JPH02124338A - Headlight device of car - Google Patents

Headlight device of car

Info

Publication number
JPH02124338A
JPH02124338A JP63275477A JP27547788A JPH02124338A JP H02124338 A JPH02124338 A JP H02124338A JP 63275477 A JP63275477 A JP 63275477A JP 27547788 A JP27547788 A JP 27547788A JP H02124338 A JPH02124338 A JP H02124338A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mounting ring
lamp housing
adjustment
headlight
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63275477A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0717171B2 (en
Inventor
Takuji Nakamura
卓史 中村
Kenji Miyazawa
宮沢 健治
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP63275477A priority Critical patent/JPH0717171B2/en
Publication of JPH02124338A publication Critical patent/JPH02124338A/en
Publication of JPH0717171B2 publication Critical patent/JPH0717171B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enhance the accuracy in adjusting the beam projecting angle by making inclination up and down of a headlight round an inclination shaft movable in the horizontal direction, and preventing deviation in inclination of the headlight in the direction up and down from that in the direction right and left. CONSTITUTION:A headlight unit 2 provided with an electric bulb 5 in a lighting fixture space bordered by a lens 4 and a reflector part 3 includes a mounting ring 32 held with a retaining ring 7 interposed, a rectangular frame 34, and a supported part 35 having a left and a right wall 35b formed in a spherical surface with the frame center situated in its middle. With possibility of inclining, this mounting ring 32 is seated on a slide part 15 of a lamp housing 12 to be fixed to the car body, and adjusting shafts 43, 44 for aiming adjustment up and down and to the left and right are installed at one of the left and right sides and at one of the upper and lower sides between the two members 32, 12. Also a tension spring 46 is installed tightly between these two members 32, 12 in a place apart from the two adjusting shafts 43, 44.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明自動車用前照灯装置を以下の項目に従って説明す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The automobile headlamp device of the present invention will be explained according to the following items.

A、産業上の利用分野 B0発明の概要 C1従来技術[第7図乃至第9図] a、一般的背景 す、従来のロッキングタイプの自動車用前照灯装置の一
例[第7図乃至′49図]D1発明が解決しようとする
課題[第7図乃至第9図] E0課題を解決するための手段 F、実施例[第1図乃至第6図] a、前照灯ユニット、リテーニングリング[第1図乃至
第6図] b、ランプハウジング、ガイド部材[第1図乃至第6図
] C,レベリング駆動機構[第1図、第2図、第6図] d、マウンティングリング[第1図乃至第6図] d−1,構造 d−2,ランプハウジングへの支持及 び傾動 d−3,前照灯ユニットの保持 e、動作 e−1,エイミング調整 e−2,レベリング調整 e−3,動きの精度 G8発明の効果 (A、産業上の利用分腎) 本発明は新規な自動車用前照灯装置に関する。
A. Industrial field of application B0 Summary of the invention C1 Prior art [Figs. 7 to 9] a. General background An example of a conventional locking type automobile headlamp device [Figs. 7 to '49 [Figure] D1 Problem to be solved by the invention [Figures 7 to 9] E0 Means F for solving the problem F, Example [Figures 1 to 6] a. Headlight unit, retaining ring [Figures 1 to 6] b. Lamp housing, guide member [Figures 1 to 6] C. Leveling drive mechanism [Figures 1, 2, and 6] d. Mounting ring [First Figures to Figures 6] d-1, structure d-2, support and tilting to the lamp housing d-3, headlight unit holding e, operation e-1, aiming adjustment e-2, leveling adjustment e-3 , Movement Accuracy G8 Effects of the Invention (A. Industrial Application) The present invention relates to a novel automobile headlamp device.

詳しくは、照射角度の調整を上下方向及び左右方向で可
能にすることを要する自動車用前照灯装置、特に、球面
状をした周面部を有するマウンティングリングを車体に
固定されたランプハウジングの摺接部に摺動自在に着座
させることによりマウンティングリングをランプハウジ
ングに対して傾動自在に支持すると共に該マウンティン
グリングに前照灯を保持し、それによって前照灯を車体
に対して傾動自在に支持するようにした自動車用前照灯
装置に関するものであり、マウンティングリングのラン
プハウジングに対する支持構造を工夫することにより、
前照灯の上下方向での傾動が仮想的で無い機械的に存在
する軸を傾動軸として為されるようにして照射角度の調
整を精度良く、かつ、迅速に行なうことができ、しかも
、上記傾動軸が前照灯の左右方向での傾動に何ら支障に
なることも無くて前照灯の照射角度の調整を偏差が生ず
ること無く精度良くかつ迅速に行なうことができ、その
上、レベリング調整を必要する場合であってもマウンテ
ィングリングと前照灯との間に特別な傾動部材を介挿し
ないで済むようにした新規な自動車用前照灯装置を提供
しようとするものである。
Specifically, we will focus on automotive headlight devices that require adjustment of the illumination angle in the vertical and horizontal directions, and in particular, the sliding connection of a lamp housing with a mounting ring having a spherical peripheral surface portion fixed to the vehicle body. The mounting ring is slidably seated on the lamp housing to support the mounting ring so as to be tiltable relative to the lamp housing, and the headlamp is held on the mounting ring, thereby supporting the headlamp so as to be tiltable relative to the vehicle body. This invention relates to an automobile headlamp device that has been designed to achieve this by devising a support structure for the mounting ring to the lamp housing.
The vertical tilting of the headlight is performed using a non-virtual, mechanically existing axis as the tilting axis, so that the illumination angle can be adjusted accurately and quickly. The tilting axis does not interfere with the left and right tilting of the headlights, making it possible to adjust the illumination angle of the headlights quickly and accurately without causing deviations.Furthermore, leveling adjustment is possible. The object of the present invention is to provide a novel automobile headlamp device that does not require the insertion of a special tilting member between the mounting ring and the headlamp even when the headlamp is required.

(B、発明の概要) 本発明自動車用前照灯装置は、球面状をした周面部を有
するマウンティングリングを車体に固定されたランプハ
ウジングの摺接部に摺動自在に着座させることによりマ
ウンティングリングをランプハウジングに対して傾動自
在に支持すると共に該マウンティングリングに前照灯を
保持させ、それによって前照灯を車体に対して傾動自在
に支持するようにした自動車用前照灯装置であって、マ
ウンティングリングの一側部とランプハウジングとの間
に左右エイミング調整用の調整軸を架設し、マウンティ
ングリングの他側部をランプハウジングから前方へ向け
て略水平に突設されたガイド部に前後方向へ摺動自在に
支持し、マウンティングリングの上側部又は下側部とラ
ンプハウジング又はレベリング駆動機構のピストンロッ
ドとの間に上下エイミング調整用の調整軸を架設し、こ
れにより、前照灯の上下方向での傾動が水平方向で移動
可能な傾動軸を中心として為されるようにし、それによ
って、前照灯の上下方向及び左右方向での傾動に偏差が
生ずること無く前照灯がスムーズに傾動され、かつ、照
射角度の調整を精度良く、迅速に行なうことができると
共に、レベリング調整を必要とする場合であってもマウ
ンティングリングと前照灯との間に特別な傾動部材を介
挿しないで済むようにしたものである。
(B. Summary of the Invention) The automobile headlamp device of the present invention has a mounting ring having a spherical peripheral surface portion that is slidably seated on a sliding contact portion of a lamp housing fixed to a vehicle body. A headlamp device for an automobile, wherein the headlamp is tiltably supported with respect to a lamp housing, and the headlamp is held on the mounting ring, whereby the headlamp is supported tiltably with respect to the vehicle body. An adjustment shaft for left and right aiming adjustment is installed between one side of the mounting ring and the lamp housing, and the other side of the mounting ring is attached to a guide section that projects approximately horizontally from the lamp housing forward. An adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the upper or lower part of the mounting ring and the piston rod of the lamp housing or leveling drive mechanism. Tilting in the vertical direction is performed around a tilting axis that is movable in the horizontal direction, so that the headlight can be tilted smoothly in the vertical and horizontal directions without any deviation. The headlight can be tilted and the illumination angle can be adjusted accurately and quickly, and even if leveling adjustment is required, there is no need to insert a special tilting member between the mounting ring and the headlight. It was designed so that it would suffice.

