JPH0216005Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0216005Y2
JPH0216005Y2 JP1986110577U JP11057786U JPH0216005Y2 JP H0216005 Y2 JPH0216005 Y2 JP H0216005Y2 JP 1986110577 U JP1986110577 U JP 1986110577U JP 11057786 U JP11057786 U JP 11057786U JP H0216005 Y2 JPH0216005 Y2 JP H0216005Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
separator
oil
wall
chamber
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1986110577U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6317817U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1986110577U priority Critical patent/JPH0216005Y2/ja
Publication of JPS6317817U publication Critical patent/JPS6317817U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0216005Y2 publication Critical patent/JPH0216005Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 ≪産業上の利用分野≫ この考案は、エンジンの上端に設置されるロツ
カカバー内にブローバイガス中のオイルを分離す
るために設けられるオイルセパレータに関し、特
にオイルセパレータ内で分離されたオイルのリタ
ーン通路の改良に関する。
[Detailed description of the invention] ≪Industrial application field≫ This invention relates to an oil separator installed in a rocker cover installed at the upper end of an engine to separate oil in blow-by gas. This invention relates to improvements to oil return passages.

≪従来の技術≫ 一般にエンジンには、燃焼室からクランクケー
ス内に漏れるガスを吸気通路に還流し、CO,HC
などを含んだ未燃焼ガスの大気への流出を防止す
るブローバイガス還元装置が設けてある。
≪Conventional technology≫ In general, engines have gases leaking from the combustion chamber into the crankcase that are returned to the intake passage to remove CO, HC, etc.
A blow-by gas reduction device is provided to prevent unburned gas containing such substances from flowing out into the atmosphere.

この種の還元装置で吸気通路に戻されるブロー
バイガス中には、通常オイルミストが含まれてお
り、そのまま還流したのではオイル消費が多くな
るので従来からオイルとガスとを分離するオイル
セパレータを備えたものが提案されており、例え
ば実開昭61−51425号公報にその一例が示されて
いる。
The blow-by gas that is returned to the intake passage in this type of reduction device usually contains oil mist, and if it is returned as it is, it will consume a lot of oil, so conventionally an oil separator is installed to separate the oil and gas. An example of this is shown in Japanese Utility Model Application No. 61-51425.

同号報に開示されているオイルセパレータは、
シリンダヘツドの上方に設けられるロツカカバー
内に設けられており、ロツカカバーの天井壁から
垂設されたセパレータ壁と、このセパレータ壁の
下端に取付けられたセパレータプレートとを有
し、これらの部材で形成されたセパレータ室内に
は、オイルミストの分離を促進するための蛇行状
通路が設けてあるが、この公報に示されたものを
含め、従来のオイルセパレータには、特に、その
内部にブローバイガスを導入するとともに、内部
で分離されたオイルを戻すリターン通路に以下に
説明する問題があつた。
The oil separator disclosed in the same issue is
It is provided in a rocker cover provided above the cylinder head, and has a separator wall hanging from the ceiling wall of the rocker cover and a separator plate attached to the lower end of this separator wall. A serpentine passageway is provided in the separator chamber to promote oil mist separation, but conventional oil separators, including the one shown in this publication, do not require blow-by gas to be introduced into the interior of the separator chamber. At the same time, there was a problem with the return passage that returns the oil separated inside, as explained below.

≪考案が解決しようとする問題点≫ すなわち、オイルセパレータのリターン通路と
しては、一般的にセパレータプレートに凹状の溝
を設けているが、この通路は前述した如きセパレ
ータ室へのブローバイガスの導入口をも兼ねてい
る。従つて、この凹状の溝が小さいとブローバイ
ガス導入時の流速が速くなつてオイルを吸込み易
くなり、また、エンジンの高速高負荷運転時には
大量のガス発生があり且つ、これに伴いオイルミ
スト量も大きくなるので、このガスの導入量とオ
イルのリターン量、およびブローバイガスの導入
時の流速とを考えれば、その開口断面積は大きけ
れば大きい程望ましいが、大きくすればエンジン
の全高が高くなるという問題があつた。
≪Problems to be solved by the invention≫ In other words, a concave groove is generally provided in the separator plate as a return passage for an oil separator, but this passage is used as the introduction port for blow-by gas into the separator chamber as described above. It also serves as Therefore, if this concave groove is small, the flow velocity when blow-by gas is introduced becomes faster, making it easier to suck in oil. Also, when the engine is operated at high speed and under high load, a large amount of gas is generated, and the amount of oil mist is also reduced. Considering the amount of gas introduced, the amount of oil returned, and the flow velocity when blow-by gas is introduced, the larger the cross-sectional area of the opening, the better. There was a problem.

