JPH02197974A - Character reader - Google Patents

Character reader

Info

Publication number
JPH02197974A
JPH02197974A JP1332441A JP33244189A JPH02197974A JP H02197974 A JPH02197974 A JP H02197974A JP 1332441 A JP1332441 A JP 1332441A JP 33244189 A JP33244189 A JP 33244189A JP H02197974 A JPH02197974 A JP H02197974A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
information
character
blank
input
reading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP1332441A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Noriko Ikegami
池上　徳子
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP1332441A priority Critical patent/JPH02197974A/en
Publication of JPH02197974A publication Critical patent/JPH02197974A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Character Input (AREA)
  • Character Discrimination (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

PURPOSE:To enable anyone to accurately input necessary words by inhibiting the input of information read before the presence of a blank into an information processing means if a prescribed blank is included in the read information. CONSTITUTION:When a prescribed blank is included in the information read by a reading means 2, the input preventing means 11 and 18 prevent the information read before the presence of the blank from being inputted to an information processing means 12 via a character recognizing means 8. Therefore, for instance, when it is impossible to satisfactorily set the means 2 in a space between words since the space is small, the middle of a word preceding the word to be inputted is read so that only the necessary words can be easily and accurately inputted. Thus anyone can input accurately the necessary words regardless of the size of the means 2 and the space size. Then the information is effectively processed.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、文字読取装置に関する。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a character reading device.

本明細書において、 （１）翻訳とは、ある国の言語を他の国の言語に直すこ
と、同一国内の言語であっても、例えばＰＡＩＩＩ語と
方言との相互変換、略語と原文との相互変換、及び、用
語とその解説との相互変換、などの言語翻訳、計算全般
及び“π”を印加して“３．１４”の数値を得ることな
どの演算、データなどの検索、応答などを含む。In this specification, (1) Translation refers to converting the language of one country into the language of another country, for example, mutual conversion between a PAIII language and a dialect, or the conversion between an abbreviation and the original text, even if the language is within the same country. Language translation such as mutual conversion and mutual conversion between terms and their explanations, general calculations and calculations such as applying "π" to obtain the numerical value "3.14", data searches, responses, etc. including.

（２）元言語とは、翻訳前の言語、数値、式、記号など
をいう。(2) Source language refers to the language, numbers, formulas, symbols, etc. before translation.

（３）翻訳言語とは、翻訳後の言語、数値、式、記号な
どをいう。(3) Translated language refers to the language, numbers, formulas, symbols, etc. after translation.

（４）文字には、言語、数値、式、記号などを含む。(4) Characters include languages, numbers, formulas, symbols, etc.

文字読取装置は、特公昭５７−１５４２９号公報、同５
６−４９４６号公報などにより、既に数多く提案されて
いるが、いずれの装置も帳票に印字されている読み取る
べき文字が密に配列されている場合、その文字列の一部
分だけを、接続されているＣＰＵなどに入力しようとし
ても光電変換装置、ライトペンなどの幅が通常３〜５Ｉ
ｌｌＩであり、一方、文字間、単語間が通常０．３〜１
．２關（以下、余白） 一、ｔｊｈめてＬ−、Ａめ、　−Ｌ喀Ｊ’ｌ　ｔ＞　−
４７分ＬＬ、Ｇｔｌ：入力　ぢ　３　て巳うヤて−そん
−）ｔ−３又王−ラｘ７％、オ＠仔Ｊ　：２．ｔ＊−’
　■ａｍ　ａ　ｂｏｙ、」４３−ｃ’ｊｌ’ｔｏ３ｊｃ
ｒｔｔＪＺ’″　ａ、　　ｈ−ｔす１　　ｘ＊　　を九
・１曳を、４「。The character reading device is disclosed in Japanese Patent Publication No. 57-15429, No. 5
A number of devices have already been proposed, such as in Publication No. 6-4946, but when the characters printed on a form are densely arranged, only a part of the character string is connected. Even if you try to input data to a CPU, etc., the width of the photoelectric conversion device, light pen, etc. is usually 3 to 5 inches.
llI, while the character spacing and word spacing are usually 0.3 to 1
．． 2 (hereinafter referred to as blank space) 1, tjhme L-, Ame, -L喀J'l t> -
47 minutes LL, Gtl: Input ぢ 3 Te Miu Yate-son-) t-3 Matao-La x7%, O @ Tsai J: 2. t*-'
■am a boy,” 43-c'jl'to3jc
rttJZ''' a, h-tsu1 x* 9.1 pull, 4''.

克・電食）灸冠、（ライトへ・ン））ヤ輻六んＡぬ、′
（」Ｘ　’　２Ｊ　　ｉｔ＞　Ｘｌ−ｈ３スヘ０−ス内
Ｉｓ　正ｓ’ｔｉ　ｔｚユｎ丸垣−１１夕表づ〕之ｊ敷
ｔ（τ、　ライドケ・ン４−ｔ−少ユＸメ友敷３えヤニ
　ｃｉ；：ｒｙｊｐｃ′ｓｚネ（に４！の鯖Ａ＆言゛、
り蒔こ反Ｔどム、げ（Ａ　ｔｔ大１と、・４３ル’、Ｚ
ｙ、Ｊ斤十し大良し１゜１人、二〇よΔＡえヤｉわ取設
！ア備え左・もて゛あり、簡−Ｉ−４幕凰で°゛寥＆％
２．＼弄も工〃藏１ｚｆ３寂孔髪１備えＡ・ぞ）訃談裏
ＬｔＬ洗ぢぞ東王家し±、定えさ。Katsu/electrolysis) Moxibustion crown, (to light/n))
(''X' 2J it> Mat 3 eyani ci;:ryjpc'szne (ni 4!'s mackerel A&゛,
Rimako anti-Tdom, ge (A tt Dai 1 and ・43ru', Z
y, J catty ten, 1゜1 person, 20, ΔA, yay, I got it! There is a preparation left, there is a simple-I-4 curtain, °゛寥&%
2. \ ＼ Even the factory 1 zf 3 Jakuko hair 1 preparation A・zo) The story behind the death LtL is washed by the East Royal family ±, it is set.

