【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]
本発明は獣乳を原料として皮膚用保湿剤を製造
する方法に関するものである。
人間の皮膚上には表皮細胞が産生する微量の代
謝産物が存在し、これが適度の保湿性を有するた
め、皮膚は乾きすぎが防止され、しなやかさを保
つている。ところが老化した皮膚あるいは洗剤で
洗浄した直後の皮膚には上記代謝産物が少なく、
したがつて十分な保湿作用が行われないため、皮
膚はひからび、荒れた感じとなる。
このように自然の保湿作用が十分でない場合、
保湿性を有する物質を人為的に皮膚に補給して皮
膚の乾きすぎを防ぐことは早くから行われてお
り、通常は化粧水、乳液、クリーム、シヤンプ
ー、リンス等に保湿剤を配合しておくことにより
これを行う。
保湿剤として従来使用されてきたものの代表的
な例は、ロイヤルゼリー、アクアライザー(商品
名;アミノ酸と還元糖とのエステルを主成分とす
るもの)および乳発酵物系のものである。このう
ち乳発酵物系のものは、牛乳等の獣乳に乳酸菌を
接種して乳酸発酵を行うことにより得られた培養
物の乳清からなるものであつて、保湿作用のほか
に緩衝作用や雑菌増殖抑制作用も示すなど、化粧
品成分として好ましい性質を持つ。しかしなが
ら、乳清は乳酸発酵により生じた微量の香気物質
を含んでおり、このため乳清を保湿剤として添加
した化粧品は、それほど強いものではないが特有
のにおいが感じられ、一部の消費者には好まれな
い製品になつてしまうという欠点がある。
本発明の目的は、上述のような欠点のない乳発
酵物系保湿剤の製造法を提供することにある。
乳清を添加した化粧品等のにおいと乳清中の香
気成分との関係を子細に研究した結果、上記好ま
しくないにおいの原因となるのは、乳清の香気成
分の中でもアセトアルデヒド、アセトン、アセト
イン、ダイアセチルなどであることが判明した。
本発明はこれら好ましくない香気成分を実質的に
含まない乳発酵物系保湿剤の製造法、すなわち乳
酸発酵培養物より分取した乳清を加熱殺菌処理ま
たは除菌処理し、次いで乳清の10〜20%が蒸発す
るまで減圧下50℃以下の温度に加熱することを特
徴とする保湿剤の製造法を提供するものである。
アセトアルデヒド等の好ましくない香気成分を
効率よく除去するのに好適な具体的条件は、真空
度40mmHg程度で約30〜50℃に加熱し、乳清の約
10〜20%を蒸発させることであつて、このような
処理により、上記香気成分はガスクロマトグラフ
イーによる分析でもほとんど検出されない程度に
除去される(後記実験例参照)。一方、常圧で100
℃付近に加熱した場合は、40%に達する減量を生
じるまで蒸発させても目的を達成することができ
ないばかりか、加熱臭や着色を生じてしまう。
本発明の方法により保湿剤を製造する場合、乳
酸発酵に用いる乳酸菌は、乳酸菌飲料等の乳酸菌
利用飲食品の製造に通常利用されている乳酸菌、
たとえばラクトバチルス・アシドフイルス、同ブ
ルガリクス、同カゼイ、ストレプトコツカス・サ
ーモフイルス等を使用することができる。培養基
として用いる獣乳は、人乳、牛乳、山羊乳など、
いずれでもよく、更にこれらの獣乳の脱脂乳また
は粉乳(脱脂粉乳を含む)からの還元乳であつて
もよい。これらの中では、脱脂乳または還元脱脂
乳が、乳酸発酵後の処理が容易であるため、特に
好ましい。培養基には、獣乳のほかに、乳酸菌の
増殖促進に有効なブドウ糖やシヨ糖などを加える
ことが望ましい。培養条件も特殊なものである必
要はないが、標準的な条件を示すと、上述のよう
な培地を115℃に15分程度(あるいは110℃に90分
間)加熱して殺菌したのち乳酸菌を接種し、37℃
にて2〜3日間培養する。
得られた培養物から、ろ過または遠心分離によ
り乳清を分取する。
減圧下の蒸発処理を施す前に、乳清はあらかじ
め加熱殺菌するか除菌処理して乳酸菌を含まない
ものにしておくこれにより、香気成分を除いたあ
とで再び香気物質が生成するのを防ぐことができ
る。
以上のような本発明の製法によれば、好ましく
ない香気成分をほとんど含まず、したがつて化粧
品に加えてもその化粧品本来の香りになんら悪影
響を与えない保湿剤を容易に製造することができ
る。しかも乳清の持つ化粧品添加用保湿剤として
の長所はいささかも損なわれることがなく、蒸発
処理による乳清の減量はあつても、有効成分の実
質的な損失は皆無である。
以下実験例および実施例を示して本発明を説明
する。
実施例 1
脱脂乳5にブドウ糖を150g添加して溶解し、
加熱殺菌後、ストレプトコツカス・サーモフイル
ス、ラクトバチルス・カゼイ、またはラクトバチ
ルス・ブルガリクスのスターターを接種し、37℃
で3日間培養する。培養終了後、培養物を遠心分
離機で処理して乳清を分取する。この乳清を2分
し、その一方を、10%の減量を生じるまで40mm
Hgの減圧下、45℃に加熱する。
上述のようにして得られた2種類の乳酸菌培養
物の未処理乳清(A)および蒸発処理済乳清(B)につき
ガスクロマトグラフイーによる香気成分の定量を
行なつた結果は第1表のとおりであつた。
The present invention relates to a method for producing a skin moisturizer using animal milk as a raw material. There are small amounts of metabolites produced by epidermal cells on human skin, which have a moderate moisturizing property, preventing the skin from becoming too dry and keeping it supple. However, aged skin or skin that has just been washed with detergent has fewer of the above metabolic products.