そこで、高さを大きくできなければ、リターン
通路をセパレータプレートの凹溝と、セパレータ
プレートが取付けられたセパレータ壁に、凹溝と
対峙した位置に開口する切欠部を設ければ、通路
の断面積は大きくできる。
Therefore, if it is not possible to increase the height, the cross-sectional area of the return passage can be can be made larger.

しかしながら、この構成によるとリターン通路
の断面積は大きくなるものの、凹溝と切欠部との
幅を考慮しないと、次のような問題が生じる惧れ
があつた。
However, although this configuration increases the cross-sectional area of the return passage, the following problems may occur unless the widths of the groove and the notch are taken into consideration.

すなわち、セパレータ室は吸気通路に連通して
おり、エンジンの運転中には内部が負圧となり、
ブローバイガスをセパレータ室内に吸引する方向
の流れが生ずる。
In other words, the separator chamber communicates with the intake passage, and the internal pressure becomes negative while the engine is running.
A flow is generated in the direction of sucking the blow-by gas into the separator chamber.

一方、セパレータ壁の外面にはロツカアームの
揺動などによつてオイルがはねかけられる。従つ
て、例えば凹溝の幅よりも切欠部の幅を大きくす
ると、はねかけられたオイルがセパレータ壁を伝
わつて流下し、セパレータプレートの周縁部がセ
パレータ壁の外面よりも多少外方へ突き出ている
ことから、このオイルがセパレータプレートの周
縁部に留まり、負圧によつて切欠部の内方に位置
する周縁部に吸われ、セパレータ室に侵入する可
能性が大きくなる。
On the other hand, oil is splashed onto the outer surface of the separator wall by the swinging of the rocker arm. Therefore, for example, if the width of the notch is made larger than the width of the groove, the splashed oil will flow down the separator wall, causing the peripheral edge of the separator plate to protrude slightly outward from the outer surface of the separator wall. Therefore, this oil remains on the periphery of the separator plate, and is sucked by the negative pressure to the periphery located inside the notch, increasing the possibility that it will enter the separator chamber.

この考案は、このような従来の問題点に鑑みて
なされたものであつて、セパレータ室へのブロー
バイガスの導入時の流速を遅くしてオイルの侵入
を抑制し、またセパレータ室へのブローバイガス
の導入と、セパレータ室からのオイルリターンと
を十分に図りつつ、しかもセパレータ壁の外面か
らセパレータ室内へのオイルの侵入を防止できる
エンジンのオイルセパレータを提供することにあ
る。
This idea was made in view of these conventional problems, and it slows down the flow velocity when blow-by gas is introduced into the separator chamber to suppress oil entry. To provide an oil separator for an engine which can prevent oil from entering the separator chamber from the outer surface of the separator wall while sufficiently ensuring oil introduction and oil return from the separator chamber.

≪問題点を解決するための手段≫ 上記目的を達成するために、この考案では、ロ
ツカカバーの天井壁から下方に延びるセパレータ
壁を設けるとともに、該セパレータ壁の下端に当
接し、かつ、前記セパレータ壁よりも外方に突出
したセパレータプレートを設けてブローバイガス
中のオイルを分離するセパレータ室を形成したエ
ンジンにおいて、前記セパレータプレートに前記
セパレータ室で分離されたオイルをリターンさせ
る下方に凹んだオイル溝を形成するとともに、こ
のオイル溝の開口部に位置する前記セパレータ壁
に前記オイル溝と対峙して開口し且つこのオイル
溝の幅よりも小幅な切欠部を形成した。
<<Means for Solving the Problems>> In order to achieve the above object, this invention provides a separator wall extending downward from the ceiling wall of the rocker cover, and is in contact with the lower end of the separator wall. In an engine in which a separator chamber is formed by providing a separator plate that protrudes outward from the engine to separate oil in blow-by gas, the separator plate has a downwardly recessed oil groove that returns the oil separated in the separator chamber. At the same time, a notch was formed in the separator wall located at the opening of the oil groove, the notch opening facing the oil groove and having a width smaller than the width of the oil groove.