！ｈ、梵中閏放出Ｏ 託に４　τ傭２．Ａ・信羊遣１３叙ツし里０フ゛ロック
区、ｊ、２乱”１３足１よ司政１つ専有Ｘ出メ／／瑣遇
２τ−／”ｉ。! h, Bonchuan Emission O Takuni 4 τ ENT 2. A. 13 priests, 0 village, 2 Ran, 13 feet 1, 1 administrator, 1 exclusive

ｇ　＋／　ｌ＞　’　Ｉ　ｃａ７２ａ７！５ｉｅｒ　ｉ
ど、−（米子。g + / l>' I ca72a7!5ier i
Do-(Yonago.

単％２え乍列を噂９３つ　乙６アヤ亡太六す表名て”ｈ
〕６　ライトペン、！１；殻を内之漱Ａ　春タトもぞネ
ゴー！；ヨ光琢３少ユの尤ｌよ帳票／上り如竿ダ１照Ｊ
Ｐｒ−と東）、　　　　光を乙（標］落手；匁　ラ沿へ
°ン、２石型中１２．？、す匁釘方旬（九−電変換器４
自ＬＬ５ａ　Ａ？ｑ　）Ｉｚ４珍Ｕ　　を之−ｉ　　ｚ
ｖ　ｓｚｓ九　力・を変−後光；−ゾロ、シイトバン、
２　／）矢卯込匈へり鈎勤、ブＡｈｆ、え乍伺乙。廊文
す釣Ａ少Ｈφ乙ｔｚＡ、ττ′″りへ〇ターンを色制民
１分屯メ゛フ正４＋；ゴ３乙′１！−乞ｌ；、えヤおｊ
銭回路♂左Σ虐力之淑コイ？、５　膜間　ε祝はコ　）
込１よ欠介昭バＪ＜　錠プゝ３Ｃノて７更・γＷｅ’）
　　Ａ、よびづ１薯間鬼；左（・・を塩泊バノしス１′
Ｊｒｉｔｒａｔ４＊７”ｅ’ｌ　に挿ｘ　ｔ　ｈ＝ｓＩ
Ｃｌでもよ＼Ａ。There are 93 rumors about Aya Otaro's public name.
]6 Light pen! 1; Shell wo Uchinosuke A Harutato mozo nego! ；Yo Kotaku 3 Shoyu no Yulyo form / Asariyoshoda 1sho J
Pr- and East), Light Otsu (marker) Ochite; Momme along the La, 12.?
Own LL5a A? q ) Iz4chinU wo -i z
v szs9 power change - halo; -Zoro, Shitoban,
2/) Yawagome Hirori Kagutsu, bu Ahf, Egoki Otsu. Hall text fishing A small Hφ ot tzA, 0 turn to ττ′″, color system people 1 minute ton Mef positive 4 +;
Qian circuit ♂ left Σ brutal force no shuku carp? , 5 Membrane ε congratulations)
Including 1 yo Chisuke Akira J
A.Yobizu1Sama Oni;Left
Insert into Jritrat4*7”e'l x t h=sI
Even Cl\A.