(C,従来技術)[第7図乃至第9図](a、一般的背
景) 自動車用前照灯は、一般に、初期の照射角度の調整、即
ち、所謂エイミング調整が可能な状態で車体に取り付け
られ、また、使用中の荷重の変化による照射角度の狂い
を正すための所謂レベリング調整が可能な状態で取り付
けられる場合もある。
(C, Prior Art) [Figures 7 to 9] (a, General Background) Automobile headlights are generally attached to the vehicle body in a state where initial illumination angle adjustment, that is, so-called aiming adjustment, is possible. In some cases, the device is installed in a state where so-called leveling adjustment is possible to correct deviations in the irradiation angle due to changes in load during use.

従って、このような前照灯装置にあっては、照射角度を
規定する部材、例えば、前照灯ユニット、即ち、ランプ
ボディ及びレンズとこれらにより画成された灯具空間内
に配置された光源とから成るものあるいは反射鏡を車体
やランプボディに対して上下方向及び左右方向で傾動自
在に支持すると共にこれら前照灯ユニットあるいは反射
鏡を上下方向及び左右方向で傾動させる手段を設けるよ
うにされる。
Therefore, in such a headlamp device, there are members that define the irradiation angle, such as a headlamp unit, that is, a lamp body and a lens, and a light source disposed in a lamp space defined by these. A headlight unit or a reflector is supported such that it can be tilted vertically and horizontally with respect to the vehicle body or lamp body, and means for tilting the headlamp unit or reflector vertically and horizontally is provided. .

ところで、前照灯ユニットを傾動させることによって照
射角度の調整を行なうようにしたユニット可動タイプの
自動車用前照灯装置における前照灯ユニットの車体に対
する支持構造には従来から各種のものがあり、その中の
1つに、所謂ロッキングタイプのもの、即ち、球面状を
した周面部を有するマウンティングリングを車体に支持
されたランプハウジングの摺接部に摺動自在に着座させ
ると共に該マウンティングリングに前照灯二ニットを保
持させ、それにより前照灯ユニットを車体に対して傾動
自在に支持するようにしたものがあり、古くから用いら
れている。
Incidentally, there have been various support structures for the headlamp unit to the vehicle body in a movable unit type automotive headlamp device in which the illumination angle is adjusted by tilting the headlamp unit. One of them is a so-called locking type, in which a mounting ring with a spherical peripheral surface is slidably seated on the sliding contact part of the lamp housing supported by the vehicle body, and the mounting ring is mounted in front of the lamp housing. There is a type of vehicle that has been used for a long time, and has been used for a long time.

(b、従来のロッキングタイプの自動車用前照灯装置の
一例)[第7図乃至第9図] 第7図乃至第9図はそのような構造を有する従来の自動
車用前照灯装置の一例aを示すものである。
(b. An example of a conventional locking type automobile headlamp device) [Figs. 7 to 9] Figs. 7 to 9 show an example of a conventional automobile headlamp device having such a structure. It shows a.

同図において、bは車体に固定されたランプハウジング
であり、左右方向に長い略小判形をした大計な開口部C
を有し、該開口部Cの開口縁の左右両側部d%d(以下
、「摺接縁」と言う。)が略円弧状に延びるように形成
されている。eは枠状に形成されたマウンティングリン
グであり、その周面の左右両側部f、fがマウンティン
グリングeの略中央部を中心とした球面状に形成され、
該球面状をした部分子% fがランプハウジングbの摺
接縁d%dに摺動自在に着座せしめられると共に一側部
と下側部に設けられた耳片g、 gとランプハウジング
bに支持されたナツトh1h′との間にエイミング調整
用のアジヤスティングスクリュウi、i’が架設され、
かつ、右上の隅角部とランプハウジングbとの間に引張
スプリングjが張設されており、これにより、ランプハ
ウジングbに対してその略中央部を中心として傾動自在
なるように支持されると共に、左側のアジヤスティング
スクリュウiがナツトhに対して)戻じ込まれあるいは
捩し戻されたと包は左側部とランプハウジングbとの間
の間隔が変更されるため略左右方向へ傾動され、また、
下側のアジヤスティングスクリュウi′がナツトh′に
対してねじ込まれあるいは捩じ戻されたときは下側部と
ランプハウジングbとの間の間隔が変更されるため路上
下方向へ傾動される。
In the same figure, b is the lamp housing fixed to the vehicle body, and the large opening C is approximately oval shaped and long in the left and right direction.
The left and right sides d%d of the opening edge of the opening C (hereinafter referred to as "sliding edges") are formed to extend in a substantially arc shape. e is a mounting ring formed in a frame shape, and left and right sides f, f of the circumferential surface thereof are formed in a spherical shape centered approximately at the center of the mounting ring e,
The spherical part %f is slidably seated on the sliding edge d%d of the lamp housing b, and the lug pieces g provided on one side and the lower side are connected to the lamp housing b. Adjusting screws i, i' for aiming adjustment are installed between the supported nut h1h',
In addition, a tension spring j is stretched between the upper right corner and the lamp housing b, so that the tension spring j is supported so as to be tiltable about the approximate center of the lamp housing b. , when the left adjusting screw i is pushed in or untwisted (with respect to the nut h), the housing is tilted approximately to the left and right as the distance between the left side and the lamp housing b is changed, and ,
When the lower adjusting screw i' is screwed into or unscrewed from the nut h', the distance between the lower part and the lamp housing b is changed, so that it is tilted downward on the road.

kは前照灯ユニットであり、そのフランジ部1がサブマ
ウンティングリングmとリテーニングリングnとにより
挟持されており、また、サブマウンティングリングmは
その左右両側部の上端部が傾動支点部0.0を介してマ
ウンティングリングeに対して上下方向へ傾動自在に支
持されると共にその下側部にレベリング駆動機構の遠隔
操作端末pのピストンロッドqが連結されている。
K is a headlamp unit, the flange portion 1 of which is held between a sub-mounting ring m and a retaining ring n, and the sub-mounting ring m has its upper end portions on both left and right sides at tilting fulcrum portions 0. The piston rod q of the remote control terminal p of the leveling drive mechanism is connected to the lower side of the mounting ring e.

しかして、マウンティングリングeが傾動されたときは
ml照灯ユニットにとサブマウンティングリングmとリ
テーニングリングnとから成る前照灯rがマウンティン
グリングeと一体的に傾動され、従って、左側のアジヤ
スティングスクリュウiが操作されたときは前照灯rが
略左右方向へ傾動されて照射角度が略左右方向で調整さ
れ、また、下側のアジヤスティングスクリュウi′が操
作されたときは前照灯rが路上下方向へ傾動されて照射
角度が路上下方向で調整される。また、ピストンロッド
qが移動するとサブマウンティングリングmの下側部が
マウンティングリングeに対して前後方向へ変位される
ため、前照灯rは傾動支点部0.0を中心として上下方
向へ傾動され、これにより、照射角度のレベリング調整
が為される。
Therefore, when the mounting ring e is tilted, the headlight r consisting of the ml illumination unit, the sub-mounting ring m, and the retaining ring n is tilted integrally with the mounting ring e, so that the left Asia When the sting screw i is operated, the headlight r is tilted approximately left and right, and the irradiation angle is adjusted approximately horizontally, and when the lower adjusting screw i' is operated, the headlight r is tilted approximately left and right. r is tilted in the direction below the road, and the irradiation angle is adjusted in the direction below the road. Furthermore, when the piston rod q moves, the lower part of the sub-mounting ring m is displaced in the front-back direction with respect to the mounting ring e, so the headlight r is tilted in the vertical direction about the tilting fulcrum part 0.0. , This allows leveling adjustment of the irradiation angle.