≪作用≫ 上記構成のオイルセパレータによれば、セパレ
ータ室内へのブローバイガスを導入し、且つセパ
レータ室内でガスから分離されたオイルをリター
ンさせる通路が、セパレータプレートに設けられ
たオイル溝と、これに対峙するセパレータ壁に設
けられた切欠部とで形成されるので、エンジンの
全高を高くしなくても、セパレータ室へのブロー
バイガスの導入を、オイル吸込みができるだけな
いようにその流速を遅くし、しかも高速高負荷時
に発生するブローバイガスと、これから分離され
たオイルを戻すために必要な断面積が確保され
る。
<<Operation>> According to the oil separator having the above configuration, the passage for introducing the blow-by gas into the separator chamber and for returning the oil separated from the gas in the separator chamber is formed by the oil groove provided in the separator plate and the passage for returning the oil separated from the gas in the separator chamber. Since it is formed by a notch provided in the facing separator wall, the blow-by gas can be introduced into the separator chamber without increasing the overall height of the engine, and the flow velocity can be slowed down to prevent oil suction as much as possible. Furthermore, the cross-sectional area necessary to return the blow-by gas generated at high speeds and high loads and the oil separated from this gas is secured.

また、セパレータ壁に形成される切欠部は、セ
パレータプレートに形成されるオイル溝の幅より
も小さくなつているので、セパレータ壁の外面に
はねかけられたオイルは、壁を伝わつて流下した
後に、確実にリターン用のオイル溝に落下させる
ことができる。
In addition, since the notch formed in the separator wall is smaller than the width of the oil groove formed in the separator plate, the oil splashed on the outer surface of the separator wall will flow down the wall. , the oil can be reliably dropped into the return oil groove.

≪実施例≫ 以下、この考案の好適な実施例について添附図
面を参照にして詳細に説明する。
<<Example>> Hereinafter, preferred embodiments of this invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

第1図から第3図は、この考案に係るエンジン
のオイルセパレータの一実施例を示している。
1 to 3 show an embodiment of an oil separator for an engine according to this invention.

同図に示すオイルセパレータは、シリンダヘツ
ドの上部に1本のカム軸が配設され、複数の吸気
バルブを備えたSOHCエンジンに適用したもので
あつて、第1図に示すようにシリンダヘツド10
の上端には、ガスケツト12を介在させてロツカ
カバー14が取付けられていて、シリンダヘツド
10の上方に動弁室16を画成している。
The oil separator shown in FIG.
A rocker cover 14 is attached to the upper end with a gasket 12 interposed therebetween, and defines a valve operating chamber 16 above the cylinder head 10.

動弁室16内には、シリンダの配列方向に沿つ
てカムシヤフト18が配置され、カムシヤフト1
8の上方には、カム20によつて揺動され吸気弁
を開閉するロツカアーム22を有する一対のロツ
カアームシヤフト24,24が設けてある。
A camshaft 18 is disposed within the valve operating chamber 16 along the direction in which the cylinders are arranged.
A pair of rocker arm shafts 24, 24 each having a rocker arm 22 which is swung by a cam 20 to open and close the intake valve is provided above the rocker arm shaft 8.

そして、ロツカアームシヤフト24の上方に、
図外のクランク室から動弁室16内に流入するブ
ローバイガス中のオイルミストを分離するための
オイルセパレータ26が配置されている。
And above the Rotsuka armshaft 24,
An oil separator 26 is arranged to separate oil mist in blow-by gas flowing into the valve train chamber 16 from a crank chamber (not shown).

オイルセパレータ26は、ロツカカバー14の
天井壁14aから下方に垂設されたセパレータ壁
28と、セパレータ壁28間の下端に配置される
セパレータプレート30とを備え、セパレータプ
レート30をビス32でセパレータ壁28の下端
に当接して固設することでセパレータ室34を画
成している。
The oil separator 26 includes a separator wall 28 hanging downward from the ceiling wall 14 a of the rocker cover 14 and a separator plate 30 disposed at the lower end between the separator walls 28 . A separator chamber 34 is defined by abutting and fixing the lower end of the separator chamber 34 .