ス・−）τボ・）３れ′Ｃ〜１２のて゛、２本匁鬼ｚ７
カてＯ叔ソｊずｉｇ　、４憤仁１Ａ　　康Ａし畔ト了３
゜／／Ｉミ文ヤ七ｔセＮ訊ｐトとカーｔ′）側１改回ヱ
各なヱつＡ　　九　４”ｆ７　　’ｆ−ｒ　　７４　（
”４４４）　　Ｑ　　Ｌ’５；　４Ｎ”−Ｉｔ　　、　
　　）’ｖ　）　　”Ｑ　　）声／−−人　［］５しを
一ノ５１製　−丁一ゐロ　す秀ｔ　３　う＝、つ＝イｉ
工　１　香ル４ｉｓ　Ｅ　受倹１　’ｒ戸分アγ２’／
ｌｌ有１てスヒーメて゛あ１．　　　　／７１よ　詣ｉ
、λ不、＋に　のｔゑ作１を儀、てへＯＡ−人ぞ兎生！
３へ＋１／Ｌ人を良て糧て°°協九台工判Ｘ毛メ乞ツナ
Ｘ３托出し吃王側ゴη１賂贋Ｉ；ノＬ此！３．　　よム
、初５゛１目工番／、Ｐ　ｌよ　ハ・ル人党支畦１７ｎ
　ｕ　、ｌｌＡｍ、ｒ、ｔｓ・ｔムス　ｖ　’４’４　
　ｆ：（Ｈｌｒｘ　０ｕｉｏ　　ｔ＞ＡＡりゐｉ　）’
ｒ＝目許Ｗ卯加さ入ハ■、エヱ１；、メリー、１１）：
、恍止電小、３　辷・キイｔユ逃Ｖ−噂巳）番５１（回
艮割ん２に６了ｊｃ７　ｔｋ３　　の”Ｅ　ψ（ｊｉ−
５））’−、？Ｌ取斜”５　ＦｉＲハ’ル又、７１）−
粘てし孝梧間対五回銘−７０の出Ａガ仰加すれＡ、、３
芝（５Ａ１わゴ、　ライトベンよ、か゛父乍上毛り走　
ＭＴ−）１　−ビー１　）　１匁　ｊ寸　寸乙　Ｊ旨）
ヤ、１−０ノし入　人“４丁プロ文　か５３　Ｌ為　（
１４饅ア噴才イ〔出　土メ　　ラいご６ア加　丁閂よて
−Ｏプニうμ　イ七二更　７’＝−＋り　エ　”ｔｉ４
呵う　ｉ又＠　ｕ　１２ｒｘ五ｊ３ゴロ　餡わ弐ｐｉ　
Ｊ’１回跡／♂乙ネ・１イ絆回９訃／／乙によソ７女−
乍ｉこｒ残菌１餐ト♂メ゛２差土１敷人　ラニ・）？信
畏　σう５３　　／★＝、考ＩＦ　ｊＲ夾　の　ン７’
Ｅ　　τ子連３］シ（目抜／、２　ｔ：　ｌ’？’沖ｊ
３３四経１（τ力・ムＬ出！、３に３オス式定れ２・）
３゜ 呂りスクンメーン、Ｖマーク）、：Ａコロン）　ス・よ
び°′「＝」（ベコ−１口）、７４　で　／７１−タ　
ブ４史虫　（九６　支えｔ々洛塙て“わ３　ｂ　祝姻に
（、出分を沁主！３゜Ｑ２回膝、、２　ｏ　ｔよ　１洛
騙敦出回叢掻／テ　又１なハ・ル入荀生２二／７　　　
　　　　　　’）・２７−治メ・−之の虚か１゛妊ア、
ｌ１ｏｔｈさ　Ｙ、＝　　−ｊ”ｒ　　４３３　　設、
ａ１〕し／２．　　＋：　　？ｉ　ｈｚ−＋−。S・-)τBo・)3re′C~12 no Te゛, 2 Honmoki z7
Kate O uncle sojzuig, 4 anger 1A Kang A and the end 3
゜//I Miyukiya 7tSeNQuestion and Cart') side 1 change ヱEach ヱA 9 4"f7 'f-r 74 (
"444) Q L'5;4N"-It,
)'v) ”Q) Voice/--person []5 made by Ichi no 51 -choichiiro Suhidet 3 U=, Tsu=ii
Engineering 1 Incense 4is E Receiving 1 'r tai 2'/
ll have 1 te shimee 1. /71 Pilgrimage
, λ, + to tue work 1, Tehe OA-people are rabbits!
+1/L to 3 to feed the people °° Kyo Kudai Koban X hair begging tuna 3. Yomu, first 5゛1st work number/, P lyo Haru people party support 17n
u, llAm, r, ts・tmus v '4'4
f: (Hlrx 0uiot>AAriii)'
r=Meku W Ukasairiha ■, E1;, Mary, 11):
, 恍stopden elementary school, 3 辷・kii tyu escape V-rumor) No. 51 (6 times in the 2nd round jc7 tk3's "E ψ (ji-
5))'-,? L take-up slope"5 FiR hull, 71)-
Tenshi Takagoma vs. 5th inscription - 70's appearance A is surprised A,, 3
Shiba (5A1, Light Ben, my father's hair run)
MT-)1 -B1) 1 momme J size J size J effect)
Ya, 1-0 entry person “4-cho pro sentence or 53 L (
14 饅あ ふ た い 〔 excavated from the earth 6 あ か ちょううて ー ー ー うμ い 72 7' = - + り え ” ti4
呵 i mata @ u 12 rx 5 j 3 grounder Anwa 2 pi
J' 1st trace/♂Otone・1i bond times 9th death//Otsuyoso 7th woman-
I have 1 plate of residual bacteria, 2 pairs of soil, 1 plate, Rani)? Faith σu53 /★=, Thought IF jR 夾's N7'
E τziren 3] shi (eye cut/, 2 t: l'?' offing j
33 four lines 1 (τ force / MU L output!, 3 male type fixed 2 on 3)
3゜rori sukummen, V mark), :A colon) S・ and °′ "=" (beko-1 mouth), 74 /71-ta
bu 4 history bug (96 support t Raku Hanawa te "wa 3 b congratulations! 3゜ Q 2 times knee, 2 o t yo 1 Rakuma Atsushi out times series scratch / te again 1 ha ru entering life 22/7
')・27-Treatment・-'s falsehood or 1゛pregnancy,
l1oth Y, = -j”r 433 set,
a1] /2. +: ? i hz-+-.

妊アメ。之メ（Ａ　λ−オ語（麦褪）　つ　え−・＃イ
ｉ畏Ｅ　ｔｉ−’ｃ１「語　（θネｒ４−）ｔ＞　　辷
１１イ言呈　＋＝　ｍ　ｉフ；プ３≧３１２１迄３Ｌぞ
六゛１すθｆ１ｚヤ也１スイ、杢て−ｈン、不７Ｍ　Ｉ
ｔ　ＯＦＦ　ｌ＝　ｔて＃−ｉｔ　Ｉｔ−’！＜、ｉ’
ｒ：Ｌ（ＪＪ？”ｌ’Ｅ″−Ｃ江呵ｎ。Pregnancy candy. Nome (A λ-o word (wheat flour) Tsue-・#ii fearE ti-'c1 "word (θner4-)t> 辷11i statement += m ifu; pu3≧3121 Up to 3L 6゛1su θf1z Yaya1 Sui, heather-h, non-7M I
t OFF l= tte#-it It-'! <,i'
r:L(JJ?"l'E"-C 庵n.