(D、発明が解決しようとする課題)[第7図乃至第9
図] このような自動車用前照灯装置aにおいて、前照灯rの
上下方向での傾動中心はマウンティングリングeが左側
のアジヤスティングスクリュウiに回動自在に支持され
た箇所を通る水平線H−Hになり、また、左右方向での
傾動中心はマウンティングリングeが下側のアジヤステ
ィングスクリュウi′に回動自在に支持された箇所を通
る垂直線v−■になるのが理想であるが、マウンティン
グリングeの右上隅が引張スプリングjでランプハウジ
ングbに引き付けられているため、前照灯rの傾動軸は
引張スプリングjで引張られている方へ傾いた軸となり
、従って、照射角度の調整を精度良くかつ迅速に行なう
ことが難しいという問題があり、しかも、上記傾動軸は
前照灯rの傾動中穆動するので前照灯rの傾動がスムー
ズでないという問題がある。
(D. Problem to be solved by the invention) [Figures 7 to 9
[Figure] In such an automobile headlamp device a, the center of vertical tilting of the headlamp r is a horizontal line H- passing through the point where the mounting ring e is rotatably supported by the left adjusting screw i. Ideally, the center of tilting in the left and right direction should be a vertical line v-■ passing through the point where the mounting ring e is rotatably supported by the lower adjusting screw i'. Since the upper right corner of the mounting ring e is attracted to the lamp housing b by the tension spring j, the tilting axis of the headlight r becomes an axis tilted towards the direction being tensioned by the tension spring j, and therefore the illumination angle can be adjusted. There is a problem in that it is difficult to perform this accurately and quickly, and furthermore, since the tilting axis moves during the tilting of the headlight r, there is a problem in that the tilting of the headlight r is not smooth.

更に、従来の自動車用前照灯装置aにあっては、エイミ
ング調整の他にレベリング調整も可能ニスるために、前
照灯ユニットにのマウンティングリングeへの保持をサ
ブマウンティングリングmを介して行なっているため、
レベリング調整用にこのサブマウンティングリングmや
傾動支点0.0を構成する部品等各種の部品が必要にな
り、従って、自動車用前照灯装置aの部品点数が非常に
多くなり、組立に手間がかかり、コストの高いものにな
ってしまうという問題もある。
Furthermore, in the conventional automobile headlamp device a, in order to enable leveling adjustment in addition to aiming adjustment, the headlamp unit is held on the mounting ring e via the sub-mounting ring m. Because we are doing
Various parts such as this sub-mounting ring m and parts constituting the tilting fulcrum 0.0 are required for leveling adjustment. Therefore, the number of parts of the automobile headlamp device a becomes extremely large, and assembly is labor-intensive. There is also the problem that it takes a long time and becomes expensive.

(E、課題を解決するための手段) そこで、本発明自動車用前照灯装置は、上記課題を解決
するために、ランプハウジングに回動自在に看座された
マウンティングリングの一側部とランプハウジングとの
間に左右エイミング調整用の調整軸を架設し、マウンテ
ィングリングの他側部から支持軸を突設し、略前後方向
に延びる案内溝が形成されたガイド部をランプハウジン
グから前方へ向けて略水平に突設し、上記案内溝に前記
支持軸の先端部を摺動自在かつ軸回り方向へ回動自在に
支持させ、マウンティングリングの上側部又は下側部と
ランプハウジング又はレベリング駆動機構のピストンロ
ッドとの間に上下エイミング調整用の調整軸を架設し、
マウンティングリングのうち上記2つの調整軸から離間
した位置とランプハウジングとの間に引張スプリングを
張設したものである。
(E. Means for Solving the Problems) Therefore, in order to solve the above-mentioned problems, the automobile headlamp device of the present invention has a mounting ring rotatably mounted on the lamp housing, and a lamp housing. An adjustment shaft for left and right aiming adjustment is installed between the lamp housing, a support shaft is provided protruding from the other side of the mounting ring, and a guide section with a guide groove extending approximately in the front-rear direction is directed forward from the lamp housing. The tip of the support shaft is supported in the guide groove so as to be slidable and rotatable in the direction around the axis, and the upper or lower part of the mounting ring and the lamp housing or leveling drive mechanism are connected to each other. An adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the piston rod of
A tension spring is provided between the lamp housing and a position of the mounting ring that is spaced apart from the two adjustment shafts.

従って、本発明自動車用前照灯装置によれば、前照灯が
上下方向で傾動するときの中心である傾動軸はマウンテ
ィングリングの一側部が左右エイミング調整用の調整軸
に支持された箇所と支持軸の先端部がガイド部に支持さ
れた箇所とを結ぶ軸、即ち、仮想的で無く機械的に存在
する軸になり、また、前照灯が左右方向で傾動すると咎
の傾動中心である傾動軸はマウンティングリングの上側
部又は下側部が上下エイミング調整用の調整軸に支持さ
れた位置とマウンティングリングのランプハウジングに
対する回動中心とを結ぶ略垂直な線になり、この場合、
上下方向での傾動軸は前照灯やマウンティングリングの
左右方向での傾斜の如何に拘らず両端の上下方向での位
置が固定されているためその水平度は常に一定に保持さ
れ、しかも、上下方向での傾動軸の水平度がこのように
不変であることによって、左右方向での傾きが生ずる余
地は無い。このため、前照灯の傾動は上下方向及び左右
方向のみに為されこれら方向以外の方向への傾きが生ず
ることが無いので、その傾動に偏差が生ずること無く、
これにより、前照灯の照射角度の調整を精度良く、かつ
、迅速に行なうことができ、また、その動ぎは非常にス
ムーズなものになる。更に、上下エイミング調整用の調
整軸をマウンティングリングとレベリング駆動機構のピ
ストンロッドとの間に架設すれば、上記ピストンロッド
が8動することによって前照灯を前記上下方向での傾動
軸を中心として傾動させることができ、従って、レベリ
ング調整を可能にするために従来用いられていたサブマ
ウンティングリングや該サブマウンティングリングをマ
ウンティングリングに傾動自在に支持するための傾動支
点機構等を省略することができて、この種の自動車用前
照灯装置の部品点数を大幅に削減することができる。
Therefore, according to the automobile headlamp device of the present invention, the tilting axis, which is the center when the headlamp tilts in the vertical direction, is located at a point where one side of the mounting ring is supported by the adjustment shaft for adjusting left and right aiming. The tip of the support shaft is an axis that connects the point where the tip of the support shaft is supported by the guide part, that is, it is an axis that exists mechanically, not virtually. Also, when the headlight tilts in the left and right direction, the center of tilt of the headlight A certain tilting axis is a substantially perpendicular line connecting the position where the upper or lower part of the mounting ring is supported by the adjustment shaft for vertical aiming adjustment and the center of rotation of the mounting ring with respect to the lamp housing; in this case,
Regardless of the horizontal tilt of the headlight or mounting ring, the vertical position of both ends of the vertical tilt axis is fixed, so its horizontality is always maintained constant. Since the horizontality of the tilting axis in this direction remains unchanged, there is no room for tilting in the left-right direction. Therefore, the headlight tilts only in the vertical and horizontal directions and does not tilt in any direction other than these directions, so there is no deviation in the tilting.
As a result, the illumination angle of the headlight can be adjusted accurately and quickly, and the movement can be made very smoothly. Furthermore, if an adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the mounting ring and the piston rod of the leveling drive mechanism, the piston rod moves 8 times to tilt the headlight around the tilt axis in the vertical direction. Therefore, the sub-mounting ring conventionally used to enable leveling adjustment and the tilting fulcrum mechanism for tiltably supporting the sub-mounting ring on the mounting ring can be omitted. Therefore, the number of parts of this type of automobile headlamp device can be significantly reduced.

(F、実施例)[第1図乃至第6図] 以下に、本発明自動車用前照灯装置の詳細を図示した実
施例に従って説明する。
(F. Embodiment) [FIGS. 1 to 6] Details of the automobile headlamp device of the present invention will be described below according to the illustrated embodiment.

尚、図示した実施例は、本発明自動車用前照灯装置をエ
イミング調整の他にレベリング調整もできるようにした
自動車用前照灯装置1に適用したものである。
In the illustrated embodiment, the automobile headlamp device of the present invention is applied to an automobile headlamp device 1 which is capable of not only aiming adjustment but also leveling adjustment.

(a、 前照灯ユニット、リテーニングリング)[第1
図乃至第6図] 2は前照灯ユニットである。
(a, headlight unit, retaining ring) [1st
6] 2 is a headlamp unit.

