JPH02264898A - ペリスコープの放射能汚染防護装置及びその着脱方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、放射性物質等が存在する雰囲気内で使用する
ペリスコープを放射能、塵埃等の汚染から防護するため
に用いられるペリスコープの放射能汚染防護装置及びそ
の着脱方法に関するものである。

〔従来の技術〕

放射能を有する物質、すなわち放射性物質からは人体に
有害な放射線が放射され、ているので、放射性物質の存
在する雰囲気内（以下セル内と略称する）で稼動してい
る各種装置の動作状況、化学反応状況などを遠隔から目
視観察するときにはべりスコープが使用されている。

そこで、上記セル内にあるペリスコープは、塵埃及び放
射性物質で汚染され、かつ、放射性物質が発する放射線
に常時晒される。従ってペリスコープの先端部の窓ガラ
スは、塵埃及び放射性物質の付着と放射線被曝とにより
劣化し、その解像度、すなわち透過率が低下するという
問題がある。

一方、ペリスコープを放射能尚染から防護するためには
、ペリスコープと放射線遮蔽壁（以下セル壁と略称する
）との連携による防護策が必要とされる。

しかるに上記の連携防護策の検討が充分なされないまま
にセル壁ができ上がったため、従来の放射能汚染防護対
策は専らペリスコープ側に求められるようになった。し
かしながら、ペリスコープ側だけで解決し得ない困難な
問題が多く、従来、セル内で使用するペリスコープを放
射能汚染から防護する有効な手段が未だ見い出されてい
ない。

従って、ペリスコープの窓ガラスが塵埃及び放射性物質
で汚染され、劣化した場合は、ペリスコープに付着した
塵埃及び放射性物質を拡散しないように防護しながら、
ペリスコープ全体を非放射能雰囲気（以下セル外と略称
する）の放射能汚染を防護した場所、すなわちグリーン
ハウスに一旦持ち込み、そのペリスコープを除染した後
、部品交換などを含む保守、点検を行なっているのが現
状である。

〔発明の目的〕

本発明は、前記従来の問題点を解消するためになされた
ものであり、セル壁に大きな改造工事を施すことなく、
伸縮自在な動作をするペリスコープに対応した動きので
きる放射能汚染防護装置を着脱容易な形態で提供すると
共に、その装置及びペリスコープの新品の取付は及び新
・部品の交換を、放射線の被曝もな（安全に、しかも放
射能拡散を防止しながら、確実、かつ容易に行ないうる
着脱方法を提供することを目的としたものである。

〔発明の概要〕

上記の目的を達成するための本発明のペリスコープの放
射能汚染防護装置は、放射線遮蔽壁、すなわちセル壁に
設けられたペリスコープ用貫通口に嵌め込み固着したス
リーブ内に、前端部にペリスコープの観察用の窓を設け
、かつ後端の開口部に上記スリーブに対して着脱するＯ
リング状ストッパ等からなる嵌着部を設け、しかもその
内部にペリスコープを収納した袋状で伸縮自在な放射能
汚染防護物体（以下これをブーツと略称する）を嵌着す
ることにより構成し、これにより、伸縮自在な動作をす
るペリスコープに対応したブーツでペリスコープを放射
能汚染から防護しながら、非放射能雰囲気側からペリス
コープをセル壁の貫通口に取付けることができる。

また、上記の装置の着脱方法は、上記のごとくペリスコ
ープを内部に収納した袋状で伸縮自在な前後に窓及び嵌
合部を有するブーツをセル壁に設けられたペリスコープ
用貫通口に固着したスリーブ内に非放射能雰囲気、すな
わちセル外側から放射能物質の存在する雰囲気内、すな
わちセル内に押し出し、そのブーツの後端の開口部の嵌
着部でスリーブに嵌着した状態で、ペリスコープのみを
セル外側に引出した後、部品交換を行なったペリスコー
プまたは他のペリスコープを内部に収納した新しいブー
ツを上記と同様にスリーブ内に押出し嵌着操作する過程
で、上記の古いブーツをセル内側に脱落させることを特
徴としたものであり、これによりペリスコープの交換や
その部品交換の際に、ブーツの新部品交換を放射線被曝
なしに安全に、確実に行なうことができる。

［実施例］ 以下図面を参照しながら本発明の装置の実施例及びその
装置の着脱方法について説明する。

まず、第１図の要部側断面図において、セル内ｌとセル
外２とを仕切るセル壁３に設けられたペリスコープ用貫
通口４に、放射能汚染防護体である第２−Ａ図に示すブ
ーツ６を嵌着するためのスリーブ５を嵌め込みボルト３
０で固着している。