功、ｓｍ、＠３ｍ　　ＩＪ、・ｒカ１イ１”　　で”ｆ
ｈ　３　ｉｌｒ　劃３ｉ）こ；ｔＪ７７Ａド轄１Ｎムカ
ｏＬ臂ら侶で−ｔソ１児λ侶い月叛＊＃　／上覧；釘り
されて・）〕文雪グ１．■−回（Ｂへ之聚、７ｍ（４１
２元５九乍列芝ライトベン２て゛走ジ釦（力゛６芝のえ
′ヤ団縁出對芥デクム炉む犯■ユ鍛Ω１よ）］σジ、ｒ
ドア）ス・よひ１１け）は、劉５禾）Ｊａ４ｇ禾八０１
し又ズ・社込°彷、取ぷ冬、子指、示−ハ０几ス芝斤Ｊ
。Isao, sm, @3m IJ, ・rkai1i1” and “f”
h 3 illr 劃3i) this; tJ77A do 1N muka o L arm around - t so 1 child λ yi moon rebellion *# /listed; nailed...)] Bunsetsugu 1. ■- times (to B, 7m (41
2 yuan 5 9 rows of grass light Ben 2 run button (power 6 turf's E'ya group's origin Aku Dekumu Furnace ■ Yu forge Ω 1)] σji, r
Door) Su Yohi 11 ke) Liu 5 He) Ja 4g He 8 01
Shimata's Shagome Aki, Torupufuyu, Koji, Shi-Ha0几Sshibai J
.

Ａ−Ａ−Ｖ、ｎ１ｉｌ＜ｏ＞、ＦへＴノ、＋’４（ｏ）
　　＜−ｘ　　ｖ゛ｙＱｙＱゴｒｚ　　；Ｃ−ゝ）’ｃ
散初のハ″ノυス少−ｉｂ人＆”ｒ　拙４３　ｒ、ハ６
ルスて−ちソ、ゲＬｆ）ハ’）’Ｊスフ！ｌｌ−’ＪＪ
ｆＬＪ冬３’ｔ”ＭｙＩｋ’ｔしスて゛あ３゜１人、’
ｇ、、２−ｆＨ（Ｅ）、　　ｒｉｌ（（ｒ）、　　ｙｉ
Ｉ　Ｃ１）　　、＜−Ｊ、ｔＧ’　　４（ｋ）Ｉｎｋ８
ｔ″小、ｖｃＪ回ｅ入　用（Ｆ）、ｌ’１ｌ（）り六・
よｕ−Ｊ’ｌ　（Ｊ）　１２及す４Ｌ我へ・Ｉｕス＋＝
４芝７′Ｃ丈ヤイｉ呈出カ孕′（（飲ト回路／／メ＼３
工出　士気〕　辷乍付叉出）　どガこず。A-A-V, n1il<o>, F to T no, +'4(o)
<-x vyQyQgorz ;C-ゝ)'c
San's first ``no υsu small-ib person&''r 拙43 r, HA6
Rusutechiso,geLf)ha')'Jsufu! ll-'JJ
fLJ winter 3't"MyIk't is 3゛3゜1 person,'
g,, 2-fH(E), ril((r), yi
I C1) , <-J, tG' 4(k) Ink8
t'' small, vcJ times e entry (F), l'1l()ri6・
You-J'l (J) 12 and 4L to Iu+=
4 Shiba 7'C length
Developing morale]

４°ンλ τ−９．ａｆＨＧイノ　／７オ）’　：ｊ；　、、、　
　えｉｔ　　六り属しくｊ） ≧；て°゛、、シイトヤンＡ゛鉦Ａ目（？）ｌ；水；の
ｙｌな０食ら淑開如錯えバノしス〕）”ね侶ｙｔｔｔｓ
子−１ｉｙｒｔん回路／２ｔｚ（１−ｉ。4°nλ τ−9. afHG Ino /7o)':j; ,,,
Eit Rokuri belongs j) ≧; te °゛,, Shiitoyan A゛鉦A (?)l; water;
child-1iyrtn circuit/2tz (1-i.

ナも （ｉθ　　　〉イ）　へ°すｚ力”＠＝＝ｎｉａｃｐノ
　ｊ：　＃ｚ　ｊ”ｘ−ｗｓｚ１７４間ム）、３　ｄチ
ｆ）へバ　１；メ且多ブジイ立、！＋＝１Ａｕ　之　　
ス・よＬ＾゛バ間ｉ’ｔ　ｆｉ’　３＝　ｌｒ　’）　
７’ｓ’７　Ｉｓ靭Ｍ　ｊ　３位Ｌｌ−４八〇”Ｉｓ　
　スイ−ｔ４−１　　”Ｅ　　ｏ／Ｖ′Ｉ：　　Ｉ　ｆ
：　Ａイン芝ｉ　Ｚ　Ｂ−こｆ）ソ払・ノロ□、　　ｒ
ｈＪｄｌ！Ｅ４旨ｊｒｚノー・ルスｔｔ　ｉ“、２旧Ｃ
Ｃ）同ＣＦ）　Ｉ”ｉｒ＞　ｊ　：ｋ　Ｊ　ｌ”−４＋
４　Ｆｓ’ｌ　ｊ友Ａ回膝７ｏ　ｎ　出出回路７０７７
出メ存土中で“ｌ＞３ｆ、め、ヂ°１Σ’ｌ　Ｌｌ、　
〃二ξト／もρ　　１５に　孕′１イｌ＃’　Ｌｕ　ｇ
−／／　　・ｌ；　　え　リ１！ｉメ＝１＠　　回路と
頻弓　６丁ノ１ρ　セ敷、１「之と上身（１ミ　★＝９
ド　イｔ°ぞト　ｎ３コ女、第２困Ｃ’Ｔ）に人１よＳ
罠剰イ曾回ルレ／／麦＆’　　ａ７７ｓｗｅｒｗ　　　
ｉ　　：ｌ　　文−１ギイｉ丑　；Ａ−ｈ　　ｒ＆　　
力；１１゜・ｊ′）捕　カ３回路／、２１；（アメ口５
３．　　　−のメ臥含６“ａ“攻−閑＃＃天バ／ＬＪス
メ）゛（アψし電歳工）、Δ１４’ｊ’：ｆｌｙ　　友
チー１”）間り、　１５　”＠　’ｌ＃ｊ’ｆ’ｉｒ　
’％メ＼」自、Ｘ　Ｉｔ　リＣ二固　、ご４ト２′　　
　ズ・よυζ　文二づＦ　　ｉスコ、１１枦焔　回ｇ、
ｓゝ１１介　Ｈ午７　イ＊１’８Ｊジ＃／／Ｉｓ　　（
ｆ）ｔｏ　　−ｔｆｉん　丈・判官、！　　Ｉｔ　　％
’ｌ　イ＃　Ｉｉ］ｌ１ｌｋ／／　　）’、、ｌｔ−Ｌ
　：１！　　ｔ　Ａ　　！　’＝　）。Na also (iθ 〉I) to °suz force”@==niacpノ j: #z j”x-wsz174mu), 3 dchif) to heba 1; +=1Au
between su・yoL＾゛ba i't fi'3=lr')
7's'7 Is tough M j 3rd place Ll-480"Is
Sweet t4-1 ”E o/V'I: If
: A-in turf i Z B-cf) Soft, noro □, r
hJdl! E4 effect jrz no lustt i", 2 old C
C) Same CF) I"ir> j :k J l"-4+
4 Fs'l j friend A times knee 7o n output circuit 7077
In the middle of the day, "l>3f, me, ゚1Σ'l Ll,
〃2ξと／もρ 15 に㕕′1IL＃′ Lu g
-// ・l; Eh li1! i-mail = 1 @ circuit and frequent bow 6cho no 1ρ Seshiki, 1 ``this and upper body (1 mi ★ = 9
Do it°zoto n3 girls, 2nd trouble C'T) and person 1 S
Trap surplus so many times Relais//Mugi &' a77swerw
i:l sentence-1gii ox ;A-h r&
Force; 11°・j′) Capture 3 circuits/, 21;
3. - Memories include 6 "a"Attack-Kan##Tenba/LJ Sume)゛(Aψshidenzaiko), Δ14'j': fly friend 1") interval, 15"@'l# j'f'ir
'%me\' from,
zu・yoυζ Bunjizu F i sko, 11 枦焔 times g,
sゝ11 ｜ｪ7 ii*1'8Jji#//Is (
f) to -tfin Jō・Hangan,! It%
'lI#Ii]l1lk//)',,lt-L
:1! tA! '= ).