該前照灯ユニット2は前面が開口した凹部を有するリフ
レクタ部3と該リフレクタ部3にその前面開口部を覆う
ように取着されたレンズ4とこれらリフレクタ部3及び
レンズ4により画成された灯具空間内に配置された電球
5とから成り、リフレクタ部3の図示しない内面は反射
面に形成され、電球5はその口金部5a(第4図参照)
が上記リフレクタ部3の後頂部に支持されている。
The headlamp unit 2 is defined by a reflector part 3 having a recess with an open front surface, a lens 4 attached to the reflector part 3 so as to cover the front opening part, and the reflector part 3 and the lens 4. The inner surface (not shown) of the reflector part 3 is formed into a reflective surface, and the light bulb 5 has a base part 5a (see FIG. 4).
is supported at the rear top portion of the reflector portion 3.

そして、このような前照灯ユニット2は前方から見て左
右方向に長い略長方形状をしており、また、リフレクタ
部3とレンズ4との接合部に外方に突出した取付フラン
ジ6が形成されている。
Such a headlamp unit 2 has a substantially rectangular shape that is long in the left-right direction when viewed from the front, and a mounting flange 6 that projects outward is formed at the joint between the reflector portion 3 and the lens 4. has been done.

7は上記した前照灯ユニット2を後述するマウンティン
グリングと協働して保持するためのりテーニングリング
であり、前照灯ユニット2の取付フランジ6の外形と略
同じ大きさを有する枠状の主部8と該主部8の前縁から
内側へ向けて突出した係止縁9と主部8の後縁の上部及
び下部の左右両端寄りの位置から突出した取付耳片10
.10、・・・とが金属板により一体に形成され、取付
耳片10.10、・・・には挿通孔10a、10a、・
・・(第3図参照)が形成されている。
Reference numeral 7 designates a glue retaining ring for holding the above-described headlamp unit 2 in cooperation with a mounting ring to be described later, and is a frame-shaped retaining ring having approximately the same external size as the mounting flange 6 of the headlamp unit 2. The main portion 8, the locking edge 9 protruding inward from the front edge of the main portion 8, and the mounting ears 10 protruding from positions near both left and right ends of the upper and lower rear edges of the main portion 8.
.. 10, . . . are integrally formed from a metal plate, and the mounting ears 10.10, . . . have insertion holes 10a, 10a, .
... (see Figure 3) is formed.

(b、ランプハウジング、ガイド部材)[第1図乃至第
6図] 11は車体、12は車体11に固定されたランプハウジ
ングである。
(b, lamp housing, guide member) [Figs. 1 to 6] Reference numeral 11 designates a vehicle body, and 12 designates a lamp housing fixed to the vehicle body 11.

ランプハウジング12は、前方から見て前照灯ユニット
2の外形より略ひと回り大きい外形を有すると共に、左
右方向に長い略小判形の外形を有する枠状主部13と該
枠状主部13の前縁から外側へ向けて突出した前面部1
4とが一体に形成され、枠状主部13と前面部14とが
連続する稜縁部のうち左右の部分15.15(以下、「
摺接縁」と言う。)はランプハウジング12の略中央部
を中心とした円弧状に延びるように形成されている。
The lamp housing 12 has an outer shape that is approximately one size larger than the outer shape of the headlamp unit 2 when viewed from the front. Front part 1 protruding outward from the edge
4 are integrally formed, and the left and right parts 15.15 (hereinafter referred to as "
It is called ``suri-join''. ) is formed so as to extend in an arc shape centered approximately at the center of the lamp housing 12.

そして、前面部14の左側部14aの上端寄りの位置に
矩形をしたナツト取付孔16が形成され、また、右側部
14bにはその略中央部に2つの取付孔17.17が、
その下端部にバネ掛孔18がそれぞれ形成されている。
A rectangular nut attachment hole 16 is formed near the upper end of the left side 14a of the front side 14, and two attachment holes 17 and 17 are formed approximately in the center of the right side 14b.
A spring hook hole 18 is formed at each lower end.

19は後述するマウンティングリングに・突設された支
持軸を支持するためのガイド部材である。
Reference numeral 19 denotes a guide member for supporting a support shaft protruding from a mounting ring, which will be described later.

該ガイド部材19は略前後方向に長い角柱状をした案内
部20と該案内部20の後端部から上下へ突出した取付
片21.21とが辷り性の良い材料、例えば、ナイロン
系の合成樹脂により一体に形成され、案内部20の左側
面20aにはその長手方向に沿って緩やかな円弧状に延
びる案内溝22が形成されており、該案内溝22の長平
方向と直交する断面形状はその略右半分22aが円形を
した略鍵穴状をし、また、その前端は案内部20の前面
に達している。
The guide member 19 is made of a material with good sliding properties, such as a nylon composite, and the guide part 20 has a prismatic shape long in the front-rear direction and the mounting pieces 21 and 21 protrude vertically from the rear end of the guide part 20. A guide groove 22 is integrally formed of resin and extends in a gentle arc shape along the longitudinal direction of the left side surface 20a of the guide part 20. The cross-sectional shape of the guide groove 22 perpendicular to the longitudinal direction is Its substantially right half 22a is shaped like a circular keyhole, and its front end reaches the front surface of the guide portion 20.

そして、このようなガイド部材19はその取付片21.
21に形成された挿通孔21a121a(第3図参照)
を挿通されたねじ23a、23aがランプハウジング1
2の前面部14に形成された取付孔17.17に挿通さ
れると共にランプハウジング12の裏側でナツト23b
The guide member 19 has a mounting piece 21.
Through hole 21a121a formed in 21 (see Figure 3)
The screws 23a, 23a inserted through the lamp housing 1
The nut 23b is inserted through the mounting hole 17.17 formed in the front part 14 of the lamp housing 12 and
.

23bが締結されることにより上記前面部14の右側部
14bから前方へ向けて略水平に突設される。
23b is fastened, so that it projects approximately horizontally from the right side portion 14b of the front surface portion 14 toward the front.

(C,レベリング駆動機構)[第1図、第2図、第6図
] 24はレベリング駆動機構の遠隔操作端末(第6図にの
み示しである。)であり、ランプハウジング12の枠状
主部13の上端部から後方に向けて突設されたブラケッ
ト25に取着されている。
(C, Leveling Drive Mechanism) [FIGS. 1, 2, 6] 24 is a remote control terminal (shown only in FIG. 6) of the leveling drive mechanism, and is connected to the frame-shaped main body of the lamp housing 12. It is attached to a bracket 25 that projects rearward from the upper end of the section 13.

26は遠隔操作端末24のピストンロッドであり、該ピ
ストンロッド26は車体の沈みを検知するセンサーから
の検知信号に従っであるいは運転席に設けられた指令ス
イッチによる信号に従って前後方向へ移動される。
Reference numeral 26 denotes a piston rod of the remote control terminal 24, and the piston rod 26 is moved in the longitudinal direction in accordance with a detection signal from a sensor that detects sinking of the vehicle body or in accordance with a signal from a command switch provided at the driver's seat.

尚、遠隔操作端末24はそのピストンロッド26がラン
プハウジング12の枠状゛主部13の上面より稍高い位
置にあり、かつ、前方から見て、ランプハウジング12
の摺接縁15.15の円弧の中心の真上にあるように設
けられている。
Note that the remote control terminal 24 has its piston rod 26 located at a slightly higher position than the upper surface of the frame-shaped main part 13 of the lamp housing 12, and when viewed from the front, the piston rod 26
The sliding contact edge 15. is provided directly above the center of the arc of 15.

27はスライダーであり、側方から見て略し字状をした
連結金具28と該連結金具28の下面に固定され辷り性
の良い材料により形成された辷り部材29とから成り、
ランプハウジング12の枠状主部13の上面の略中央部
に設けられた図示しない案内部に前後方向へO動自在に
支持されている。
Reference numeral 27 denotes a slider, which is composed of a connecting metal fitting 28 having an abbreviated shape when viewed from the side, and a sliding member 29 fixed to the lower surface of the connecting metal fitting 28 and made of a material with good sliding properties.
The lamp housing 12 is supported by a guide portion (not shown) provided approximately at the center of the upper surface of the frame-shaped main portion 13 so as to be movable in the front-rear direction.