次に、第１−Ａ図の側面図及び第２−Ｂ図の底面図に示
す蛇腹のように伸縮自在な、例えば熱成形樹脂などで形
成された袋状のブーツ６の前端部に、第３図に示すペリ
スコープ１３の観察用の窓である窓ガラス部７を取付け
、後端の開口部に端部ストッパ８等の嵌着部を一体的に
形成している。

上記の窓ガラス部７は窓枠７ａとガラス押え７ｂと、こ
れら７ａ、７ｂにより挾持される窓ガラス７ｃとからな
り、窓枠７ａには更に第５図に示す摺動用の突起９を設
けており、この突起９はペリスコープ１３の先端の対物
窓枠２０に設けた溝２１に嵌合しながら摺動するように
なっている。

また、上記ガラス押え７ｂの外周には半円状の溝が切っ
てあり、この溝に第２図のブーツ６と一体的に形成され
た０リング状ストツパ１０が嵌め込まれている。

更に、窓ガラス部７の近傍には、ブーツ６のしわによっ
て窓ガラス７Ｃが覆われ、その視野が狭くならないよう
にするための硬質フィルム１１をブーツ６に張りつけて
あり、また同じ目的の押え金具１２が窓枠７ａに取付け
である。

また、第４図に示すごとく、ブーツ６の後端の開口部の
嵌着部である端部ストッパ８とブーツ押えＯリング１６
とをその外周部に嵌合させたブーツリング１４を、ペリ
スコープ１３の伸縮鏡筒部１３Ａの後部に位置する水平
鏡筒部１３Ｂの先端に嵌め込んでいる。

なお、この部分におけるセル内１側からの放射性物質の
拡散をシールする０リング１７ａ。

１７ｂを前もって上記ブーツリング１４に嵌合させてお
くものとする。

次に、ペリスコープ１３と共に、その放射能汚染防護装
置であるブーツ６の嵌着の方法につき説明すると、まず
、ペリスコープ１３をセル壁３に設けられたペリスコー
プ用貫通口４に固着したスリーブ５内に設置するには、
そのペリスコープ１３を上記のブーツ６の中に収納する
。

その際、第５図に示すごとく、ペリスコープ１３の先端
の対物窓枠２０の溝２１に、ブーツ６の前端部に設けた
窓枠７ａの突起９を嵌合させ、摺動させながら押し込む
ものとする。

次に、ブーツ６内に収納したペリスコープ１３をブーツ
６ごと第４図のごとく、ペリスコープ用貫通口４に固着
したスリーブ５内に、セル外２からセル内１へ向って嵌
合して押し出す。

そこで、この押し込み操作が完了した状態では、ブーツ
６の端部ストッパ８は第３図に示すようにスリーブ５と
ブーツリング１４との挟間１５に押し込まれ、同じ挟間
１５に介在させたブーツ押えリング１６によって押接さ
れて、その部分からの脱出を阻止され嵌着されており、
このことは、ペリスコープ用貫通口４からブーツ６がセ
ル内１に脱落するのを防止していることを意味する。

また、同じ挟間１５に介在するＯリング１７ａ、１７ｂ
により、放射性物質がセル内１からセル外２に拡散しな
いようにシールされている。

次に、ペリスコープ１３がスリーブ５内に挿入されてい
る状態からセル外２へ抜き出し、例えば、新品のブーツ
６をペリスコープ１３に装着して再度該ペリスコープ１
３をスリーブ５内に挿入し、嵌着させる工程を第３図〜
第５図について説明する。

すなわち、セル外２から先端窓ガラス押しシャフト１８
により、中継押し捧１９を介して窓ガラス部７の窓枠７
ａを押し、これを第５図のペリスコープ１３の対物窓枠
２０から外し、次に、ペリスコープ１３をセル外２側に
引出す。

この状態では、ブーツ６の前端部の窓ガラス部７を含む
ブーツ６の大部分がセル内１に脱は殻のように突出して
残り、後端の開口部の端部ストッパ８がブーツリング１
４と共にペリスコープ貫通口４のスリーブ５内に嵌着し
た状態で取り残される。