セパレータ壁28の詳細を第2図に示してい
る。
Details of separator wall 28 are shown in FIG.

セパレータ壁28は、ロツカカバー14の中心
から側方に偏位し、シリンダの配列方向に沿つて
延びる略長方形状の外周壁28aと、外周壁28
aの長手方向と直交するようにして設けられた複
数の補強壁28b,28b……と、外周壁28a
の長辺と内接するようにして設けられたオイルキ
ヤツプ取付用の環状壁28cとから構成されてい
る。
The separator wall 28 includes a substantially rectangular outer peripheral wall 28a that is offset laterally from the center of the rocker cover 14 and extends along the cylinder arrangement direction;
A plurality of reinforcing walls 28b, 28b... provided perpendicular to the longitudinal direction of a, and an outer peripheral wall 28a.
An annular wall 28c for mounting an oil cap is provided so as to be inscribed with the long side of the oil cap.

上記外周壁28aと環状壁28cとは、それぞ
れの下端がセパレータプレート30の上面と当接
する高さを有しているが、補強壁28bは図中の
左方から2番目のもの(28b′)だけがセパレー
タプレート30と当接し、これ以外の補強壁28
bはセパレータプレート30の上面から離間する
ように短くなつている。
The outer peripheral wall 28a and the annular wall 28c have a height such that their lower ends abut against the upper surface of the separator plate 30, and the reinforcing wall 28b is the second wall from the left in the figure (28b'). Only the reinforcing wall 28 comes into contact with the separator plate 30, and the rest of the reinforcing wall 28
b is shortened so as to be spaced apart from the upper surface of the separator plate 30.

また、外周壁28aのロツカカバー14の周壁
14bに近接した側の長辺には、所定の間隔を置
いて2カ所の凹状切欠部28d,28dが設けら
れるとともに、環状壁28cにも同様な切欠部2
8d′が1カ所設けてある。
Further, two concave notches 28d are provided at a predetermined interval on the long side of the outer peripheral wall 28a on the side close to the peripheral wall 14b of the rocker cover 14, and a similar notch is provided in the annular wall 28c. 2
8d' is provided at one location.

以上の構成により、セパレータ壁28にセパレ
ータプレート30を取付けると、セパレータ室3
4は、環状壁28cを含む第1室34aと、これ
以外の第2室34bとに区画され、第1室34a
にはエンジンの吸気通路と図外のPCVバルブを
介して連通されるブローバイガスの取出口36が
開口し、また、第2室34bには図外のエアクリ
ーナと連通する新気取入口38が開口している。
With the above configuration, when the separator plate 30 is attached to the separator wall 28, the separator chamber 3
4 is divided into a first chamber 34a including an annular wall 28c and a second chamber 34b other than this, and the first chamber 34a
A blow-by gas intake port 36 that communicates with the engine intake passage through a PCV valve (not shown) opens in the second chamber 34b, and a fresh air intake port 38 that communicates with an air cleaner (not shown) opens in the second chamber 34b. are doing.

上記セパレータプレート30の詳細を第3図に
示している。
Details of the separator plate 30 are shown in FIG.

セパレータプレート30は、上記外周壁28a
の平面形状と概略同じ形状で周縁部が外周壁より
多少外方へ突き出す程度の大きさを有し、その端
縁部近傍にはビス32の挿通孔30aが穿設され
るとともに、その長手方向に沿つて所定の間隔を
置いて、長手方向に直交するようにしてL字形の
バツフルプレート40が上面側に突設されてい
る。
The separator plate 30 includes the outer peripheral wall 28a.
It has approximately the same planar shape as the one shown in FIG. L-shaped buff-full plates 40 are protruded from the upper surface side at predetermined intervals and perpendicular to the longitudinal direction.

バツフルプレート40は取付状態において天井
壁14aから離間し、これと対面状態となる補強
壁28bとでセパレータ室34内に、上下方向に
蛇行するブローバイガスの通路を形成する。
The baffle plate 40 is spaced apart from the ceiling wall 14a in the installed state, and forms a blow-by gas passage that meanders in the vertical direction in the separator chamber 34 with the reinforcing wall 28b facing the baffle plate 40.