そして、連結金具28の垂直部28aの下部から連結軸
30が後方へ向けて突設されると共に、該連結軸30の
後端部が前記ピストンロッド26の前端部と連結されて
いる。
A connecting shaft 30 projects rearward from the lower part of the vertical portion 28a of the connecting fitting 28, and the rear end of the connecting shaft 30 is connected to the front end of the piston rod 26.

尚、連結金具28の垂直部28aの連結軸30の真上の
位置に矩形をしたナツト取付孔31 (第6図参照)が
形成されている。
A rectangular nut mounting hole 31 (see FIG. 6) is formed in the vertical portion 28a of the connecting fitting 28 at a position directly above the connecting shaft 30.

しかして、ピストンロッド26が移動すると、スライダ
ー27が前後方向へ移動される。
Thus, when the piston rod 26 moves, the slider 27 is moved in the front-rear direction.

(d、マウンティングリング)[第1図乃至第6図] 32は前記した前照灯ユニット2を保持したマウンティ
ングリングである。
(d. Mounting ring) [Figs. 1 to 6] Reference numeral 32 denotes a mounting ring that holds the headlamp unit 2 described above.

(d−1,構造) 33はマウンティングリング32の主部であり、前照灯
ユニット2の取付フランジ6の外形より稍小さい外形を
有する左右方向に長い略長方形の枠状をした枠部34と
該枠部34の後縁から後方へ向けて突出した環状の被支
持部35とから成り、該被支持部35はその上下の壁部
35a、35aが枠部34の上下両壁部と連続した略平
坦な板状に形成され、左右の壁部35b、35bは、第
4図で良く解るように、枠部34の略中央部を中心とし
た球面状に形成されている。
(d-1, Structure) Reference numeral 33 is the main part of the mounting ring 32, which includes a frame portion 34 having a substantially rectangular frame shape long in the left and right direction and having an outer shape slightly smaller than the outer shape of the mounting flange 6 of the headlamp unit 2. It consists of an annular supported part 35 that protrudes rearward from the rear edge of the frame part 34, and the supported part 35 has upper and lower walls 35a, 35a continuous with both upper and lower walls of the frame part 34. It is formed into a substantially flat plate shape, and the left and right wall portions 35b, 35b are formed into a spherical shape centered approximately at the center of the frame portion 34, as can be clearly seen in FIG.

36は枠部34の前縁から外側へ向けて張り出した前面
部であり、その上側縁36 a及び下側縁36bの左右
両端寄りの位置から取付耳片37.37、・・・が外方
へ向けて突設され、また、前面部36の左側縁36cの
略中央部と上側縁36aの中央部から連結耳片38.3
9がそれぞれ外方へ向けて突設されており、これら連結
耳片3B及び39には一端がこれら連結耳片38.39
の先端縁に達した切溝38a、39aが形成され、かつ
、該切溝38a、39aが形成された領域が後方へ向け
て球面状に湾曲されている。
Reference numeral 36 denotes a front portion projecting outward from the front edge of the frame portion 34, and mounting ears 37, 37, . . . A connecting ear piece 38.3 is provided protruding toward the front side edge 36c and a connecting ear piece 38.3 from the approximate center of the left side edge 36c and the center of the upper side edge 36a.
9 are provided to protrude outward, respectively, and one end of these connecting tabs 3B and 39 is connected to the connecting tabs 38 and 39.
Cut grooves 38a, 39a are formed that reach the tip edges of the grooves 38a, 39a, and the regions where the grooves 38a, 39a are formed are curved rearward into a spherical shape.

40は前面部36の右下の隅角部に形成されたバネ掛孔
、41.41、・・・は前面部36の適所から前方へ向
けて打出状に突出された当接突部である。
Reference numeral 40 denotes a spring hanging hole formed in the lower right corner of the front part 36, and 41, 41, . .

42は枠部34の右側部34aの略中央部、即ち、前面
部36に設けられた左側の連結耳片38の切溝38aと
対応した位置から右方へ向けて略水平に突設された支持
軸であり、円柱状をした軸部42aと該軸部42aの一
端に位置した溶着部42bと軸部42aの他端に位置し
た球体42cとが一体に形成されて成り、溶着部42b
が枠部34の右側部34aに溶着されている。
42 projects approximately horizontally toward the right from approximately the center of the right side portion 34a of the frame portion 34, that is, from a position corresponding to the cut groove 38a of the left connecting lug 38 provided on the front portion 36. It is a support shaft, and is formed integrally with a cylindrical shaft portion 42a, a welded portion 42b located at one end of the shaft portion 42a, and a sphere 42c located at the other end of the shaft portion 42a.
is welded to the right side portion 34a of the frame portion 34.

(d−2,ランプハウジングへの支持及び傾動) そして、このようなマウンティングリング32はその被
支持部35の左右の壁部35b135bの外面が前記ラ
ンプハウジング12の摺接a15.15に摺動自在に着
座されると共に、その3つの箇所がランプハウジング1
2と連結され、1箇所が前記スライダー27と連結され
る。− 即ち、43.44はエイミング調整用のアジヤスティン
グスクリュウであり、その頭部43a。
(d-2, Supporting and tilting the lamp housing) The outer surfaces of the left and right wall portions 35b135b of the supported portion 35 of the mounting ring 32 can freely slide on the sliding contact a15.15 of the lamp housing 12. The lamp housing 1
2, and one portion is connected to the slider 27. - That is, 43.44 is an adjusting screw for adjusting aiming, and its head 43a.

44a側の端部に係合溝43b、44bが形成され、反
頭部43a、44a側の略半分43C144cが螺軸に
形成されている。また、45.45′は合成樹脂製のナ
ツト(第4図及び第6図参照)であり、これらナツト4
5.45′の1つ45はランプハウジング12に形成さ
れた前記ナツト取付孔16に取着され、もう1つのナツ
ト45′はスライダー27の連結金具28に形成された
ナツト取付孔31に取着されている。そして、アジヤス
ティングスクリュウ43.444tその係合溝43b、
44bがマウンティングリング32の突片38.39に
形成された切溝38a、39aに回動自在に係合される
と共にその螺軸部43c、44cが上記ナツト45.4
5′に各別に螺合される。更に、マウンティングリング
32のバネ掛孔40とランプハウジング12のバネ掛孔
18に引張スプリング46の両端部が各別に係着され、
また、支持軸42の球体42cが前記ガイド部材19の
案内溝22の断面円形をした部分22aに摺動自在かつ
軸回り方向へ回動自在に支持される。
Engagement grooves 43b and 44b are formed at the end on the 44a side, and approximately half 43C144c on the side opposite to the head 43a and 44a is formed into a helical shaft. In addition, 45.45' is a nut made of synthetic resin (see Figures 4 and 6), and these nuts 4
5.45' is attached to the nut attachment hole 16 formed in the lamp housing 12, and the other nut 45' is attached to the nut attachment hole 31 formed in the connecting fitting 28 of the slider 27. has been done. And adjusting screw 43.444t its engagement groove 43b,
44b is rotatably engaged with the grooves 38a, 39a formed in the projections 38.39 of the mounting ring 32, and the screw shaft portions 43c, 44c are engaged with the nuts 45.4.
5' are screwed together separately. Furthermore, both ends of the tension spring 46 are individually engaged with the spring hook hole 40 of the mounting ring 32 and the spring hook hole 18 of the lamp housing 12,
Further, the spherical body 42c of the support shaft 42 is supported by the portion 22a having a circular cross section of the guide groove 22 of the guide member 19 so as to be slidable and rotatable in the direction around the axis.