（／／ン゛）　　ライトへン　、２／ｌ！７’ｌ−Ｘｆ
Ａ　ｍ（Ｈ）　Ｉｓ　、７．１ｊ３１Ｚｌ１％間ろかＵ
　１３０開１；４ｇ当すヨイ太１に東九りさこの４会、
＊、取１４　’Ａ　ｆ詣矛、ハ”／ｂ入Ｉｔ　’！　１
１２　自（ｃ）、　＠（８月；尺古よ引２孕を書間茅会
止　回路）ＯＪ’）出）１式−士。（／／に゛） Light, 2/l! 7'l-Xf
A m(H) Is, 7.1j31Zl1% slow or U
130 opening 1; Yoita 1 who won 4g and Risako Higashiku 4th meeting,
＊、Tori 14 'A f yari, ha'/b in It'! 1
12 Self (c), @ (August; 2nd pregnancy from Shakuko to Shoma Kaya circuit) OJ') Out) 1st type-shi.

Ｉこ 角しツ　４う１　回プレに／／　　ｆｉＸｊｌと１Ｃ慴 ｄ〃Ωνｅｌ’Ｊ ＠　ＣＩ　　）　　Ｅ　　／］ミ　３Ｌ３１−、＋１４
ｆｆｆ　　回」」ら・　／／　　；ｂ・Ｅ。I Kokushitsu 4 U1 times // fiXjl and 1C d〃Ωνel'J @ CI ) E /] Mi 3L31-, +14
fff times” et//; b・E.

’　　Ｃａ？ｚ　　　’ａｎｓｔｄｅ）’　」　Ｉ　　
コ　えづμイｔ５　Ａ−＋＋　）−ｔｂ−ｔ−ｔち゛を
子側ｊ杖回１各々！−打触り。'Ca? z 'anstde)' I
Ko Ezuμi t5 A-++ )-tb-t-tchi゛ on the child side j cane times 1 each! - Touch.

；／）少ルビ會、＃開ｔ〜）ｊｉ６４（μ了もＬ社バＩ
し人身“乙゛／）　　九ゴ　＋−，４１，−４す°麦九
容ぢｚ　７　白−ｊ（≠７佑孔ｉ８葺ビローＮ・よ・メ
′文ヤｉ足錦へ回鵬−一ぞり（て怖′１イ汀回路／／θ
メミン１ｚ　　　菩交公３表祇Ａえ学イ首３　　　Ｉｔ
　　＃’ｌ　イｋ　Ｌｉ７　　にしｅ―／／　　　＊’
　−ｓ　　ｌ＆　　！、出　ｔ　ａ＆　町（／’ンノ　
　ンイトヘ・ン、２　　Ａｓ−ｊｆ。２区（Ｊ）Ｉで尺
オよ３！ミ勝間ｆｔ　、２＋ｓ、、　ｉ２　ッｙ’ａｌ
　ｔ＝Ｉｕ　’ｒづａ　４ｉｂｆ　Ｉｚ来Ａ　ｕｔ。;/) Small ruby meeting, #opent~) ji64 (μRyo also L company bar I
The person "Etsu゛/) Nine Go +-, 41, -4゜Mugiku9yo ぢz 7 White-j (≠7 Yukou i8 Fukibirou N, Yo Me' Bunya i Ashi Nishiki Reho- One sled
Memin 1z Bokkoko 3 Oge Ae Gakui Head 3 It
＃'l Ik Li7 ni e――// *'
-sl&! , out ta & town (/'nno
2 As-jf. Shakuo yo 3 in the 2nd ward (J) I! Mi Katsuma ft, 2+s,, i2 y'al
t=Iu 'rzua 4ibf Izrai A ut.