また、セパレータプレート30には、上記環状
壁28cに対応した位置に貫通孔30bが設けら
れるとともに、セパレータ室34内で分離された
オイルミストを動弁室16にリターンさせるため
の第1および第2のオイル溝30c,30dが設
けてある。
In addition, the separator plate 30 is provided with a through hole 30b at a position corresponding to the annular wall 28c, and has first and second through holes 30b for returning the oil mist separated in the separator chamber 34 to the valve operating chamber 16. Oil grooves 30c and 30d are provided.

これらのオイル溝30c,30dは断面がV字
形をなし、第1のオイル溝30cは上記セパレー
タ室34の第1室34aにあつて、略L字形に折
曲され、その一端側の開口部30c′は貫通孔30
bの周縁に位置しており、他端側から開口部30
c′に向けて溝深さが次第に深くなるように傾斜し
ている。
These oil grooves 30c and 30d have a V-shaped cross section, and the first oil groove 30c is located in the first chamber 34a of the separator chamber 34 and is bent into a substantially L-shape, with an opening 30c at one end thereof. ' is the through hole 30
b, and the opening 30 is located at the periphery of the opening 30 from the other end side.
The groove depth is inclined so that it gradually becomes deeper toward c′.

第2のオイル溝30dは、上記セパレータ室3
4の第2室34b内にあつて凹形に折曲され、そ
の両端の開口部30d′はセパレータプレート30
の長辺上に位置しており、凹形のセンターからそ
れぞれの開口部30d,30d′に向けて溝深さが
次第に深くなるように傾斜している。
The second oil groove 30d is connected to the separator chamber 3.
The openings 30d' at both ends of the second chamber 34b of the separator plate 30 are bent into a concave shape.
The grooves are located on the long sides of the grooves and are inclined so that the depth of the grooves gradually increases from the center of the concave shape toward the respective openings 30d and 30d'.

上記オイル溝30c,30dのそれぞれの開口
部30c′,30d′は、取付状態において、セパレ
ータ壁28の切欠部28d′,28dに対峙する位
置に設定してある。
The respective openings 30c' and 30d' of the oil grooves 30c and 30d are set at positions facing the notches 28d' and 28d of the separator wall 28 in the installed state.

そして、オイル溝30c,30dの各開口部3
0c′,30d′の幅W1′,W1は、切欠部28d′,2
8dの切欠幅W2′,W2よりも大きくなつている。
Then, each opening 3 of the oil grooves 30c and 30d
The widths W 1 ′, W 1 of 0c′, 30d are the widths of the notches 28d′, 2
It is larger than the notch widths W 2 ′ and W 2 of 8d.

以上のように構成されたオイルセパレータ26
にあつては、エンジンの低速低負荷時には、セパ
レータ室34の第1室34a内からPVCバルブ
を介してブローバイガスが吸気通路に還元され、
高速高負荷時にはこれとともに第2室34bから
もブローバイガスは新気取入口38とエアクリー
ナとを介して吸気通路に還元される。
Oil separator 26 configured as above
In this case, when the engine is running at low speed and under low load, blow-by gas is returned to the intake passage from the first chamber 34a of the separator chamber 34 via the PVC valve,
At the time of high speed and high load, blow-by gas is also returned from the second chamber 34b to the intake passage via the fresh air intake port 38 and the air cleaner.

そして、各セパレータ室34a,34bでブロ
ーバイガス中から分離されたオイルミストは、外
周壁28a,補強壁28b,バツフルプレート4
0を伝わつてセパレータプレート30上に流下
し、オイル溝30c,30d内を通過した後、各
開口部30c′,30d′から動弁室16に排出され
る。
The oil mist separated from the blow-by gas in each of the separator chambers 34a and 34b is separated from the outer peripheral wall 28a, the reinforcing wall 28b, and the buttful plate 4.
0 and flows down onto the separator plate 30, passes through the oil grooves 30c and 30d, and is discharged into the valve operating chamber 16 from the respective openings 30c' and 30d'.

