JPH0160575B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、繊維ウエブをつなぎ合わせて無端ウ
エブ帯にし、１つの突き刺し方向のみを持つニー
ドルパンチ装置によりニードルパンチする、繊維
ウエブを両側からニードルパンチする方法に関す
る。

〔従来の技術〕

１つの突き刺し方向のみを持つニードルパンチ
装置により両側から無端ウエブ帯をニードルパン
チしようとすれば、従来の装置では、ウエブ帯を
術時に続く２つの工程でまず一方の側から、それ
から裏返した後他方側から、単一のニードルパン
チ装置でニードルパンチするのでない場合、互い
に逆の方向からウエブ帯へ突き刺しを行なう２つ
のニードルパンチ装置が必要である。ただしウエ
ブ帯の裏返しに伴うウエブの均一化は、単一の突
き刺し方向を持つこのようなニードルパンチ方法
を時間や作業コストのかかるものにする。

単一のニードルパンチ装置により両側からウエ
ブ帯をニードルパンチすることができるようにす
るため、ニードルパンチ装置の通過後ウエブ帯を
裏返しローラを経てニードルパンチ装置へ戻すこ
とは公知で（ドイツ連邦共和国特許出願公開第
2058716号明細書）、それにより互いに重なつて穴
あき中間層により互いに分離される両方のウエブ
帯部分が、進み及び戻りの際それぞれ反対側でニ
ードルパンチ装置により同時にニードルパンチさ
れる。ニードルパンチの際生ずるウエブ厚の減少
とそれに伴うウエブ帯の伸びのため、ニードルパ
ンチの際両方のウエブ帯部分において異なる送り
速度が生ずるので、これらの公知のニードルパン
チ方法は、つなぎ合わせて無端ウエブ帯に繊維ウ
エブの両側ニードルパンチには適していない。こ
の点を別としても、ウエブの両側に同じニードル
パンチ条件は得られず、更に強度のため針長が限
られるので、このニードルパンチ方法は比較的薄
いウエブにしか適していない。

〔発明が解決しようとする問題点〕 従つて本発明の基礎となつている課題は、ウエ
ブを均一化したり裏返す必要なしに、１つの突き
刺方向だけで、無端ウエブ帯となるようにつなぎ
合わされる繊維ウエブを両側からニードルパンチ
する方法を提出することである。

〔問題点を解決するための手段〕

この課題を解決するため本発明によれば、ニー
ドルパンチ中にウエブ帯を、その送り方向に関し
て180゜ねじつた後このウエブ帯の端部を接合され
るメービウスの帯のように案内する。

〔発明の効果〕

ウエブ帯軸線の周りに180゜ねじつた後メービウ
スの帯のようにウエブ帯の両方の端部がつなぎ合
わされるので、ニードルパンチ装置の通過後一方
のウエブ帯部分から他方の端部への移行の際ウエ
ブの側が変えられ、従つて１つの突き刺し方向の
みを持つニードルパンチ装置により、ウエブ帯を
均一化する必要なしに、ウエブ帯を両側からニー
ドルパンチすることができる。従つて両側ニード
ルパンチのために、少なくとも２回のウエブ帯通
過が必要である。突き刺し条件はウエブ帯の両側
で同じなので、同じニードルパンチ条件も維持さ
れる。

〔実施例〕

図面に基いて本発明による方法を説明する。図
示した装置は、大体において針板２とテーブル３
とを持つニードルパンチ装置１から成つているの
で、昇降する針板２とテーブル３との間に通され
るウエブ帯４は、上からのみニードルパンチする
ことができる。図示した例では、ウエブ巻き体５
から繰出されるウエブ帯４は保持帯上へニードル
パンチ止めされる。

ウエブ帯４はメービウスの帯のようにつなぎ合
わされており、ウエブ帯の送り方向又はその縦方
向に関して180゜ねじられた後、その両方の端部が
鎖線で示す結合線６に沿つて接合される。ウエブ
帯がねじられているため、結合線６を越える際ウ
エブ帯の側が変えられるので、ウエブ帯は１つの
ニードルパンチ装置１のみにより両側を保持帯上
へニードルパンチ止めされる。

ウエブ帯４を案内するため、第１図及び第２図
によればウエブ帯４の送り方向に対して逆向きに
傾斜した２つの転向ローラ８ａ，８ｂから成る転
向装置７が設けられている。転向装置７へ入るウ
エブ帯部分４ａは、従つて転向ローラ８ａの所で
送り方向に対し直角に転向され、転向ローラ８ａ
と８ｂとの間に延びるウエブ帯部分４ｂは、転向
ローラ８ｂの所で逆の転向後再び転向装置７から
ニードルパンチ装置１の方へ出て行く。ニードル
パンチ装置１の範囲において転向ローラ９を経て
ウエブ帯案内は従来のように行なわれ、転向装置
７から出るウエブ帯部分４ｃは、入つて来るウエ
ブ帯部分４ａに対して対称に延びている。

転向装置７の他の実施例が第３図及び第４図に
示されている。逆向きに傾斜した転向ローラ８ａ
と８ｂは、上下に重なつて２つの平行な面内に設
けられて、ウエブ帯４の送り方向に対して45゜傾
斜している。これらの逆向きに傾斜した転向ロー
ラ８ａ及び８ｂには更に互いに平行な２つの付加
転向ローラ８ｃ及び８ｄが付属して、送り方向に
そろえられ、それらの間に延びるウエブ帯部分４
ｂを案内している。入つて来るウエブ帯部分４ａ
は転向ローラ８ａの所で転向ローラ８ｃの方へ転
向され、そこからウエブ帯部分４ｂが転向ローラ
８ｄの方へ延びている。この転向ローラ８ｄから
ウエブ帯４は転向ローラ８ｂの方へ案内され、ウ
エブ帯部分４ｃが入つて来るウエブ帯部分４ａに
対して平行に出て行く。

第１図及び第２図による実施例でも、第３図及
び第４図による実施例でも、ウエブ帯の案内は充
分平らなウエブ帯部分で行なわれるので、縦辺の
範囲においてねじれによるウエブ帯４の永久伸び
を防止することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図はメービウスの帯のようにつなぎ合わさ
れる無端ウエブ帯の両側ニードルパンチ装置の概
略側面図、第２図はその平面図、第３図は別の実
施例の第１図に対応する側面図、第４図は第３図
による装置の平面図である。 １０……ニードルパンチ装置、４……ウエブ
帯、７……転向装置。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 繊維ウエブをつなぎ合わせて無端ウエブ帯に
   し、１つの突き刺し方向のみを持つニードルパン
   チ装置によりニードルパンチする方法において、
   ニードルパンチ中にウエブ帯を、その送り方向に
   関して180゜ねじつた後このウエブ帯の端部を接合
   されるメービウスの帯のように案内することを特
   徴とする、繊維ウエブを両側からニードルパンチ
   する方法。