Therefore, sufficient moisturizing effect is not performed, and the skin becomes dry and rough. In this way, if the natural moisturizing effect is not sufficient,
Artificially supplying moisturizing substances to the skin to prevent it from drying out has been practiced for a long time, and moisturizers are usually added to lotions, emulsions, creams, shampoos, conditioners, etc. Do this by Typical examples of moisturizers that have been conventionally used are royal jelly, Aqualyzer (trade name; a product whose main ingredients are esters of amino acids and reducing sugars), and milk fermentation products. Among these, fermented milk products are made from whey, a culture obtained by inoculating lactic acid bacteria into animal milk such as cow's milk and carrying out lactic acid fermentation, and have a moisturizing effect as well as a buffering effect. It has properties that are desirable as a cosmetic ingredient, such as its ability to inhibit bacterial growth. However, whey contains trace amounts of aroma substances produced by lactic acid fermentation, and for this reason, cosmetics containing whey as a moisturizer have a distinctive odor, although it is not very strong, and some consumers has the disadvantage of making the product unpopular. An object of the present invention is to provide a method for producing a milk fermentation product moisturizer that does not have the above-mentioned drawbacks. As a result of detailed research into the relationship between the odor of cosmetics containing whey and the aroma components in whey, we found that among the aroma components of whey, acetaldehyde, acetone, acetoin, It turned out to be diacetyl.
The present invention provides a method for producing a milk fermentation moisturizer that does not substantially contain these undesirable aroma components, that is, whey separated from a lactic acid fermentation culture is heat sterilized or sterilized, and then The present invention provides a method for producing a humectant, which comprises heating the moisturizer under reduced pressure to a temperature below 50° C. until ~20% evaporates. Specific conditions suitable for efficiently removing undesirable aroma components such as acetaldehyde include heating to approximately 30 to 50 degrees Celsius with a degree of vacuum of approximately 40 mmHg;
By evaporating 10 to 20% of the aromatic components, the above-mentioned aroma components are removed to such an extent that they are almost undetectable even when analyzed by gas chromatography (see experimental examples below). On the other hand, 100 at normal pressure
If it is heated to around ℃, the purpose will not be achieved even if it is evaporated until a weight loss of up to 40% occurs, and it will also cause heating odor and coloration. When producing a moisturizer by the method of the present invention, the lactic acid bacteria used for lactic acid fermentation include lactic acid bacteria that are commonly used in the production of lactic acid bacteria-based foods and drinks such as lactic acid bacteria drinks,
For example, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus bulgaricus, Lactobacillus casei, Streptococcus thermophilus, etc. can be used. Animal milk used as a culture medium includes human milk, cow's milk, goat's milk, etc.