この場合、特に高速高負荷時には、ブローバイ
ガスおよびオイルミストが多量に発生するが、セ
パレータ室34内にミストを伴つたブローバイガ
スを導入する通路は、V字形の開口部30c′,3
0d′と凹形の切欠部28d′,28dとで構成して
いるので、断面積が大きくとれ、これによりブロ
ーバイガスの導入速度が遅くできるとともに、高
速高負荷時にセパレータ室34で分離したオイル
を十分にリターンさせることができ、且つ十分な
ブローバイガスの導入が確保される。
In this case, especially at high speeds and high loads, a large amount of blow-by gas and oil mist is generated, but the passage for introducing the blow-by gas with mist into the separator chamber 34 is the V-shaped opening 30c', 3
0d' and concave notches 28d' and 28d, the cross-sectional area is large, which allows the introduction speed of blow-by gas to be slowed down, and also prevents the oil separated in the separator chamber 34 from being removed at high speeds and high loads. It is possible to make a sufficient return and ensure that sufficient blow-by gas is introduced.

また、エンジンの駆動に伴つてロツカアーム2
2も揺動され、これによりオイルセパレータの外
周壁28aの外面にオイルがはねかけられ、しか
も、クランク室がセパレータ室34よりも相対的
に高圧になつて、ブローバイガスは動弁室16か
らセパレータ室34側に流入する傾向となり、は
ねかけられたオイルはセパレータ室34内に侵入
しようとするが、切欠部28d,28d′の幅W2
W2′が各オイル溝30d,30cの開口部30d′,
30c′の幅W1,W1′よりも小幅となつているの
で、切欠部28d,28d′まで外周壁28aの外
面を伝わつて流下したオイルは、確実にオイル溝
30d,30c内に落下する。すなわち、本願考
案のようなエンジン用のセパレータでは、通常、
セパレータ壁28よりセパレータプレート30の
外周縁を外方に突出させて、寸法誤差などによつ
てセパレータ壁28とのシール面が確保できなく
なることを防止したり、周辺部を下方に折り曲げ
て、プレート30に剛性を持たせて、シール性を
確保している。
In addition, as the engine is driven, the rocker arm 2
2 is also swung, and as a result, oil is splashed on the outer surface of the outer circumferential wall 28a of the oil separator, and the pressure in the crank chamber becomes relatively higher than that in the separator chamber 34, and blow-by gas is discharged from the valve train chamber 16. This tends to flow into the separator chamber 34 side, and the splashed oil tends to enter the separator chamber 34, but the width W 2 of the notches 28d, 28d'
W 2 ' is the opening 30d' of each oil groove 30d, 30c,
Since the width W 1 and W 1 ' of 30c' is smaller than the width W 1 and W 1 ', the oil that has flowed down along the outer surface of the outer peripheral wall 28a to the notches 28d and 28d' will surely fall into the oil grooves 30d and 30c. . That is, in the separator for engines such as the invention of the present invention, usually
The outer periphery of the separator plate 30 may be made to protrude outward from the separator wall 28 to prevent a sealing surface from being secured with the separator wall 28 due to dimensional errors, or the outer periphery of the separator plate 30 may be bent downward to 30 is given rigidity to ensure sealing performance.