しかして、マウンティングリング32は、その右側部の
略中央部が支持軸42を介してランプハウジング12か
ら突設されたガイド部材19に略前後方向へ移動自在に
支持されると共に、その左側部の略中央部がアジヤステ
ィングスクリュウ43を介してランプハウジング12に
それとの間の間隔を調整し得るように連結され、かつ上
側部の中央部がアジヤスティングスクリュウ44及びス
ライダー27を介して遠隔操作端末24のピストンロッ
ド26にこれとの間の間隔を調整し得るように連結され
、更に、これら連結が為された2つの位置から離間した
箇所が引張スプリング46によって、常時、ランプハウ
ジング12側へ向けて引っ張られるので、被支持部35
の球面状をした周面部35b、35bがランプハウジン
グ12の摺接縁15.15に摺動自在に当接されると共
にランプハウジング12に対して左右方向と上下方向で
傾動可能に支持される。
Thus, the mounting ring 32 is supported by the guide member 19 protruding from the lamp housing 12 via the support shaft 42 at the substantially central portion of the right side thereof, and is movably supported by the guide member 19 protruding from the lamp housing 12 via the support shaft 42, and at the same time The substantially central portion is connected to the lamp housing 12 via an adjusting screw 43 so that the distance therebetween can be adjusted, and the central portion of the upper portion is connected to the remote control terminal 24 via an adjusting screw 44 and a slider 27. The piston rod 26 is connected to the piston rod 26 so that the distance between the piston rod 26 and the piston rod 26 can be adjusted, and furthermore, a portion apart from the two positions where these connections are made is always directed toward the lamp housing 12 side by a tension spring 46. Because it is pulled, the supported part 35
The spherical peripheral surface portions 35b, 35b are slidably abutted against the sliding edge 15.15 of the lamp housing 12, and are supported so as to be tiltable in the horizontal and vertical directions with respect to the lamp housing 12.

即ち、左側のアジヤスティングスクリュウ43をナツト
45に対してI戻じ込みあるいはI戻じ戻すと、マウン
ティングリング32の左側部とランプハウジング12と
の間の間隔が変化されるためマウンティングリング32
は上側の連結耳片39がアジヤスティングスクリュウ4
4に回動自在に係合された位置とマウンティングリング
32の球状周面部35b、35bの中心部とを通って路
上下方向に延びる垂直線V−V (第1図参照)を傾動
軸として略左右方向へ傾動され、また、上側のアジヤス
ティングスクリュウ44をナツト45′に対して堰じ込
みあるいは捩じ戻すと、マウンティングリング32の上
側部とスライダー27との間の間隔が変化されるので、
マウンティングリング32は左側の連結耳片38がアジ
ヤスティングスクリュウ43に回動自在に係合された位
置と支持軸42の球体42cがガイド部材19の案内溝
22に支持された位置とを結ぶ軸47(第1図参照)を
傾動軸として路上下方向へ傾動され、更に、遠隔操作端
末24のピストンロッド26が移動するとスライダー2
7及びアジヤスティングスクリュウ44が前後方向へ移
動されるため連結耳片39が前後方向へ変位され、それ
により、マウンティングリング32が上記傾動軸47を
中心として上下方向へ傾動される。
That is, when the left adjusting screw 43 is pulled in or returned to the nut 45, the distance between the left side of the mounting ring 32 and the lamp housing 12 is changed.
The upper connecting lug 39 is connected to the adjusting screw 4.
4 and the center of the spherical circumferential surfaces 35b, 35b of the mounting ring 32 and extending downward on the road (see FIG. 1) is the tilting axis. When the upper adjusting screw 44 is screwed in or screwed back into the nut 45', the distance between the upper part of the mounting ring 32 and the slider 27 is changed.
The mounting ring 32 has a shaft 47 that connects the position where the left connecting lug 38 is rotatably engaged with the adjusting screw 43 and the position where the sphere 42c of the support shaft 42 is supported by the guide groove 22 of the guide member 19. When the piston rod 26 of the remote control terminal 24 further moves, the slider 2
7 and the adjusting screw 44 are moved in the front-rear direction, the connecting lug 39 is displaced in the front-rear direction, whereby the mounting ring 32 is tilted in the up-down direction about the tilting shaft 47.

尚、マウンティングリング32が左右方向へ゛傾動され
るときは支持軸42の球体42cが案内溝22に対して
略前後方向へ摺動し、マウンティングリング32が上下
方向へ傾動されるときは支持軸°が軸回り方向へ回動さ
れる。
Note that when the mounting ring 32 is tilted in the left-right direction, the sphere 42c of the support shaft 42 slides approximately in the front-rear direction with respect to the guide groove 22, and when the mounting ring 32 is tilted in the vertical direction, the support shaft 42c is rotated around the axis.

(d−3,前照灯ユニットの保持) 前記前照灯ユニット2はこのようなマウンティングリン
グ32に保持される。
(d-3, Holding of Headlamp Unit) The headlamp unit 2 is held by such a mounting ring 32.

即ち、マウンティングリング32の前面部36が前照灯
ユニット2の取付フランジ6に後方から当接されると共
に前記リテーニングリング7の係止縁9が取付フランジ
6に前方から当接され、この状態で、リテーニングリン
グ7の取付耳片10.10、・・・に形成された挿通孔
10a、10a、・・・を挿通されたねじ48.48、
・・・がマウンティングリング32の取付耳片37.3
7、・・・に形成された螺孔37a、37a、・・・(
第3図参照)に螺合され、これによって、前照灯ユニッ
ト2がマウンティングリング32とリテーニングリング
7とにより挟着状に保持される。
That is, the front part 36 of the mounting ring 32 is brought into contact with the mounting flange 6 of the headlamp unit 2 from behind, and the locking edge 9 of the retaining ring 7 is brought into contact with the mounting flange 6 from the front. The screws 48, 48, which are inserted through the insertion holes 10a, 10a, . . . formed in the mounting ears 10, 10, .
... is the mounting ear piece 37.3 of the mounting ring 32
7,... are formed in the screw holes 37a, 37a,...(
(see FIG. 3), whereby the headlamp unit 2 is held in a pinched manner by the mounting ring 32 and the retaining ring 7.

(e、動作) そこで、このように構成された自動車用前照灯装置1に
よる前叩灯ユニット2のエイミング調整及びレベリング
調整は次のように行なわれる。
(e. Operation) Therefore, the aiming adjustment and leveling adjustment of the headlamp unit 2 by the automobile headlamp device 1 configured as described above are performed as follows.

(e−1,エイミング調整) 前照灯ユニット2の照射角度のエイミング調整はアジヤ
スティングスクリュー43又は44を前記したように操
作することにより行なわれる。
(e-1, Aiming Adjustment) Aiming adjustment of the irradiation angle of the headlamp unit 2 is performed by operating the adjusting screw 43 or 44 as described above.

即ち、前照灯ユニット2はマウンティングリング32と
一体的に傾動するように保持されており、この場合、左
側のアジヤスティングスクリュウ43がナツト45に対
してI戻じ込まれあるいは捩じ戻されると、マウンティ
ングリング32が垂直線V−Vを傾動軸として左右方向
へ傾動されるので、これと−法的に前照灯ユニット2が
、例えば、第4図に2点鎖線で示すように傾動され、そ
れにより、前照灯ユニット2の照射角度が左右方向で調
整される。また、上側のアジヤスティングスクリュウ4
4がナツト45′に対して捩じ込まれあるいは)戻じ戻
されると、マウンティングリング32が前記傾動軸47
を中心として上下方向へ傾動されるので、これと−法的
に前照灯ユニット2が、例えば、第6図に2点頭線で示
すように傾動され、それによって、前照灯ユニット2の
照射角度が上下方向で調整される。
That is, the headlamp unit 2 is held so as to be tilted integrally with the mounting ring 32, and in this case, when the left adjusting screw 43 is inserted or unscrewed into the nut 45, Since the mounting ring 32 is tilted in the left-right direction with the vertical line V-V as the tilting axis, the headlamp unit 2 is also legally tilted as shown by the two-dot chain line in FIG. 4, for example. , whereby the irradiation angle of the headlamp unit 2 is adjusted in the left and right directions. Also, adjust the upper adjusting screw 4.
4 is screwed into the nut 45' and then unscrewed, the mounting ring 32 aligns with the tilting shaft 47.
Since the headlamp unit 2 is tilted vertically with the center as the center, the headlamp unit 2 is also legally tilted, for example, as shown by the two-dot line in FIG. The irradiation angle is adjusted in the vertical direction.