Any of these may be used, and furthermore, it may be reconstituted milk from skimmed milk or powdered milk (including skimmed milk powder) of these animal milks. Among these, skim milk or reduced skim milk is particularly preferred because it is easy to process after lactic acid fermentation. In addition to animal milk, it is desirable to add glucose, sucrose, etc., which are effective in promoting the growth of lactic acid bacteria, to the culture medium. Although the culture conditions do not need to be special, standard conditions include heating the medium as described above to 115℃ for about 15 minutes (or 110℃ for 90 minutes) to sterilize it, and then inoculating lactic acid bacteria. and 37℃
Culture for 2 to 3 days. From the obtained culture, whey is collected by filtration or centrifugation. Before applying evaporation treatment under reduced pressure, the whey is heat sterilized or sterilized to make it free of lactic acid bacteria.This prevents aroma substances from forming again after the aroma components have been removed. be able to. According to the production method of the present invention as described above, it is possible to easily produce a moisturizer that contains almost no undesirable aroma components and therefore does not have any adverse effect on the original scent of cosmetics even when added to cosmetics. . Furthermore, the advantages of whey as a moisturizing agent added to cosmetics are not impaired in the slightest, and even though the whey is reduced in volume due to evaporation treatment, there is no substantial loss of active ingredients. The present invention will be explained below with reference to experimental examples and examples. Example 1 150g of glucose was added to skim milk 5 and dissolved,
After heat sterilization, inoculate with Streptococcus thermophilus, Lactobacillus casei, or Lactobacillus bulgaricus starter and heat at 37°C.
Culture for 3 days. After the culture is completed, the culture is treated with a centrifuge to separate the whey. Divide this whey into two parts and add one part to 40 mm until 10% weight loss occurs.
Heat to 45 °C under Hg vacuum. The aroma components of the untreated whey (A) and evaporated whey (B) of the two types of lactic acid bacteria cultures obtained as described above were determined by gas chromatography, and the results are shown in Table 1. That's right.
【表】
実施例 1
脱脂乳1000にブドウ糖30Kgを溶解し、加熱殺
菌後、ストレプトコツカス・サーモフイルスのス
ターターを接種して37℃にて3日間培養した。培
養終了後、遠心分離機(デカンタタイプ)により
培養物から凝固物を分離し、更に素焼ろ過器でろ
過して780の透明な乳清を得た。
上記乳清の一部500をデアレーターによる40
mmHgの減圧下45℃に加熱して52(10.4%)を
蒸発させ、残つた448の乳清にイオン交換水を
加えて500に戻した。
次に上記蒸発処理済乳清()および蒸発処理
前の乳清()を保湿剤として用いて下記処方の
スキンクリームおよび乳液を試作した。O/W型スキンクリーム
ステアリン酸 1.4%
ベヘニン酸 0.6%
ミツロウ 5.0%
流動パラフイン 21.0%
ワセリン 5.0%
マルチワツクス 3.0%
スクワラン 6.0%
オレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン
(20EO) 3.5%
モノステアリン酸グリセリン 2.0%
1,3−ブチレングリコール 4.0%
保湿剤 48.0%
防腐剤および香料 少量O/W型乳液
ステアリン酸 0.6%
流動パラフイン 6.0%
ワセリン 2.0%
パラフインワツクス 2.4%
オレイン酸ポリオキシエチレンソルビタン
(20EO) 2.5%
モノステアリン酸グリセリン 1.3%
1,3−ブチレングリコール 6.0%
保湿剤 77.7%
防腐剤および香料 少量
得られた化粧品につき50名の女性パネルによる
使用試験を行い、発酵臭の官能比較を実施した結
果を第2表に示す。[Table] Example 1 30 kg of glucose was dissolved in 1000 g of skim milk, and after heat sterilization, a starter of Streptococcus thermophilus was inoculated and cultured at 37° C. for 3 days. After the culture was completed, the coagulum was separated from the culture using a centrifuge (decanter type) and filtered using an unglazed filter to obtain 780 clear whey. A portion of the above whey 500% by dealator 40%
52 (10.4%) was evaporated by heating to 45°C under a reduced pressure of mmHg, and ion-exchanged water was added to the remaining whey of 448 to bring it back to 500. Next, skin creams and emulsions having the following formulations were trial-produced using the evaporated whey (2) and the whey (2) before evaporation as moisturizers. O/W skin cream Stearic acid 1.4% Behenic acid 0.6% Beeswax 5.0% Liquid paraffin 21.0% Vaseline 5.0% Multi wax 3.0% Squalane 6.0% Polyoxyethylene sorbitan oleate (20EO) 3.5% Glyceryl monostearate 2.0% 1,3 -Butylene glycol 4.0% Humectant 48.0% Preservatives and fragrances Small amount O/W emulsion Stearic acid 0.6% Liquid paraffin 6.0% Petrolatum 2.0% Paraffin wax 2.4% Polyoxyethylene sorbitan oleate (20EO) 2.5% Glyceryl monostearate 1.3% 1,3-butylene glycol 6.0% Moisturizing agent 77.7% Preservatives and fragrances Small amount The obtained cosmetics were tested by a panel of 50 women, and the results of the sensory comparison of fermented odor are shown in Table 2. .
【表】【table】