、ｉ・ｚｕ−！ｈＰ：Ｉｌ　ｆｙ）□二ｈ　＋＝、１−
ｉｎｊＪ　イＬＸＩこＪｊｔｔ＋＝　スイー／＋乙ｔ　
ａ／Ｖ′ｔｓ　ｔｉ−、に全１孝之８６回」烙／／カメ
もν１ｚ　　七宝を隨ｄ民回ヱ番ｔメ）３才と之　ノし
ｈ　え中イ言−チリ３．工′　　多「５−図（ｋ）　１
ｔカ（）よ３開１ミζ１力吋れ人、え−乍イ？Ｓ　Ｉよ
　羊１ｏイ回ヱト、７少＼）ｂ之 （名薯１・言文・掌上又１よ各章を吾よ１、イ立１１九
を芝）ｌミｉ妃乃５参寮Ｓ４旨、示、ノλ゛朽ムわ詣、
’Ａ　ｔｉ釣色：＊　ｔ＝　　：／）Ｌｉ　／）！’４
４ソ子％Ｃｉ；３　ｄ　　ｔ　漏・ｚ℃説呵！３゜ ０゛、シイＦ／Ｘ・７．２　ｔ　’ｒ４、ｆ、　／　Ｌ
　ｔｚｇｉ”￥＝　ｔ、ｔ　７’Ｓ’　Ｉ　Ｃａｎａ７
７ｓｗｅｒｔ″ｔ、、、ＪＡ’３３ｃヤｙｑｚｔ’ｄ３
’Ｅ１３４）　ｒｚ　ｒｒ、　ｊよ３”　’Ｃａ７１ｒ
　　’　　ａｗ　）’Ｌ　　、７ｔへ’１ｌ−Ｉ　ｔ＞
’＋°Ｊ　　＆”？：”ＬＪｔｊ　Ｊ　ｋ合ｔｎ−ｚ３
゜永オ゛５　スイ５＋ど　τ譬３０（ハ）１ミえ〜すよ
　：ｓＦＢ今Ｅｌ、６ｔ　’ｌ　１！６　（＞２回ｏｆ
　ｌｚ　３　＃　：’ｂ　＋ｚｋ　＞　ＬＪ。, i・zu-! hP: Il fy) □2h +=, 1-
injJ ILXIkoJjtt+= Swee/+Otsut
a/V'ts ti-, all 1 takayuki 86 times' 烙//Turtle also ν1z Cloisonné d folk times 1) 3 years old and the 3-year-old and the middle of the year - Chiri 3. 5-Figure (k) 1
tka ()yo 3 open 1 mi S I, sheep 1 o times, 7 small \) b (famous 1, word, palm, 1, each chapter, 1, 11, 9, 1, 1, 1, 9, 1, 1, 1, 1, 9, 1) l mii hino 5, Sanryo S4 To show, to show, to pray,
'A ti fishing color: * t= :/)Li /)! '4
4 soko%Ci; 3 d t leak・z℃ theory! 3゜0゛, C F/X・7.2 t 'r4, f, / L
tzgi"￥= t, t 7'S' I Cana7
7swert″t,,,JA'33cyayqzt'd3
'E134) rz rr, jyo3'''Ca71r
'aw)'L, to 7t'1l-It>
'+°J &”?:”LJtj J k tn-z3
゜English ゛5 Sui 5 + Do τ parable 30 (c) 1 Miessyo: sFB now El, 6t 'l 1!6 (>2 times of
lz 3 # :'b +zk > LJ.

