１２
によつてセル７へ移送され、必要ならここで別の
試薬と接触することができる。

系列の最終セルであるセル７は、図示されてい
ない適当な装置の助けをかりて、たとえば光度測
定ないし比色分析のための測定セルを構成するこ
とができる。この場合の読取りはロータの半径に
対してほぼ垂直か又はケースの平均面に対して確
実に垂直に具体化することができる。

ロータは合成樹脂を成形して作ることができ
る。

セル３に導入する液体試料の分量決定はどのよ
うな方法で行つてもよい。

但しフランス特許出願第8107437号に記載の方
法及び装置を利用すれば有利であろう。

この出願では、ロータによつて担持される受容
セルに所定分量の液体試料を分析のために分配す
るための装置が説明されており、前記ロータは垂
直軸を有するケースを含み、このケース内には液
体試料のための容器の機能を果す隔室の境界とな
る隔壁を備えた環形プール（cuvette）と、前記
環形プールに沿つて規則的に配置された数個の受
容セルとが作られており、液体の運搬手段はプー
ルの各隔室と各受容セルとの間に設けられてい
る。

本装置は、これらの運搬手段が測定室を含み、
この室はいわゆる入口オリフイスによつて受容隔
室と連通し、前記測定室は第二の好ましくは毛細
管状出口オリフイスを有し、これらオリフイスは
両方とも測定室のために所定の容積を限定し、前
記測定室の出口側には、ロータが第一の方向に回
転するとき該測定室から出た液体をオーバーフロ
ーチヤンバに向流させ、ロータが逆の方向に回転
するときは受容セルのほうへ向流させる手段が備
えられていることを特徴とする。

測定室の出口に設けられた手段は、測定室から
受容セルに及ぶほぼ径方向を向く排水路を有し、
前記排水路は出口オリフイスのすぐ後にオーバー
フローチヤンバに通ずる分路を有し、該分路は該
排水路に関して測定室と同じ側に配置されてい
る。

本装置は次の如く作動する。

先ず最初に、環形プールの一隔室内に測定室の
容量を僅かに超過する分量の液体試料を導入し、
つぎにロータを前記第一回転方向へ回転させ、該
室の含む液体の全量を入口オリフイスを介して測
定室に向けて移動させる。測定室が充満すると、
液体の超過分は出口オリフイスを介して前記測定
室からオーバーフローチヤンバに向けて排出さ
れ、最後に、ロータを前記反対方向に回転させ、
これによつて測定室の含む液体の全量を受容セル
への移動を生じさせる。

所定分量の液体試料を送出するためのこの装置
は、図面のロータのセル列の、試薬との接触が行
われる第一セル３の上流に配設され、したがつて
セル３は該装置の受容セルを構成し、このセル３
へ一定分量の液体試料を分配するための過程は、
セル３乃至７内での試料と試薬との連続的な接触
に先行することになる。

遠心分離作業の際に排気を行うための手段が、
図に示してはいないが、備えられている。

本発明にしたがう装置は、装置外周に沿つて角
度をつけて配置された符号３乃至７のような数系
列のセル内に分配された数種の液体試料の同時的
分析を行なうことが可能である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に基く分析装置の概略斜視図、
第２図は第１図の装置の拡大部分図である。 １……分析装置、２……ケース、３〜７……セ
ル、８……内壁、９〜１２……オリフイス、１３
……セルの内彎形状。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 液体試料をいくつかの試薬に連続的に接触さ
   せる方法において、試料と試薬との接触はロータ
   により担持される一系列の連通するセル３〜７内
   で行われ、１個のセルから他のセルへの試料の移
   送はロータの回転により達成され、一系列中のセ
   ル数は少なくとも試薬の数に等しく、前記試薬は
   前記セル中にあらかじめ配置されてあり、あるセ
   ルから次のセルへの液体試料の移送が終了する度
   毎にロータの回転方向が逆転することを特徴とす
   る方法。 ２ 同一系列内のセル３〜７がほぼ径方向に隣接
   し合う２つの列に並べられ、セル間の連通手段９
   〜１２がこれら２列を仕切る壁８に設けられてい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載
   の方法。 ３ 系列内の第一のセル３に一定分量の液体試料
   を導入し、最後のセル７は試料の分析のための読
   取りセルを構成し得ることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項又は第２項に記載の方法。 ４ セル内の試薬が凍結乾燥状態にあることを特
   徴とする特許請求の範囲第１項〜第３項のいずれ
   かに記載の方法。 ５ いくつかのセル系列を有する垂直軸の付いた
   ケース２からなるロータを含み、同一系列のセル
   ３〜７が相互に連通し、同系列内のセルの連通手
   段は、最初の方向へのロータの回転の際試料の移
   送が第一のセル３から第二のセル４へ行われるこ
   とができ、また第一のセルに先立つセル又は第二
   のセルの次のセルに向かう移送は不可能であるよ
   うに構成されており、あるセルから他のセルへの
   移送が完了する度毎にロータの回転方向を逆転さ
   せるための手段が備えられていることを特徴とす
   る、液体試料をいくつかの試薬に連続的に接触さ
   せる装置。 ６ 同一系列内のセル３〜７がほぼ径方向に隣接
   し合う２つの列に並べられ、セル間の連通手段が
   これら２列を仕切る壁８に設けられていることを
   特徴とする特許請求の範囲第５項に記載の装置。 ７ 連通手段が、前記の壁の上部近くに開設され
   たオリフイス９〜１２によつて形成され、セル３
   〜６はその底部から、一つのセルから次のセルに
   向かう液体試料の移送のために用いられるオリフ
   イスの方へ通ずる内彎形状１３を有していること
   を特徴とする特許請求の範囲第６項に記載の装
   置。