ところが、このようなセパレータプレート30
の構造では、前述したように、はねかけられたオ
イルがセパレータ壁28を伝わつて流下し、プレ
ート30の外周縁にオイルが溜まり、この溜まつ
たオイルがブローバイガスによつて吸気系に逆流
するという問題がある。この場合、ブローバイガ
スは、セパレータ壁28の切欠部28d,28
d′とセパレータプレート30のオイル溝30c,
30dの対峙した部分からセパレータ室34内に
吸引され、切欠部28d,28d′とオイル溝30
c,30dとの幅が、本願考案と逆の関係にある
とプレート30の周縁に溜まつたオイルが逆流し
易くなる。つまり、オイル溝30c,30dの幅
W1,W1′よりも切欠部28d,28d′の幅W2
W2′を大きくすると、オイル溝30c,30dの
両側のセパレータプレート30の外周縁上端が切
欠部28d,28d′の両端から内方に突出した状
態になり、セパレータ壁28を伝つて流下したオ
イルは、この突出した部分を通過しなければオイ
ル溝30c,30dに到達せず、ブローバイガス
が吸引されている個所をオイルが通過することに
なるので、オイルがブローバイガスによつてセパ
レータ室34内に逆流することになるが、本願考
案の構造では、オイル溝30c,30dの幅W1
W1′よりも切欠部28d,28d′の幅W2,W2′が
小さくなつているので、上記とは逆に、オイル溝
30c,30dの両端からセパレータ壁28の下
端が内方に突出した状態になり、セパレータ壁2
8を伝つて流下したオイルは、オイル溝30c,
30dの端部に到達すると、直ちに溝に流れこ
み、ブローバイガスの吸引による影響を殆ど受け
ることがなく、オイル溝30c,30dを介して
リターンさせることができる。
However, such a separator plate 30
In this structure, as described above, the splashed oil flows down the separator wall 28, the oil accumulates on the outer periphery of the plate 30, and this accumulated oil flows back into the intake system by blow-by gas. There is a problem with doing so. In this case, the blow-by gas flows through the notches 28d and 28 of the separator wall 28.
d' and the oil groove 30c of the separator plate 30,
The oil is sucked into the separator chamber 34 from the opposing portions 30d, and the oil is sucked into the separator chamber 34 through the notches 28d, 28d' and the oil groove 30.
If the widths c and 30d are in the opposite relationship to the present invention, the oil accumulated around the periphery of the plate 30 will easily flow back. In other words, the width of the oil grooves 30c and 30d
The width W 2 of the notches 28d and 28d' is wider than W 1 and W 1 ' .
When W 2 ′ is increased, the upper ends of the outer peripheral edges of the separator plate 30 on both sides of the oil grooves 30c and 30d protrude inward from both ends of the notches 28d and 28d′, and the oil flowing down along the separator wall 28 becomes The oil does not reach the oil grooves 30c and 30d unless it passes through these protruding parts, and the oil passes through the area where the blow-by gas is sucked, so the oil is drawn into the separator chamber 34 by the blow-by gas. However, in the structure of the present invention, the width W 1 of the oil grooves 30c and 30d,
Since the widths W 2 and W 2 ′ of the notches 28d and 28d′ are smaller than W 1 ′, contrary to the above, the lower end of the separator wall 28 protrudes inward from both ends of the oil grooves 30c and 30d. The separator wall 2
8, the oil flows down through the oil grooves 30c,
When the oil reaches the end of the oil groove 30d, it immediately flows into the groove and can be returned through the oil grooves 30c and 30d without being affected by the suction of blow-by gas.

なお、切欠部28d,28d′の幅W2,W2′と開
口部30d′,30c′の幅W1,W1′とは、W2
W2′がW1,W1′よりも大きくならなければよいの
で、極く僅かにW2,W2′がW1,W1′よりも小さ
くなるような条件でもよい。
Note that the widths W 2 , W 2 ′ of the notches 28d, 28d′ and the widths W 1 , W 1 ′ of the openings 30d′, 30c ′ are W 2 ,
Since it is sufficient that W 2 ′ is not larger than W 1 and W 1 ′, the condition may be such that W 2 and W 2 ′ are only slightly smaller than W 1 and W 1 ′.

また、切欠部28d,28d′の形状は凹形だけ
でなく台形,半円形,V字形などであつてもよ
い。
Further, the shape of the notches 28d and 28d' is not limited to a concave shape, but may be a trapezoid, a semicircle, a V-shape, or the like.

さらに、上記実施例ではセパレータ室34が2
つに分けられたをのを例示したが、1つのセパレ
ータ室のエンジンであつてもこの考案を適用でき
る。
Furthermore, in the above embodiment, the separator chamber 34 has two
Although an example is shown in which the engine is divided into two separator chambers, this invention can also be applied to an engine with one separator chamber.