回路　と　メ　イη′　１　′Ｃ丈　゛１：イｊ「！　
云Ａ　１些１イ９１ビ回、ｆ各　／／ｄ２７７回ｙ番／
とｌよ　ｌ李ルアど、カ僅丙す・ヤイ書ごて〕Ｊ−戸イ
言退　１”ｉ痰１．幻了ンフ６／／１タ１エズビ一）ｊ
、２．．２１ｚＬ、出！〕・ よた、三田ヒ　のよ３−２文庫ｅ４〒り呟壬、７取て１
宋づ０１表、えもｔ梧（を辛）入メ藩ＣａＡａ７？ｓｗ
ｅｒ　　ｉｔ、Ｊ　　ｉｌ　　で　・ｃｉ４ｎ　ｔ、ｙ
　ｏ、ア！／、！１：ｇ７７カｒ２１．　ｒ−’　ｌ　
ｚｆｆＡ４　＃ｊ４　ｌｌ’／Ｌスｌｔｏ、ｌｌｉ］ｇ
−，２りぞ介（て４ヅ：１オた桔又／ビ／しス６Ａ・τ
′七子４：／７　＊ｒ’８”１オド／に　１−ビアオロ
士　歳　・　メ）吉乙ヌシオネ吾ｘ　−Ａ　　／）４ｔ
￥１　ｉ／’、　′’Ｅイ’：Ｊ　　”Ｅ−指Ｆ＝、ｆ
％、　　　　　　：、ｉｔ：！、シ七子＃ｑ￥ｉＬ回エ
ト／２（工′フダン７　ソＬ　、＝＋コグエノロコ　ト
　刈゛　　テ“キ　ｒ＊　　Ｊ　　ｙ＝−３４１？ｒ、
ｃス語、ｆ／辷’掌イｒ、Ｋ　　＋＝　４’ｒｌ　ｒｒ
　　１．ｉ虚Ａ方（ＯＬ番／３゜噸罎妨ノイ７°ライタ
／ダ　Ａ・よひ°′ｊ１声な入団正各／Ｋ　Ｉ”−Ｌ　
虫　ｔ３　、　　　　　　４大ｑ　Ａ　　８ミ％　／ｒ
　＋ｔ　、こｌ六踊矢伎丸乍悦天聚１述乙ミ１を実流 τ°゛芝３゜ タイミンク゛’ＩＮメと（−７出メぢ八゛　先　文、乍
う１屋　Ｌイ列１オーを人バー、ライトベン虞署゛坤Ｊ
聚／＋ｚイＹｉｔｓ　　Δ　Ｚ　！　、　　ｚ　ｎ　４
甲ＬＩＳｔ　　ソ　５）７１メｓ　Ｓ　　Ｉ／Ｖ’ｔ＝
Ａ史Ａデ　λイッ＋τ゛きよ（］、　　　このｂｔヂ８
．７．・ＬＳＩ　で゛ｊＬ狡１てもよく、ま六　父乍ｔ
χ乙ｔＩ給　Ｓ、Ｕ−型電子　覆イ了ｉプこｉｌｌシー
　ＡＦ　　ｔ　　＜　ｒま奢メレｉＬｋ　４７　頓指、
示、メ・よＷｉ５．１＜糸本了指龜ｔ９に°ぞ眉・・−
にハ゛、　ム、スＹ ５−ｔｔ 換器の位置（距離）を変えるか、又はレンズと印字文字
との距離を変えて走査できるようにすることにより、大
きい文字、小さい文字（活字のポイント数による違い）
においても光電変換器のセルアレイを全部有効に用いる
ことができるので文字認識率を向上させることができる
。Circuit and main η′ 1 ′C length ゛1:Ij ``!
云A 1 trivial 1 i 91 times, f each //d277 times y number/
And l, l Lee Lua, I'm going to give you a little bit of money.
, 2. ．． 21zL, out! ]・ Yota, Mitahi Noyo 3-2 Bunko e4
Songzu 01 table, Emo t Go (wo spicy) entry Mehan CaAa7? sw
er it, J il ・ci4nt, y
o, a! /,! 1:g77karr21. r-'l
zffA4 #j4 ll'/Ls lto, lli]g
-, 2 Rizosuke (Te4zu: 1 Ota Katsumata/B/Shisu 6A・τ
'Nanako 4: /7 *r'8''1 Odo/Ni 1-Biaoroji year old ・Me) Yoshiotsu Nushionego x -A /) 4t
¥1 i/', ''Ei': J ''E-finger F=, f
%, :, it:! , Shianako#q￥iL times/2(工'fudan7 soL ,=+Koguenorokoto karate"ki r*J y=-341?r,
c Japanese, f/arm'r, K += 4'rl rr
1. i Imaginary A way (OL number / 3゜噸罎斮neu7°writer / da A・yohi °'j1 voice joining the company / K I"-L
Insect t3, 4 large q A 8mi%/r
+t, this Rokudori Yagi Maru Yue Tenju 1 statement Otomi 1 with the actual flow τ°゛ Shiba 3゜ timing ゛'IN me (-7 outing ゛8゛ previous sentence, 1st place L I column) 1 Oh man bar, light ben station゛gon J
聚／＋zいYITSΔZ! , z n 4
ALISt So 5) 71mes S I/V't=
A history A de λ+τ゛kiyo(], this btji8
．． 7.・LSI
χ t I supply S, U-type electronic cover ii pu koill sea AF t < rmasamere iLk 47 finger,
Show, me, Wi5.1 < Itomoto Ryo finger t9 ° zo eyebrows...-
By changing the position (distance) of the transducer or by changing the distance between the lens and the printed characters, you can scan large and small characters (the number of points in the printed characters). difference)
Also, since the entire cell array of the photoelectric converter can be used effectively, the character recognition rate can be improved.