なお、ブーツリング１４はステンレス鋼材であるので、
ペリスコープ１３を引出した後も原形を保っている。

セル内１に上記のごとく残ったブーツ６は、セル内１か
らセル外２への放射性物質の拡散を防止する役目を果し
ている。

次に、上記によりセル外２に引き出されたペリスコープ
１３の本体を再びセル内１に復帰させる際は、ペリスコ
ープ１３を新しいブーツ６内に収納し、前記と同様にペ
リスコープ貫通口４のスリーブ５内に押出し嵌着する操
作を行なうが、その押出し嵌着操作する過程で、第４図
に示す状態でセル内１に残っている古い汚染したブーツ
６′は新しいブーツ６により押し出されて、その嵌着部
ごとセル内１に脱落し、代って新しいブーツ６がスリー
ブ５内に挿入され、その嵌着部で嵌着されることになる
。

すなわち、上記の押出し嵌着する操作過程において、新
しいブーツ６のブーツリング１４が古いブーツ６′のブ
ーツリング１４’等を押し出して、そこに新しいブーツ
リング１４が収まることになる。

このようにして、新旧のブーツ６．６′の交換は、放射
性物質のセル外２への拡散を防止しながら、自動的に、
かつ確実に行われる。

〔発明の効果〕

以上に説明した本発明のペリスコープの放射能汚染防護
装置及びその着脱方法によれば、セル壁のペリスコープ
貫通口にスリーブを固着し、そこにブーツ内に収納した
ペリスコープを簡単に嵌合して取付けることを可能にし
たので、危険の伴うセル壁の改造工事を必要としないと
いう利点があり、また、袋状の伸縮自在のブーツ内にペ
リスコープを完全に収納しているので、ペリスコープ全
体を塵埃及び放射性物質等の汚染から防護できるという
効果があると共に、ペリスコープの伸縮動作を妨げるこ
とがない。

また、ブーツの新部品の交換が、ペリスコープを押し込
むだけの一工程で、自動的に、かつ確実に行なえ、しか
も、その交換作業を、放射性物質のセル外への拡散を防
止しながら行なえるという利点がある。

従って、ブーツの新・旧交換及びペリスコープの保守点
検等の作業には、グリーンハウス等の特別な放射能汚染
防護対策を施すことなく、非放射能雰囲気内で通常作業
を行なうごと（容易に行なえるので作業性がよく、かつ
汚染されたブーツに触れることがないので全く安全であ
る。

更に、ペリスコープの窓ガラスは、ブーツの窓ガラス部
がその都度新しいものに交換されるので、塵埃と放射性
物質の付着及び放射線による窓ガラスの劣化の問題はな
く、常に最高の解像度を保持できるという利点がある。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例におけるセル壁のペリスコー
プ用貫通口の要部側断面図、第２−Ａ図は第１図のスリ
ーブに嵌着されるブーツの側面図、第２−Ｂ図は第２−
Ａ図の要部底面図、第３図は第２−Ａ図のブーツ内に収
納したペリスコープをセル内に嵌着した側断面図、第４
図は第３図の矢印Ａ部分の拡大側断面図、第５図は第３
図のペリスコープ先端部の対物窓枠と、ブーツの窓ガラ
ス部とを説明する斜視図である。 １・・・セル内（放射性物質の存在する雰囲気）、２・
・・セル外（非放射性雰囲気）、３・・・セル壁（放射
線遮蔽壁）、４・・・ペリスコープ用貫通口、５・・・
スリーブ、６．６′・・・ブーツ（放射能汚染防護物体
）、７・・・窓ガラス部、８・・・端部ストッパ、１３
・・・ペリスコープ、１４．１４’・・・ブーツリング
。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、放射線遮蔽壁に設けられたペリスコープ用貫通口に
   固着したスリーブ内に、前端部に窓を設け、かつ後端の
   開口部に上記スリーブに対し着脱する嵌着部を設け、し
   かもその内部にペリスコープを収納した袋状で伸縮自在
   な放射能汚染防護物体を嵌着したペリスコープの放射能
   汚染防護装置。 ２、ペリスコープを内部に収納した袋状で伸縮自在な放
   射能汚染防護物体を、放射線遮蔽壁に設けられたペリス
   コープ用貫通口に固着したスリーブ内に、非放射能雰囲
   気側から放射能物質の存在する雰囲気内に押し出し、そ
   の後端の開口部でスリーブに嵌着した状態で、ペリスコ
   ープのみを非放射能雰囲気側に引出した後、ペリスコー
   プを内部に収納した新しい放射能汚染防護物体を上記と
   同様にスリーブ内に押出し嵌着操作する過程で上記の古
   い放射能汚染防護物体を放射能物質の存在する雰囲気内
   に脱落させるペリスコープの放射能汚染防護装置の着脱
   方法。