(e−2,レベリング調整) 前照灯ユニット2の照射角度のレベリング調整は遠隔操
作端末24のピストンロッド26が移動することにより
行なわれる。
(e-2, Leveling Adjustment) Leveling adjustment of the irradiation angle of the headlamp unit 2 is performed by moving the piston rod 26 of the remote control terminal 24.

即ち、ピストンロッド26が移動すると、該ピストンロ
ッド26に連結軸30を介して連結されたスライダー2
7と該スライダー27に支持されたナツト45′に螺合
されているアジヤスティングスクリュウ44とが一体的
に前後方向へ移動されるので、マウンティングリング3
2の上側部が略前後方向へ変位され、これにより、マウ
ンティングリング32と前照灯ユニット2とが、傾動軸
47を中心として一体的に上下方向へ傾動されて前照灯
ユニット2の照射角度が上下方向で調整される。
That is, when the piston rod 26 moves, the slider 2 connected to the piston rod 26 via the connecting shaft 30 moves.
7 and the adjusting screw 44 screwed into the nut 45' supported by the slider 27 are integrally moved in the front-rear direction.
2 is displaced approximately in the front-rear direction, and as a result, the mounting ring 32 and the headlight unit 2 are integrally tilted in the vertical direction about the tilting shaft 47, thereby changing the illumination angle of the headlight unit 2. is adjusted vertically.

(e−3,動きの精度) このように、前照灯エニット2の上下方向での傾動軸は
仮想的で無い機械的な軸、即ち、マウンティングリング
32の左側の突片38がアジヤスティングスクリュウ4
3に回動自在に支持された位置と支持軸42がガイド部
材19に支持された位置とを結ぶ水平な軸47になり、
この傾動軸47の水平度はマウンティングリング32及
び前照灯ユニット2の左右方向での傾動の如何に拘らず
機械的に一定に保持される。また、上下方向での傾動軸
47の水平度がこのように一定に保持されるため、左右
方向での傾動軸V−Vに左右方向での傾きが生ずる余地
は無い。
(e-3, Accuracy of Movement) In this way, the tilting axis of the headlight Enit 2 in the vertical direction is a non-virtual mechanical axis, that is, the protrusion 38 on the left side of the mounting ring 32 is connected to the adjusting screw. 4
A horizontal shaft 47 connects the position where the support shaft 42 is rotatably supported by the guide member 19 and the position where the support shaft 42 is supported by the guide member 19
The horizontality of the tilting shaft 47 is mechanically maintained constant regardless of whether the mounting ring 32 and the headlamp unit 2 are tilted in the left-right direction. Further, since the horizontality of the tilting shaft 47 in the vertical direction is maintained constant in this way, there is no room for the tilting axis V-V in the left-right direction to be tilted in the left-right direction.

しかして、前照灯ユニット2の傾動は上下方向及び左右
方向のみに為されこれら方向以外の方向への傾きが生ず
ることが無いので、その傾動に偏差が生ずること無く、
従って、照射角度の調整を精度良く、かつ、迅速に行な
うことができる。
Therefore, since the headlamp unit 2 is tilted only in the vertical and horizontal directions and does not tilt in any direction other than these directions, there is no deviation in the tilting.
Therefore, the irradiation angle can be adjusted accurately and quickly.

(G、発明の効果) 以上に記載したところから明らかなように、本発明自動
車用前照灯装置は、前照灯を保持したマウンティングリ
ングの球面状をした周面部を車体に固定されたランプハ
ウジングの摺接部に摺動自在に着座させることによりマ
ウンティングリングをランプハウジングに対して傾動自
在に支持し、マウンティングリングの一側部とランプハ
ウジングとの間に左右エイミング調整用の調整軸を架設
し、マウンティングリングの他側部から支持軸を突設し
、略前後方向に延びる案内溝が形成されたガイド部をラ
ンプハウジングから前方へ向けて略水平に突設し、上記
案内溝に前記支持軸の先端部を摺動自在かつ軸回り方向
へ回動自在に支持し、マウンティングリングの上側部又
は下側部とランプハウジング又はレベリング駆動機構の
ピストンロッドとの間に上下エイミング調整用の調整軸
を架設し、マウンティングリングのうち上記2つの調整
軸から離間した位置とランプハウジングとの間に引張ス
プリングを張設したことを特徴とする。
(G. Effects of the Invention) As is clear from the above description, the automobile headlamp device of the present invention has a lamp fixed to the vehicle body using the spherical peripheral surface of the mounting ring that holds the headlamp. The mounting ring is slidably seated on the sliding contact part of the housing to support the mounting ring so as to be tiltable relative to the lamp housing, and an adjustment shaft for left and right aiming adjustment is installed between one side of the mounting ring and the lamp housing. A support shaft is provided protruding from the other side of the mounting ring, and a guide portion in which a guide groove extending approximately in the front-back direction is formed is provided approximately horizontally protruding forward from the lamp housing, and the support shaft is provided in the guide groove. The tip of the shaft is supported slidably and freely rotatable around the axis, and an adjustment shaft for vertical aiming adjustment is provided between the upper or lower part of the mounting ring and the lamp housing or the piston rod of the leveling drive mechanism. A tension spring is provided between the lamp housing and a position of the mounting ring that is spaced apart from the two adjusting shafts.

従って、本発明自動車用前照灯装置によれば、前照灯が
上下方向で傾動するときの中心である傾動軸はマウンテ
ィングリングの一側部が左右エイミング調整用の調整軸
に支持された箇所と支持軸の先端部がガイド部に支持さ
れた箇所とを結ぶ軸、即ち、仮想的で無く機械的に存在
する軸になり、また、前照灯が左右方向で傾動するとき
の傾動中心である傾動軸はマウンティングリングの上側
部又は下側部が上下エイミング調整用の調整軸に支持さ
れた位置とマウンティングリングのランプハウジングに
対する回動中心とを結ぶ略垂直な線になり、この場合、
上下方向での傾動軸は前照灯やマウンティングリングの
左右方向での傾動の如何に拘らず両端の上下方向での位
置が固定されているためその水平度は常に一定に保持さ
れ、しかも、上下方向での傾動軸の水平度がこのように
不変であることによって、左右方向での傾きが生ずる余
地は無い。このため、前照灯の傾動は上下方向及び左右
方向のみに為されこれら方向以外の方向への傾きが生ず
ることが無いので、その傾動に偏差が生ずること無く、
これにより、前照灯の照射角度の調整を精度良く、かつ
、迅速に行なうことができ、また、その動きは常にスム
ーズなものになる。
Therefore, according to the automobile headlamp device of the present invention, the tilting axis, which is the center when the headlamp tilts in the vertical direction, is located at a point where one side of the mounting ring is supported by the adjustment shaft for adjusting left and right aiming. This is the axis that connects the point where the tip of the support shaft is supported by the guide part, that is, it is an axis that exists mechanically rather than virtually, and is also the center of tilt when the headlight tilts in the left and right direction. A certain tilting axis is a substantially perpendicular line connecting the position where the upper or lower part of the mounting ring is supported by the adjustment shaft for vertical aiming adjustment and the center of rotation of the mounting ring with respect to the lamp housing; in this case,
Regardless of whether the headlight or mounting ring tilts in the horizontal direction, the vertical position of both ends of the vertical tilting axis is fixed, so its horizontality is always maintained constant. Since the horizontality of the tilting axis in this direction remains unchanged, there is no room for tilting in the left-right direction. Therefore, the headlight tilts only in the vertical and horizontal directions and does not tilt in any direction other than these directions, so there is no deviation in the tilting.
Thereby, the illumination angle of the headlight can be adjusted accurately and quickly, and its movement is always smooth.