尚、本明細書において空白とは、文字間若しくは単語間
を示すスペース、文字などの印字が無く帳票などの地色
（白地の用紙にあっては白、ま″た、以上のように本発
明によれば、 読取手段で読み取られた情報中に所定の空白が存在した
場合、該空白前に読み取られた情報が、文字認識手段を
介して情報処理手段に入力されるのを阻止する入力阻止
手段を設けることにより、例えば、単語間のスペースが
狭く読取手段をうまく該スペース上に位置させることが
できないような場合、入力しようとする単語の一つ手前
の単語の途中から読み取ることにより容易に必要な単語
だけを正確に人力することができるので、読取手段の大
小や単語間のスペースの広狭に拘らず、誰にでも正確に
必要な単語等を入力することができ、能率良く情報処理
を行うことができる。In this specification, a blank space refers to a space indicating a space between characters or words, or a space in which there is no printing of characters, etc., and the background color of a form (white in the case of white paper). According to the above, when a predetermined blank exists in the information read by the reading means, input blocking prevents the information read before the blank from being input to the information processing means via the character recognition means. By providing the means, for example, when the space between words is narrow and it is difficult to position the reading means over the space, it is easier to read from the middle of the word immediately before the word to be input. Since only the necessary words can be entered manually, anyone can input the necessary words accurately, regardless of the size of the reading device or the spacing between words, allowing for efficient information processing. It can be carried out.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本発明の１実施例である文字読取装置を備えた
電子翻訳装置のブロック図、第２図、第３図は同装置の
各部入出力の波形図である。 １・・・・・・帳票、２・・・・・・ライトベン、３・
・・・・・レンズ、４・・・・・・光電変換器、５・・
・・・・光源、６・・・・・・スイッチ、７・・・・・
・白黒判定回路、８・・・・・・文字認識回路、９・・
・・・・文字量検出回路、１０・・・・・・単語間検出
回路、１１・・・・・・文字信号出力制御回路、１２・
・・・・・電子翻訳回路、１３・・・・・・文字表示回
路、１４・・・・・・電動タイプライタ−１１５・・・
・・・音声合成回路、１６・・・・・・出力アンプ、１
７・・・・・・パルス発生器、１８・・・・・・判別回
路、１９・・・・・・終端検出回路、２０・・・・・・
ＯＲ回路、２１・・・・・・スイッチ、２２・・・・・
・スピーカ。FIG. 1 is a block diagram of an electronic translation device equipped with a character reading device according to an embodiment of the present invention, and FIGS. 2 and 3 are waveform diagrams of input and output of each part of the device. 1... Ledger, 2... Light Ben, 3.
...Lens, 4...Photoelectric converter, 5...
...Light source, 6...Switch, 7...
・Black and white judgment circuit, 8...Character recognition circuit, 9...
. . . Character amount detection circuit, 10 . . . Word interval detection circuit, 11 . . . Character signal output control circuit, 12.
...Electronic translation circuit, 13...Character display circuit, 14...Electric typewriter-115...
...Speech synthesis circuit, 16...Output amplifier, 1
7... Pulse generator, 18... Discrimination circuit, 19... Termination detection circuit, 20...
OR circuit, 21... Switch, 22...
・Speaker.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）￥帳票などに印字された文字情報を読み取る読取
手段と、前記読取手段で読み取られた文字情報を認識す
る文字認識手段と、前記文字認識手段で認識された情報
を処理する情報処理手段と、前記読取手段で読み取られ
た情報中に所定の空白が存在した場合、該空白前に読み
取られた情報が、前記文字認識手段を介して前記情報処
理手段に入力されるのを阻止する入力阻止手段とを備え
てなる文字読取装置。￥(1) A reading means for reading character information printed on a ¥ form, etc., a character recognition means for recognizing the character information read by the reading means, and an information processing means for processing the information recognized by the character recognition means. and an input that, when a predetermined blank exists in the information read by the reading means, prevents information read before the blank from being input to the information processing means via the character recognition means. A character reading device comprising a blocking means. ￥ （２）￥入力阻止手段は、読取手段で読み取られた報中
に所定の空白が複数存在した場合、最後の空白後に読み
取られた情報が、文字認識手段を介して情報処理手段に
入力されるのを阻止することを特徴とする特許請求の範
囲第１項に記載の文字読取装置。￥(2) If a plurality of predetermined blanks exist in the information read by the reading means, the ¥ input blocking means inputs the information read after the last blank to the information processing means via the character recognition means. The character reading device according to claim 1, characterized in that the character reading device prevents ￥ （３）￥所定の空白とは、文字間若しくは単語間を示す
スペース情報であることを特徴とする特許請求の範囲第
１頂に記載の文字読取装置。￥(3) The character reading device according to claim 1, wherein the predetermined blank space is space information indicating between characters or between words. ￥ （４）￥情報処理手段は、文字認識手段で認識された元
言語情報に基づいて、それに対応する翻訳言語情報に翻
訳する翻訳手段であることを特徴とする特許請求の範囲
第１項乃至第３項のいずれかに記載の文字読取装置。￥(4) The information processing means is a translation means for translating into translated language information corresponding to the original language information recognized by the character recognition means. The character reading device according to any one of Item 3. ￥
JP1332441A 1989-12-20 1989-12-20 Character reader Pending JPH02197974A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1332441A JPH02197974A (en) 1989-12-20 1989-12-20 Character reader

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1332441A JPH02197974A (en) 1989-12-20 1989-12-20 Character reader

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57146709A Division JPS5935279A (en) 1982-08-23 1982-08-23 Character reader and electronic translating machine equipped with character reader

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH02197974A true JPH02197974A (en) 1990-08-06

Family

ID=18255014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1332441A Pending JPH02197974A (en) 1989-12-20 1989-12-20 Character reader

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH02197974A (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5672779A (en) * 1979-11-16 1981-06-17 Toshiba Corp Character reader
JPS5935279A (en) * 1982-08-23 1984-02-25 Noriko Ikegami Character reader and electronic translating machine equipped with character reader

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5672779A (en) * 1979-11-16 1981-06-17 Toshiba Corp Character reader
JPS5935279A (en) * 1982-08-23 1984-02-25 Noriko Ikegami Character reader and electronic translating machine equipped with character reader

Similar Documents

Publication Publication Date Title
McGuinness Early reading instruction: What science really tells us about how to teach reading
Harrison Mokilese reference grammar
Winfield A grammar of the Kui language
Robinson et al. Robinson's paradigms and exercises in Syriac grammar
US20090007468A1 (en) Method of teaching reading
McLaughlin Ajami writing practices in Atlantic-speaking Africa
CN110442839A (en) English text spelling marking method, spelling method, storage medium and electronic equipment
US20130041649A1 (en) Method for Creating Chinese Character Scripts and Chinese Character-Based Scripts of Other Languages
Willemse Soppangheid for Kaaps: power, creolisation and Kaaps Afrikaans
Lethem Colloquial Arabic: Shuwa Dialect of Bornu, Nigeria and of the Region of Lake Chad
Ramoniere et al. Colloquial Lithuanian: the complete course for beginners
Needham et al. Science and Civilisation in China: Volume 7, The Social Background, Part 1, Language and Logic in Traditional China
JP3230340U (en) Bilingual learning card
KR102165317B1 (en) Method for providing phonics learning service enhancing comprehension of untaught word based on rule and combination
Harun The Concept of Arabic absorption patterns in Indonesian and Malay language
Shakoori et al. Arabic Language’s Impact on English Language Learners’ Literacy Development
Kara On Prince Tsogtu’s Rock Inscriptions of 1624
Edmonds An Introduction to Comparative Philology for Classical Students
Kuki Tuamotuan phonology
Ewald et al. Introductory Hebrew Grammar
Abdullah et al. The transformation of malay society in pre-colonial and colonial times: The impact of Islam on malay education
Richterich Handbuch fur einen aktiven Sprachunterricht (Handbook for Active Language Instruction). Teaching Languages to Adults, Eurocentres Publication No. 2.
Taylor The history of the alphabet: Semitic Alphabets
CN2131159Y (en) International phonetic symbol studying aid
Xudoykulova et al. BILINGUALISM AND ITS EFFECTS CAN OFFER VALUABLE INSIGHTS INTO COGNITIVE, SOCIAL, AND CULTURAL BENEFITS