≪考案の効果≫ 以上、実施例で詳細に説明したように、この考
案に係るエンジンのオイルセパレータによれば、
セパレータ室へのブローバスガスの導入流速を遅
くしてオイルの吸込みを抑制し、且つ十分なセパ
レータ室からのオイルのリターンを図りつつ、し
かもセパレータ壁の外面に付着したオイルのセパ
レータ室内への侵入を防止し、ブローバイガスオ
イルとの分離化を促進させる。
<<Effects of the invention>> As explained in detail in the examples above, according to the engine oil separator according to this invention,
The flow rate of the blow bath gas introduced into the separator chamber is slowed down to suppress oil suction, and while ensuring sufficient return of oil from the separator chamber, it also prevents oil adhering to the outer surface of the separator wall from entering the separator chamber. prevention and promotes separation from blow-by gas oil.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はシリンダヘツドにロツカカバーを取付
けた状態の要部断面図、第2図はロツカカバーの
詳細図、第3図はセパレータプレートの詳細図で
ある。 10……シリンダヘツド、14……ロツカカバ
ー、14a……天井壁、26……オイルセパレー
タ、28……セパレータ壁、28d,28d′……
切欠部、30……セパレータプレート、30c,
30d……オイル溝、30c′,30d′……開口
部、34……セパレータ室。
FIG. 1 is a cross-sectional view of the main part of the cylinder head with the rocker cover attached, FIG. 2 is a detailed view of the rocker cover, and FIG. 3 is a detailed view of the separator plate. 10...Cylinder head, 14...Rocker cover, 14a...Ceiling wall, 26...Oil separator, 28...Separator wall, 28d, 28d'...
Notch, 30...Separator plate, 30c,
30d...oil groove, 30c', 30d'...opening, 34...separator chamber.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] ロツカカバーの天井壁から下方に延びるセパレ
ータ壁を設けるとともに、該セパレータ壁の下端
に当接し、かつ、該セパレータ壁よりも外方に突
出したセパレータプレートを設けてブローバイガ
ス中のオイルを分離するセパレータ室を形成した
エンジンにおいて、該セパレータプレートに該セ
パレータ室で分離されたオイルをリターンさせる
下方に凹んだオイル溝を形成するとともに、この
オイル溝の開口部に位置する該セパレータ壁に該
オイル溝と対峙して開口し、かつ、該オイル溝の
幅よりも小幅な切欠部を形成したことを特徴とす
るエンジンのオイルセパレータ。
A separator chamber is provided with a separator wall extending downward from the ceiling wall of the rocker cover, and a separator plate that contacts the lower end of the separator wall and protrudes outward from the separator wall to separate oil in the blow-by gas. In this engine, a downwardly recessed oil groove for returning oil separated in the separator chamber is formed in the separator plate, and an oil groove facing the oil groove is formed in the separator wall located at the opening of the oil groove. An oil separator for an engine, characterized in that the oil separator has a notch that is open and has a width smaller than the width of the oil groove.
JP1986110577U 1986-07-21 1986-07-21 Expired JPH0216005Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1986110577U JPH0216005Y2 (en) 1986-07-21 1986-07-21

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1986110577U JPH0216005Y2 (en) 1986-07-21 1986-07-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6317817U JPS6317817U (en) 1988-02-05
JPH0216005Y2 true JPH0216005Y2 (en) 1990-05-01

Family

ID=30989702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1986110577U Expired JPH0216005Y2 (en) 1986-07-21 1986-07-21

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0216005Y2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020033879A (en) * 2018-08-27 2020-03-05 いすゞ自動車株式会社 Oil separator device in the cover

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5922911U (en) * 1982-08-04 1984-02-13 本田技研工業株式会社 Oil separator chamber of cylinder head cover

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6317817U (en) 1988-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4249504B2 (en) Oil separator structure and oil separator unit
US4501234A (en) Blow-by gas passage system for internal combustion engines
JPH0216005Y2 (en)
JP2000038915A (en) Breather chamber structure of internal combustion engine
JPH0577523U (en) Blow-by gas passage structure of engine
JPH06336911A (en) Lubricating oil separating device and gasket therewith
JP2003201926A (en) Intake device for internal combustion engine
JPS6316812Y2 (en)
JPH0232806Y2 (en)
JP3025861B2 (en) Engine breather device
JPS6316811Y2 (en)
JPS6126571Y2 (en)
JPH0137131Y2 (en)
JPH0513932Y2 (en)
JPH0313524Y2 (en)
JPH0137133Y2 (en)
JP3013389B2 (en) Engine breather chamber structure
JPH0625620Y2 (en) Engine oil separator device
JPS6318746Y2 (en)
JPH029053Y2 (en)
JPH08158937A (en) Crankcase ventilation system for internal combustion engine
JPH0229213Y2 (en)
JPS6244085Y2 (en)
JPH0424089Y2 (en)
JPS6313380Y2 (en)