更に、上下エイミング調整用の調整軸をマウンティング
リングとレベリング駆動機構のピストンロッドとの間に
架設すれば、上記ピストンロッドが移動することによっ
て前照灯を前記上下方向での傾動軸を中心として上下方
向で傾動させることができ、従って、レベリング調整を
可能にするために従来用いられていたサブマウンティン
グリングや該サブマウンティングリングをマウンティン
グリングに傾動自在に支持するための傾動支点機構等を
省略することができて、この種の自動車用前照灯装置の
部品点数を大幅に削減することができる。
Furthermore, if an adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the mounting ring and the piston rod of the leveling drive mechanism, the movement of the piston rod will cause the headlight to move up and down around the tilting axis in the vertical direction. Therefore, the sub-mounting ring conventionally used to enable leveling adjustment and the tilting fulcrum mechanism for tiltably supporting the sub-mounting ring on the mounting ring can be omitted. As a result, the number of parts for this type of automobile headlamp device can be significantly reduced.

尚、前記実施例においては、本発明自動車用前照灯装置
をエイミング調整の他にレベリング調整をも行なう自動
車用前照灯装置に適用したものを示したが、本発明自動
車用前照灯装置はエイミング調整のみを行なう自動車用
前照灯装置にも適用することができ、この場合は、上下
エイミング調整用の調整軸をマウンティングリングの上
側部もしくは下側部とランプハウジングとの間に架設す
れば良い。
In the above embodiments, the automobile headlamp device of the present invention is applied to an automobile headlight device that performs leveling adjustment in addition to aiming adjustment, but the automobile headlamp device of the present invention can also be applied to automobile headlight devices that perform only aiming adjustment. In this case, an adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the upper or lower part of the mounting ring and the lamp housing. Good.

また、前記実施例においては、支持軸の先端部に球体を
設け、この球体をガイド部のガイド溝に摺動自在かつ軸
回り方向へ回動自在に支持するようにしたが、本発明に
おける支持軸のガイド溝に対する支持構造がこのような
構造に限られることは無い。
Further, in the above embodiment, a sphere was provided at the tip of the support shaft, and this sphere was supported so as to be slidable in the guide groove of the guide portion and rotatable in the direction around the axis. The support structure for the shaft guide groove is not limited to this type of structure.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図乃至第6図は本発明自動車用前照灯装置の実施の
一例を示すものであり、第1図は正面図、第2図は斜視
図、第3図は分解斜視図、第4図は第1図のIV −I
V線に沿う断面図、第5図は第1図のV−V線に沿う断
面図、第6図は第1図のVl −Vl線に沿う断面図、
第7図乃至第9図は従来の自動車用前照灯装置の一例を
示すもので、第7図は正面図、第8図は第7図の■−■
線に沿う断面図、第9図は第7図のIX−IX線に沿う
断面図である。 符号の説明 1・・・自動車用前照灯装置、 2・・・前照灯、  11・・・車体、12・・・ラン
プハウジング、 15・・・摺接部、  19・・・ガイド部、22・・
・案内溝、 24・・・レベリング駆動機構、 26・・・ピストンロッド、 32・・・マウンティングリング、 34a・・・(マウンティングリングの)他側部、 35b・・・ (マウンティングリングの)球面状をし
た周面部、 38・・・ (マウンティングリングの)−側部、 39・・・ (マウンティングリングの)上側部、 42・・・支持軸、 42c・・・ (支持軸の)先端部、 43・・・左右エイミング調整用の調整軸、44・・・
上下エイミング調整用の調整軸、46・・・引張スプリ
ング 才2図 ?9図
1 to 6 show an example of implementation of the automobile headlamp device of the present invention, in which FIG. 1 is a front view, FIG. 2 is a perspective view, FIG. 3 is an exploded perspective view, and FIG. The diagram is IV-I in Figure 1.
5 is a sectional view taken along line V-V in FIG. 1, FIG. 6 is a sectional view taken along line Vl-Vl in FIG. 1,
Figures 7 to 9 show an example of a conventional automobile headlamp device. Figure 7 is a front view, and Figure 8 is a front view of Figure 7.
9 is a sectional view taken along line IX-IX in FIG. 7. Explanation of symbols 1... Automobile headlamp device, 2... Headlamp, 11... Vehicle body, 12... Lamp housing, 15... Sliding contact part, 19... Guide part, 22...
-Guide groove, 24...Leveling drive mechanism, 26...Piston rod, 32...Mounting ring, 34a...Other side (of the mounting ring), 35b...Spherical shape (of the mounting ring) 38... (Mounting ring) - side part, 39... (Mounting ring) upper side part, 42... Support shaft, 42c... (Support shaft) tip part, 43 ...Adjustment axis for left and right aiming adjustment, 44...
Adjustment shaft for vertical aiming adjustment, 46...Tension spring 2 Diagram? Figure 9

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 前照灯を保持したマウンティングリングの球面状をした
周面部を車体に固定されたランプハウジングの摺接部に
摺動自在に着座させることによりマウンティングリング
をランプハウジングに対して傾動自在に支持し、マウン
ティングリングの一側部とランプハウジングとの間に左
右エイミング調整用の調整軸を架設し、マウンティング
リングの他側部から支持軸を突設し、略前後方向に延び
る案内溝が形成されたガイド部をランプハウジングから
前方へ向けて略水平に突設し、上記案内溝に前記支持軸
の先端部を摺動自在かつ軸回り方向へ回動自在に支持し
、マウンティングリングの上側部又は下側部とランプハ
ウジング又はレベリング駆動機構のピストンロッドとの
間に上下エイミング調整用の調整軸を架設し、マウンテ
ィングリングのうち上記2つの調整軸から離間した位置
とランプハウジングとの間に引張スプリングを張設した
ことを特徴とする自動車用前照灯装置
The spherical peripheral surface of the mounting ring holding the headlamp is slidably seated on the sliding contact portion of the lamp housing fixed to the vehicle body, so that the mounting ring is tiltably supported relative to the lamp housing. A guide in which an adjustment shaft for adjusting left and right aiming is installed between one side of the mounting ring and the lamp housing, a support shaft is provided protruding from the other side of the mounting ring, and a guide groove extending approximately in the front-rear direction is formed. A portion protrudes forward from the lamp housing substantially horizontally, and supports the tip portion of the support shaft in the guide groove so as to be slidable and rotatable in the direction around the axis, and the upper or lower portion of the mounting ring. An adjustment shaft for vertical aiming adjustment is installed between the lamp housing and the piston rod of the leveling drive mechanism, and a tension spring is tensioned between the lamp housing and a position of the mounting ring that is spaced from the two adjustment shafts. An automobile headlamp device characterized by the following:
JP63275477A 1988-10-31 1988-10-31 Automotive headlight device Expired - Lifetime JPH0717171B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63275477A JPH0717171B2 (en) 1988-10-31 1988-10-31 Automotive headlight device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63275477A JPH0717171B2 (en) 1988-10-31 1988-10-31 Automotive headlight device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02124338A true JPH02124338A (en) 1990-05-11
JPH0717171B2 JPH0717171B2 (en) 1995-03-01

Family

ID=17556075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63275477A Expired - Lifetime JPH0717171B2 (en) 1988-10-31 1988-10-31 Automotive headlight device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0717171B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0717171B2 (en) 1995-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100330940B1 (en) Automotive headlamp
JPS635123Y2 (en)
CN100594325C (en) Vehicle Lamps
JPH0415137B2 (en)
JP2663310B2 (en) Automotive headlights
JPH0551121B2 (en)
KR20010030341A (en) Vehicle lamp
JPH0492302A (en) Head light for vehicle
JP2750645B2 (en) Aiming adjustment device for automotive headlights
JPWO2018190191A1 (en) Vehicle lighting
GB2279452A (en) Headlamp for vehicles
US7264387B1 (en) Reduced depth projector headlamp assembly
JPH0268801A (en) Automobile head lamp
JP2632116B2 (en) Vehicle lighting
JP2707372B2 (en) Aiming screw support nut for automotive headlights
JPH0717171B2 (en) Automotive headlight device
JP2000062526A (en) Vehicular headlight
JP3258361B2 (en) Automotive headlamp tilt measuring instrument
JPH0411283Y2 (en)
JPH0536301A (en) Vehicle lighting
JP3128605B2 (en) Headlight irradiation axis adjustment device
JPH0515165Y2 (en)
JP2613476B2 (en) Headlights for vehicles
JP3223741B2 (en) Optical axis adjustment device for vehicle headlights
JPS6121763Y2 (en)