JPH022462Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 この考案は、浸漬浴に付属するドラム過器
と、これに対応するラベル搬出ベルトとを有す
る、容器浄化機械の浸漬浴からラベルを搬出する
ための装置に関する。

この種の浄化機械は、例えば米国特許第
3162204号明細書に開示されているように、長手
方向に直列に配置された多くの隔室を有し、相隣
る隔室の間には隔壁が存する。各隔室の中には、
浸漬液が収容されて、浸漬浴を構成する。

瓶を支持し搬出するための例えばチエーンコン
ベヤからなる無端コンベヤは、瓶取入場所から第
１の浸漬浴の中にはいり、次いで第１の浸漬浴か
ら上方に出て、隔壁を乗り越えて第２の浸漬浴の
中にはいり、以下同様にしてすべての浸漬浴を通
過したのちに、瓶取出場所に達し、その後に適当
な戻り通路を通つて瓶取入場所に戻るように、閉
ループの運動をする。

無端コンベヤには、瓶を収容するための収容室
を有する室支持具が装着され、瓶取入場所で室支
持具に取付けられた（すなわち、室支持具の収容
室の中に収容された）瓶は、無端コンベヤの運動
に伴なう室支持具の移動によつて、浸漬浴を順に
通過して瓶取出場所に達し、ここで、室支持具か
ら取外される。

瓶取入場所で室支持具に取付けられた瓶は、ラ
ベルを貼布したものであり、このラベルは、瓶が
浸漬浴を順次通過する際に、その貼布の強さに応
じて、いずれかの浸漬浴において瓶から離脱す
る。

離脱したラベルは、浸漬浴から除去されなけれ
ばならず、そのために、回転するドラム過器が
使用される。このドラム過器は、各浸漬室に１
つづつ配設され、浸漬液がポンプの作用で浸漬室
からドラムの内側に送られ、ドラムの過面を通
過したのちに再び浄化機械へ戻されるように、浄
化機械に連結される。浸漬液がドラムの過面を
通過するときに、浸漬液と共にドラムに送られて
来たラベルは、ドラムの内套に引掛る。このラベ
ルは、吹付けられる急速な液体または圧力気体の
作用で、ドラムの内套から引き剥がされ、ドラム
の中でその軸線方向に延長するラベル搬出ベルト
の上に落下する。ラベル搬出ベルトの上に落下し
たラベルは、このベルトに乗つて運び去られ、か
くしてラベルの除去搬出が達成される。

上述したような従来の浄化機械では、ドラム
過器は、その長手軸線が浸漬浴の幅方向に（すな
わち浄化機械の長手軸線に直交する方向に）走る
ように配置されている。このような配置では、ド
ラムの内部に配置されその軸線に平行に走るラベ
ル搬出ベルトが、機械の長手軸線に垂直に作動す
ることになる。その欠点として、１方では、各ラ
ベル搬出ベルトにそれに固有の駆動装置が配備さ
れなければならず、他方では、対応するそれぞれ
のラベル集積容器が必要である。ラベルをできる
限り１個所に集積すべきときには、各ドラム過
器のラベル搬出ベルトに加えて、これの端部に配
置されこれに対して横向きに走る主コンベヤベル
トが配備される。

かくしてこの考案の目的は、実質的に単純化を
達成し、多くのドラム過器に対してできるだけ
１個だけのラベル搬出ベルトを必要とするように
配備することにある。

この目的の達成のため、この考案によれば、各
浸漬浴に１個のドラム過器が付属し、ドラム
過器の軸線が、本来の浸漬浴作動方向にかつ容器
浄化機械の長手軸線に平行に走り、すべてのドラ
ム過器に共通のラベル搬出ベルトが、各ドラム
過器を通るように配置されることを特徴にする
ことによつて解決される。

この考案で提案されるこの構成によれば、従来
の欠点が除去される。これによつて得られる利点
として、１つのラベル搬出ベルトが、容器浄化機
械に配置されるすべてのドラム過器を通過する
ように運動でき、その端部でラベル集積容器の上
方に達する。これは、著しく簡単に駆動できると
いう利点以外に、ラベルを１個所で捕促するとい
う利点も得られる。

図面を参照しながら、この考案の実施例につい
て以下に詳述する。

図示の容器浄化機械は、そのドラム過器およ
びラベル搬出ベルトの配置を除き、前述した従来
の浄化機械と全く同様に構成できるので、以下に
おいて、従来のと同様の点については、説明を簡
略にしまたは完全に省略する。

符号１は、多くの個個の浸漬浴２，３および４
からなる容器浄化機械を示す。ラベルを貼られた
瓶を収容するための収容室を有する図示なしの室
支持具が、これら浸漬浴を、機械の長さ方向に対
応する矢印５の方向に移動する。図示の実施例に
よれば、浸漬浴２，３および４のおのおのに、ド
ラム過器６，７および８が付属し、これらドラ
ム過器の軸線は、容器浄化機械１の作動方向
に、すなわちこれの長手軸線に平行に走る。浸漬
浴から、液体は、図示なしのポンプによつてドラ
ム過器の被過側へ供給され、出側へ吸引さ
れ、再び機械へ送入される。この過程で、ラベル
は、ドラム過器の内套に引掛り、ここから、急
流液体または圧力気体によつて解放できる。この
際にラベルは、ドラム過器の軸線に平行に走る
ラベル用の搬出ベルト９の上に落ちる。このベル
トは、各ドラム過器を通るように引張られ、ラ
ベル集積容器１０の高さで終る。

【図面の簡単な説明】

図面は、この考案の実施例の図解図である。 図面において、１は容器浄化機械、２，３およ
び４は浸漬浴、６，７および８はドラム過器、
９はラベル搬出ベルトを示す。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 容器浄化機械が、その長手軸線の方向に直列に
   配置された多くの浸漬浴を有し、ラベルを貼布し
   た容器を支持する容器支持コンベヤが、浸漬浴の
   間の隔壁を乗り越えながら浸漬浴を順次通過する
   ように動かされ、浸漬浴の中で浸漬液によつて容
   器から離脱したラベルを捕促するための、回転す
   るドラム過器が、各浸漬浴に付属させられ、噴
   出される液体または吹付けられる気体によつてド
   ラム過器から引き剥がされたラベルが、ラベル
   搬出ベルトの上に落下して、これによつて運び去
   られるものにおいて、 ドラム過器の軸線が、容器浄化機械の長手軸
   線に平行に走り、すべてのドラム過器に共通の
   ラベル搬出ベルトが、各ドラム過器を通るよう
   に配置されていること、を特徴とするラベルを除
   去し搬出するための装置。